Беовульф и Рокси

Глава 12

Ройс снова прятался в тени на заднем дворе Рокси. Он знал, что сейчас Беовульф с ней, в доме, но не мог избавиться от чувства, что если он уйдёт, с Рокси что-то случится.

В отличие от других случаев, когда он околачивался возле ее дома, сейчас он был в человеческой форме. Это было рискованно. Если Рокси или Беовульф его увидят, у него возникнут проблемы. Рокси скорее всего вызовет полицию. Увидев, что на верхнем этаже дома погас свет, Ройс решил, что Рокси находится в безопасности, так как Беовульф сможет её защитить. Он был уверен, что вожак стаи не выпустит ее из поля своего зрения. Особенно после пережитого ужаса, когда он был неспособен обернуться обратно в человека. В отношении всей этой ситуации Ройса тянуло в двух разных направлениях. Он был рад, что оказался прав насчёт того, что это было временное явление, но для Ройса это имело очень большое значение.

Вздохнув, он повернулся, чтобы уйти с заднего двора, однако внезапно остановился, учуяв рядом чужой запах. Ройс понимал, то, что его к нему донёс лёгкий ветерок, означало, что нарушитель намеренно давал ему знать, что находится рядом. Слегка расставив ноги для лучшего баланса, он приготовился к возможному нападению. Используя свои острые чувства, Ройс с лёгкостью определил, откуда доносится запах. Ему не пришлось долго ждать, прежде чем из тени вышел Грен и встал к нему лицом.

– Всё ещё играешь роль благородного защитника, Ройс?

– Если бы ты был умным человеком, Грен, ты бы ушёл. Я не один хочу держать тебя подальше от Рокси.

Грен покачал головой.

– Ройс, Ройс. Как ты думаешь, что сделает с тобой Беовульф, если узнает, что ты волочишься за его парой? Думаю, он станет охотиться на тебя точно также, как и на меня, а не встанет на твою сторону.

– У меня есть все права находиться здесь. У меня больше прав на Рокси, чем у Беовульфа.

– Я буду рад услышать, как так получилось. Думаю, ты ищешь себе оправдание, волк-одиночка. – Грен подошёл ближе, пока они не оказались нос к носу. – Интересно, что скажет об этом твой бесстрашный вожак.

Ройс глухо зарычал, предупреждая Грена отступить. Внимание Грена привлекло что-то, находящееся прямо за спиной Ройса. Слишком поздно Ройс понял, что Грен был не один. Он специально отвлекал его, в то время как остальные его люди подкрались к Ройсу со спины. Они находились с подветренной стороны от него, а потому Ройс не мог почувствовать их запах. Боль взорвалась у него в голове, когда его чем-то ударили. Упав на колени, Ройс потряс головой, пытаясь её прояснить. Однако, прежде чем Ройс успел прийти в себя, его снова ударили. Проиграв битву за то, чтобы остаться в сознании, Ройс безжизненной кучей повалился к ногам Грена.

Посмотрев на бесчувственного Ройса, Грен приказал своим людям связать его.

– Думаю, в конце концов, волк-одиночка может нам пригодиться. Свяжите его как следует. Мы заберём его с собой. – Всматриваясь в теперь уже тёмный дом, он добавил, – Придём за девчонкой в другой раз. Беовульф не сможет постоянно держать её рядом с собой. Когда-нибудь ему придётся оставить её одну. Теперь, когда мы убрали Ройса с дороги, больше не должно возникнуть проблем с её похищением.

Когда его люди потащили Ройса прочь, Грен ещё раз обернулся и взглянул на дом. Не смотря на то, что Беовульф этого не видел, он оскалил зубы. Скоро Беовульф пожалеет, что когда-то их пути пересеклись.

Зная, что не сможет долго удерживать Кэндис в неопределенности, Рокси, наконец, сдалась и позвонила ей сразу же на следующий день. Девушка надеялась, что Кэндис удовлетворится одним телефонным звонком, но быстро рассталась с этой надеждой. Кэндис бросила трубку, прежде чем Рокси успела начать объяснения о событиях той ночи, сказав, что скоро будет у неё.

После того, как Кэндис повесила трубку, Рокси ещё несколько минут пялилась на телефон, прежде чем положила его на место. Увидев, что Беовульф следит за ней странным взглядом, сидя за кухонным столом и читая газету, она покачала головой.

