Mass Effect: Последняя битва Шепарда

Глава 8

— Так-то ты встречаешь сестру, Джонни? — Спросила девушка. Шепард, ошарашенный встречей, начал разворачиваться к сестре и получил мощнейший хук справа. Челюсть обожгло огнем, и голова конвульсивно дернулась, но Джон смог устоять на ногах. — Ты когда-нибудь перестанешь думать только о себе, болван? Сколько можно уже умирать? Ты подумал о маме? Ты представляешь, какой у нее был шок, после каждого сообщения о твоей официальной смерти?

— Я написал ей письмо, как только пришел в себя! — В ответ закричал Джон. — Тебе обязательно начинать каждую нашу встречу с драки, Джейн?

— Нет! — Выкрикнула Джейн Шепард и крепко обняла своего старшего брата. — Прости, погорячилась. Очень рада, что ты вновь жив и здоров.

— Что ты здесь делаешь?

— Как что? Я выполняю свою работу. — Ответила Джейн, отстраняясь от Джона и направляясь к бару за стаканом выпивки. — Адмирал Андерсон тебе должен был сообщить, что внедренный агент должен доставить тебе сведения и данные из протеанских раскопок.

— И как я должен был догадаться? — В удивлении приподнял бровь Шепард. — Про твою структуру мало кто знает, а уж про тебя саму известно вообще лишь единицам.

— Согласна, это я немного загнула. — Повинилась сестра. — Семейные дела давай пока оставим на потом. Сейчас важнее дела галактические.

— Хорошо. Что ты смогла узнать? — Поинтересовался Шепард. — Надеюсь, вся эта затея стоила потерянных жизней?

— Безусловно! Жнецы каким-то образом узнали о ценности добытых нами знаний и поэтому предприняли такую массированную атаку на колонию.

— Так что же нашли ученые? — Продолжал допытываться Шепард, устало опускаясь в кресло, и благодарно принимая стакан виски, предложенный сестрой.

— Как ты уже наверно знаешь от профессора Коларова, секретная база протеан, находившаяся ранее на этом месте, занималась воссозданием ретрансляторов. В частности, ими был создан ретранслятор на Иле, называемый «канал», соединяющийся с Цитаделью.

— Да, Коларов рассказал мне об этом. — Подтвердил Джон. — А также скинул копию данных на мой ОНД. Вот, взгляни.

Джейн бегло пробежала взглядом по спискам данных. В некоторых местах задерживаясь более чем не несколько секунд. Но потом, слегка хмыкнув, вернула ОНД брату.

— Так и думала. Коларов скинул тебе далеко не все. А только поверхностные данные. Их будет совершенно недостаточно для реконструкции ретранслятора.

— Без подвоха, как и ожидалось, не обошлось…

— О, тут подвох гораздо более сложный, чем ты думаешь. Перед тем, как Коларов отправил полный состав данных Явику, эту информацию просмотрела я. Часть самых важных данных я удалила, или заменила на фальшивку, способную завести ученых в тупик. Даже не спрашивай, как я это сделала.

— Значит, полный пакет данных у тебя?

— Не совсем. Точнее не только у меня. Я успела поделиться информацией с одной нашей общей знакомой, которая по праву считается лучшим специалистом по протеанам.

— Лиара T’Сони?!

— В самую точку, Джонни! — Подтвердила Джейн.

— Не называй меня так! Мне это не нравится.

— Знаю. Поэтому и дразню тебя. — Довольно потерла руки Джейн. — Основная часть добытых мною данных, мало того, что составлена на протеанском языке, так еще и очень сильно зашифрована. Сомневаюсь, что в ближайшие годы Явик сможет раскодировать основную часть данных. А вот Лиара на это способна. Причем, она уже занимается дешифровкой.

— Так что, черт возьми, вы там обнаружили? — Не выдержал многословия сестры Шепард.

— Подробности пусть тебе расскажет Лиара. — Отмахнулась Джейн. — С уверенностью могу сказать лишь то, что ретрансляторы гораздо сложнее, чем мы думали. И они хранят в себе тайну.

— Вот это новость! Знаешь, ты мне совершенно ничего нового не рассказала!

— Ну, извини, я специальный агент по профилю шпионажа и диверсий, а не ученый! — Огрызнулась Джейн. — Можно подумать, ты сам что-то можешь понять!

Шепард молча активировал ОНД и принялся просматривать данные. Только в отличие от сестры, делал это он более вдумчиво и внимательно. Так в молчании прошло несколько минут.

