DIARY OF A GALACTIC ÉMIGRÉ by Laura Resnick

GALACTIC DATE: 17%.8*!0/MWUG PRETTY GIRL TUREEN

After a long and arduous journey during which I traveled five thousand light-years without a bathroom stop, I have arrived safely at my destination, code named “The Planet with Waffles” by the Interstellar Council on Covert Relocation (ICOCR). However, there were several mishaps during my voyage which made me fear I would not survive long enough to submit my application to the Bureau of Galactic Refugees, Escapees, and Synchronized Swimmers (BO-GRESS) for my Relocated Interstellar Fugitive benefits.

The catastrophic explosion of my transport vehicle’s sound system when I neglected to install proper safety devices before exposing it to With Wafflish music, code named “Britney Spears,” caused my navigational system to malfunction. Consequently, I am not in the designated landing zone, code named “City of Angels.” That destination was selected for me by ICOCR on the basis of a report in the seven hundred-fifty-third edition of The Interdimensional Guide to Galactic Emigration which cited experiential evidence indicating that my arrival would go unnoticed there. So I was very alarmed when I realized I had missed the target zone by quite some distance due to the technical malfunction which made my navigational system mistake virtually all landmarks for my former mother-in-law.

Fortunately, however, despite this problem, I seem to have landed in a zone as benign as the designated one, this one being code named, according to my observations, “Sin City.” Despite causing some negligible destruction to indigenous machinery upon landing, my arrival attracted no serious attention and incited no comment beyond a few untranslatable exclamations from several natives making elaborate but incomprehensible gestures.

After emerging from my vehicle, I discovered that the transport pod’s molecular-restructuring device was damaged during landing and no longer functioned. To quote the most sophisticated philosopher whom I have encountered in my background reading on the Planet with Waffles: It’s always something. This mishap meant that I could not disguise the pod as a nuclear warhead, though I’d been informed that this was advisable in order to conceal evidence of my arrival and to protect the pod from discovery in the event of a laborious indigenous ritual, code named “UN weapons inspection.”

Eager to avoid exposure as a newly-arrived interstellar fugitive from injustice, I immediately adopted the personal demeanor which ICOCR advised me is appropriate on the Planet with Waffles, which is to say that I began wriggling and drooling whenever encountering native inhabitants. Concerned about my inability to camouflage my transport pod as planned, I have spent the past three planetary solar cycles discreetly observing it from a nearby vantage point, code named “Caesar’s Palace.” I am now convinced that the pod arouses no curiosity, suspicion, or agitation in the indigenous life-forms of this hot, arid, rather garish locale. I believe I can safely abandon it.

Admittedly, I was alarmed at one point when a native armed with a club, a projectile weapon, and restraints approached the pod and spent some time examining it. However, he merely made brief notations on a small piece of paper, which he then affixed to the pod, and he walked away and has not returned. Based on my information about With Wafflish customs, I believe he is offering me a written salutation or else giving me a personal voucher for monetary compensation.

With my demanding journey completed and my anonymous arrival confirmed to my satisfaction, I now turn my attention to fully assimilating myself into the world of Waffles.

GALACTIC DATE: CORFU &^3>9?=*4$=9 VER-VET MONKEY

I am, of course, merely guessing about the galactic date, since I have yet to find a quasar-cycled timekeeping matrix on this primitive planet. For the purpose of keeping an accurate record of my activities here, I have attempted to reprogram an arcane but readily-available informational system known as “Windows” to compute a galactic calendar by extracting what logical reference points it can from the localized sesquicentennial equinox balanced vertically against the ratio of the adjusted theoretical galactic axis to the mean acceleration of solar expansion.

To this end, I am encountering some technical difficulties.

GALACTIC DATE: ABORT, RETRY, FAIL

My caseworker at the ICOCR recommended the Planet with Waffles because of its obscurity in the galactic scheme of things. Her/his/its exact words were, “No sentient being will ever find you in that remote rear-liquid of a star system.” (I believe he/she/it meant “backwater,” but universal translation devices are notoriously literal.)

My caseworker evidently gave me good advice, since I have yet to spot a familiar race, let alone a seemingly intelligent one. Given the high price on my head back home, due to my fearless opposition of the Anti-Gravity Tax Penalty and my bold leadership of a rebellion which nearly brought down the government and all its hairdressers, I cannot risk coming into contact with any individuals who might recognize me, expose me, or send me back to the oppressive regime which has vowed to neuter me and take away my toys if I’m captured alive. (And what they’ve vowed to do to me if I’m captured dead is so cruel that I cannot bear to repeat it.)

Luckily, as my caseworker anticipated, my physiology ensures that I am so far passing as a native inhabitant of With Waffles. Unfortunately, however, With Wafflers seem to be a deeply suspicious race. Whenever I query individuals for information, they’re alarmed to the point of hostility.

GALACTIC DATE: BATTLE OF HASTINGS, JULY 4,1776

Yesterday, curious about the planet’s code name, I entered an establishment where the natives consume waffles. I was shouted at, pointed at, kicked, and then chased back outside while being assaulted with sturdy objects.

Given the peculiar (even vulgar, if I may be so blunt) appearance of most With Wafflers, I find this treatment puzzling. It’s clear that there is some manner in which I’m failing to assimilate. Unfortunately, my period of background reading and cultural instruction before coming here was limited, due to the haste with which I was obliged to flee my own planet—in my idealistic naiveté, I had never anticipated just how vindictive governmental hairdressers could be.