– Полагаю, у нас скоро появится компания. Приедет Кэндис.

– Хочешь, чтобы я остался или ушёл, чтобы вы смогли наедине поболтать о своём, о девичьем? – Беовульф шумно закрыл газету.

– Нет, ты можешь остаться. На это не должно уйти много времени. Хотя, я не смогу точно рассказать ей, что случилось той ночью. Только по одной причине – я не думаю, что она мне поверит. К тому же, она, вероятно, скажет, что я просто свихнулась.

– Никогда нельзя сказать что-то наверняка. Кэндис может оказаться более открытой пониманию всего происходящего, чем тебе кажется.

– Я в этом сомневаюсь. Кэндис относится к тому типу людей, которых надо ткнуть носом, чтобы они поверили тому, что видят. Разве что, если ты обернешься у нее на глазах, я не буду держать пари, что она поверит мне на слово, что ты – оборотень.

– Думаю, что тут я – пас. Мне уже пришлось иметь дело с одной истеричной женщиной, и ещё одна мне не нужна.

Рокси уже хотела продолжить, когда до неё дошло, на что намекал Беовульф.

– Эй, я возмущена! Я никоим образом не впадала в истерику, когда ты обернулся передо мной.

– Ладно, может быть, не настолько сильно, но ты определенно не очень хорошо это восприняла.

– Я восприняла это лучше, чем мог кто-либо другой. Я не росла как ты, зная, что оборотни существуют на самом деле. К этому нужно привыкнуть.

Прежде чем Беовульф успел прокомментировать это, в дверь позвонили. Рокси пошла открывать дверь. Краем глаза она заметила, что Беовульф пошел вслед за ней, отставая на пару шагов. Девушка мысленно закатила глаза. После драки Ройса и Грена в клубе, Беовульф удвоил бдительность. Если быть честной, она не знала, как долго выдержит этот контроль, как будто бы она была ребенком, за которым надо было следить.

Распахнув дверь, она поразилась, увидев, что Кэндис не одна. Рядом с ней стоял Карл, обнимая её за плечи.

– Ты не сказала, что придёшь с Карлом, Кэндис.

– Я решила, что сделаю тебе сюрприз. Ты не отвечала на мои звонки, так что я подумала, что сделаю это при встрече. Я теперь встречаюсь с Карлом. – Пока Рокси стояла с открытым ртом, Кэндис добавила, – Ты собираешься пригласить нас внутрь или нам придётся стоять здесь на пороге весь день?

– Извини, конечно, входите. – Рокси отошла в сторону, чтобы парочка смогла пройти мимо нее. Она смотрела, как Беовульф пожал Карлу руку. Наблюдая за двумя мужчинами, женщина задумалась, что у них немного другие отношения, чем, если бы Карл был просто вышибалой, работающим в клубе. Повернувшись к Кэндис, Рокси сказала, – Вы не возражаете, нам с Беовульфом надо отлучиться на минутку? Я хочу, чтобы он кое-что сделал на кухне.

Схватив Беовульфа за руку, Рокси потащила его на кухню, за пределы слышимости другой пары. Беовульф прислонился к стойке, скрестив на груди руки.

– Ладно, Рокси, что тебя беспокоит?

– Полагаю, Карл такой же, как ты, вервольф. Безопасно ли для Кэндис находиться рядом с ним?

Беовульф захихикал.

– Не все вервольфы такие как Грен, Рокси. Да, Карл моего вида, но он никогда не причинит Кэндис вреда.

– Как ты можешь быть в этом уверен?

– Карл – член моей стаи. Я знаю его ещё с тех пор, когда он был молодым. Но если ты мне не веришь, почему не спросишь его? Он стоит прямо у тебя за спиной.

Развернувшись на пятках, Рокси увидела, что Беовульф прав: Карл был на кухне. К счастью, Кэндис рядом не было, а, значит, она не могла подслушать, о чём они говорят.

– Без обид, Карл. Мне надо было убедиться.

Здоровяк усмехнулся.

– Без проблем. Я ожидал этого от пары вожака нашей стаи.

– Вожак стаи? – Оглянувшись на Беовульфа, Рокси спросила, – Ты – вожак стаи? Ты никогда мне не говорил, что ты главный босс в своей стае.