— Данных очень много, и они немного непонятно систематизированы. — Прокомментировал свои мысли Шепард. — В некоторых участках действительно преобладает специальный шифр. Я еще не уверен, но мне кажется, здесь упоминаются «темные переключатели».

— Что? Так это правда? Ты знаешь протеанский?

— А что тут удивительного? — Ответил Джон. — То, через что мне пришлось пройти, позволило мне изучить язык этой расы. Тут сказываются воздействия протеанских маяков, Лиары, Явика и даже Левиафана. Каким-то образом, все, что хранится в моей голове, систематизировалось и выстроилось в четкую картинку. Так что язык этой древней расы мне известен.

— Значит, здесь так же говорится о «темных переключателях»? — Переспросила Джейн.

— Да, в этих данных хранится ответ на вопрос, для чего они были созданы. Но я, к сожалению, не способен разгадать шифр. Что ж, для этого надо будет встретиться с Лиарой.

— Давно пора. — Многозначительно сказала Джейн, имея ввиду то, о чем пока не догадывался Шепард.

— Есть одна загвоздка — я не знаю, где ее искать. Ты поможешь её найти?

— Нет ничего проще! Только как ты отлучишься от своего флота, если ты сейчас занят его командованием? Не потащишь же ты весь флот через всю систему, ради встречи со старой знакомой?

— Надо будет — потащу! — Усмехнулся Джон, заранее зная, что это действительно не осуществимо. Сейчас идет война, и он не может распоряжаться флотом по своему усмотрению. Это не старая добрая «Нормандия» в его бытность СПЕКТРом.

— Ладно, не надо никого никуда тащить. Я сама доставлю к тебе Лиару. — Пообещала Джейн. — Тем более, у меня наметился небольшой отпуск, который я хочу провести рядом с братом. А теперь тебе пора отдохнуть. У тебя был трудный день.

— Да, ты права. Подожди, я вызову Фокса, и он разместит тебя в гостевой каюте.

После завершения боевой операции против Жнецов, Второй флот под командованием Шепарда вернулся на постоянное место дислокации. Поврежденные корабли подлежали ремонту, а не достающий состав десантных подразделений надлежало пополнить.

Джейн Шепард органично вписалась в экипаж ударного крейсера и, похоже, в ближайшее время не собиралась покидать корабль. Она на удивление быстро подружилась с Джейденом Фоксом. Парень поделился информацией о том, как он доставал Шепарда в госпитале, не имея при этом плохого умысла. Джейн смеялась как девчонка, слушая рассказы о своем брате. В свою очередь она поделилась тем, как доставала Джона в далеком детстве, когда они, еще будучи детьми, кочевали с корабля на корабль с родителями военными.

— Если ты сестра нашего дорогого коммандера, то почему о тебе ни слова не сказано ни в исторической справке, ни в его личном досье? — Напрямую спросил девушку Джейден.

— То, что он является моим братом, знает лишь очень узкий круг людей. — Ответила Джейн. — Советую тебе об этом не болтать. Если Джон всю свою жизнь был бравым солдатом и героем галактики, то моей основной задачей была скрытность. Я работаю на руководство Альянса в одном из самых секретных подразделений. О нашей деятельности практически ничего не известно.

— А почему тогда ты сейчас мне об этом рассказываешь? — Удивился Фокс. — Мне, конечно, можно доверять, но мало ли что…

— Сейчас эта информация не является столь секретной. Основным полем моей деятельности многие годы являлся «Цербер». Сейчас, когда они полностью поглощены Жнецами, в моей работе уже нет смысла. Я сама рисковала стать зомбированной.

— Так ты состояла в «Цербере»?

— Тайным агентом. — Ответила Джейн. — Более того, я занимала там далеко не рядовую должность и имела большое влияние на Призрака. Ведь кто такой Призрак? Личность. Лидер организации. А у любой организации должны быть спонсоры. Вот одного из таких спонсоров я и представляла.

— Невероятно! — Изумился Джейден. Джейн на это лишь улыбалась. Этот мальчишка казался таким доверчивым. Солги она ему, что управляла Советом Цитадели, он бы, безусловно, в это поверил. Но она не желала ему врать. С ним она была абсолютно честна. Впервые за долгие годы, появился тот, кому она могла рассказать все.

