Глава 2

Вопрос по поводу Пака и моего долга ему я больше не собирался откладывать. А это значит, что в ближайшее время мне необходимо будем пересечься с айдолом Ким Ю Джин и каким-то образом попросить её снять трусики для Пака. Причем сделать это так, чтобы у Йонга точно не возникло вопросов.

На этот раз я не собирался его обманывать или как-то разыгрывать.

Да. Будет сложно. Но главное начать и как-то подступиться к звезде, а там уж я уверен, что смогу сориентироваться и что-нибудь придумать.

В общем, заварив себе кружку кофе, я взял ноутбук и сел в большом зале на кресло.

Из интернета я уже узнал общую доступную информацию и прекрасно понимал, что этого точно будет недостаточно. Для того, чтоб осуществить мою задумку, мне лично необходимо встретиться с Ким Ю Джин и… наверное, оказать ей услугу.

Вряд ли она окажется той, кто с радостью согласится на видео снять свои трусики…

Итак! О самой звезде данных не много. Кстати говоря, в интернете был её адрес, якобы слитый одним из фанатов, но я был уверен, что она там не проживает. Может быть раньше…

Я сделал глоток кофе, слегка сморщился, так как переборщил с крепостью, и принялся вбивать в поисковую строку её агентство.

Ким Ю Джин состояла на контракте у «BHG Entertainment». Это относительно новая компания, которая только начала набирать свою популярность. И первой и на данной момент самой крупной звездой в этом агентстве являлась Ким Ю Джин.

Общая информация меня уже не интересовала, но мой взгляд тут же зацепился за то, что на официальном сайте говорилось о том, что в скором времени должна состояться какая-то очень важная конференция, причем международная, которая выведет это агентство на новый уровень.

Быстренько пробежавшись по новостным каналам кей-попа, я удостоверился в том, что конференция действительно должны быть. Причем даты проведения уже переносились, но теперь уже точно всё утверждено. Послезавтра.

— Блин. Маловато времени, — тихо произнес я и сделал ещё пару глотков кофе. — Но подобной возможности больше может не представиться.

Почему-то информаци об этой конференции было не так уж и много, а ещё там нигде не значилось имя — Ким Ю Джин. Но немного вникнув в тему, я убедился, что контракт связан именно с ней. Она является крупнейшей звездой этого относительно небольшого агентства. А то, что информацию стараются не разглашать, так это. наверное, потому что руководители и продюсеры хотят сделать какую-то неожиданную сенсацию.

В общем, на официальном сайте я больше не смог найти ничего стоящего, поэтому принялся проверять сайты посвященные конкретно этой компании, а также Ким Ю Джин. Фанаты и различные инсайдеры говорили о том, что ожидается какая-то крупная сделка с китайскими инвесторами.

Спустя минут тридцать поисков информации я убедился в том, что переговоры точно состоятся, и конференция однозначно будет. Многие фанаты ждут не дождутся этого дня.

— Так, с этим разобрались, — допив кофе, я поставил кружку на журнальный столик. — Теперь следующее. А как мне туда попасть?

Хоть подобное и выглядело крайне сложно, однако в моем понимании, если у меня всё получится, то это будет гораздо эффективнее, чем если бы я выследил звезду где-нибудь у её дома или кафе, или ещё где-то. Тогда она точно приняла бы меня за сталкера и даже разговаривать бы не стала. Точнее выслушивать. Поэтому конференция для меня идеально подходит.

Но что дальше? Как туда попасть? Попытаться проникнуть на мероприятие в качестве её охранника? Я уверен, там такие будут. Сложно реализуемо, но если постараться… хотя мне этот вариант не понравился, и я тут же отмел его.

Притворится её визажистом? Подменить одного из них? Мне снова не нравится. Плюс ко всему я не разбираюсь в косметике. Боюсь, после моего макияжа их агентство могло бы лишиться всех контрактов.

— Ладно уж, не будем портить звезде карьеру, — усмехнулся я.

Тогда что?

Хм-м-м… китайские инвесторы, говорите?

Сомневаюсь, что она лично или кто-то из её агентства знает китайский на разговорном уровне. Составить юридический документ — это одно. А вот проводить конференцию. Там сто процентов будут переводчики.

А вот это уже интересно!

