В следующую субботу Орион явился на место точно вовремя: он уже понял, что Арабелла — девушка пунктуальная, а ему было очень интересно узнать, как продвигается их маленький бизнес. Не то чтобы его действительно интересовали именно эти деньги, но опыт есть опыт, а под сувенирную продукцию, он точно знал, можно отжать у поклонниц очень недурные средства (собирают же карточки от шоколадных лягушек, чем хуже продукция компании "Орион"?). Можно сказать, это был тестовый запуск, и результаты следовало проанализировать, экстраполировать на общую аудиторию и выбросить в продажу… Да что угодно. Сожрут. Это Орион давно понял: волшебная публика была не настолько избалована, как маггловская, древние пиар-технологии сходили за новинки, и он намерен был пользоваться этим на полную катушку. Потому что если люди настолько зашорены, то кто ж им доктор?
Донован, однако, задерживалась, причем довольно сильно, а когда появилась, вела себя как-то странно, на приветствие не отреагировала, стояла, опустив голову, словно внимательно рассматривала что-то у себя под ногами.
— Ну че, как продажи? — поинтересовался Орион, решив, что девушка просто стесняется: позволила в прошлый раз лишнего, вот теперь и мается. Поди разбери, что на уме у девиц!
Та еще ниже опустила голову и ссутулилась. Это движение было Малфою прекрасно знакомо, видел он тех, кто вел себя именно таким образом, знал, из-за чего, но…
— Ты че? — настороженно спросил он, подходя вплотную. — В чем дело?
Донован ничего не ответила, но молчание ее было настолько красноречивым, что Орион понял — дело не просто неладно, дело пахнет керосином.
— Та-ак… — произнес он, решительно беря девушку за руки. — Здесь мы разговаривать не будем. На раз-два…
В Лондоне у Ориона имелась квартирка, завел нарочно как для интимных (не тащить же очередную пассию в мэнор!), так и для деловых встреч, туда он и аппарировал. И только там, в нормальном освещении, смог разглядеть, как скверно выглядит Арабелла: затравленный взгляд настолько не вязался с ее прежним поведением, что на некоторое время Орион впал в задумчивость. Это, однако, не мешало ему доставать бокалы и разливать по ним легкое вино: глядишь, девушка чуть расслабится, успокоится и сама расскажет, что это с ней такое.
— Че случилось? — серьезно спросил он, сев напротив. — Торговля не пошла?
Она только вздохнула.
— Ну и хрен с ней, подумаешь… Жалко, конечно, что тебе не удалось бабла срубить, но тут ведь не угадаешь…
— Не в этом дело, — подала голос Арабелла.
— А в чем?
Она снова промолчала.
— Слушай, если ты не расскажешь, что там у тебя за хрень приключилась, то я точно ничем не смогу помочь, — серьезно сказал Орион. — Че ты молчишь-то? Боишься чего-то?
Девушка медленно кивнула.
— Ага, вот это уже интереснее… Пообещали, если вякнешь, устроить че-нить? Или директору стукнуть?
Арабелла помотала головой.
Орион задумался, потом спросил:
— Фотки-то где?
Девушка развела руками.
— Деньги я верну, — тихо сказала она. — Только не сразу. Нету у меня…
— Ты сдурела, что ли? — оторопел Орион. — Сама же говорила, я миллионер, это для меня — тьфу!
— Все равно, — упрямо ответила Арабелла. — Я виновата, я и…
— Посеяла, что ли?
— Нет.
— Отобрали? — проявил прозорливость Орион. Девушка не ответила, и тут его осенило. — А-а, понял, кажется… Те три девки, которых ты проучила, должно быть, уже вышли из лазарета, верно? И наверняка решили отомстить, только ты не желаешь говорить, как именно… — Он почесал в затылке. — Вряд ли били, а вот проклясть могли, а?
Донован только вздохнула.
— Блин, не нравится мне, как ты молчишь, — сказал Малфой. — Ты не хочешь говорить или не можешь? На пальцах покажи — первое или второе? А, ну я так и думал… Рассказывал мне кто-то давным-давно про такую хрень: типа, если расскажешь, с тобой что-то случится. Лицо там поуродует или превратишься в че-нить непотребное…
Орион снова почесал в затылке, глядя на девушку.
