Примечания
1
Родий — чрезвычайно редкий и дорогой металл дороже золота, палладия и платины.
2
Взрывная камера — изолированная капсула для проведения экспериментов связанных со взрывами или возможностью таковых. Обычно сделана из очень прочной стали и имеет значительную толщину.
3
Выражение «гроздья гнева» восходит к Откровению Иоанна Богослова 14:9–11, 18–20. В этих строках говорится об ангеле, который сошёл на землю и срезал гроздья винограда, которые потом бросил в «великое точило гнева Божия».
4
ММГ — Моторизованная манёвренная группа (Мотоманёвренная группа, МанГруппа,) — тактическое подразделение особого назначения резерва Пограничных войск
5
Шу — бог Шу (египетский šw, «пустота» или «тот, кто поднимается») один из изначальных египетских богов, супруг и брат богини Тефнут, а также один из девяти божеств Эннеады в космогонии Гелиополя. Бог света, мира, львов, воздуха и ветра.
6
Красов — одна из традиционных немецких фамилий как Белов.
7
В реальной истории В. И. Ленин (Ульянов)
8
Фридрих I Гогенштауфен или Штауфен (нем. Friedrich I Rotbart) император Священной Римской империи с 1155 года, герцог Швабии в 1147—1152 годах под именем Фридрих III. Прозвище Барбаросса.
9
Бейлинг — Пекин.
10
Филактерия — место возрождения высшей нежити.
11
Как и в случае с хиппи и прочими «низовыми» субкультурами.
12
В нашей реальности на десять лет позже.
13
Обращение к пожилой даме в Италии.
14
Марина — стоянка катеров и яхт.
15
Карабинеры — военная полиция Италии.
16
Звание равное капитан-лейтенанту российского флота.
17
Корпус капитанов портов — береговая охрана в Италии.
18
Традиционно, скорость на воде измеряется в узлах — морских милях в час.
19
Капраз — сленговое наименования звания «капитан первого ранга».
20
В нашем мире, некоторые государства, например Руанда и США выпускают монеты из родия.
21
BASF, БАСФ крупнейший химический концерн Европы.
22
Иосиф Бродский «Конец прекрасной эпохи»
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