8. Target Practice

Youths are such a danger, I find. You must watch them carefully: if unemployment or the poverty rate ticks up too high among a nation’s youths, that’s when the trouble starts.

Young people congregate too much, feel too much, and know so little of life, so they don’t know what they have to lose. It’s wisest to distract them, keep them engaged with something else, until they grow old and lose that wild fire in their hearts.

Or use them, if you can. The young are eager to find a cause, and nobly die for it—it’s just a matter of finding the cause that works in your favor.

And before you point it out: yes, this is something I have personally learned within my own family.

—MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS VINYA KOMAYD, LETTER TO PRIME MINISTER ANTA DOONIJESH, 1708

Sigrud spends over a week staying with Ivanya and Taty. He spends almost all of his time indoors, since that’s where Taty stays. It’s time he desperately needs to heal and rest, but it’s also nice to simply not move for a while. He knows they will need to move soon.

Yet Taty avoids him like the plague. The girl is a ghost to him, finding ways to evade him in a ranch house that should feel at least somewhat confined. It troubles him.

“She doesn’t like me,” he says to Ivanya one evening.

“Should she?” says Ivanya.

“Well. Yes? I risked my life to come here for her.”

“You’re a specter out of her mother’s past,” she says. “You remind her of her mother and you remind her she didn’t really know her mother. Of course she hates you. You knew Shara better than she ever did. Or ever will, now.”

The revelation is striking and dispiriting for Sigrud. To lose someone you loved is one thing. To lose someone you loved but never truly knew is another.

“I’ll be going into town tomorrow to buy more damned books for Taty,” says Ivanya. “I swear, the girl goes through door-stopper tomes in a day….I’ll check the telegraph office again, of course. Do you know when we should hear back from Mother Mulaghesh?”

“No. I do not.”

Ivanya feeds another log into the fire in the kitchen. “Have you given any thought to where we’re going next?”

“I’ve given thought, yes,” says Sigrud.

“But?”

“But I’ve had few ideas.”

After Ivanya leaves for town in the morning, Sigrud is not sure exactly what to do, so he sits on the back porch and disassembles and cleans the Kamal rifling he chose. It’s a meditative practice for Sigrud: to disassemble and clean one’s weapon is like disassembling and cleaning and reassembling one’s mind by proxy. He does it again and again and again, listening to the cries of the sheep and the wind in the hills and the click of each rifling assembly slotting into place.

“I think it’s clean by now,” says a voice.

He turns and sees Taty watching him through a window. He nods to her, then resumes what he was doing.

She opens the door, walks out without a word, and sits in one of the wooden chairs on the porch. She watches him in silence for nearly ten minutes.

“Why are you doing that?” she asks.

He snaps the clip latch pin back into place. “ ‘There is no such thing as a bad situation,’ ” he recites. “ ‘Only bad gear.’ I must know this weapon, every piece and every part, better than I know myself, if I am to use it wisely.”

“Did my mother teach you that?” she asks.

Sigrud pauses. Then he shakes his head. “No. Your mother was not an eager hand at firearms.”

“No?”

“No,” he says firmly.

Taty turns the chair a little to face him more. “What was she an eager hand at, then?”

He slides the firing pin back into the bolt housing. He thinks for a moment, then says, “Papers.”

“Papers?”

“Yes.”

“What do you mean, ‘papers’?”

“Everything Shara read,” says Sigrud, “she remembered. Or so it seemed.” He fits the extractor spring and plunger into the bolt. “Papers about history. Papers about people. Papers about papers. They were all in her brain, whenever she needed them. Perhaps she only ever learned the basics of firearms because she had too much paper in her head.”

For a while she says nothing. Sigrud works in contented quiet. He’s not sure what has made her come and talk to him now, but he chooses to only speak when spoken to. It’s like she’s a nervous deer, and he must make no sudden movements.

“What did you both do?” she asks eventually.

“What we were told to do,” he says. “Mostly.”

“That’s it?”

He slots in the ejector spring. “That’s it.”

“From what the newspapers said,” says Taty, “I would have thought that it was…grander. More adventurous.”

“Nothing is more romanticized than war,” says Sigrud. “But war is mostly waiting. Waiting for orders, waiting for movement, waiting for information.” He sits back, thinking. “I could measure my life by sleepless nights spent in empty rooms, staring out of windows.”