— Когда Шепард погиб от рук Коллекционеров, именно я продавила решение спонсировать проект «Лазарь» под руководством Миранды Лоусон. Кто бы знал, каких усилий мне это стоило. — Взгляд Джейн несколько затуманился. В этот момент она, очевидно, переживала давно минувшие события. Но потом, как бы спохватившись, она вернулась к действительности. — Не вздумай только разболтать об этом кому-либо! И особенно, этого не должен знать Джон! По крайней мере, сейчас.

— Хорошо-хорошо! Как скажешь. — Не смея спорить, согласился Фокс. Тем временем за разговором они продвигались в сторону капитанского мостика. Джейн собиралась рассказать брату хорошую новость. — Значит, ты все время присматривала за братом?

— Конечно. Он герой и все такое, но без моего пригляда, он давно бы пропал. — Ответила девушка. — Особенно трудно было за ним проследить, когда он стал СПЕКТРом.

— Это ты продвинула его кандидатуру в СПЕКТРы? — Живо спросил Джейден, уже готовый услышать положительный ответ.

— Нет. Этого он добился сам. Он действительно один лучших воинов в Галактике! — В голосе Джейн явственно проступили горделивые нотки за брата. — В СПЕКТРы абы кого не берут. Так вот, когда он стал капитаном «Нормандии», за ним стало заметно сложнее следить. Иден Прайм, Новерия, Веймар… Джон метался по галактике как белка в колесе.

— Веймар? — Зацепился Фокс за слово, когда они с Джейн уже подходили к Джону Шепарду на его капитанский мостик. — Коммандер, вы ведь там потеряли одного из членов своей команды? Если не ошибаюсь, эта была Эшли Уильямс. Насколько трудно было сделать выбор между ней и Кайденом Аленко, вторым человеком, впоследствии включенным в состав СПЕКТР?

Услышав это заявление из уст самого Джейдена Фокса, Шепард аж побагровел. Джон в очередной раз пожалел, что взял этого идиота на борт в качестве флаг-адъютанта. Норрис уже устал говорить ему одно и тоже: «А я ведь тебя предупреждал!».

Действительно, выбор в тот момент стоял очень сложный, но Шепард долго не раздумывал. На одной чаше весов была Эшли Уильямс, прикрывающая от сил врага бомбу, долженствующую разнести в клочья лабораторный комплекс по созданию клонированных кроганов, а на другой — Кайден Аленко, отправленный в помощь саларианцам под командованием Киррахе. Два десятка жизней были разменяны на одну. Но без последствий ничего не проходит. На сердце коммандера до сих пор лежал груз, за ту давнюю потерю. И эту рану так не вовремя разбередил этот глупый мальчишка!

— Коммандер, у меня хорошие новости! — Обратилась к Шепарду Джейн, принимая готовый вырваться наружу гнев на себя. При этих словах девушка ненавязчиво подтолкнула Фокса в спину, придавая ему нужное ускорение в противоположную сторону. — Лиара Т’Сони вышла на связь. Через пару дней она пребудет к нам. Так что готовься к встрече.

Шепард некоторое время все еще прибывал во власти вспыхнувшей ярости, но, в конце концов, справился с приступом гнева и взял себя в руки.

— Она прибудет одна? — Поинтересовался коммандер, внутренне ожидая отрицательного ответа. Но что-то ему подсказывало, что это не так. Какое-то странное и едва осязаемое предчувствие заставляло сердце биться чаще, чем ему полагалось в обычное время.

— Точно не уверена, но возможно с нею будет Глиф. — Предположила сестра. — А что, это так для тебя важно?

— Нет, просто спросил. — Ответил Шепард, мысленно задавая себе вопрос: «Что за предчувствие гложет сердце?».

Несколько позже, с Шепардом связался адмирал Андерсон.

— Отличная работа, Джон! — Похвалил Дэвид. — При минимальных потерях ты смог выполнить поставленную задачу. Как мне уже доложили, данные в полном объеме доставлены нашим ученым для расшифровки.

— Да, все прошло, как задумывалось. — Согласился Шепард. — Жаль потерянных солдат, но миссию мы выполнили. Данные действительно оказались повышенной полезности. Я лично занимался просмотром файлов. Не все понял, но и того в чем разобрался, хватило за глаза, чтобы убедиться в их полезности. Какие новости по фронтам?

— Жнецы вновь затихли. Они продолжают Жатву в Аттическом траверсе. Ретрансляторы все также заблокированы. Крупных перемещений войск не зафиксировано.

— У нас кто-то остался по ту сторону ретрансляторов?

