Потрудись объяснить, парень: какого чёрта ты разбудил старика посреди ночи? Хотя знаешь — я уже догадался.
Скажи ещё, будто ожидал чего-то другого, останавливаясь в моём доме. На нём только вывески не хватает: смотрите-ка, особняк с привидениями! Бууу!!! Вам, молодым, только этого и подавай. Острые, ёкэлэменэ, ощущения. Адено… адрена… тьфу ты, забыл, как оно называется. Короче говоря, найдёте местечко пострашнее и давай эт-самое: пьянство, разврат, наркотики.
Вот и ты такой же, и подружка твоя. Только приехали — давай лобызаться прям при мне… ещё потрахайтесь тут! Ни стыда, ни совести. Кто ваши матери? Как вы отцам в глаза смотрите? Ладно… Объясню как есть: не стану запугивать попусту.
Всякие «странные» звуки, захлопнувшаяся дверь и прочая «чертовщина» — это всего-навсего проделки моих мерзких внучат. Они и надо мной, окаянные, постоянно подшучивают. Но я-то попривык: реагирую уже не так бурно, а с гостями глупые шутки им кажутся куда более забавными.
Я ненавижу детей. Всегда ненавидел. Я вообще всех терпеть не могу, но детей в особенности. Даже не вздумай заводить собственных мелких ублюдков! Проклянёшь всё на свете или вовсе в петлю влезешь. Именно так, кстати, моя старуха однажды и поступила.
Ага: смотрю, полегчало тебе. Порозовел, лыбу тянешь… Ну, ты особо-то не расслабляйся: до того, как эти мелкие говнюки померли, они были ещё несноснее. И теперь никак в покое не оставлят… просто реже на глаза попадаются.
Нет, дурья твоя башка, никакая это не шутка! Я вообще давно без чувства юмора, на седьмом десятке его утратил, как отрезало. Старость — не радость, с моими болячками не до смеха. Вот, сам посмотри… вот тут у меня карточки фотографические…
Соображаешь? Нет, мать моя женщина, не спят они на фотографии! Что за дремучая молодёжь нынче пошла: ни нырять, ни плавать… Это называется post mortem. Мода такая водилась раньше, давно — когда я ещё был молокососом навроде тебя. Ну, не таким же придурком, конечно, просто молодым… в нашем поколении вообще дураков и мерзавцев меньше было.
Ну да, вроде как увековечить память… при жизни не каждый фотографировался, это ж дело недешёвое, но уж напоследок — стоило того. И потом, тогда фотографию сделать — это не как ты сейчас, клац-клац своей машинкой дурацкой. Возни было с оборудованием всяким… короче говоря, сподручнее выходило фотографу с мёртвыми работать. Они позируют славно, не дёргаются. Усадил его покрасивше, он и сидит.
О чём это я вообще? А, про недорослей… При жизни внуки были мерзопакостными, и призраки из них получились такие же.
Смерть ещё никого лучше не сделала, ты уж поверь: старуха моя была медиумом, так что о всякой неживой сволочи я знаю многое. Если человек при жизни говно (а людишки почти все такие), то едва о нём говорить начнут «или хорошо, или ничего» — подлец станет этим нагло пользоваться.
Призраки бывают очень разными, конечно. Но каждый из них — страшный козёл, вот в этом не сомневайся! Каждый со своим прибабахом…
Когда внучки только-только начали свои шалости загробные творить, я пару раз чуть дубу не дал со страху. Сначала смеялись мне в ухо посреди ночи. Потом стали чашки скидывать со стола: едва я себе чайку сварганю, отвернусь —бздык! И ещё завели моду дверь за спиной захлопывать да подпирать с той стороны. А ты ещё удивляешься, чего это я детей терпеть не могу.
Но потом привык. Тем более — знаю, как им самим подлянки устраивать: начнут в чулане громыхать вёдрами, а я им соли под порог. Через стены-то призраки ходить не умеют, кто бы там что ни говорил. Так им и надо: живых в чулане запирал — и с мёртвыми поступаю так же.
Вот они нынче на гостей и переключились. Некоторым это даже нравится… говорю же, пропащее вы поколение.
Чего ты от меня сторонишься-то? Никак, думаешь — старикан и само того, мёртвый? Да если бы… жду я смерти. На тот свет не пойду, ничего там хорошего нет. Меня там моя старуха ждёт, а она и при жизни пилила каждый день — кому оно надо, такое счастье, ажно до Страшного Суда? Нет… Сделаюсь призраком да как следует оттягаю эту сволоту малолетнюю за уши. И пороть буду! Так им и надо!
Так что дуй-ка ты к своей девке и не обращай внимания на придурочных мёртвых спиногрызов. Ничего такого они не сотворят, что живые дети не делают. Заодно тебе и пища для размышлений: стоит ли самому потомство заводить.
Вот только… а, забудь.
Ну, что пристал опять к старику? Всё тебе расскажи, покажи, дай попробовать? Ничего интересного я сказать не хотел. Просто задумался. Пшёл отсюда, говорю! Молодку свою успокаивать…
Ох, и насел! Приставучий же: вот помрёшь, призраком станешь хуже некуда. Доконаешь всех и каждого расспросами. Ну ладно, хорошо. Я чего сказать хотел: если мамаша моих внучат, неровен час, опять с того света явится — тогда плохи ваши дела. Уж она-то действительно злобная тварь…