Captain Sheridan looked at the elderly Narn sitting before him in one of B5's detention cells. Pa'Nar managed to look defiant and guilty at the same time. Lou Welch stood nearby, slapping a billy club against his palm with loud whacks. Sheridan would never allow a prisoner to be beaten, but maybe the Narn didn't know that. At any rate, nothing else they had said or done had had any effect on the prisoner. He had adamantly refused to say anything, other than his name and his story about going broke.
"Listen," said Sheridan sternly, "you might as well make this easier on yourself. We know you were involved in an attack on one of our security officers. Why don't you tell us why? What were you trying to hide?"
The Narn glared at the humans. "Do your worst to me."
Lou Welch moved toward him threateningly. "He's asking for it, Captain. Let me treat him the same way he treated our guy."
Sheridan waved Welch back. "I'd rather not. I think Pa'Nar will realize that he could spend an awfully long time in an Earth Prison if he doesn't cooperate."
The Narn smiled. "You mean, you have something worse than Down Below? I am well accustomed to hardship."
Welch glared at him. "Where is your accomplice?"
Pa'Nar shrugged. "I don't know who you're talking about."
"Ha'Mok," answered Welch. "What happened to him?"
The Narn crossed his arms defiantly. Captain Sheridan was about to give up and stick the elderly Narn in a holding cell until Leffler was well enough to identify him, when a security officer appeared at the window.
"Ms. Winters is here," said his amplified voice.
"Show her in," ordered Sheridan.
Pa'Nar looked a bit ill at ease as the attractive telepath was escorted into the holding cell. She gazed thoughtfully at the Narn and said, "I don't suppose he's told you anything."
"Nothing," answered Sheridan. "Do you think you could scan him?"
"I could try," she answered, "but I haven't had much success with Narns in the past." She began to remove the glove from her right hand. "When I start, would you ask him questions to focus his mind?"
Welch grabbed the Narn's arm and pinned it to the armrest of his chair. He struggled a bit, but the burly security officer was much stronger than the elderly Narn. The telepath touched Pa'Nar's hand and instantly recoiled, as if receiving an electric shock. But she bravely resumed the contact, although she swayed uncertainly on her feet.
"Why did you attack the officer?" asked Sheridan.
The Narn flinched and tried to remove his hand, but Welch held it firmly. "Where is Ha'Mok?" demanded the captain.
"Leave me alone!" the Narn growled.
"Does this have anything to do with G'Kar?" asked Sheridan.
With that question, Talia's back stiffened, and a grimace distorted her lovely face. She yanked her hand away from the Narn's wrist.
"Are you all right?" asked Sheridan.
"Yes," she said, rubbing her forehead. "This definitely has something to do with G'Kar. In fact, he thought of G'Kar, with every question you asked. I wouldn't want to swear to it, but I have a feeling that he thinks G'Kar is alive."
"Bah!" scoffed the Narn. "This woman is crazy."
Sheridan studied Pa'Nar. In an hour of questioning, that was the only charge he had bothered to refute. "All right," said the council, "it's time to contact the Narn Council, the Kha'Ri."
"No!" snapped Pa'Nar. "If you do that, you will put lives in danger."
"Whose lives?" Sheridan demanded.
The Narn crossed his arms and closed his eyes, apparently done talking.
Sheridan's lips thinned with anger. "Keep him locked up in here until we get Ivanova and Garibaldi back safely. No visitors, no legal counsel, no nothing."
"Yes, sir," answered Lou Welch, slapping the billy club into his palm.
In the corridor outside her cabin aboard the K'sha Na'vas, Ivanova did some stretching exercises to limber up. Then she put her hands against the bulkhead and pushed with both arms until she could feel the muscles stiffening along her back and shoulders. Under her sweat suit, she could feel the perspiration starting to flow.
The door across from her whooshed open, and Garibaldi stepped out. He whispered, "Al is asleep. He wasn't kidding about his head hitting the pillow." The security chief glanced down the corridor. "I'd like to see what's in that hold."
Ivanova put her right foot against the bulkhead and flexed her leg. "We don't want to start an incident. Let's just get through this ordeal and stop thinking that G'Kar is alive. Two quotes from Mark Twain doesn't make much difference against a Shon'Kar and a plasma explosion."
The door across the hall slid open, and Na'Toth stepped out. Ivanova kept exercising, and Garibaldi did a few half-hearted jumping jacks.