He goes back to work. After a while he says, “You seem to be very good at reading.”

Taty tucks her knees up against her chest and stares at the rifling components on the porch. “Yes. Economics.” She sighs. “It’s what I’m good at.”

“You don’t seem to be very happy about what you’re good at.”

“It’s been…It was, I guess, a disagreement I had with Mother. She said I have a talent for it. Hired a lot of tutors. More than the ones I had already, that is. I had plenty to begin with. It’s just forecasting, really. Trying to paint pictures of what things might look like.” She plays with a piece of loose binding on the corner of the chair. “The tiniest tremble of an interest rate or a commodity price—what does that change? That’s all it is.”

“Do you miss your friends?”

“Some. There was really only Miss Goshal’s girls, Sumitra and Lakshi. She was our housekeeper, she lived on the property for a while. I see them in the summers or on holidays. Or I did.” She gives Sigrud a hard stare. “They go to the regular school. I didn’t. Mother has tutors for me. Had, I guess. How weird it is, to talk in past tense about someone you still think is there.”

Sigrud slides the ejector assembly into the hole on the bolt face. He can suddenly imagine a lot of Taty’s life: a child raised by adults, with adult friends, and only the barest concept of childhood. He can tell by the way she talks, using mature phrasing and words, but it’s as if she’s trying to do a dance based solely on instructions she saw in a booklet.

“Did you like her?” Taty asks suddenly. “My mother, I mean.”

Sigrud pauses and slowly looks up at her, staring into her large, dark eyes. “She was the best person I ever knew,” he says.

Taty blinks, surprised. “Oh.”

He thinks for a moment, staring off into the dour forests. “I am jealous of you,” he says.

“What?” says Taty, even more surprised.

“You got to know her during peacetime,” he says. “When she wasn’t scared, or worried, or following orders. A time when she could just be herself. I did not see this Shara. And I am sad to have missed it.” He looks back at her. “I’m sorry about your mother.”

“Thank you.” Taty swallows. She’s breathing rapidly. “Are you going to kill the people who killed her?”

Sigrud looks at her for a second. Then he returns to his work, fitting the extractor back into the bolt. “I have already done that.”

“You…You what?”

Sigrud says nothing, placing the rear of the bolt on the soft wood of the porch as he orients the ejector.

“You killed someone?” asks Taty, aghast.

“Yes,” he says.

“Did you really?”

“Yes.”

She stares at him as he completes the Kamal’s bolt, which takes some time.

“Do you feel bad about it?” she asks.

“I…do not know.” He places the bolt aside, then looks at her. “Somewhat.”

She meets his gaze, then looks down at the wood of the porch, breathing harder and harder. “I hope it hurt. What you did to them.”

Sigrud frowns and looks away.

“What?” says Taty. “Is it wrong to want that?”

“Perhaps not. If I were you, I might want the same.”

“Then what?”

He remembers Shara once saying to him: Violence is a part of our trade, yes. It is one tool of many. But violence is a tool that, if you use it but once, it begs you to use it again and again. And soon you will find yourself using it against someone undeserving of it.

In a flash, he remembers her: the soldier from Fort Thinadeshi, not much older than Taty is now. He remembers her wide, terrified eyes, and how he, blind with fury, slashed at her belly….

He returns to the rifling. “One should not seek ugliness in this world. There is no lack of it. You will find it soon enough, or it will find you.”

Taty is quiet for a while. Then she says, “But wait…If you killed them…If you’ve already killed the man who killed Mother…” She sits forward. “Then can I go home now? Is this all over?”

“If it was over,” says Sigrud, “don’t you think I would have told you all so?”

“But who else is there? Who else could there b—”

“I killed the killer,” he says. “But he was not alone. We must be cautious.”

“For how long?”

“Until there is no need to be cautious.”

“Gods,” says Taty, sighing. “Don’t you understand how frustrating that is? It’s so…so damned galling to have you and Mother and Auntie leading me around like a damned mule!” She looks at him every time she swears—he can tell she’s not sure if he’ll let her get away with it. “First Mother dumps me off here, where there isn’t even a flushing toilet, then she dies and Auntie stops letting me leave the house! It feels like purgatory, but I’m not even sure what we’re all waiting for, because nobody ever tells me!”