Я злобно усмехнулся и потер ладони. После чего с бешенной скоростью принялся вбивать в интернете различные фирмы по предоставлению услуг переводчиков. Нашлось несколько крупных.

Но это был лишь один из шагов. Теперь мне требовалось сопоставить всю найденную мной информацию. Но перед этим… я снова принялся фигачить по клавиатуре, выискивая самые крупные конференц-залы.

Несколько звонков, и опытным путем пытаясь забронировать зал на определенное время, удалось выяснить, какой именно из залов забронирован на необходимую мне дату.

Как и предполагалось, это было одно из самых крупных и известных помещений, которое постоянно использовалось для подобных мероприятий. Для успокоения я проверил мероприятия и остальные крупные залы. Все были свободны весь день.

После этого я выбрал самую крупную компанию по предоставлению переводчиков и набрал номер на своем мобильном.

Самым престижным и опытным переводчиком китайского языка оказался Ким Нгок.

— Мультилэнгуидж корея сервис приветствует вас. Чем могу быть полезна?

— Здравствуйте, — обратился я. — Я вам звоню по поводу услуг перевода с корейского на китайский язык. Есть возможность заказать у вас данного переводчика.

— Да, конечно, — раздался миловидный голос из трубки. — Мы готовы предоставить вам нескольких переводчиков на выбор на любую дату.

— Отлично, — обрадованно ответил я. — Но меня интересует конкретно Ким Нгок. Могу ли я воспользоваться его услугами.

На этот раз на другом конце провода возникла недолгая пауза. После чего девушка ответила.

— Секундочку… да. А-а… на какую именно дату вы бы хотели заказать переводчика?

— На послезавтра, — незамедлительно ответил я.

— Ой. Простите. Но именно на эту дату он занят. Если вам нужен именно этот день, мы могли бы вам предоставить любого другого сотрудника. У нас прекрасные лингвисты, которые способны сопроводить вас по любому вопросу.

— Да, я понимаю. Но может быть вы могли бы как-то… ну, заменить возможно? Понимаете, деньги не проблема, просто мне необх…

— Извините, но это невозможно. Мы уже составили договор на эту дату.

— Понимаю. И всё же. Дело очень важное. Международное. И… — я слегка помедлил, словно сомневался, стоит ли рассказывать подобную информацию постороннему человеку. — Это касается нашей звезды. Понимаете? Нам необходим самый лучший переводчик на очень важную конференцию.

— У нас все лучшие, — более холодно произнесла девушка. — И именно на послезавтра Ким Нгок будет занят.

— Послушайте, — не сдавался я. — Так, стоп! Извините меня, — я неловко посмеялся, чуть-чуть помедлил, после чего продолжил. — А… дело в том, что я ищу переводчика для… это конфиденциальная информация… но… для агентства BHG Entertainment. В это воскресенье пройдет конференция с китайскими партнерами в зале расположенном в Соэкс-центр. И у меня сложилось впечатление, что мы сейчас с вами об одном и том же говорим. Возможно, мои коллеги… что-то напутали и уже договорились без моего ведома.

С другой стороны послышались приглушенные смешки.

— Да-да. Вы абсолютно правы. Ким Нгок уже подписан на эту конференцию. Так что у вас, видимо, произошли разногласия.

— Фу-у-ух! — я наигранно, облегченно выдохнул. — Просто камень с плеч. Спасибо. Вы не представляете, как мне сейчас полегчало. Тогда не смею больше вас беспокоить.

— Хах, конечно. Обращайтесь. Всегда рады помочь. До свидания.

— До свидания.

Положив телефон, я закинул руки за голову и, скрестив пальцы на затылке, откинулся назад, разминая спину.

— Отлично. С этим теперь тоже сомнений нет. Осталось только выяснить, как мне подменить этого переводчика.

Да. Задача тоже не из легких. Но у меня уже появилась идея!

Я снова улыбнулся и принялся вбивать информацию об этом человеке. Искать его соцсети, а также данные по работе.

Спустя десять минут у меня уже был готовый план в голове, как и что делать. И для подготовки у меня будет весь завтрашний день.

* * *

Юми подтянула ноги так, чтобы полностью залезть в кресло. Она протянула руку и взяла чашку с ароматным чаем. Поставив ее себе на колени, она вытянула руку и клацнула на клавишу, пролистывая фотографию.