The Narn glared at them. "You two have disappointed me. I thought I knew you, but since you came aboard you have acted like prisoners trying to escape from a jail. Have you no sense of decorum? You have undertaken this journey to honor G'Kar, not to indulge in petty suspicions and plots."
Garibaldi looked at Na'Toth for a moment then turned back to Ivanova. "I'm going to tell her."
"Go ahead," said Ivanova, who stopped her exercises to watch the attaché's reaction.
Garibaldi lowered his voice to say, "We suspect that G'Kar isn't dead—that he faked his death."
Na'Toth recoiled as if she had seen the Narn equivalent of a ghost. "You are jesting."
"I don't jest about stuff like that," Garibaldi answered. "I'm not going to tell you that we have any proof, and I'm not going to tell you who tipped us off—but I am going to tell you that they're hiding something on this ship. And you know that as well as I do."
A Narn crew member entered the corridor at the intersection and glanced suspiciously at the gathering at the other end. Ivanova bent over and touched her toes, and Garibaldi laughed at nothing. The crew member found his cabin and ducked inside.
Na'Toth looked back at her human companions. "Why would G'Kar fake his death?"
"Maybe because people have been trying to kill him," said Ivanova. "You didn't tell us about the first attempt, and he didn't tell you about the second attempt. And now it's turned into a full-blooded Shon'Kar."
Na'Toth glanced down the deserted corridor. "Yes, the Shon'Kar is a serious threat. Do you think G'Kar is alive and aboard this ship?"
"Look at it this way," Garibaldi answered, "his personal transport explodes, leaving no body. Mi'Ra's data crystal is left conveniently on his desk. The K'sha Na'vas happens to be in the neighborhood, less than twenty-four hours away. And no one can explain why G'Kar returned to Homeworld or why he chose to go alone."
Ivanova frowned and lowered her voice. "Everything happened so fast, we didn't have time to think about that on the station, but now we do. Would his mind work like that, faking his death to deal with the Blood Oath?"
Na'Toth narrowed her red, reptillian eyes. "Yes, I could see him reaching that conclusion."
Garibaldi motioned toward the intersection of the corridors. "There are two guys down there, guarding the hold. Do you think you could find out what's in it? Maybe ask around."
"I believe in the direct approach." Na'Toth turned on her heel and strode down the corridor. Ivanova and Garibaldi ran to keep up with the muscular Narn as she turned the corner and strode towards the guards. Ivanova stopped at the intersection, motioned Garibaldi back, then peered around the corner to see what was happening.
The guards were apparently not threatened by Na'Toth's approach. Their PPG rifles remained pointed at the deck as they ambled forward to meet her. She waved pleasantly and stopped to engage them in conversation. It appeared as if she asked for something, because one of them rested his weapon on his forearm as he searched his pockets. The other one laughed loudly at something she said. While one guard was laughing and the other one was searching, she lashed out with a wicked jab that caught the laugher in the throat. The rifle tumbled from his hands, and she grabbed it in mid-air, swinging the butt around to catch the other one in the mouth.
By the time Ivanova and Garibaldi ran down the corridor to help, Na'Toth had knocked both guards to the deck. There wasn't anything left to do but grab them and hold them there before they could sound an alarm. While Ivanova and Garibaldi wrestled with the guards, Na'Toth secured both weapons and leveled them at her fellow Narns.
"You don't know what you're doing!" hissed a guard.
"I think I do," she replied calmly. "Commander, check the hold."
Ivanova leaped to her feet and pressed the outer panel to open the hatch. The door slid open, revealing a cramped access tube and a ladder descending into darkness. The commander had a feeling that she only had a few seconds, so she swung down on to the ladder and proceeded to jump from rung to rung. She landed in a darkened room with a low ceiling and a few sticks of furniture. The only light came from a handful of candles.
"Who's there?" called a startled voice. It was a voice she recognized.
The Narn sat up in his bed and stared at her, his red eyes glowing as brightly as the candles in the room. "Oh, it's you."
"You're looking well," said Ivanova, "for a dead man."
Above them came the sound of angry voices and a struggle. G'Kar rose to his feet and bellowed, "It's all right! I'm coming up! Don't harm them."
He looked at Ivanova. "I have meditated about what to do. I am glad you decided for me."
G'Kar grabbed the ladder and started climbing upward. Ivanova scrambled after him, and she reached the upper deck just in time to see him step into the corridor and confront Garibaldi, Na'Toth, Captain Vin'Tok, and a half-a-dozen armed crew members. Without so much as a hello, Na'Toth stepped forward and punched the ambassador in the stomach.