Sigrud finishes up with the Kamal. “Have you ever fired a gun?”

“What?”

“A gun. Have you ever fired one?”

“Well…No?”

He checks the bolt, making sure it all slides properly. “Would you like to?”

She stares at him. “What? Fire that?”

“It is a good gun,” says Sigrud. He places it across his knees. “I should know.”

“I don’t think Mother or Auntie would have appro—”

“Neither of them are here,” he says. “But I am.”

She looks at the Kamal for a long time. He can tell she’s anxious. “I’ve never done anything like that before,” she says.

“Then come,” says Sigrud, standing, “and I will help you.”

* * *

He makes her dry-fire it for ten minutes first. She’s shocked at how heavy it is, which makes him doubt his choice of firearm, but when she sees his face flicker she insists she can do it.

He has her aim it at a line of tin cans he’s stuck up on the fence, telling her to feel the weight of the thing, feel how to distribute the weight across her arms and her shoulders. “Keep it snug against your shoulder,” he says. “It will kick. It will likely kick hard.”

He watches her, this pale, skinny thing, holding on to the rifling and blinking nervously as she stares down its sights. She pulls the trigger, wincing each time at the click.

“It is not a magic stick,” says Sigrud. “It is a machine. It is like a little factory, with all the parts clicking along to chamber the round, fire the round, expel the round. You must listen as the factory works, understand its beat, work within its cadence. All right?”

She dry-fires again, pulling the trigger, imagining its kick. “All right,” she says softly.

He takes it back, double-checks the safety. Then he shows her how to lock the bolt all the way to the rear to avoid it snapping her thumb. He explains how she’s going to load it—and she is the one who will load it, he says, he won’t help her do this—how she’s going to take the clip, the brass of the bullets bright and eager, and insert it into the rifle, feeling it give her resistance, until she feels the click. Then he explains how she’s going to let go quickly, the bolt sliding to the front and automatically chambering the top round.

“That’s it?” she says.

“That’s it.”

“I thought it would be harder.”

“Wars are won by efficiency,” says Sigrud. “The easier a weapon is to operate, the easier it is to train many soldiers at once. When the safety is off, it will be ready to fire. Eight shots. When the weapon is empty, it will eject the clip.”

She hesitates, holding the clip in her hand. “Should I be nervous?”

“Yes. It is a firearm, after all. It is a tool designed to do one thing. Just as one might fear a mechanized saw, it is reasonable to fear a firearm. But you cannot let your fear of the thing keep you from operating it, or operating it well.”

Taty licks her lips, then inserts the clip. She pushes, but not hard enough.

“Push hard,” he says. “It is a machine. Like you are opening a can of soup.”

She pushes down harder. The clip slides into the rifling with a loud click. She keeps it pressed down for a moment, then quickly draws her hand away. The bolt smoothly slides into place, chambering the top round. She gasps, half in astonishment, half in delight that she did it.

“Good,” he says. “Now it is loaded. Keep the safety on. Always point it at the ground. Do not take the safety off unless your field of vision is clear and you are ready to take aim. Do not put your finger on the trigger unless you are ready to fire. All right?”

“All right,” she says. She’s breathing quite hard.

“I will stay behind you. Then we will shoot at the cans. From there.” He points. “Fifty yards.”

“That seems like a long way.”

He says nothing. He does not say that she will likely never get much closer than that in combat. He does not want her to think about combat—even if this is what he is preparing her for, however peripherally.

He walks her out to the spot, then stands behind her. “Take your time,” he says, his tone carefully neutral. “This is not a test. I simply want you to understand this machine.”

“All right,” she says, nervous.

She takes a lot of time, as he suspected she would. Tatyana Komayd is every bit her mother’s child: raised indoors, to read vast truths hidden in papers and numbers. This is not at all what she was bred for.

Yet she must learn it, he thinks. If we are to move again.

She raises the rifling. She stares down the sights. He can tell she waits too long—her arms begin to tire. Then she fires.

The shot is loud, powerfully loud. It’s also a wild miss, and it startles her so much she falls back and almost drops the rifling. “It hurts!” she says, astonished and outraged. “It kicks so hard!”

“Keep it snug,” he says.

“I did keep it snug!”

“Then keep it more snug.”