— Да. Многочисленные агенты, замаскированные базы, нетронутые доселе поселения и колонии, а также остатки наших флотов, не успевшие отступить вместе с нами. — Андерсон потер подбородок кулаком. — Кроме последней успешной операции, хороших новостей нет. Жнецы медленно, но неумолимо собирают свою жатву. Состояние нашей цивилизации напоминает сейчас агонию. Люди начинают смиряться с существующим положением вещей. Мы должны доказать всем, что еще не все потеряно, Шепард!

— Так и будет, адмирал. Мы что-нибудь обязательно придумаем!

— Я верю в тебя! Мы все верим! Отбой связи.

Через несколько суток, как и обещала, Лиара Т’Сони прибыла на флагман Шепарда. Как и предчувствовал коммандер, она прибыла не одна. С нею вместе прилетел робот-секретарь Глиф, а также тройка десантниц азари при полном вооружении и маленькая девочка той же расы.

Давнишнюю подругу Шепарда приняли в конференц-зале. После взаимных официальных приветствий, десантниц и девочку отправили располагаться в гостевых каютах, а сама Лиара осталась, чтобы, не откладывая в долгий ящик, обсудить самые животрепещущие проблемы.

— В этом зале собрались самые надежные и проверенные люди и представители других рас. — Сообщил Шепард Лиаре, указав рукой на всех присутствующих. На внутреннем совещании присутствовали: Киррахе, Грюнт, Вега, Норрис и Джейн Шепард. — Им я доверяю как самому себе. Предлагаю обсудить сложившуюся ситуацию и поделиться информацией, добытой на протеанских раскопках.

— Объем данных достаточно велик. — Ответила Лиара. — Мы все еще продолжаем их обрабатывать и дешифровать. Но основную информацию все же извлечь удалось. Нам теперь известен секрет создания одностороннего ретранслятора, такого как «Канал» на Иле. Ученые Галактического Союза уже принялись за создание первых опытных образцов. Если создание таких ретрансляторов и не облегчит войну со Женцами, то позволит, хотя бы засылать на территорию подконтрольную врагом шпионов и диверсантов.

— Эти мини-ретрансляторы будут связаны только с Цитаделью? — Спросил Норрис.

— Полагаю, они смогут подключиться к любому первичному или вторичному ретранслятору.

— А как же блокировка ретрансляторов Жнецами? — Не удовлетворенный первым ответом, вновь спросил Норрис.

— Эту проблему мы будем пытаться решить после создания первых опытных образцов. — Ответила Лиара. — Я не углублялась в этот вопрос настолько серьезно, чтобы знать об этом все. В данных, найденных нами в протеанских руинах, меня заинтересовал несколько другой предмет, так же связанный с ретрансляторами. Кто-нибудь из вас когда-нибудь слышал о «темных переключателях»?

— О них мельком упоминается в Земных учебниках истории. — Ответил Джеймс Вега, довольный своей эрудированностью. — Но что это такое — никто не знает.

— Разгадка этого феномена лежала практически на поверхности. Протеане оставили нам подсказки, поэтому описание принципа работы ретрансляторов у всех рас практически полностью совпадают.

— Не вижу в этом ничего удивительного. — Включился в обсуждение Шепард. — Источник знаний для всех был один.

— Ладно, не будем развивать полемику. — Усмехнулась Лиара. — Я вам просто зачитаю выдержку из Земного учебника истории, а вы попробуйте найти правильный ответ на поставленный вопрос.

— К чему все эти загадки? — Возмутился кроган. — Говори все как есть!

— Я хочу, чтобы вы поняли. — Невозмутимо ответила Лиара. — Вот, слушайте:

В 2148 году исследователи обнаружили на Марсе останки древней цивилизации космических путешественников. В течение нескольких последующих десятилетий эти артефакты открыли тайны новых удивительных технологий, позволивших совершать полеты к самым далеким звездам. Основой этих технологий стала сила, способная изменять саму ткань пространства и времени.

Эта сила стала величайшим открытием в истории человечества.

Цивилизации, населяющие галактику, называют ее «MassEffect».

— И что тут такого? — Не понял Грюнт. — Это знает практически каждый ребенок в галактике!

— Да как вы не понимаете? — Не выдержала Т’Сони увидев такое же не понимание, как и у крогана на лицах всех присутствующих кроме Джейн Шепард. — Джейн, объясни ты им!

— Путешествуя через ретрансляторы, мы привыкли обращать внимание только на пространственную составляющую космических прыжков. — Подхватила мысль азари сестра Шепарда. — Совершенно забывая о временных сдвигах. В нашем понимании, они не существенны, но они часть этой же технологии.

