Примечания
1
Марка автомата.
2
Петти, петти-офицер — чин младшего командного состава во флотах некоторых западных стран.
3
«Ги» и «ля» — «да» и «нет» (арамейск.).
4
Гало — атмосферное явление, ореол вокруг Луны или Солнца.
5
Мидель — центральная часть корабельного корпуса, обычно самая широкая.
6
Квикфон — переговорное устройство типа селектора.
7
По библейскому преданию, звезда, возвестившая рождение Христа.
8
Urbi et orbi — «городу и миру», ко всеобщему сведению (латин.).
9
Mea culpa — по моей вине (латин.).
10
Глухой, неотдраиваемый иллюминатор.
11
«Оскар» — условное наименование флага международного свода сигналов.
12
Дыхало — отверстие в затылке дельфина, через которое он дышит.
13
Окончание. Начало в предыдущем выпуске.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