She glares at him for a while, scanning him for any judgment, any condescension. He gives her none. Frowning, she raises the rifling and fires again, this time too soon.

“Argh,” she says, rotating her shoulder. “It hurts…And I missed again. Why am I missing?”

“If you had hit one of those cans on your second or first shot, I would have been amazed,” says Sigrud. “We are not here to learn to sharpshoot, Taty. That would be like expecting a person behind the wheel of an automobile for the first time to be able to win a motor race. I want you to learn how the machine works. How it feels and what it does. Nothing more.”

She thinks about this, then nods. Over the next few minutes, she fires the clip empty. All are misses. But each time she fires, she does so with a little more confidence.

She fires three more clips, and in the middle of the fourth she finally hits a can.

“I did it!” she says, amazed. “I hit it!”

“You did,” he says. It was likely not the one she was aiming at, but Sigrud doesn’t take this victory away from her.

“Ugh, my shoulder hurts. Will I ever get used to that?”

“You will,” says Sigrud. “Or you won’t. It’s up to you. Do you want to keep trying?”

She thinks about it. “Yes.”

He nods at the cans. “I want you to hit all of them at least once.”

She gapes at him. “All of them?”

“Yes.”

“I thought you said we weren’t going to practice sharpshooting!”

“One must have a goal if one wishes to practice. You can get a little closer, if you would like.”

“But…Won’t we run out of ammunition?”

“Uh, Auntie Ivanya has rather a lot of ammunition. That is not a concern of mine. I want you to know what it is like to hit all the targets.”

“But my arms are tired.”

“Then they will need to get stronger.”

She scowls at him for a moment.

“Or did you have something else you wanted to do today?” Sigrud asks.

Growling, Taty spends the next two hours shooting the Kamal. She complains that it’s painful, that it’s exhausting, that it’s frustrating. Sigrud does not disagree—it is certainly all of those things. But each time she complains, he says nothing. He waits, and watches. Each time, she picks up the rifling and tries again.

She gets both better and worse. She learns how the rifling works, but by now her upper body is fatigued. Yet she must learn that too, he thinks. How to shoot when exhausted.

Finally she strikes the last remaining can. When she does she cries out, a raw, ragged shout of exhausted victory. Sigrud smiles. “You did it,” he says.

“Finally,” she says. “Gods damned finally.”

He raises his eyebrows, allowing this excessive dalliance into adult language to pass. He waits for her to put the safety on, then he takes the rifling and shows her how to eject the clip. “Let’s get something to eat.”

* * *

They sit in the afternoon light and eat black bread and bright yellow cheese. “Mother never let me do anything like this,” Taty says around a mouthful. “She never let me do anything dangerous, or…I don’t know. Fun. You’d think she would have taught me this first.”

Sigrud shakes his head. “Shara’s life was not easy. It was not normal. And it was not fun. I think she wanted yours to be different.”

Taty sighs, a purely adolescent movement. “Again. I feel like an animal in a cage being fed by my owners.”

Sigrud tears off another hunk of cheese. Once more he is reminded that this actually might be exactly what this girl is: perhaps Shara, fearing her daughter’s true nature, penned her in like a wolf in a trap. He has trouble imagining Shara doing anything like that—but people can change over thirteen years. And Shara might have known more than he does.

“Why were you crying when you first came here?” asks Taty.

“What?” says Sigrud, startled.

“When you first came, and Auntie built the fire on the porch for you. I went out to see you, and you were crying.”

“I…” He puts his plate down. “I was not sure if that really happened.”

“If what really happened?”

“I…was having a dream. About my daughter. She…She died some time ago.”

“Oh,” says Taty. “I’m sorry.”

Sigrud nods.

“What was she like?”

“Young. Smart. Brilliant, even. She read a lot of books. You would have liked her, maybe. At least, I think she was these things. My time with her was very short, and difficult.” He’s quiet for a while. “I did not know her as well as I would have wished.”

“What puzzles the dead are,” says Taty. She looks away into the wilderness. “They take so much of themselves with them, you’re not even sure who you’re mourning. It’s mad, but I still…I still can’t believe she’s dead. There’s this little bead of belief stuck in my heart that just won’t get crushed up, and it says it’s all fake. Like it’s all theater. Gaudy drama. She must still be alive in this world, only backstage, away from the theatrics. I read the papers, I know what you and Auntie say. And yet there’s this piece of me that knows, or thinks it knows, that she’s still here somehow. It’s not fair. I feel like I can’t really mourn her until that’s gone. Yet it refuses to go.”