— Давай, рассказывай, — велел он наконец и увидел, как расширились от испуга ее глаза. — Да ладно, не парься ты так! Это ж я. Что мне какое-то школьное проклятие!
Арабелла помотала головой и, кажется, собралась расплакаться.
— Бли-ин… — протянул Орион. — Слушай, ты знаешь, что такое Метка? Ну, которые у Пожирателей смерти?
Девушка кивнула.
— У моего отца такая имелась, в курсе, нет? Ну вот знай: имелась, но я ее стер, когда мне всего одиннадцать было. Потом я тоже здорово пошалил, и это были вещи посущественнее девчачьего заговора. Так что рассказывай! Даже если с тобой что случится, я расколдую, — уверенно сказал он. — А если мне не понравится то, что произойдет, то я устрою тем троим такую веселую жизнь… Они до конца жизни от собственной тени шарахаться будут!
Арабелла глубоко вздохнула и сказала:
— Фотки отобрали.
— Это я и так понял, — поморщился Орион. — Хрен с ними. Ты мне лучше скажи, что сделали с тобой?
— Не могу, — глухо ответила она.
— Боишься? Я ж сказал…
— Нет. Просто стыдно.
— Та-ак… — в тоне Ориона зазвучали крайне нехорошие нотки. — А ну выкладывай немедленно, пока я тебя под Империо не взял! А я могу, учти! Выпей вон для храбрости и говори…
Арабелла глотнула вина, поперхнулась, откашлялась и все-таки заговорила. В общем, ничего неожиданного она не рассказала: верно, три ее соседки вернулись из лазарета, сжигаемые жаждой мщения, пару дней вели себя тихо, но, видимо, составили план и тщательно подготовились к его осуществлению. Одним словом, когда одним далеко не прекрасным вечером Арабелла вошла в спальню, ее уже поджидали. Петрификус тоталус — и готово дело… Пока Донован стояла в той позе, в которой ее настигло заклятие, девицы обыскали ее сумку, обнаружили колдографии Ориона и поняли, что им достался клад.
— Они входили и выходили несколько раз, — тихо говорила Арабелла. — Должно быть, решили сбыть все сразу, чтобы не спалиться потом. Даже себе ничего не оставили. Я даже не знала, сколько времени прошло, в спальне настенных часов нет. Видела только, что за окном уже темно, потом слышала, как все ушли на ужин… Их долго не было, но наконец эти сучки вернулись и начали строить догадки, откуда бы у меня взяться твоим фоткам с автографами. — Она вздохнула. Орион неотрывно следил за тем, что происходит с ее лицом, стараясь не выдать себя взглядом. — Хотели даже снять заклятие, чтобы допросить, но, похоже, побоялись. Я же и просто так могу залепить, безо всякого волшебства…
— Это по-нашему, — одобрил он, чувствуя, что вполне может прямо сейчас отправиться в Хогвартс, задрать тем троим подолы и… а, черт, ну почему он не носит трость? Придется обойтись розгами, у Филча наверняка найдутся!
— Они очень долго болтали, уже совсем стемнело… — Донован закусила губу. — Потом стали решать, как бы еще меня проучить. Ну, они ж понимали, что та шуточка — моих рук дело, кому еще-то?.. Тут одна вспомнила о какой-то хитрой порче, ну и… предупредили — если я хоть полслова кому-то скажу, ходить мне всю жизнь изуродованной. Еще придумывали, что бы такое посмешнее…
Она осеклась и уставилась на Малфоя. Видимо, у того был очень неприятный взгляд, поскольку девушка невольно отодвинулась.
— Уже, да? — тихо спросила она, поднося руки к лицу, пошедшему мерзкого вида фурункулами, сложившимися в буквы.
— Почему именно это слово? — ледяным тоном спросил он, проигнорировав вопрос.
