Примечания

1

Полицейское управление Квинсленда, расположенное на улице Рома-стрит в Брисбене – прим. пер.

2

Добро пожаловать, мама (перс.) – прим пер.

3

Приятного аппетита (перс.) –прим. пер.

4

Третий по величине город Ирана, административный центр одноименной провинции – прим. пер.

5

Рухолла Хомейни – иранский религиозный и политический деятель, лидер «исламской революции», возглавлявший Иран в 1979-1989 гг. Известен, в частности, организацией массовых репрессий оппозиции, созданием мощного силового аппарата и внедрением политики полной исламизации всех сторон общества, включая экономику, культуру и судопроизводство – прим. пер.

6

Сынок – прим. пер.

7

Пригород, расположенный в 3.6 км к северу от Брисбена – прим. пер.

8

Небоскреб в Брисбене – прим. пер.

Загрузка...