He doubled over, and spittle drooled from his mouth. Two crew members grabbed Na'Toth, but G'Kar waved them off and croaked, "Leave her be. I deserved that."
"You certainly did!" said Na'Toth. "I have never heard of an action so despicable. So cowardly!"
"Is it cowardly to want to live?" he asked, still gripping his stomach. "Would you like to go through life always looking over your shoulder? Wondering when the next murder attempt will come? Wondering if it will be the last?"
He looked at Captain Vin'Tok and his crew. "Leave us now, Captain. You have fulfilled your debt to me. I should have known that I could not fool these people—they know me too well."
"Are you certain?" asked Vin'Tok.
"Yes," said G'Kar. "I will explain to them how I involved you on short notice, as a debt of honor."
The captain motioned to his crew, and they followed him to the intersection and up the ladder.
Garibaldi crossed his arms. "G'Kar, you've got a lot of explaining to do. First of all, was that data crystal real?"
"Absolutely. That's what drove me to these desperate measures. That, and the dreams I have of the last murder attempt."
He turned to Na'Toth. "Even you do not know about that one. It occurred when I returned to Homeworld to speak at the university. I was ambushed by hired assassins and nearly killed. I hushed it up, for obvious reasons." G'Kar narrowed his eyes at her.
"It is all right," said Na'Toth. "They know. When Mr. Garibaldi found the data crystal, I had to explain to them about the Du'Rog family."
"Everything?"
"Yes," said Ivanova, "including the way you falsely accused Du'Rog of selling arms to your enemies. You destroyed a whole family just to do a little social climbing."
G'Kar lifted his chin, and the old arrogance returned. "Acceding to the Third Circle is more than a little social climbing. But that is in the past, and there is nothing I can do to change it. Believe me, I have suffered for my actions. I thought Du'Rog would be temporarily disgraced—I never dreamt he would be thrown off the Council and his family stripped of their wealth and rank. When Du'Rog sent the first assassin, Na'Toth saved me. I thought that was the end of it, not the beginning of something worse."
Ivanova shook her head in amazement. "How on Earth did you expect to pull this off? How were you going to come back from the dead? Say it was all a dream?"
G'Kar scoffed. "That was the simplest part of my plan. I would be found in an escape pod, a survivor after all. These things happen in the vastness of space—people are found alive after being presumed dead. As long as I return to the living before the official period of mourning is over, I can reclaim my ambassadorship, my holdings, everything. You were the only witnesses to the explosion—everyone else heard about it second-hand. I assumed they would believe my story, and that you would be glad to have me back."
"You assume too much," said Garibaldi. "So let's get this ship turned around and get back to B5."
"No." G'Kar shook his head firmly. "The danger is still real. Mi'Ra, T'Kog, Ka'Het—these people have vowed to kill me! They have given up on assassins and have pledged to kill me with their own hands." He turned to Na'Toth. "Did you explain to them about the Shon'Kar?"
"I tried, but they had a difficult time understanding, especially Captain Sheridan. What were you going to do? Kill them yourself, or have me kill them?"
G'Kar stiffened his broad shoulders. "It is still my duty to attend to this problem. I am sorry you were involved, but you have been ordered to appear before the Kha'Ri, and you must do so. I hope that will give me enough time."
"No," said Ivanova. "We may not have any legal ground to stand on, but we're not going to stand by and watch you or anyone else commit murder. Isn't there some other way you can mend things with these people?"
G'Kar scowled and shook his fists at the ceiling, as if he were dealing with children. "Why don't you meet the Du'Rog family, and then you can tell me how to deal with them. As far as Mi'Ra is concerned, I think a blade to the throat is the only option, but I am willing to be talked out of it."
Na'Toth shook her head. "The danger to his life is very real. If we do nothing, they will come to the station and try to fulfill the Shon'Kar."
"All right," said Ivanova, "I am willing to meet with them, unofficially, and warn them against ever coming to the station to cause trouble. I think that's about all we can do." She looked at G'Kar. "But you have to agree to come back to life."
"Of course," said the ambassador. "Do you think I want to remain a nonentity? I would prefer that we wait until our return to Babylon 5, so that I can be discovered alive in the escape pod. While I'm on Homeworld, I will wear a disguise."
Garibaldi laughed. "A disguise? Give me a break."
"It fooled you."
"What?" said Garibaldi.
"Yes, I passed you this morning in Down Below. I was wearing the crude robe of an acolyte of the Eighth Circle. You looked right at me."
