Недомерок (Глеб Седых) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Иайдо (дословно, искусство встречать сидя) — это искусство внезапной атаки или контратаки с использованием японского меча (катана). В отличие от кэндо, здесь изучается не фехтование, а именно мгновенное убийство противника с изначально убранным в ножны клинком. Под «мгновенным убийством» понимается быстрое обнажение меча с последующим нанесением удара, при опасности, например, когда сидящий впереди человек, с которым иайдока пьет чай, проявляет признаки агрессии, или же берется за меч. Также в этом виде фехтования нет доспехов, как в кэндо: защитного шлема, жилета и перчаток.

2

Айкидо — японское боевое искусство, созданное О-сэнсэем Морихэем Уэсибой как синтез его исследований боевых искусств, философии и религиозных убеждений. Целью Уэсибы было создать и разработать боевое искусство, впитавшее в себя все достижения великих мастеров. Айкидо акцентируется на слиянии с атакой противника и перенаправлении энергии атакующего (в противовес встрече силы силой). В дополнение к физическим техникам и тренировкам, айкидо придает особое значение тренировкам сознания, управляемого расслабления и развития «духа» и силы «ки».

3

Боккэн (в русском языке часто произносится как бокен) — деревянный макет японского меча, используемый в различных японских боевых искусствах, в том числе айкидо, для тренировок. Боккэны делают из дуба, бука, граба и других плотных пород древесины. Часто их пропитывают лаком, морилкой или древесной смолой, для большей плотности и веса. Общая длина боккэна составляет примерно 95–105 см. Длина рукоятки — около 25–27 см, клинка — 76–78 см. Боккэн должен быть достаточно крепким, чтобы выдерживать сильные удары по чему-либо, а также отражения атаки другим боккэном или дзе. Грамотно нанесенный боккэном удар по человеку может привести к смерти. Великий японский фехтовальщик Миямото Мусаси (1584–1645) часто использовал боккэн в реальных поединках, в большинстве случаев убивая своих противников. Наиболее опасен кончик острия клинка при нанесении рубящих ударов. В Японии к боккэнам относятся с большим уважением, практически как к настоящему оружию. При провозе боккэна в самолете пассажир обязан сдать его в багаж. А ношение его без специального чехла самими японцами приравнивается к ношению холодного оружия. Другое название — бокуто «деревянный меч»).

4

Эльсир, эльсира — местное обращение к дворянам и аристократам.

5

Сенор — титул, даваемый знатному дворянину, владеющему территорий не меньше провинции. В империи имеется всего 12 провинций, в каждой из которых от 10 до 20 городов.

6

Крайстел — драгоценный камень в виде шестигранной призмы, длина 1,5 сантиметра, толщина 0,5 сантиметра. Используется в качестве денежной единицы на территории всей Тверди.

7

Дзе — легкий, гладкий деревянный шест, длина (наиболее часто 128 см) зависит от вида боевого искусства, толщина (24–30 мм) — от школы и личных предпочтений. Используется в качестве оружия во многих японских боевых искусствах, также есть отдельное искусство владения дзе — дзедзюцу. Дзе наносятся прямые тычковые удары, рубящие удары сверху вниз, косые удары по корпусу и ногам противника (рубящие), а также выполняются блокировки от ударов руками и другим оружием. Правильно нанесенный дзе удар может привести к смерти.

8

Яш, Саар — названия местных лун.

9

Конд — титул, даваемый знатному дворянину, имеющему во владении не меньше одного города. Обычно конд является также градоначальником своего города.

10

Маэстро — звание, даваемое маннасу за заслуги в магической сфере. Приравнивается к дворянскому титулу конда. Большая часть маннасов, получивших это звание, проявили себя в боевой магии во время войн.

11

Иайто — японский тренировочный меч для иайдо. Большинство иайто изготавливаются из сплава алюминия и цинка, который зачастую дешевле и легче стали и соответствует японским ограничениям на использование его как холодного оружия, также такие мечи не подпадают под ограничения на перевозку холодного оружия. Иайто изготавливаются как оружие для упражнений и не подходят для контактного использования. Подбор длины и веса иайто относительно роста и силы ученика крайне важен для безопасного и правильного выполнения упражнений. При изготовлении иайто за модель часто берутся реальные мечи известных мастеров меча, как например, меч Миямото Мусаси. Другое название — могито (имитационный меч). Следует различать могито, изготовленные для иайдо, и могито — сувенирные поделки. Сувенирные мечи в основном не сбалансированы, и их детали плохо закреплены. Использование последнего вида могито для тренировок может привести к травмам.

12

Цуба — аналог гарды у японского клинкового оружия, такого как катана и других мечей (тати, вакидзаси), танто или нагината. Цуба обычно украшена изящной отделкой и является в наши дни предметом коллекционирования. Мастерство изготовления цуб в Японии было передаваемым по наследству ремеслом. Бусидо порицал ношение самураем колец, серег и прочих украшений. Однако самураи нашли выход из положения, украшая ножны и цубу. Тем самым, без формального нарушения кодекса, самурай показывал свой вкус и богатство. Ошибочно мнение, что цуба выполняла также и роль гарды. Гарда — поперечная перекладина, деталь европейского клинкового оружия: меча, шпаги, сабли и т. д… Гарда предназначена для защиты руки от оружия противника. На раннем оружии гарды не существовало вовсе. Первые варианты гарды представляли собой планку, перпендикулярную продольной оси оружия, и находящуюся в плоскости клинка. Начиная с XVI века стали появляться круглые и чашеобразные гарды, а также гарды, защищающие кисть не только сверху, но и со стороны пальцев с помощью изогнутой части, идущей от верхней части рукояти к нижней. Японская фехтовальная школа не знает блоков катаны катаной в принципе. Катана изготавливалась из стали довольно высокой твердости, но весьма хрупкой. Стоимость же катаны достигала невероятных размеров, в зависимости от ее качества. Тем не менее и катаны, ковавшиеся на поток, и катаны, изготавливаемые по спецзаказу, при встречном ударе о другую катану имели высокие шансы разлететься или выщербиться. Блоки не предусматриваются ни клинком, ни цубой, ни какой-либо другой частью катаны. Цуба, помимо чисто декоративной функции, служила также упором для кисти руки при колющих ударах. Давление, испытываемое рукой при упоре в плоскую и относительно широкую цубу, в разы меньше давления при упоре в гарду, поскольку площадь приложения силы существенно больше, чем у гарды. Эта и ряд других причин обусловили появление в кэндо колющих выпадов. Тяжелым европейским мечом с узкой гардой было гораздо тяжелее и неудобнее произвести выпад.

13

Ниселиум — металл, хорошо воспринимающий и сохраняющий любые плетения. Используется в магическом оружии, сетях противодействия, рабских ошейниках, различных амулетах. Производится гномами и продается в ограниченных количествах. Довольно дорог.

14

Темное дитя — по местным поверьям является аналогом земного дьявола и считается предводителем всех темных богов. В религиозных трактатах сказано, что явившись на Твердь, Темное дитя развязал войну всех со всеми. Был повержен пресветлой Богиней, явившейся в мир Тверди на священной поляне эльфов. Затем Богиня своей силой прекратила войны и покинула Твердь, обещав вернуться, когда на Тверди снова настанут трудные времена.