– Я – вожак. Просто я не нашёл времени, чтобы сказать тебе об этом. Мы были немного заняты, наверстывая упущенное вчера вечером. Это вроде как вылетело у меня из головы.

Почувствовав, как запылало у нее лицо, когда Карл понимающе захихикал, Рокси хмуро взглянула на Беовульфа.

– Может, ты ещё что-то упустил?

– На данный момент, ничего не приходит в голову.

Именно в этот момент в кухню вошла Кэндис. Рокси отчаянно пыталась придумать, что бы сказать, чтобы заставить ее вернуться в гостиную. Кэндис закатила глаза.

– Что такое? Давайте держать Кэндис в неведении? Если весь этот секретный шёпот имеет отношение к тому, знаю ли я, что Карл оборотень, можешь расслабиться. Он уже рассказал мне, и я отношусь к этому спокойно.

С тех пор как пришла Кэндис, у Рокси во второй раз упала челюсть.

– Ты знаешь, что Карл такое?

– Ну, типа, трудно было не заметить пылающие глаза и рычание. Рокси, не говори мне, что не видела или не слышала этого, когда была с Беовульфом.

– Ну, нет, не совсем. Я действительно пыталась убедить себя, что мои глаза и уши меня обманывают. Это к делу не относится. Я думала, что ты самый последний человек на земле, который примет то, кто они такие, не убежав с воплями.

– Ты что шутишь? – Кэндис прижалась к Карлу и позволила ему обнять себя. – Эрекция, которая держится часами, не то, от чего бы я смогла отказаться. Стоит раз переспать с оборотнем, и ты никогда не вернёшься к старому.

Рокси задохнулась. Она стояла и смотрела на Кэндис с ошеломлённым выражением лица, не способная думать о том, что бы сказать в ответ на последнее замечание Кэндис. Через несколько минут она смогла упорядочить мысли.

– Ладно, это уже переизбыток информации.

– О, не будь такой скромницей, Рокси.

Беовульф обнял Рокси за талию.

– Рокси не скромница, Кэндис. Поверь мне. Я на собственном опыте убедился, что она как раз таки не скромница.

Ткнув Беовульфа под ребра, Рокси почувствовала, что получила компенсацию за его последнее замечание, когда он заворчал от ее тычка.

– Теперь, когда мы, наконец, тщательно обсудили свою сексуальную жизнь, не думаю, что нам есть, что ещё сказать по этому поводу. – Повернувшись к Карлу, она спросила. – Только, сколько тебе лет?

– Мне шестьсот лет. – Мужчина послал ей кривую усмешку, когда увидел, что у нее округлились глаза от удивления.

– Понятно. Значит, ты младенец по сравнению с тысячей с хвостиком Беовульфа.

– На самом деле, младенцем стаи следует считать Уэйда. Ему всего лишь триста лет.

– Лааадно. – Рокси опять повернулась к Кэндис. – Значит, ты не против встречаться с мужчиной, который старше тебя больше чем на пятьсот лет?

Кэндис подмигнула Карлу, прежде чем ответила на вопрос Рокси.

– Совсем не возражаю. Если что, меня заводит мысль, что он такой старый. У него было много лет практики в занятиях любовью. Теперь я извлекаю выгоду из всего его опыта. Ты не согласна, Рокс? Прожив столько лет, Беовульф должен знать, как превратить женщину в желе одним прикосновением. Определённо в сравнении с Карлом он просто древний.

– Давайте держать наши мысли подальше от сточной канавы, если ты не возражаешь. Учитывая, что он Беовульф из «Беовульф и Грендель», полагаю, можно сказать, что он немного повернут на старине.

– То же самое можно сказать и о Грене, учитывая, что он другая половина этой легенды, – добавил Карл.

Рокси переводила взгляд с одного мужчины на другого. Оба вопросительно смотрели на нее, будто говорили, что она должна была помнить этот кусочек информации. Вытянув стул, Рокси села за кухонный стол.

– Мне необходимо присесть. Это уже переходит границы моего восприятия реальности. Вы хотите сказать, что Грен на самом деле Грендель?

Остальные присоединились к ней за столом. Беовульф сел рядом с ней.

– Я думал, что ты это уже поняла, Рокси. Мне казалось, что ты хорошо знаешь эту легенду.

Девушка пронзила его взглядом.

– Да, знаю. Но то, что имя Грена созвучно имени Грендель, не значит, что я в любом случае подумаю, что это был он. Если следовать истории, он в конце умер. И он описывался как монстр, существо, которое жило в пещере.