— Потому что не вытерпела, — хмуро ответила девушка. — Спасибо хоть, мантия, джинсы… Но все равно заметили…
— Ну… — Орион грязно выругался. — Я этого так не оставлю! А пока иди-ка сюда, поближе. Не шевелись и глаза прикрой…
Он притянул девушку к себе, осторожно провел ладонью по ее лицу. По сравнению с удалением Метки и тем более разрушением хоркрукса это было все равно, что паутину со стены смахнуть. Мгновение — и ни следа мерзкой порчи, наведенной противными девицами.
"Маловато будет! — гадко ухмыльнулся Орион. — Надо бы добавить огонька, чтоб не совались больше! Но как? Просто так его не передашь, фиг знает, чем это для Арабеллы обернется? Хотя…"
— Готово, — сказал он. — Вон зеркало, если хочешь, убедись.
Девушка осторожно потрогала лицо и улыбнулась.
— Орион Малфой, лучший косметолог Европы, к вашим услугам, леди! — фыркнул он. — Обращайтесь, если че!
— И… и больше не повторится? — спросила она.
— Не-а, — ответил Орион, недобро щурясь. — Никогда. Забудь, это теперь мое дело. А пока… Ты это… есть хочешь?
— Ну так… немножко.
— Я тогда пиццу закажу, не возражаешь? Неохота из дома выгребаться. Не, ну если хочешь, сходим куда-нить…
— Не хочу! — выпалила Арабелла. — У меня коленки трясутся… Я как подумала, что у меня это на всю жизнь останется…
— Я ж тебе сказал, что мне это снять — раз плюнуть, — снисходительно улыбнулся Орион. — Не парься по пустякам. И это… оставайся у меня до завтра, что ли? Стоп! — поднял он руки. — Никакой ереси про долг, оплату и прочую хрень! Хочешь — останься, не хочешь — возвращайся в школу.
— Вот в школу точно не хочу, — буркнула она.
— Ну и отлично. Места тут предостаточно, я тебе в гостевой спальне постелю… если других идей нету, — коварно сказал Малфой.
— Если даже пока и нет, ты ж придумаешь, — ответила оживающая на глазах Донован.
— А че тут думать-то? Дело житейское… Но сперва, — торжественно объявил Орион, — я хочу пожрать! А ты иди умойся и сними этот балахон! Терпеть их не могу, блин…
*
На следующий день после полудня Хогсмид всколыхнулся: на самую оживленную улочку аппарировала крайне необычная парочка.
— Это он! — тут же послышался девичий писк. — Малфой!.. Орион Малфой!..
Через пять минут толпа, состоящая преимущественно из барышень возрастом от тринадцати и старше, осаждала заведение мадам Розмерты, куда зашел юный секс-символ магической Британии. Правда, те, кому повезло пробиться внутрь или хотя бы к окнам, так и норовили протереть глаза: Малфой-младший с явным удовольствием целовался с Арабеллой Донован, которую терпеть не могли на старших курсах за дерзость, злой нрав и обыкновение делать всё наперекор остальным. Да не просто целовался: рука его периодически ложилась то на ее коленку, то еще куда-нибудь, но Донован это совершенно не смущало — она и сама распускала руки.
— Походу, клюнули, — прошептал Орион, в очередной раз дотянувшись до уха Арабеллы. — Которые?
— Слева стоят, две шатенки — одна с косичками, другая с кудрями, и рыжая с хвостиком, — ответила она, с удовольствием вдыхая запах его одеколона.
Рядом с Орионом Арабелла не испугалась бы и дракона, что уж там однокурсницы! И пускай даже все это закончится прямо сейчас, воспоминания-то никуда не денутся…
— Засек, — усмехнулся он. — Ну-ка, свали в сортир минут на пять, я с ними потолкую.
Донован кивнула, выскользнула из-за столика и исчезла за перегородкой.
Малфой, с удовольствием потянувшись, поднялся и подошел к обозначенной троице.
— Ну что, цыпочки? — ласково произнес он, и девицы обомлели. — Где мои полторы штуки галлеонов?
— Что?.. — вымолвила та, что с косичками.
