Tikko izlasīju iepriekšējo nodaļu. Lai prāts būtu mierīgs, pārskatīju arī nākamo. Taču nekur Emanuēls tuvāk par mūsu kopsapulci nepastāsta. Viņš atzīmē vienīgi to, ka pēc Peisū un Kolēna ierosinājuma ticis vienbalsīgi ievēlēts par Malvilas abatu.
Es domāju, ka lasītājs būs mazliet izbrīnījies. Arī es tāds esmu. Un kā gan citādi, ja trijās rindiņās ietverts trīs stundu ilgas sapulces rezultāts.
Tāpat var rasties jautājums, kā gan Peisū un Kolēnam nācis prātā kaut ko tādu ierosināt, bet jo sevišķi — kāpēc arī mēs ar Meisonjē par to nobalsojām.
Gribu atbildēt uz abiem šiem jautājumiem.
1. Vispirms saruna ar Kolēnu nākamajā dienā pēc balsošanas, kamēr Emanuēls ārējā pagalmā jādelēja Malabāru, bet mēs abi atradāmies noliktavā. Kolēna izteicienus atstāstīšu vārds vārdā.
— Protams, Emanuēls pats mūs ar Peisū lūdza ierosināt, lai viņu izvēlētu par Malvilas abatu. Vai tad mums tas būtu nācis prātā! Viņš ar mums par to runāja savā istabā pēc tam, kad Mjeta bija nomazgājusi Momo. Iemeslus tu jau zini. Vakar vakarā tos taču pārcilājām bez sava gala. Pirmkārt, nedrīkstēja pieļaut, ka Filbērs uzsēdinātu mums uz kakla savu spiegu. Otrkārt, nedrīkstēja pievilt tos Malvilas iemītniekus, kuri vēlas, lai šeit uz vietas tiktu noturēti dievkalpojumi. Pretējā gadījumā svētdienās puse mūsējo vazātos uz Laroku un tikai puse paliktu uz vietas. Tad
vairs nebūtu īstas vienotības un vispār izveidotos nelāga situācija.
— Bet tu taču zini, ka Emanuēls netic dievam, — es iebildu.
— O, es par to nemaz neesmu tik pārliecināts, — Kolēns atbildēja. — Es tev pat teikšu, ka, manuprāt, Emanuēls aizvien bijis drusku ķerts reliģijas jautājumos. Tikai viņš gribēja būt pats sev dvēseles gans.
To pasacījis, Kolēns noskatās manī ar savu zināmo smaidu un piebilst:
— Nu, tagad viņš to panācis.
Kolēna liecībā, manuprāt, jāatšķir divi momenti — pats fakts, ka Emanuēls slepenībā vienojies ar Kolēnu un Peisū, lai tie ierosina izvēlēt viņu par abatu, bet otrs — Kolēna piebildes par Emanuēla reliģisko noslieci.
Pirmais fakts, ko apstiprina arī Peisū, nav noliedzams. Par Kolēna piebildēm var būt dažādās domās. Es, piemēram, tām nepiekrītu.
2. Pati vēlēšanu norise iezīmējās ar to, ka mēs balsojām nevis vienu, bet divas reizes. Pirmās balsošanas rezultāti bija šādi: «par» balsoja Peisū, Kolēns, Žakē, Menū, Falvina un Mjeta, bet mēs ar Meisonje atturējāmies.
Emanuēls par to saskaitās. Mēs nezinot, ko paši darot! Mēs vājinot viņa pozīcijas! Filbērs mūsu atturēšanos Larokas iemītniekiem izskaidrošot kā neuzticības izpausmi! Ar vārdu sakot, mēs graujot Malvilas iemītnieku vienprātību! Bet, ja nu mēs tik ļoti to negribot, viņš neuzplīšoties, atstašot brīvu vietu Filbēra ieliktenim un atmetīšot visam ar roku.
Ar vārdu sakot, Emanuēls izdarīja uz mums spiedienu. Un, tā kā arī pārējie sāka uz mums skatīties kā uz čūskām, ko viņi sildījuši azotē, un turklāt Emanuels savā sašutumā patiesi varēja visam atmest ar roku, mēs galu galā piekāpāmies. Mūsu atturēšanās tika anulēta, pieņēmām lēmumu izdarīt otrreizēju balsošanu, un tad nu arī mēs abi nobalsojām «par».
Tādā kārtā Emanuēls panāca vienbalsīgu ievēlēšanu, kā viņš to bija gribējis.