Примечания
1
Одноклассники Сары придумывают прозвища, коверкая её фамилию. Deadstone (англ.) – мёртвый камень.
2
Gallstone (англ.) – желчный камень.
3
Мuy paciente (исп.) – очень терпеливая.
4
Хоакин говорит на слегка ломаном английском, его речь косноязычная…
5
La dolce vita! Bellissimo! (итал.) – Сладкая жизнь! Красота!
6
Muy grande (исп.) – очень большой.
7
Ли (里) – старая китайская мера длины, равная 500 м.
8
Un poco (исп.) – немного. – Прим. пер.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ
Загрузка...