Открытие жизни на планете Зея

2.1.

Утром, в 7.00, на космическом корабле «Пилигрим» начала потихоньку просыпаться дневная смена, включая постоянно работающих в Главном Командном отсеке (из которого, в частности, осуществляется связь с экипажем «Визит-1») Биллом Капланом, Кирой Каплан и Джулии Джонсон. В принципе, названия «день» и «ночь» здесь носят лишь условный характер, ведь речь идёт о жизни на космическом корабле. Но, тем не менее, обоим сменам было решено дать такие названия, так как исчисление времени на корабле «Пилигрим» велось как на Земле, и в нём остались такие понятия как, например, «два часа дня». Впрочем, по прилёту на орбиту Зеи, временной режим был слегка подкорректирован до зейских суток, которые чуть-чуть короче земных. Ведь так легче согласовывать работу с экипажем модуля «Визит-1», который находится на Зее и который, разумеется, живёт и работает именно в соответствии с местным чередованием дня и ночи. Поэтому, теперь на «Пилигриме» и в модуле «Визит-1», сразу после 23.25.33.сек., часы показывают 00.00.00.сек.. Но суть суточного режима от этого всё равно не поменялась.