Байки из кочегарки (записки скромного терминатора)

Глава 10. Пойдешь по яйца вернешься стриженный

Был у нас такой геноссе Клаус, прикрепленный искусствовед из Штази обожавший русские пословицы, но все время их путавший, причем у него благодаря путанице получались буквально перлы причем не всегда узнаваемые и логикой иногда тут и не пахло, как впрочем и филологией...

Рыбак много арбайтен (без труда не выловишь и рыбку из пруда);

Снайпер опасен для отделения (глаза боятся, руки делают);

Сколько волка не кушайт, он все равно голодный (сколько волка не корми, он все равно в лес смотрит);

Если прижать марку пфеннигом, то она не улетит (копейка рубль бережёт);

Работа не любит умных (работа дураков любит);

Если готовишь айсбан, ешь его сам (дорога ложка к обеду);

Лучше Физилер Шторьх в ангаре, чем пикирующий Юнкерс (синица в руках, лучше, чем журавль в небе) и.т.д.

Верхом его коллекции была пословица – «Пойдешь по яйца вернешься стриженный», по поводу которой он всегда обижался, когда его просили пояснит, что из первоисточников он тут имел ввиду. Кстати геноссе Клаус всегда возмущался тем, что солдаты вермахта, побывавшие в русском плену, лучше знают русский язык, чем старые коминтерновцы.

Последний вариант пословицы, родился после одного задания…

Из одного музея пропали два яйца Фаберже и там ожидалась международная конференция искусствоведов и тут вдруг открылось это ЧП. Пропажу заметили так поздно, потому-то музейные яйца были подменены хорошими копиями и естественно Советские музейщики не могли опозорится перед зарубежными гостями.

Была создана специальная интернациональная группа, почему интернациональная… а потому что следы украденного уходили на запад, тут к нам и прикрепили Клауса, как знатока западных коллекционеров. Поиски увенчались успехом, и криминальный коллекционер обнаружился на некоем Острове. Это был весьма не бедный джентльмен, который жил на окраине города в старинном фамильном загородном доме, который со временем стал городской околицей. То есть для операции по изъятию место было удобным и тихим по ночному времени. У джентльмены была весьма не многочисленная прислуга, но дворецкий и швейцар были отставниками Королевской морской пехоты, а сам хозяин был фанатом Конан Дойла, причем это настолько было настолько глубокое чувство, что во дворе особняка стояла медная скульптура Собаки Баскервилей, к которой он по вечерам лично ставил поднос с куском мяса, которое к утру исчезало (его забирали дворецкий со швейцаром и жарили потом на кухне, а эсквайр был уверен, что мясо принимает дух легендарной собаки. Короче этот самый любитель литературно мистики прикупил эти изделия Фаберже на «сером» Сотби, черном рынке произведений искусства. Хозяин особняка был весьма старомоден и никаких сложных систем сигнализации у него в доме не было. Для операции по изъятию достояния Советского союза была выбрана ночь с субботу на воскресение, так как, дворецкий и швейцар традиционно проводили вечер в пабе, где им в пиво было помешано снотворное отложенного действия. В дом они проникли через сад, а для нейтрализации женской прислуги, которая могла не вовремя проснуться, они по инициативе Митрича, взяли собой большущего черного пса, хозяина явочной квартиры, который был уверен, что помогает контрабандистам. Митрич подружился с псиной, периодически подкидывая ей вкусняшек, выводя на ночные прогулки, с отдельным боевым пайком, так что Дик не был против, когда его новый друг, перед ночной прогулкой надел на него светящийся ошейник, для создания образа собаки Баскервилей.

Митрич с напарником (это был геноссе Клаус) легко проникли в дом, им никто не помешал и они в сопровождении Дика в светяшемся ошейнике, и в новинке шпионской техники на лицах, приборах NVD, пошли по коридору к малой гостиной, где хранилась коллекция раритетов эсквайра, но как известно любой план действует строго до соприкосновения с действительностью… когда они подошли поближе, дверь в гостиную открылась и оттуда вышла белая фигура, повернулась к ним, а когда Митрич навел на нее Вальтер с глушителем, застонала и рухнула на пол. Тут Клаус и сказал свою коронную пословицу: «Пойдешь по яйца вернешься стриженный».

Пол Хью был неудачливым квартирным вором. Нет, ловили его всего пару раз и посадили всего один, но все «удачные» акции, как правило заканчивались с незапланированным результатом, то добыча была не серьезной, то приходилось бежать бросив добычу, но то что произошло сегодня перекрывало все предыдущие неудачи… Полу заказали изъять в старом особняке шкатулку с двумя игрушечными яйцами и платили за этот пустяк тысячу фунтов. Горничная дала информацию, о распорядке в доме и о том, что и где находится. У Пола был талант открывать любые замки и все было хорошо, пока он с заветной шкатулкой в руках не вышел в коридор. Воришка одел белый балахон, чтобы если что напугать вторую горняшку видом привидения, но оказалось в этом доме были призраки пострашнее… Выйдя в коридор, Пол увидел собаку со светящейся пастью и две черных фигуры с горящими алым светом глазами и одна из этих фигур подняла руку в жесте проклятия.

Когда Митрич с напарником шли к воротам, из окна второго этажа раздался крик: «Мистер Баскервиль, подождите, давайте поговорим», но одна из черных фигур обернулась и сверкнув алыми огоньками глаз помахала рукой. А вторая подошла к памятнику собаке Баскервилей и что-то на ней написала, а собака, мерцая светящейся пастью задрала ногу на памятник своей копии.

Эсквайр отказался возбуждать дело о краже, и не стал выдвигать против пола никаких обвинений, заявив инспектору Скотланд Ярда, что бороться с призраком профессора Мориарти, бесполезно.

P.S. Митрич на прощание прикололся, он нарисовал на пьедестале собачьей статуи букву М составленную из мечей, автограф профессора Мориарти.

P.Р.S. А конференция в музее прошла успешно и по итогам операции, вся группа, по представлению Министерства культуры, была награждена медалями «За Трудовые заслуги»

.