Деньги господина Арне (Сельма Лагерлёф) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Notes

1

…когда Данией правил Фредерик Второй, а провинция Бохуслен была еще под датской короной… - Фредерик II (1534–1588) — король Норвегии и Дании; Бохуслен — провинция на западе Швеции.

2

Марстранд — шведский город на острове Марстрандён в провинции Бохуслен.

3

Виттенберг — город в Германии на Эльбе, один из центров Реформации в XVI в.

4

…у шведского короля Юхана. — Имеется в виду Юхан III, король Швеции (1568–1587), один из сыновей Густава Васы.

5

Тинг — древнескандинавское вече, народное собрание, высший орган власти; в средние века — местный суд с участием присяжных, наиболее уважаемых жителей прихода.