— Было круто, — выдохнула она, рассматривая счастливые лица одноклассников.

Девушка остановила взгляд на Паке, что скривил губы так, что казалось, он поднимает над головой не кубок, а гантелю килограмм на двадцать. Затем взглянула на Чана, что кричал во весь рот так сильно, что казалось, он занимает большую часть лица.

— Пф-ф-ф-ф-ф, — прыснула Юми, понимая, что это ракурс, но фотография получилось эпичной. А затем она взглянула на себя.

Она была рядом с Паком и тоже держалась за кубок. Лицо красное, глаза блестят от слез, но на лице улыбка.

Девушка наклонила голову, встала со стула и подошла к зеркалу. Осмотрев свое лицо, она улыбнулась как обычно, но тут же нахмурилась.

— Фальшиво как-то, — произнесла она, а затем обернулась на монитор компьютера.

Подойдя к нему, она еще раз осмотрела фотографию, затем покосилась в зеркало и снова попыталась улыбнуться по-настоящему, но результат оказался тем же.

— Ла-а-а-адно, — произнесла Юми, снова встала перед зеркалом и прикрыла глаза. Она вспомнила, как стояли перед сценой вместе с третьим классом, как билось внутри сердце, как она сжимала кулаки и уже злилась на проигрыш и потраченные силы.

Тук-тук.

Тук-тук.

Тук-тук.

Сердце начало биться так громко, что в ушах застучало.

Юми глубоко вдохнула, а потом в памяти всплыли слова директора:

— Победа присуждается второму классу старшей школы!

Пара секунд растерянности и истошные крики одноклассников, а также других учеников школы.

Девушка постаралась воспроизвести все воспоминания максимально четко. И то, как они ломились на сцену, и как вместе кричали и прыгали, празднуя победу.

А затем она открыла глаза и взглянула на свое лицо.

По-настоящему счастливую улыбку и пусть и мелкую, но слезинку.

— Это было лучшее в этой школе, — тихо прошептала она, вытерев слезу рукавом пижамы. — Самое лучшее, что вообще было…

Она вернулась на компьютерный стул, подобрав ноги, а затем взяла кружку с уже остывшим чаем. Сделав глоток, она еще раз осмотрела счастливые лица одноклассников, после чего тихо вздохнула.

Тут девушка нахмурилась, обвела взглядом однокласников еще раз, а затем тихо буркнула:

— А этот придурок где?

Пролистнуть обратно, она всмотрелась в лица и не нашла на фотографии Хегай.

— Так, я не поняла… Он не выходил тогда на сцену?

Девушка принялась листать фото одно за другим, но на всех фотографиях Гису отсутствовал, тогда она залезла на официальный школьный сайт, где тоже были фотографии, но уже профессиональных фотографов.

— Так… так… — начала она листать выложенные фотографии и нашла одну, что была сделана немного сбоку от сцены.

На ней все ученики второго старшего класса стояли на сцене, а чуть позади них в стороне стоял Хегай.

Он не стушевался и не выглядел так, словно ему неловко. Он сложил руки за спиной, поджал губы и с довольной миной смотрел на творящееся на сцене ликование.

— Стоит как начальник какой-то, — проворчала Юми недовольно, но тут скосила взгляд на уведомление из социальной сети.


«Шо Жон Куанг оставил комментарий под вашей фотографией»


Девушка удивленно подняла брови, а затем клацнула по уведомлению. Однако увиденный комментарий ее совсем не порадовал.


«Жулики!»


— Та-а-а-а-ак! — протянула она и принялась разминать шею.

Взяв телефон, она сразу же написала несколько сообщений, после чего ее телефон завибрировал от звонка.

— Алло, На Хён? — с улыбкой произнесла она. — Как ты?

— Спасибо, хорошо. А ты как?

— Да, я тоже. Слушай, а что у вас с Куангом? Он там совсем разошелся?

— Есть такое, — отозвался женский голос в трубке. — Рвет и мечет. Огрызается на каждое слово.

— М-м-м-м… А про фестиваль что-то говорит?

— Да, он пытался подать жалобу на то, что учитывали жетоны от экстренных служб, но в правилах про экстренные службы ни слова. Слышала от подруги, что от него жалоба была даже в Министерство Образования.

