Примечания
1
Мой полковник (фр.).
2
Повольниками назывались на Руси вольные ратники, собирающиеся в ватаги и поступающие на службу к купцам, боярам и т. д.
3
Хольмгард – скандинавское название Новгорода.
4
Гардарика – скандинавское название Руси.
5
Автор знает, что Ганзейский союз был основан весной 1241 года в Любеке. Однако оставляет и впредь за собой право распоряжаться реалиями в сопредельных мирах так, как ему удобно.
6
Известный поэт первой трети XIII века.
7
Колонтарь – доспех из двух половин кольчужной сетки, соединенной по бокам и на плечах завязками, скрытыми металлическими пластинами.
8
Байдана – доспех, похожий на кольчугу, но кольца более крупные и плоские.
9
Тегеляй – доспех, похожий на стеганый ватный тулуп.
10
Гридень – воин.
11
Стекольна – современное название Стокгольм.
12
Кольчуга очень плотного плетения.
13
Ехидна – в Древней Руси так называли змею.
14
Блио – род облегающей верхней одежды.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