– Как и любая другая легенда того времени, в ней больше мифа, чем правды. В то время, Грена больше считали зверем, чем человеком. Если быть откровенным, он все ещё зверь. Он попросту настоящий убийца. Он живет ради охоты. Он охотился на тех, кто слабее него, получая удовольствие от страха, который вызвал.

– Разве, как вожак стаи, ты не имеешь над ним какого-то контроля?

Беовульф покачал головой.

– Нет. Грен не является членом моей стаи. Он – член конкурирующей стаи. Численность его стаи резко уменьшилась за последние годы, так что у них нет вожака. В ней теперь только Грен и несколько мужчин, которых он смог удержать на своей стороне.

– Это объясняет, почему он ненавидит тебя так сильно. А ты не думал, что со временем часть его враждебности немного смягчится.

– Не думаю, что это когда-нибудь случится. Грен считает, что имеет все права ненавидеть меня. Одна часть легенды – правда: я убил его мать.

– А что же произошло на самом деле? Если следовать легенде, Грендель истёк кровью, потеряв руку, а его мать напала, желая отомстить за сына. Когда я в последний раз видела Грена, у него были две руки, только если у вервольфов обратно не отрастают конечности.

– Нет, этого мы делать не умеем. Мать Грена, буквально, была безумна. Частично она ответственна за то, каким стал Грен. Что касается ее нападения на меня, то она мстила за то, что я избил Грена до полусмерти. Я не собирался убивать её. Она форсировала события, когда поняла, что не сможет победить меня, и напала на невинных жителей деревни. Я не мог позволить ей хладнокровно их убить.

– Грен знает, что она сделала?

– Его там не было, и он не видел ее нападения, так что он думает, будто я ему солгал. Он думает, что я убил его мать.

– Чудесно. Ладно, теперь я понимаю, почему он тебя ненавидит, но я не понимаю, почему он намеренно вынудил Ройса пойти на конфликт той ночью. Он сделал всё возможное, чтобы разозлить Ройса.

Карл и Беовульф обменялись взглядами, говорящими, что Ройс был чем-то ещё. Беовульф откинулся на своём стуле и кивнул Карлу. Карл минуту собирался с мыслями, прежде чем заговорить.

– Ройс, его история немного сложнее, чем у Грена. Одно время Ройс был членом нашей стаи, пока не решил стать волком-одиночкой. – Зная, что Рокси и Кэндис не понимают, какое это было серьезное решение отделиться от своей стаи, Карл попытался объяснить это так, чтобы они поняли. – Большинство вервольфов придерживаются своей стаи. Очень редко кто-то из нас решает пойти своим путем, не желая контактировать с другими членами стаи. Таких мы называем волками-одиночками. Как только оборотень становится волком-одиночкой, особенно если это мужчина, и он возвращается, обычно это напрягает других мужчин. Волку-одиночке обычно больше не доверяют. В случае с Ройсом сомнения удваиваются. До того, как он покинул стаю, он был вожаком. Ройс сам выбрал Беовульфа, чтобы тот занял его место.

– Вы думаете, что он вернулся, чтобы вернуть свое положение в стае? – Рокси не представляла, что Ройс может сделать что-то подобное, но чувствовала, что должна спросить.

– Мы на самом деле не знаем. Он не слишком часто появлялся, чтобы мы могли его спросить. Но мы не можем сбросить со счетов такую возможность.

– Ройс сказал мне, что потерял жену. Это после ее смерти он стал волком-одиночкой?

Беовульф сидел на своём стуле.

– Он рассказал тебе о своей паре?

– Да. – Рокси не понимала, что в этом особенного. – Это что-то означает?

– Он рассказал тебе, как она умерла?

– Нет, только то, что она умерла, и он все ещё ее любит.

– Никто не знает, как на самом деле умерла его жена. Он держал ее вдали от стаи. Мы только знали, что он нашёл свою пару и всё. И только после её смерти мы узнали, что она была смертной женщиной.

Это многое объясняло, почему Ройс так ее защищал. Так как она пара Беовульфа и смертная, он не хотел, чтобы то, что произошло с ним, случилось с нынешним вожаком стаи. И хотя казалось, что Ройс только старался помочь, было в нём что-то такое, на что она не могла просто показать пальцем.