— А они то тут причем? — удивилась Юми. — Это же школьный фестиваль, а не официальные образования.

— Не знаю. Я даже не в курсе, в чем была суть жалобы, — вздохнула подруга. — У нас вообще многое в разлад пошло. Раньше Куанг как-то класс удерживал. Вокруг него все строилось, а сейчас к нему нет желания подходить. Да и парни с ним холодны.

— Ясненько, — кивнула Юми. — Ладно, спасибо за информацию. Если нужна будет помощь — звони. Ладно?

— Да, конечно…

Юми уже убрала телефон от уха, но тут раздался далекий звук из динамика:

— Слушай, погоди!

— А? Что-то случилось?

— Да… в смысле нет. Не подскажешь, кто придумал туалеты и все это? Это же не Пак? Правильно?

— Ну-у-у-у… Мы все над проектом работали и дорабатывали изначальные идеи, но да. Основная идея не Пака.

— А кто? Хегай?

Юми удивленно подняла брови.

— Откуда ты знаешь?

— Говорят, вы сблизились. Даже обедаете в классе вместе. Ты не в курсе, у него девушка есть?

— У кого? У Хегая? Не смеши меня, — махнула рукой Юми. — Он же Непри…

Тут девушка не договорила и замерла, подняв одну бровь.

— Знаешь, я сейчас поймала себя на мысли, что не могу точно сказать. Я вообще мало что о нем знаю.

— Странно, обычно ты все про всех знаешь, — со вздохом произнесла подруга.

— Да, но тут случай необычный. Но если ты хочешь, то я узнаю…

— Да не стоит. Это не для меня. Знакомая спрашивала, вот я и решила поинтересоваться.

— Знако-о-омая, — протянула Юми с коварной улыбкой. — Ладно, если так, то не буду себя утруждать. Но ты если что звони, ладно?

— Хорошо…

Юми закончила вызов и с хитрой улыбкой пролистнула контакты, найдя «Куанг третий класс», после чего нажала на вызов.

— Алло, — буркнул недовольный голос в трубке. — Что тебе нужно?

— Удали комментарий, — ледяным тоном произнесла Юми. — Не удалишь — мы добъемся твоего отчисления из школы, либо ты закончишь ее, но не забудешь до конца дней своих последний год.

Девушка завершила вызов, не став слушать ответ, после чего вновь взглянула на фотографию, где позади класса стоял Хегай.

— И что в нем такого? Я бы сказала на четверочку, не больше…

* * *

Гису задумчиво осмотрел костюм, что смог найти в шкафу.

— Интересно, он фирменный? — произнес он, рассматривая карманы и воротник в поисках шильдика.

Так ничего и не найдя, он вздохнул и взял со стола очки с самыми обычными стеклами.

— Маскировка так себе, но не бороду же мне клеить, — хмыкнул Хегай, осматривая себя в зеркале. — Вполне можно прокатить за молодого переводчика.

Кивнув своим мыслям, он принялся снимать костюм и аккуратно развешивать на вешалке.

Дин-дон!

— Меня нет дома, — проворчал парень, сняв жилетку и аккуратно повесив на вешалку. — Кстати, покрой неплохой. Может под заказ сделано?

Дин-дон!

— Говорю же, меня нет дома! — недовольно проворчал Гису.

Парень тяжело вздохнул, начал расстегивать рубашку, но тут снизу до него донесся стук.

Тук-тук-тук!

— Минсу, твою налево, — проворчал он, направляясь вниз.

Парень уже успел привыкнуть к ее выходкам, поэтому рядом с дверями, на полке, куда нормальные люди кладут ключи, он держал шокер.

— Что на этот раз? — открыл он дверь с шокером в руке и удивленно уставился на соседку.

Та стояла в облегающем платье, на каблуках и с приличным слоем макияжа на лице.

— И что это значит? — осмотрел ее Гису. — Ты собралась на светскую вечеринку?

— Ты… ты даже не понял⁈ — возмутилась девушка.

— Точно! Ты… — Хегай нахмурился и еще раз внимательно осмотрел девушку, после чего неуверенно произнес: — Ты подрезала кончики волос?