“I’m sorry,” says Sigrud. He smiles a little. “You did well today. When I was young I was trained on bolt-shots and the like, for that was all we had. They were a bit easier on the body than firearms.”

Taty perks up. “Why don’t you show me how you shoot? I expect you must be amazing.”

He shakes his head. “I am injured. It wouldn’t be wise.”

“Oh, please.”

“No.”

Please.”

“No, Taty.”

“Just once?”

Sigrud is silent.

“What if I toss a can up in the air,” says Taty, shoving the rifling over to him, “and you ca—”

Sigrud slaps down on the rifling’s stock, stopping it. “No!”

Taty recoils a little, surprised. “Why not?”

“Taty…This is not a toy,” he says. “Do you think this is a game? Why do you think I am showing you how to shoot?”

“What do you mean?”

“Your mother was murdered, Taty. The people who killed her are still looking for you. This I know. I must keep you safe. And part of that means you must know how a weapon works.”

She stares at him, incensed. “So this was all…This was all…”

“This was all survival,” says Sigrud. “I nearly died making my way here to you. If the circumstances call for it, I am willing to die to keep you alive. Those are my orders. But you must understand your reality.”

Taty looks at Sigrud, a mix of emotions pouring into her face: anger, terror, total disbelief. He can tell she’s about to leave, or shout, perhaps. It’s all too much for a grieving seventeen-year-old girl who previously just worried about depreciation and commodities.

He cuts it off before it can grow. He points to Ivanya’s armory and says, “In that barn are over fifty different types of firearms. During the time we have together, I want you to shoot all of them at least once. You are your mother’s daughter. I know you can face down dangers just as well as she could. But you must learn. You must learn. Your mother did not want this life for you, Taty, but it has found you. And together we must get ready.”

Taty blinks for a moment, taking this in. Then she bursts into tears, burying her face in her hands. He supposes this reaction is not that surprising—she’s exhausted, and shocked.

He hesitates before laying his right hand on her back. “You did well today,” he says. “And tomorrow, you will do even bette—”

Then, to Sigrud’s total shock, she flings her arms around him and holds him tight. The hug causes almost intolerable pain for him, but he grimaces and manages to not let a sound out.

They sit there for a moment. Then the back door opens and Ivanya walks out. She looks at Taty, holding Sigrud and weeping, then the Kamal on the porch next to them, then the pile of brass casings littering the yard.

“What…What in hells is this?” she asks.

“Progress,” says Sigrud.

* * *

Despite everything, sleep comes slowly to Sigrud that night.

He can still feel it: still feels her arms around him, still feels her tears on his shoulder. A small, frightened girl who badly needs his help.

He remembers Signe, and Shara, and all the other comrades and operatives he’s lost. He knows beyond a doubt that the same could happen to Taty, to Ivanya, to Mulaghesh. It feels as if sorrow follows him like a fog.

He thinks of Nokov, laughing in the dark as Sigrud swore Taty couldn’t be Divine: I almost believe you when you say it.

He remembers Taty, scowling and saying: They go to the regular school. I didn’t. Mother has tutors for me. Had, I guess.

Sigrud sits on the edge of the bed, rubbing his face.

Little Tatyana Komayd, raised in captivity, far from her natural environment, kept isolated and quarantined from public life.

Shara must have known, he thinks. She must have known what Taty is. A dreadful idea begins to calcify in his thoughts: Perhaps Shara wasn’t keeping Taty close to her. Perhaps she was keeping Taty close to her black lead—the one thing that could kill a Divinity….

He shakes himself. That can’t be right, it just can’t be. The girl today felt terrifically human: scared and young, yet strong. Ashara Komayd would not be willing to kill such a creature, not her own adopted daughter.

He remembers Shara again, twenty years ago, outside of Jukoshtan: Our work asks us to make terrible choices. But make them we shall.

Sigrud shuts his eyes. He does his best to quiet the many doubts now clamoring in his mind. He tries to crawl back into his sorrow, into his cold wrath, to veil himself with the emotions that have guided him through so much of his life, and seemed to give him the license to do so many things he did not wish to do.