Вернувшись домой перед открытием клуба, Беовульф прошел в свой кабинет. Ему все ещё надо было заняться исследованием Кельтского узора на запястье Рокси. Так как Рокси отказалась пойти с ним в клуб, за что он не мог ее винить, он решил использовать время вдали от нее для того, чтобы изучить древние знания оборотней. Там была одна история, которую он особенно хотел прочитать. В ней, если он не ошибается, что-то говорилось о таком узоре как у Рокси.

Вытащив с полки большую книгу в кожаном переплете, он опустился в мягкое кресло. Мужчина пролистывал страницы до тех пор, пока не добрался до той, которую искал. Быстро просмотрев текст, нашел то, что ему было нужно – рисунок того, как предположительно должны были выглядеть Кельтские узоры. Кровь отлила от лица Беовульфа. Узоры в книге были точной копией узоров, появившихся на руке Рокси. Он недоверчиво покачал головой.

Его люди всегда считали эту историю больше мифом, чем реальным фактом. Задолго до его рождения, у женщины-оборотня, которая обладала даром ясновидения, было видение. Она предсказала приход вервольфа, который объединит все стаи. Этот оборотень должен был родиться тогда, когда их численность уменьшится наполовину. Там не упоминалось, будет этот оборотень мужчиной или женщиной, только то, что он или она будет обладать способностями, которыми никогда не обладал ни один оборотень. Он или она будет обладать абсолютной властью над всеми стаями. Все остальное, Беовульф не знал – верить этому или же нет. Часть этого походила на чистую выдумку. Но, что он не понимал, так это то, почему эти узоры внезапно появились на коже Рокси, ведь она не была оборотнем. Не существует способа превратить смертного в оборотня. Закрыв книгу, он поставил ее на место. Невозможно, чтобы Рокси была той, что была предсказана, однако узоры говорили иное.

Они также ставили ее в очень сомнительное положение. Большинство, если не все, вервольфы знали эту историю о той, что была предсказана. Независимо от того, была Рокси оборотнем или нет, некоторые попытаются привязать ее к себе, используя ее, чтобы иметь власть над всеми стаями. Беовульф был рад, что Рокси догадалась спрятать метку. Чем меньше людей знают о ней, тем лучше.

Так как большую часть вечера она собиралась провести одна, Рокси решила, что уже нагнала свой рабочий график, чтобы отдохнуть. Вместо того чтобы работать, она решила, что насладится парой бокалов вина, просматривая DVD. Рокси подумала, что выбранный ею фильм очень подходит, во всех отношениях.

Включив «Беовульф и Грендель», она приготовилась наблюдать за красавчиком Джерардом Батлером, одетым в кольчугу. Рокси прочитала оригинал, когда была подростком, но именно при просмотре этой новой постановки фильма, она вспомнила то, о чём читала много лет назад. Джерарад Батлер, играющий Беовульфа, не был похож на реального Беовульфа, но она не собиралась жаловаться на его сексуальный шотландский акцент и тело убийцы. Что касается интерпретации Гренделя, то они были далеки от истины. Когда она смотрела его в первый раз, то посчитала, что имеет смысл, что он мужчина, и больше недостающее звено, чем чудовище. Но, встретив настоящего Гренделя, ей пришлось пересмотреть все это мнение о чудовище.

Поглощённая разворачиванием сюжета, Рокси сначала не услышала вой, доносящийся с заднего двора. Поставив фильм на паузу, она стала ждать, снова прислушиваясь к звукам. Когда вой возобновился, она медленно подошла к выдвижной стеклянной двери. Ее сердце пустилось вскачь, когда девушка различила не один, а три разных воя. Отодвинув занавеску, прикрывавшую стеклянную дверь, Рокси завизжала, когда зверь с другой стороны бросился на дверь. Судя по его размеру, она поняла, что это должно быть оборотень в облике волка. Зверь зарычал и оскалил зубы. Рокси пришлось напомнить себе, что он не может войти, все окна и двери были заперты, и она ни в коем случае не собиралась их открывать. Когда к первому вервольфу присоединился второй, Рокси медленно попятилась от окна. А где третий?

– Привет, Рокси.