— Гису, это точная копия платья, что была на Ким Ю Джин, на последнем вечере эстрадной музыки!

— Да? Ну, ладно, — пожал плечами Гису и кивнул в гостиную. — Зайдешь? Я собирался чай заваривать.

Девушка набрала полную грудь воздуха, чтобы сказать все, что думает о нем, но тот добавил:

— Я тут зифирок в шоколаде купил. Пришлось поискать…

Хегай оставил дверь открытой и пошел внутрь. Минсу же несколько секунд стояла на месте, пытаясь унять раздражение, после чего прошла в дом.

— Слушай, я подбирала этот наряд целый день, сверяла размеры, заказала, потом еще и носила швее, чтобы он сидел на мне идеально, — ворчала она, сбрасывая туфли. — А что в итоге? Ты даже не понял, что это то самое платье!

— Когда ты делаешь что-то настолько сложное, надо задавать себе вопрос — зачем? — произнес парень, налив в чайник воду и поставив его на огонь.

— А тебе вроде как и не понятно⁈ — возмутилась Минсу. — Для тебя, конечно!

— Для меня «что»? — глянул на нее Гису.

— Для тебя старалась, чтобы ты понял, что на мне оно смотрится лучше! И что я красивее, чем эта Ким Ю Джин.

— А зачем тебе быть красивее? — хмыкнул парень, достав чайник для чая и коробку с крупными сушеными листьями. При этом шокер он все же держал неподалеку, чтобы его можно было схватить в любой момент.

— Чтобы ты смотрел на меня, а не на нее!

Гису насыпал чай в чайник, затем повернулся к соседке и тяжело вздохнул.

— Минсу, мы давно знакомы, так?

— Так.

— Мы несколько раз занимались сексом, причем последний раз…

— Был фееричен!

— Был ужасен!

Фразу они произнесли вместе.

— И не делай такие глаза. Заниматься этим, когда тебя пытаются укусить, ударить, поцарапать — это на любителя. Я не любитель, — покачал головой парень. — Но сейчас не об этом. Кто я для тебя, Минсу? Сосед? Твой парень? Друг? Знакомый?

Девушка нахмурилась и осторожно покосилась на электрошокер рядом с Хегаем.

— Я думаю, больше друг.

— Знаешь, я понимаю, что бывает всякое, но вот секс «по дружбе» это что-то ненормальное, — покачал головой Гису. — Я все понимаю, у тебя нет друзей, да и вообще тебе общения не хватает, но…

Тут Гису повернулся к шкафчику и достал спиленный браслет от наручников.

— Но вот это немного ненормально для друзей, не находишь? Поэтому я еще раз спрашиваю: ты понимаешь, почему так явно пытаешься со мной переспать в особо извращенной форме?

Минсу тяжело вздохнула, поднялась со стула и сделала шаг к парню, держа в руках небольшой платок.

— Все дело в том… что я…

Руки сжимали платок, пальцы теребили его край, она покраснела.

— Только не говори, что ты влю…

Клям-бам!

На пол упал небольшой стеклянный флакон из темного стекла. Он покатился от ног девушки к парню и остановился так, что этикетку можно было прочитать без особого труда.

Гису не знал английского, однако не надо быть семи пядей во лбу, чтобы прочитать Chloroformium.

Мысль пронеслась мгновенно. Взгляд от пузырька с хлороформом метнулся к платку, затем до носа дошел едва заметный сладковатый запах, а уже после рука сама потянулась к электрошокеру.

— Гису! Ты все не так понял! — округлились глаза Минсу. — Это всего лишь…

ТРЗ-ЗР-ЗР-ЗР-ЗР!

— БВБВЖВГУЛБМЛАБВМ….

* * *

Как только я почувствовал, что начал проваливаться в сон, появился туман, который тут же принялся обволакивать меня. Я быстро сообразил, где именно оказался и кого сейчас увижу.

— Давненько тебя не было. Я даже скучать начал! — произнес я, и в этот же момент передо мной появился метровый хомяк всё в том же халате, тапочках и с посохом в руках.

Он смешно пошевелил усами и с неким недовольством осмотрел меня, словно ожидал увидеть кардинальные перемены в моем внешнем виде.

Динь-дилинь!