Anyhow, though I am speculating in an informational vacuum at the moment, observation has led me to wonder if I would encounter fewer difficulties among the With Wafflers if I covered my genitals, as so many of them do.

Of course, this notion may merely be a stress-response to my social and intellectual isolation on a primitive planet five thousand light-years from home.

Meanwhile, through further investigation, I discovered that partially used waffles are sometimes deposited in a receptacle code named “trash can.” Using stealth and cunning, I managed to acquire one of these… and must now report my puzzled disappointment. It’s rather like getting close enough to a spectacular nebula to discover that, in fact, it’s just space rubble.

Still lingering in the vicinity of Caesar’s Palace for the time being, I remain uncertain of my plans and increasingly confused about the actual date.

GALACTIC DATE: FILE 404, ERROR

Disaster! I have been seized by my enemies!

GALACTIC DATE: SLURP MURMTAG 17 MINUS Σ

According to the time-traveling Glamorgellian scientist in the cell next to mine, my captors are not, as I feared, mercenaries preparing to collect the bounty on my head by returning me to my home planet to face unspeakable punishment. Instead, it seems that my disguise has been too effective, in a manner of speaking, and I am now incarcerated as an indigent member of a native With Wafflish species, code named “man’s best friend.”

The victuals in this facility are tolerable, though far from exciting. My quarters are not uncomfortable, but the abundance of odors overwhelms my senses.

GALACTIC DATE: MOZART MOZZARELLA MUEZZIN MUZZLE

Captivity is proving to be surprisingly educational. The time-traveling Glamorgellian scientist, code named “Spot,” has been on the Planet with Waffles for seventeen centuries—or five minutes, or sixty-four metric tons, depending on which time-keeping system you use. In any event, an experienced veteran of this planet, he is a veritable font of information about it. However, he’s not sure of the galactic date either.

GALACTIC DATE: FOR A GOOD TIME, CALL STELLA 555-7413

According to Spot, I am physically identical in every way to a popular indigenous With Wafflish subspecies, code named “Golden Retriever.” Spot assures me that I was given good advice about the wriggling and drooling, but someone at ICOCR should have cautioned me against questioning the natives. My repeated attempts to communicate, in search of information, appear to be what attracted suspicion to me and led to my being incarcerated here. According to Spot, my conversational overtures were almost certainly misinterpreted as hostile, or at least annoying.

Additionally, I now learn, I was not given the requisite accessories, talismans code named “collar and tags,” which virtually all extraterrestrial species here need in order to move about without undue interference (and eventual incarceration).

ICOCR is going to receive a very angry communication from me about this idiotic oversight.

Moreover, I’m not the only one. By now, I’ve recognized nearly twenty other sentient races imprisoned in this facility, most of them having arrived on this planet without suitable talismans, either.

Spot assures me, however, that I am likely to be released soon, thanks to a bureaucratic loophole, code named “adoption,” which is usually applied to members of my species. This is fortunate compared to his own situation. Spot tells me he resembles a Wafflish subspecies code named “bull terrier,” and consequently encounters not only legal difficulties wherever he goes, but also projectile weapons. Given that Glamorgellians developed time travel, inter-dimensional travel, and chew toys, I find the With Wafflish attitude to Spot’s race truly shocking. Spot, however, assures me that he’s accustomed to it after five minutes or seventeen hundred years or sixty-four metric tons, and has even grown to enjoy his sojourn on this planet. His assignment here, which he is currently wrapping up, has been to study the effects of global warming on processed organ meats in a carbon-based planetary system. So far, his findings are staggering in their galactic implications.

GALACTIC DATE: PUCE

According to the Shirulian explorer code named “Lassie” in the cell on my other side, our situation is more precarious than Spot or I realized. If we aren’t adopted within a specified number of solar cycles, we face execution.

This strikes me as a rather severe penalty for traveling without talismans.

When my caseworker at ICOCR warned me that the Planet with Waffles is a primitive, backward place, I should have taken her more seriously.

Fortunately, Lassie has a plan. There is a rebel group which she believes can be convinced to attack this facility and free us. Members of the current dominant species on this planet, they are sophisticated enough to oppose the execution policies which currently threaten our lives. Unfortunately, they are also too timid to act without sufficient influence from someone among us. However, Lassie, like all Shirulians, possesses telepathic abilities and—what luck!—has experience in astral projection. Under her influence, the rebels are expected to attack tonight.

GALACTIC DATE: THAT NIGHT

Success!

GALACTIC DATE: 42

Upon being set free by the rebels, Spot (depending on which time-keeping system you use) went home to his own space and time, or will go home to it, or is gaining mass and weight there. He intends to publish his findings on global warming and processed organ meat so that an interstellar exploratory committee can be established to examine the ramifications of his research. Lassie, remarkably well assimilated into Wafflish culture, is on her way back to Hollywood to resume her career.

Meanwhile, I have been adopted by a member of the anti-execution rebel league, and she has provided me with the appropriate talismans to protect me from another episode of incarceration. I have filed a complaint against the ICOCR for their life-endangering negligence. For the time being, I am working on a comprehensive guide to With Wafflish customs so that other galactic fugitives may be better prepared than I was for the pitfalls of assimilating into this world.

Загрузка...