I must find the Salim. I must find out what they are and how they work. I must find out, and soon.

* * *

Another day, then another. Each day Sigrud practices with Taty in the wilderness, focusing on pistols now. Sometimes Ivanya helps—“He is training you to shoot like a three-hundred-pound man,” she sniffs once, “so please let me show you how a smaller person would do it before you dislocate something”—but she frequently goes into town to check the telegrams, so it is mostly him and Taty, alone.

He can feel her growing close to him, desiring his approval, his care, his attention. He gives her only what she needs, just enough to get through the day.

He realizes he is falling back on his training, acting as a handler would when working a flighty source. He hates himself for it.

He knows it is the right choice. But he also recognizes that he fears growing close to someone, and losing them again. He can’t crawl out from under the feeling that he is a man cursed to carry death in his wake across this world, death that seems to fall far more on the innocent than the wicked. Though perhaps this is abject self-pity.

Am I being a professional, he thinks, watching as Taty cleans a revolving pistol, or a coward?

When Ivanya returns from town that day, she jumps out and doesn’t even take off her driving goggles. She points at Sigrud, and barks, “You. Inside. Now.”

Sigrud stands, giving Taty the slightest shake of the head to indicate that things are all right. Then he follows Ivanya into the house.

“I finally heard back from old Mother Mulaghesh,” says Ivanya with a trace of scorn. She reaches into the pocket of her jacket, pulls out a telegram, and tosses it to him. “Though what this means, I don’t know.”

Sigrud opens it up. It’s extremely short, reading simply:

SQ QG6596 STOP

LAST KNOWN ACTIVE SQUARE STOP

LISTED AS ACTIVE IN 1718 STOP

Sigrud sits back, scratching his head, and thinks.

“Well?” says Ivanya. “Does that help you any?”

“It does,” he says. He sighs deeply. “I will need a map, though. A world map.”

“But…wait. How could that actually help? It looks like…nothing.”

“The Saypuri Navy doesn’t use latitude and longitude. It has its own classified compressing system, these large tiles that make up the ocean. Squares within squares.” He taps the first portion of the telegram. “This code is for one specific square—from the first two letters of the code I can tell it is the Sartoshan Sea, south of the Mashev Mountains. Basically, along the border in the ranges dividing Jukoshtan and Saypur. If I had a map I could get more specific.”

“So that’s where your boat—the Salim—was last reported active?”

“If what Mulaghesh says is true, yes—in 1718, two years after it supposedly sank in 1716.”

“So the sinking bit—that was, what, a cover-up?”

“I assume so. The ship must have been doing something out there, serving some covert purpose, but I’ve no idea what.”

Ivanya takes a file out of a small satchel, then sits opposite him. “So now you’re sailing out there to go see?”

“How can I sail if I don’t have a boat?”

She shrugs. “I have a boat.”

“You do?”

“Certainly. I have lots of boats. I own a small shipping service that operates out of Ahanashtan. Or, specifically, I own a company that owns a company that owns a company…you get the idea. I can get you a boat…if you think it’s really wise to go.”

He sighs again, deeper. “I…I think I do.”

She glances at him. “You were told to protect Taty.”

“How can I protect her if I don’t know what she is? Where I can take her that is safe if I do not truly understand our enemies? I don’t know his limits, his behavior, his desires. This ship, the Salim…It was the genesis for everything. For Shara’s war, for all these Divine defenses—it set off all of it.”

“So now you’re off to travel the world?” asks Ivanya. She snorts. “It’s absurd we’re even discussing it….How long will it take to get out there? And what kind of boat will you need?”

“From Ahanashtan to the northern tip of the Sartoshan Sea…That’s no quick jaunt. Over eight hundred miles, certainly. A week or more to get there, at least. And since I would prefer it to just be me on this particular trip, it would need to be a ship that I can pilot by myself. Maybe a forty or fifty foot ketch with a mizzen staysail set.”

“I won’t pretend to understand any of that,” says Ivanya, “which is why I pay Dmitri to understand boats for me. If you’re really sure of this—if you’re sure this is the way forward—write down your specifications, and I’ll ask him to see if we own something similar. If not, I’m sure he can find one for you.” She takes out a tin of cigarettes and a long, ivory cigarette holder—one of the few aristocratic affectations she allows. “Two more weeks here. Is that really safe?”