— Вы хотите сказать, что ретрансляторы могут использоваться как машина времени? — Удивился Киррахе.

— Информация, найденная нами в протеанских данных, подтверждает это. — Заявила Лиара. — И управляют этим процессом ни что иное как «темные переключатели»!

— Какова прямая польза нам от этого открытия? — Поинтересовался Вега.

— Предлагаете переместиться в будущее, где Жнецы уже убрались восвояси, закончив очередную жатву и заново организовать сопротивление им. — Высказал свое предположение Киррахе.

— Или отправиться в недалекое прошлое, чтобы лучше подготовиться к нынешнему вторжению! — Поделился своей мыслью Шепард. — Только вот проблема в том, что даже когда я кричал о Жнецах на каждом углу Галактики, мне никто не верил. Почему это сработает сейчас?

— В прошлое или будущее — по большому счету не важно! — Отрезала Лиара. — Главное, у нас появились дополнительные шансы!

— А никого не смущает, что как известно по неподтвержденным данным, сами Жнецы и создали эти Ретрансляторы? — Возмутился Джеймс Вега.

— Действительно, когда я находился под внушением, Катализатор, или уж сам Предвестник от его имени, поведал мне о том, что именно они создали Ретрансляторы и Цитадель. — Подтвердил Шепард. — Но я не склонен верить каждому слову тех, кто нас пытается уничтожить. Может быть, они сами верят в это и пытаются убедить в этом и нас?

— Загадок только прибавилось. — Подвела итог Джейн. — Не так ли? Каковы наши дальнейшие действия, опираясь на полученную информацию?

— Я предлагаю переместить подчиненный Шепарду Второй флот к ближайшему Ретранслятору и провести срочные исследования «темных переключателей» на месте. — Предложила Лиара Т’Сони.

— Ретранслятор в подконтрольной нами системе охраняет Первый флот под командованием адмирала Инесс Линдхольм. — Припоминая дислокацию флотов, сообщил Шепард. — Я могу отправить запрос Андерсону на замену Первого флота Вторым, но тащить туда свой неполноценный флот я смысла не вижу. Можно отправить туда исследовательский корабль под прикрытием пары фрегатов. Если ты, Лиара, возьмешь на себя руководство исследованиями, я постараюсь выбить для тебя все необходимое.

— В средствах я и сама не сильно ограничена. — Отказалась азари. — А вот небольшую охрану, независимую от Первого флота, я бы с удовольствием приняла.

— Отлично! Сегодня же возьмусь за решение этого вопроса. — Огласил Шепард. — Все свободны! Лиара — обратился коммандер к синекожей женщине, — пообедаешь со мной в моей каюте?

Стараясь не замечать понимающих ухмылок соратников, выходящих из помещения, Лиара Т’Сони согласно кивнула. Через четверть часа, совершенно забыв о приеме пищи, человек и азари уже извивались в страстных объятиях друг друга в капитанской каюте ударного крейсера Альянса.

— О, Богиня, Шепард, ты все такой же. Как же я по тебе соскучилась! — Лиара крепче прижалась к телу любимого мужчины. — Миранда была права, рассказывая о том, что ты по-прежнему хорош.

— Миранда? — Приподнялся на локте Джон. — Ты с нею виделась? Что она тебе рассказала?

— Успокойся, не нужно паники. — Усмехнулась азари. — Мы с Лоусон давно поделили тебя и свыклись с мыслью, что ни одной женщине в одиночку тебя не потянуть. Но учти, у тебя может быть только я и она! Никакой другой женщины мы рядом с тобой не потерпим!

— Ладно-ладно! — Поднял руки Шепард, признавая поражение. — И как только вы до этого додумались?

— О, у нас были долгие и обстоятельные «беседы». — Засмеялась Лиара, сделав акцент на последнем слове. — Пару раз мы даже подрались! Даже после очередной твоей смерти, мы все никак не могли тебя поделить. Миранда сказала, что ты был готов все бросить, и провести остаток дней вместе с нею растя маленьких детишек. Это как минимум несправедливо по отношению ко мне. А как же наши мечты о куче маленьких синеньких девочек?

Шепард внимательно посмотрел на Лиару. На вид она казалась серьезной, но Джон каким-то шестым чувством уловил ее игривое настроение и решил подначить подругу со своей стороны.

