Утро на планете-торте было таким же сладким, как и всё вокруг. Воздух был наполнен ароматом ванили и карамели, а небо окрасилось в нежные пастельные тона. Михаил стоял возле корабля, потягиваясь после ночи проведённой у костра. Лиля сидела на бревне, раскладывая на импровизированном столике фрукты, собранные утром. Всё казалось спокойным, пока Лиля не вскочила с места, указывая рукой в небо.
— Смотри, смотри! Это же летающая тарелка! — её голос дрожал от волнения.
Михаил мгновенно повернул голову в указанном направлении. В свете утреннего солнца над ними завис серебристый объект, напоминающий классическую «летающую тарелку». Его поверхность отражала солнечные лучи, создавая вокруг него ореол света.
— Не могу поверить… Откуда они здесь? — пробормотал Михаил. Он прищурился разглядывая тарелку.
— Кто, они? — спросила Лиля, не отрывая взгляда от объекта.
— Это наблюдатели одной цивилизаций. Они живут очень далеко от нас и не вступают в контакт, — объяснил Михаил, его голос звучал разочарованно.
— Может, они заметили костёр и прилетели нам помочь? — в голосе Лили прозвучала надежда.
Михаил усмехнулся:
— Жди. Помогут они… Выйдут из тарелки и запустят генератор… Они только наблюдают за нами. И всё. Не обращай на них внимания. Повисят ещё какое-то время и улетят. Бесполезны. Как мы для них, так и они для нас. Считай их просто частью природы.
Лиля нахмурилась, но ничего не сказала. Тарелка действительно повисела ещё несколько минут, а затем медленно исчезла в небе, оставив после себя лишь лёгкий след.
— Ну вот, что я говорил… — пробормотал Михаил, поворачиваясь к кораблю.
— А нам сейчас надо немного повернуть наш корабль, чтобы обмотка резервного генератора была направлена на местное Солнце. Гравитация на планете-торт в два раза меньше, чем на Земле, так что думаю, у нас всё получится.
Михаил взял в руку камень и подошёл вплотную к ракете. Примерился, смотря вдаль. Выбрал направление ладонью правой руки. Распрямил руку, указывая пальцами ладони вперёд, на какое-то дерево. И зашагал прямо от ракеты, отсчитывая в уме шаги. Положил камень, в выбранном направлении. Нашел большую ветку. Поднес ее к ракете, и вклинил между одной опорой и корпусом ракеты. Используя ветку как рычаг, они вместе начали толкать ветку, используя её как рычаг, пытаясь развернуть ракету. Ноги заскользили по зелёной мармеладной траве.
Лиля, задумчиво посмотрела под ноги.
— Нам нужен песок, чтобы ноги не скользили.
— Где же здесь взять песок? — спросил Михаил.
— Я видела растения с коробочками сахара — рафинада. Можно насобирать кусковой сахар и посыпать под ноги, — ответила Лиля. Они отошли к краю поляны и вернулись, держа в руках коробочки цветов.
— Действительно сахар-рафинад, — сказал Михаил, раскрывая коробочки. — Что тут только не растет…
Они насыпали кубики рафинада равномерным слоем возле корабля.
Взялись за ветку. В этот раз, корабль стал медленно поворачиваться, скользя опорами по мармеладной траве. Михаил внимательно следил за процессом, время от времени останавливаясь, чтобы проверить направление.
— Всё. Стоп. Хватит, — наконец сказал он, отходя от корабля.
Он ещё раз примерился. Взглянул на часы.
— Теперь подождём, когда местное Солнце окажется ровно в плоскости обмотки резервного генератора. Главное, не упустить момент и успеть включить остальные контуры.
Солнце медленно двигалось по небу. В какой-то момент раздался нарастающий гул в обмотке генератора. Михаил мгновенно забежал в корабль, оставив Лилю на поляне. Она стояла, глядя на корабль, её сердце билось в унисон с гулом генератора. Она знала, что это их шанс вернуться домой.