“No,” says Sigrud. “But I see no other choice. And I am unwilling to take you with me. It could all be a trap.”

“Terrific,” says Ivanya flatly. “Well, while you’ve been thinking about our enemies, I’ve been thinking about your supposed allies. You mentioned escalated cases with the charity, and I remembered something….Does the name Malwina Gogacz mean anything to you?”

Sigrud cocks his head. “That was one of the names on the list our enemy had.”

“I see. Well. Your theory is proving correct.” She flips open the file on the table. “Gogacz was one of Shara’s first escalated cases, but Shara never quite got a hold of her. She tried over and over again. Gogacz would come to an orphanage. We’d find out about her placement within the shelter systems. Shara would go to see her. But before she got there, the girl would be gone.”

“She figured out you were after her? And fled each time?”

“I’m not sure. Shara mentioned to me that each time she walked into a shelter to meet with Miss Gogacz, she would get the strangest sense that she’d been there before. Just minutes before, really, as if she’d walked in earlier that day and then walked out, and then forgot all about it. It was most peculiar. It frustrated her to pieces. And then she’d find Gogacz was gone. It went like this over and over again, at least four times. Then she tried to find this Gogacz one last time, in Bulikov. And she never told me what happened after that.”

“Shara got to her, you think?”

“Yes,” says Ivanya. “I do think our Shara finally caught up with Miss Gogacz. They met. But what happened next, I’m not sure of. I found a photograph of her in the file.”

She pulls out a small photo, and holds it up.

Sigrud’s eye widens. There, rendered in the gray hues of a cheap camera, is the face of the young girl who saved him at the slaughterhouse: the same strangely upturned nose, the same mass of curly black hair, and the same defiant, unrelenting look in her eye.

“That’s her, isn’t it?” asks Ivanya.

“Yes,” he says. “Without a doubt.”

“Of course it is,” says Ivanya softly. “The first one she pursued, and the one she chased the most…This photo was taken when the girl first entered the Bulikovian orphanage system in 1732. So it was nearly six years ago. Has she aged much in that time, by your estimation?”

Sigrud, grimacing, shakes his head. He finds he does not enjoy having anything in common with the Divine.

“And…she does bear a striking resemblance to Taty,” says Ivanya in a small voice. She puts the photo down and stuffs it behind some papers in the file, like she doesn’t wish to see it.

“It’s even more striking when you see it in person,” says Sigrud darkly.

“You think this Gogacz was avoiding Shara through Divine means, somehow?”

He nods.

“And then once Shara caught up with her—then they started collaborating in this war?”

He nods again.

“But we’ve no idea if Taty can do anything like what this girl does?”

“If she can, I haven’t seen it.”

Ivanya sighs. “Well. Are you going to tell her you’re leaving?” she asks, her words blooming smoke. “Or shall I?”

Sigrud sighs and closes his eyes, wondering what to do. He was never really a case officer, but he remembers Vinya telling him once: Always tell a source you’ll come back to them. Tell them they’re safe. Tell them whatever they want to hear. Anything. A desperate source will believe the wildest lies.

How I hate myself, he thinks, for falling back on Vinya’s advice at such a time.

* * *

Taty blinks slowly, her knees against her chest on the back porch. Sigrud sits beside her, huge and slumping next to this short, frail girl, her hands filthy with oil and grease.

“Two weeks, then,” she says.

“Yes. Maybe more. But not very long, really.”

“But you might not come back.”

“I…I will come back,” he says. “I will.”

She says nothing.

“I’ve asked Ivanya to continue your lessons.” He tries to smile at her. “I said I wanted you to try all the weapons. I meant it.”

Still she says nothing.

“I will be back,” he says. “As soon as I can.”

“Did you know,” says Taty, “that I dreamed about you last night?”

“Did you?”

“Yes. I dreamed you’d go away. But I dreamed you’d come back far sooner than we expected. Than you expected, even. It would be as if you hadn’t even left.”

He smiles. “Perhaps we’ll be lucky.”

“Luck has nothing to do with it,” she says, and her voice is missing all the affected wisdom he’s used to hearing. These are the dry, firm tones of a confident woman. “What will be will be.”

Загрузка...