— Это была минутная слабость. — Усмехнулся Шепард. — Сейчас у меня на уме только война. Но когда она закончится, я был бы не против кучи маленьких детишек — белых и синих вперемежку. Кстати, а что это за юная азари, что прибыла вместе с вами? — Вдруг посерьезнел Шепард. — Уж не твоя ли это дочь? Никогда еще не встречал столь юных представителей вашей расы. Подожди, подожди, уж не МОЯ ли это дочь?

— Если только ты не спал в свое время с Меани, то она может быть твоей дочерью. — Засмеялась Лиара. В ней как когда-то давным-давно проснулась игривая и веселая девочка. Шепард даже отметил про себя, что они в такие моменты с Мирандой сильно похожи. — А на счет того, что ты не видел представителей нашей расы в таком юном возрасте, тут все просто, мало кто вообще видел нас такими. Наших детей растят в монастырях Богини под неусыпным и чутким надсмотром. Но после разрушения большей части Тессии и других наших колоний, свое немногочисленное потомство азари пытаются держать поближе к себе.

— А где сейчас НАША дочь? — Неожиданно спросил Шепард.

— Она сейчас с Мирандой на… — Начала говорить Лиара на автомате, и вдруг осеклась. — Что ты сейчас сказал?

— Черт побери, а я ведь чувствовал! — Воскликнул Джон. — Я просто подумал, что у нас могла быть дочь, и решил наугад спросить. А ты проговорилась! Так у меня есть еще и дочь?

— Еще и дочь? — В свою очередь удивилась Лиара. — Так Миранда сказала тебе про сына? Мы договаривались вместе тебе сказать! Убью ее!

— А теперь давай по-порядку: сколько у меня детей, где они, как их зовут и так далее.

— О, Богиня, почему я одна должна за все отдуваться? Насколько я знаю, у тебя двое детей — от меня и Миранды. Про других я не знаю, может ты успел еще где наследить, зная твою ветреную натуру. — Принялась рассказывать Лиара. — От тебя я забеременела еще во времена, когда мы охотились за Сареном. Чувства, возникшие, между нами, просто не могли не породить нечто особенное. Этим «особенным» стала наша дочь — Ламира. Ей сейчас всего пять лет, но она очень умный и любознательный ребенок, таких я еще не встречала. Она родилась незадолго до твоей первой гибели. Потом война с Коллекционерами и Жнецами помешала мне сообщить тебе эти важные новости.

Шепард помолчал, переваривая новости и мысленно прикидывая, что и когда произошло. Судя по всему, все сходилось. А вот с Мирандой все обстояло не так гладко. Раздумья на лице Джона отразились так явственно, что Лиаре не составило труда понять, о чем он думает.

— Думаешь, когда Миранда успела родить тебе сына? Аккурат во время войны с Коллекционерами она успела от тебя забеременеть, но ребенок родился очень рано. Из-за многочисленных стрессов, беременность проходила тяжело, и мальчик родился недоношенным. Но такой ученый как Миранда Лоусон, сумевшая вернуть тебя с того света, смогла поправить здоровье и собственного сына. Мальчику всего три года, но он здоров и крепок не по годам. Весь в папу.

Когда битва за Землю оказалась проиграна, и ты канул в безвестность, мы вместе с Мирандой начали готовиться к тому, что и война будет проиграна. Мы стали готовить убежище, в котором мы смогли бы переждать Жатву, а потом с остатками наших рас начать строить новую цивилизацию. Проект почти завершен. Если дальнейшее сопротивление Жнецам окажется бесполезным, мы, с отобранными нами людьми и азари укроемся в этом убежище.

Но тут на сцену вновь выходишь ты — Шепард Бессмертный, как окрестили тебя в народе. Хотя многие не верят, что это действительно ты. Кое-кто убежден, что ты очередной клон. Но как бы там ни было, ты с нами, а значит, у нас снова есть надежда.

— Надежда есть всегда! — Уверенно заявил Шепард. — Пока есть хотя бы один человек верящий в нее. Или азари. Или кроган. Любой представитель любой расы. А с учетом доступной нам новой информации, огонек надежды разгорается все ярче!

— Для всех, кто тебя знает, и кто тебе верит, ты сам являешься надеждой, Шепард. — Сказала Лиара. — Так что побереги себя. Очередная твоя смерть может угасить даже самый яркий пламень надежды.

— Я не привык прятаться от опасности. Таков я есть. Я буду драться даже если буду уверен, что погибну. Но я буду знать, что тогда будете жить вы все и в особенности мои дети!