Примечания

1

Фрау – обращение к женщине в немецком языке, как правило, к замужней, аналогично русскому «госпожа».(Здесь и далее прим. автора, если не указано иное.)

2

Пиджен отангл. Pigeon – «Голубь».

3

Герр – обращение к мужчине в немецком языке, аналогичное русскому «господин».

4

Кэт цитирует «отца систематики», ботаника Карла Линнея.

Загрузка...