Эридиана (сборник)

1

Букв. «выращенный в известных условиях» — животные, выращенные из зародышей в абсолютно стерильной среде.

2

Комплекс последствий взрывов атомных бомб в Хиросиме и Нагасаки.

3

Все эпиграфы приводятся по сказке А. Экзюпери «Маленький принц».

4

Тонио — уменьш. — ласк. от Антуан.

5

Рыбачье — ныне г. Иссык-Куль.

6

Каракол — ныне г. Пржевальск.

7

Камералка, камеральная комната — помещение, где обрабатываются материалы, добытые геологами в полевых условиях.

8

Трилобиты — морские членистоногие, вымершие около 260 миллионов лет назад.

9

Гематит — железная слюдка, минерал железа.

10

Неофит — здесь: новичок.

11

Интрузив — магматическая порода, застывшая на глубине.

12

Пифия — жрица-прорицательница в Древней Греции.

13

Эманация — излучение.

14

Балбалы — каменные изваяния.

15

Оккам Уильям (1285–1349 гг.) — английский философ. «Бритва Оккама» — «сущности не следует умножать без необходимости» — то, что не удается знанию и проверке в опыте, должно быть удалено из науки.

16

Глиптика — искусство резбы по камню.

17

Этнография — народоведение.

18

Кадастр — список лиц.

19

Идиоморфные зерна — зерна минералов в горной породе с хорошо выраженной огранкой.

20

Колоссы Мемнона — огромные фигуры из камня, воздвигнутые в Древнем Египте при фараоне Аменхотепе III.

21

Мастабы — древнеегипетские гробницы (3000–2000 гг. до н. э.).

22

Малахит — вторичный минерал меди. Часто имеет форму почковидных натеков.

23

Градиент — здесь: величина повышения температуры с приближением к раскаленному состоянию.

24

Кунчыгыш — восход, Кунбатыш — закат (кирг.).

25

Антоний Марк (83–30 гг. до н. э.) — римский политический деятель и полководец.

26

Мусейон — совокупность научных и учебных учреждений в Александрии, Основан в начале III в. до в. э.

27

Диофант Александрийский (ок. 3 в. до н. э.) — древнегреческий математик. Основной труд — «Арифметика» в 13 книгах.

28

Аполлоний Пергский (ок. 260 — ок. 170 гг. до н. э.) — древнегреческий математик и астроном, ученик Евклида. Основной труд «Конические сечения».

29

Сарапис — египетско-эллинистическое божество, отождествляемое с Осирисом, Зевсом, Плутоном. Культ его был распространен по всей Римской империи.

30

Фюлак (древнегреч.) — главный хранитель библиотеки.

31

Диоклетиан (ок. 245–313 гг.) — римский император. 284–305 гг.

32

Воздействие широко распространенного среди американской молодежи галлюциногенного наркотика ЛСД нельзя предсказать, нельзя заранее рассчитать.

Как считают специалисты, последствием могут быть депрессия, самоубийства, покушения на убийства в т. д. (Примечание автора).