— Я говорю, бабло где? — повторил Орион уже жестче. — Я че, не знаю, кто у Арабеллы спер фотки, которые я ей дал на продажу? Гоните золотишко, милочки, не то на счетчик поставлю!
— У… у нас столько нет, — прошептала рыжая, переглядываясь с остальными. Судя по всему, они недоумевали, откуда это Малфою известны такие подробности: никаких следов на лице Донован не наблюдалось. Вот на шее — да, сколько угодно, но не более того.
— Ищите бабло, где хотите, детки, — фыркнул он. — А еще раз протянете лапки к добру Арабеллы, я их вам лично повыдергиваю. И прыщиками вы не отделаетесь, солнышки, изуродую так, что вас ни один колдомедик не спасет.
Он щелкнул пальцами, и перед лицами перепуганных девиц взметнулся язык бело-голубого пламени.
— Усвоили? Тогда пошли прочь, — мотнул головой Орион и вернулся на прежнее место. Через минуту к нему присоединилась Арабелла. — Я их шуганул. Какое-то время не полезут, а там я решу, как быть.
— За меня решишь?
— Да, а че? Ты против, что ли?
— Я даже и не знаю… — задумчиво произнесла Донован. — Вроде и обидно, а вроде и приятно…
— Вот забей на "обидно" и получай удовольствие, — отрезал Малфой. — Доела мороженое? Пошли, прогуляемся чуток, а потом мне надо в мэнор. Дела, понимаешь ли…
*
— Орион, — сказал Люциус Малфой, посмотрев на сына, задумчиво попивающего чай. — У тебя опять чрезвычайно загадочный вид. Какую еще пакость ты замыслил?
— А? — очнулся тот. — Да я женюсь. Осенью, пожалуй, в самый раз будет.
Люциус едва не сел мимо стула.
— Прелестно. Отчего же я узнаю об этом только сейчас?
— Так я только сегодня решил, — фыркнул Орион.
— Хм… И кто же твоя избранница, позволь поинтересоваться?
— Да там одна… — тот помахал кистью руки в воздухе.
— И где ты ее встретил? — не отставал отец.
— Ну помнишь, я мотался в Хогвартс по нашим делишкам? — сдался сын. — Там и познакомились. Вот окончит школу, я и женюсь. Не переживай, пап, она уже совершеннолетняя, последний курс.
— Зовут-то ее как? — тоскливо протянул Люциус.
— Донован. Арабелла Донован.
— Симпатичная?
— Вылитая маман, — честно ответил Орион. — На первой же свиданке обозвала меня говнюком.
— Стоп! — произнес Люциус. — Не хочешь же ты сказать…
— Да, папа, она, кажется, магглорожденная, — терпеливо ответил тот, — как и мама. И тоже из бедного квартала, но это круто, потому что мы с ней говорим на одном языке.
— А что скажет…
— Дед? — предвосхитил вопрос Орион и схватился за затылок. — Он мне врежет для начала… Деда, ну зачем со всей силы-то?! А потом благословит. Да?
Абраксас Малфой устроился на своем месте и посмотрел на внука.
— Магглорожденная, — процедил он. — Опять! Рэйвенкло?
— Не-а, Гриффиндор, — легкомысленно ответил Орион. — Но она там как-то не ко двору. Ее тамошние девчонки не выносят. А так она умная, в зельях сечет отменно, по Снейпу тащится, со слизеринками нормально общается…
— Снова какой-то жуткий гибрид… — пробормотал Абраксас. — Но ты вроде бы планировал обождать с женитьбой еще года три-четыре?
— Ну так если подвернулась подходящая краля, чего ждать-то? — удивился тот. — Пока уведут? Ну и потом, деда, сами понимаете, ей после школы вообще деваться некуда. В клерки или секретарши она не годится, а к приличному зельевару в ассистенты еще поди устройся!
Малфой-старший кивнул.