Раздался звонкий звук, после того, как качнулись колокольчики на его посохе.

— Наверное, по мне видно, что я недоволен! — начал говорить бог-хомяк.

— Ну как сказать… — слегка улыбнулся я. — Если судить по твоим щекам и шевелящимся усам, то скорее ты просто голоден. А если…

— Хватит паясничать! — прервал меня Белькьяу. — У меня не так много времени, чтобы выслушивать твои глупые шутки! Следующая встреча может состояться очень не скоро. Лучше скажи мне, как обстоят дела с моей верой!

— Пока никак, — честно ответил я. — А чего ты хотел? Чтобы за пару месяцев всё кардинально изменилось? Так я тебя расстрою, так не бывает. И даже если бы я попал изначально в тело главы настоящей корпорации, а не владельца нескольких клочков земли, то всё равно так быстро бы не получилось изменить ситуацию в мире. Настолько я понял, о тебе вообще толком никто не знает.

— Как это не знает? Не мели чепухи!

— Ну, вот так. Я видел одну похожую статуэтку, но уверен, её купили ради прикола. Типа, гляньте какой хомяк прикольный. Важным себя возомнил.

— А я смотрю, у тебя шишек давно не было! — хомяк замахнулся посохом, но я тут же остановил его.

— Погоди! — выставив руку перед собой, прокричал я. — Это только замедлит процесс!

— Ага. Так я тебе и поверил. Но, ладно… сколько мне ещё ждать⁈

— Сколько потребуется. Если ты действительно хочешь качественного результата.

— Что это значит? — хомяк снова недовольно зашевелил носом и усами, после чего его посох опять качнулся.

Динь-дилинь!

— Это значит, что у меня уже есть план. Но для его реализации однозначно понадобится время. Будь у меня деньги, возможно, это ускорило бы процесс. Но я и так справлюсь.

Его черные глазки бусинки недоверчиво сузились, но при этом Белькьяу ничего не возразил. Он задумался, и два раза коротко вдохнул, словно учуял запах еды, что заставило меня улыбнуться.

— План… сомнительно. Но, допустим. С чего ты собираешься начать? — продолжило говорить божество.

— Начать? Считай, что я уже начал. Не знаю, что там будет за вера, и будет ли храм, как ты хотел изначально, но я точно могу тебе сказать, как эта вера будет выглядеть! Точнее, что люди будут делать при упоминании тебя.

Тут хомяк сощурился, снова зашевелил носом и недовольно произнес:

— И? Что они будут делать?

— Надувать щеки! — радостно ответил я, так как ждал именно этого вопроса.

— Придурок, — буркнул Белькьяу, но на моё удивление он не рассердился. Похоже, он даже на это уже был согласен, лишь бы восстановить веру. Он ещё немного помедлил, после чего продолжил говорить. — Чего-то ты больно довольный. Я смотрю, тебя всё устраивает?

— Кстати, об этом! — подхватил я тему, пока не забыл, и пока была такая возможность обсудить это. — Хотел поговорить по поводу способности, которой ты обременил меня.

— В смысле обременил⁈ — возмутился хомяк. — Да за подобное императоры в былые времена готовы были все свои богатства отдать!

— Да-да. Охотно верю. Но у меня возникают некоторые проблемы с этим. Нельзя ли как-то эту способность отключать, когда она не нужна. Ну, сделать ей какой-нибудь выключатель, кнопочку, рубильник… можешь даже его в виде морковки сообразить.

— Сейчас я те дам морковку! — пригрозило мне божество.

— Стоп! Если серьезно, меня действительно иногда захлестывают такие эмоции… которых лучше бы не испытывать.

— Это ты о чем? — уточнило божество. — Можно как-то поподробней.

— Это я говорю о своей соседке! Ты вообще когда-нибудь испытывал такие чувства… словно над тобой надругались⁈ Так вот. Ей даже делать ничего не приходится. Стоит мне к ней притронуться, как меня тут же обволакивает какое-то чувство похоти, разврата, чего-то такого липкого и бесстыдного!

— Пф-ф-ф-ф! — фыркнул хомяк. — Так это же всего лишь один человек. И у тебя из-за него возникают такие трудности⁈

— Это не человек! Это гребанная извращенка! И да! Её одной более чем достаточно!

Загрузка...