Весь – деревня, село (Здесь и далее прим. автора).
Купала – славянский праздник.
Холоп – раб, лично не свободный человек, постоянно или временно (в счет отработки долга, например).
Взвар – отвар из фруктов; то, что мы теперь чаще называем компотом.
Понева – распашная юбка из двух-трех (или сколько нужно) полотнищ, надевается поверх рубахи, затягивается пояском (гашником).
Вено – выкуп.
Кметь – рядовой воин, член боевой дружины.
Леля – богиня весны, дочь богини красоты, любви и плодородия Лады.
Понева надевается после физического взросления девушки.