— Только тут есть одна проблема, — посерьезнел вдруг Орион. — Я же сказал, что остальные девчонки Арабеллу не выносят? Так вот, у них затяжная война еще с первого курса. В последний раз дошло до… Нет, я не буду говорить. Это личное. Захочет — сама скажет. Короче, боюсь, после того, как нас увидели вместе, ей вообще проходу не дадут.
— Ты на что намекаешь, внучек? — ласково спросил Абраксас.
— Я хочу забрать ее из школы, — ответил тот. — Выпускные она хоть сейчас сдать может, но лучше не торопиться. Деда, вы и сами говорили, что в Хогвартсе хорошим манерам не научат, а у нее с этим проблемы, как у меня были… Ну вы поняли, да? Неплохо было бы, если б маман с ней маленько позанималась всей этой фигней типа этикета, сама-то уж наблатыкалась…
— Орион, это уже чересчур! — нахмурился Люциус. — Мы могли забрать мальчиков, я и миссис Лонгботтом — их законные представители. Но посторонняя девушка…
— Че это она посторонняя? — возмутился Орион. — Мы, может, уже помолвлены! И это, деда, папа, я же не говорю, что ее надо в мэноре поселить, у меня своя квартира в Лондоне есть.
Старшие Малфои переглянулись.
— Судя по твоему тону и недоговоркам, с ней сделали что-то нехорошее, — медленно произнес Люциус.
— Очень нехорошее, — подтвердил Орион. — Пап, повторяю, я не стану рассказывать. Могу только отметить, что… гм… парни в этом не участвовали. Только девки.
— Придержи язык!
— А я не могу иначе их называть, — преспокойно сказал тот. — Папа, ты мне поможешь? Я тебя очень редко о чем-то прошу, но… Иначе мне придется ее похищать, а скандалов как-то не хочется.
Люциус посмотрел на отца. Тот посмотрел на Ориона. Судя по прищуру, сдаваться младший Малфой не собирался, а вставать у него на дороге было себе дороже, это все давно усвоили.
— Хорошо, — неохотно произнес он. — Будь по-твоему. А то ведь ты возьмешь школу штурмом, знаю я тебя…
— Зачем штурм, если есть потайные ходы? — фыркнул Орион. — Ну не смотри так, пап, ты будто впервые о них услышал! Когда там у тебя очередная инспекция-то?
— Очень скоро, — понимающим тоном ответил Люциус.
— Красивая хоть девчонка? — спросила Лорейн, даже не пытавшаяся встрять в мужской разговор.
— Ну... ниче так, — оценил Орион. — Ноги — во! Сиськи — во!.. Мать, ну че ты опять по шее, я же образно... Короче, по мне — классная девица, а кому не нравится, его проблемы, не ему ее трахать. Блин... Деда, а вы не могли бы не брать за стол эту вашу трость, а?! Я задолбался синяки сводить!
— Скажи спасибо, что я кнут не взял, — ответил Абраксас. — Мерлин с тобой, тащи свою девицу, я твоему чутью доверяю. И не в квартиру свою, а сюда! Иначе как Лорейн будет с... Арабеллой, да? Как она будет с ней заниматься?
— Спасибо, деда, — лучезарно улыбнулся Орион. — Мы все сделаем в лучшем виде! Пап, ты когда соберешься в Хогвартс, меня свистни, ладно?
— Да куда же я без тебя, — вздохнул Люциус и покосился на супругу. Та только плечами пожала: дескать, разбирайтесь сами, господа Малфои!
— Ну супер! Ладно, пойду погляжу отчеты на тему комиксов для детишек, — потянулся Орион. — Тема-то хорошая, но пока в нее не все въехали. Что-то там не так с рекламой, не можем заинтересовать покупателя! Ослы, чтоб им, опять в обычном мире спецов нанимать, что ли?..
Люциус только вздохнул: хватка у старшего сына была мертвая, и хоть Орион и изображал светского щеголя, затаскивал в кусты девиц и всячески развлекался, о деле не забывал никогда. Слабые попытки конкурентов сделать хоть что-то подобное юноша задавил на корню, ну а потом и вовсе никто не рискнул соваться в этот бизнес. Все уже поняли, что Орион Малфой — это серьезно...