Сокращенный журнальный вариант.
Подпольная фамилия Героя Советского Союза Владимира Александровича Молодцова. В. А. Молодцов — чекист, москвич, был послан в Одессу для организации подполья.
Военно-следственная полиция в буржуазной Румынии.
Подпольное имя Федоровича.
Старший лейтенант (рум.).
Подпольная кличка Федоровича.
Впервые на русском языке рассказ был опубликован в журнале «Вокруг света» в 1938 году.