Развернувшись кругом, у нее сердце застряло в горле, когда она увидела Грена, стоявшего в ее гостиной. Она не знала, каким образом он попал внутрь, но теперь осознала, что те два оборотня просто отвлекали ее, давая Грену время проникнуть в дом. Медленно попятившись назад, Рокси задавалась вопросом, не сможет ли она каким-нибудь образом добраться до телефона на кухне и позвать Беовульфа на помощь. Грен не дал ей шанса даже на попытку. Мужчина пересек комнату со скоростью, на которую способен только оборотень, сжал ее волосы в кулаке и притянул Рокси к себе.

– Теперь у тебя Рокси, есть только два пути. Ты можешь пойти на сотрудничество, и мне не придётся причинять вред волосам на твоей прекрасной маленькой головке, или можешь сопротивляться мне. Но, так или иначе, я выйду победителем.

Крепко держа ее за волосы, Грен поволок Рокси обратно к стеклянной двери. Он отпер замок и отступил назад, когда двое его людей, принявших обратно человеческую форму, вошли в комнату. Потом Грен швырнул Рокси на диван.

– Беовульф разорвёт тебя на кусочки, когда узнает об этом. Если бы я была на твоём месте, ушла бы сейчас, пока он не приехал.

Грен покачал головой и хмыкнул.

– Весь следующий час Беовульф будет в своём дерьмовом клубе. Это как раз даёт нам достаточно времени, чтобы позабавиться с тобой.

Рокси попыталась встать с дивана, но Грен придавил ее своим телом, прежде чем она успела встать. Его рот прижался к ее, жестоко раздавливая ее губы об ее зубы. Свободной рукой Рокси оцарапала его щеку. Когда мужчина поднял голову, она увидела кровавые следы, оставленные ее ногтями. Рыча, Грен ударил Рокси, от чего пару секунд она видела звёзды.

– Сука. – Посмотрев на своих людей, он приказал. – Идите сюда и держите ее за руки. Кажется, у этой кошечки есть коготки.

Выполняя приказ Грена, они схватили Рокси за руки и прижали к диванным подушкам. Несмотря на то, что она боролась изо всех сил, она не могла вырваться. В ходе борьбы, повязка на ее левом запястье сдвинулась вверх, выставляя напоказ надпись на руке. Оборотень державший ее левую руку удивлённо замер. Посмотрев туда, где он стоял за диваном, она заметила, что оборотень уставился на запястье Рокси.

– Ах, Грен, лучше тебе взглянуть на это. – Оборотень поднял ее руку и показал Грену так, чтобы тот смог хорошо рассмотреть метки на ее коже.

Грен соскользнул с Рокси и поднял ее на ноги. Вцепившись в ее запястье мёртвой хваткой, он повернул его, рассматривая со всех сторон.

– Так-так, что это у нас здесь? Действительно, очень неожиданно. Теперь мне надо заново обдумать, что с тобой сделать. Видимо, целая ты принесешь мне больше пользы, так что теперь нет времени на игры с тобой.

Другой вервольф, который не видел надпись на руке, зарычал на Грена.

– Ты говорил, что мы все сможем позабавиться с ней по очереди.

– Эта надпись всё меняет. Кажется, маленькая шлюшка Беовульфа, в конце концов, оказалась чем-то особенным.

– Она – не оборотень. Если она та, кто ты думаешь, тогда она должна быть одной из нас. Я не позволю тебе забрать кусочек задницы, который ты мне пообещал, только потому, что ты думаешь, что она – то, чем она не является.

– Предупреждаю тебя один раз, Томас. Отвали и делай то, что приказано. Ты знаешь, что не сможешь победить меня в схватке. – Чтобы придать своим словам больше значимости, Грен зловеще зарычал на Томаса. Оборотень отступил на шаг. – Очень умный поступок. Думаю, пришло время повторить попытку с заклинанием. Рокси – идеальная кандидатура.

– Оно не сработало, когда ты пытался использовать его в первый раз. Почему же ты думаешь, что оно сработает с ней?

– Такой пессимист, Томас. Эта надпись на ее запястье – как раз то, чего нам не хватало в первый раз. – Сжав одной рукой оба запястья Рокси, Грен рванул ее на себя. – Боюсь, что тебе придётся пойти с нами. Я не могу оставить что-то настолько ценное, как ты, в руках Беовульфа.

Рокси не видела приближения кулака Грена, пока не стало слишком поздно. Когда он пришёл в соприкосновение с её челюстью, мир погрузился во тьму.