In The Blue Bird by Maurice Maeterlinck, published in German in 1909, two children set off on a long journey to find the Blue Bird of Happiness, only to learn that it was in their own back garden all along.
There’s also a Far Side cartoon wherein “Ned, the Bluebird of Happiness long absent from his life, is visited by the Chicken of Depression”.