Примечания
1
Гальюн — уборная.
2
Кзыл-аскер — так в Туркестане называют красноармейцев, «Красные солдаты».
3
Саман — месиво из рубленой соломы.
4
Паранджа — сетка из конского волоса, которой узбекские женщины закрывают себе лицо.
5
Кобкара — скачка до определенного места с козлом в руках, причем победившим считается вырвавший у других.
6
«Темная ночь всегда догоняет светлый день».
7
Вперед, Самид!
8
Чурек — пресный хлеб в лепешках, кончай— зеленый чаи, бикмес — виноградное варенье.
9
Тюйдюк — чрезвычайно длинная узбекская труба.
10
Самид-лепешечник — победитель.
11
Арьян— молочная водка.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