"I'll be damned. That was you."
"None other."
Ivanova shook her head. "The whole purpose of this trip is to meet with your council. We're not going to lie to them about you being dead."
"Please," said G'Kar, "don't lie to them, but don't tell them that I accompanied you on this ship. If you want to say you have new evidence that I may be alive, so be it, but give me a chance to move freely. Give me at least a day."
She gazed at him. "Will you try to kill her?"
"Not if you are with me," the Narn promised.
"Wait a minute," said Garibaldi. "There was an attack on one of my men in Down Below. Did you have something to do with that?"
"I have a disguise," insisted G'Kar, "complete with identicard. Why should I need to attack anyone?"
They heard a sound, and they turned around to see a crew member drop off the ladder into the intersection.
He glanced suspiciously at them for a moment, then went down another corridor.
"There are dangers other than the Du'Rog family," said G'Kar in a low voice. "The Du'Rog family may be the most vocal of my enemies, but they are not the only ones. I thought being dead would give me freedom, but instead it has made me a prisoner."
"Yeah," said Garibaldi, "it's not much of a crime to kill a man who is already dead."
The Narn started back into the hatch, then turned around. "I will not see you again until we reach Homeworld. Believe me when I say that it means a great deal to me to have you here, willing to help me."
"We're not promising anything," said Ivanova. "There may be nothing we can do."
G'Kar smiled. "At least I am not facing them alone." He ducked through the hatch and slammed it shut behind him.
Dinner that night in the Narn mess-hall consisted of some rather evil-smelling meat simmering in a greasy gruel. The Narns used their fingers to eat, shoveling the food directly from their bowls into their mouths, but they gave their guests some tarnished spoons. Garibaldi sampled some of the gruel and pushed the meat around in his bowl, while Al Vernon dug in and ate with considerable gusto. The merchant even used his fingers to eat in the Narn fashion. Ivanova drank a lot of coffee and smiled a lot, but didn't eat much. The humans were seated at a table with Na'Toth, Captain Vin'Tok, his first mate, Yal'Tar, and the military attaché, Tza'Gur.
"Delicious lukroll" Al Vernon announced, licking his fingers. "My compliments to your cook. Oh, I have missed Narn cooking—the pungent spices, the zesty meats, the crunchy grains—it is truly the tastiest food in the galaxy."
Captain Vin'Tok beamed. "We have mitlop for dessert."
Al clapped his hands. "Mitlop! How wonderful! Made from fresh tripe?"
"Of course," answered the captain.
The merchant slapped his palms on the table. "Captain, can't we add an extra day or two on to our journey?"
Vin'Tok chuckled. "I'm afraid not. You have a memorial service to attend."
Thus far, noted Garibaldi, nobody had mentioned the fact that G'Kar was actually alive and well in the hold of the ship. He didn't know how many of the Narns knew about it, but he suspected that all of them did. It was as if G'Kar had come down with some terrible illness that nobody could bring themselves to discuss. Of course, Al Vernon didn't know G'Kar was alive, but he was probably the only one on the entire cruiser.
"Tripe for dessert?" asked Ivanova doubtfully.
"Sure," said Al. "You have to marinate it in pakoberry juice overnight. At least, that is the traditional method. It's tasty and pleasantly chewy."
Ivanova gulped. "You know, traveling always takes away my appetite."
"Not mine," said Al, going after another handful of lukrol.
Garibaldi thought it was time to broach the subject he'd been wondering about. "Captain Vin'Tok," he asked, "are you planning to wait for us, then take us back to Babylon 5?"
The Narn fixed him with a meaningful gaze. "The K'sha Na'vas is at your disposal for as long as you need her. We will remain in orbit, while a shuttlecraft will meet us and take you to the surface."
"Okay," said Garibaldi, feeling a bit better about things. He didn't want to be stuck on the Narn planet for weeks, waiting to find a public transport headed to B5. On the other hand, he knew that Vin'Tok owed his allegiance to G'Kar and the Narn Regime, not Earthforce. If they wanted to leave and G'Kar wanted to stay, they could be stuck.
Garibaldi rubbed his eyes, wondering how he had managed to get sucked into this situation. Preventing a murder, especially that of one of B5's ambassadors, was a noble goal, but how much hope did they have? The Narns themselves were oblivious to murder when a Blood Oath was involved, so maybe this was an exercise in futility. What would the Du'Rog family do when they found out they had been duped and G'Kar was still alive? For that matter, what would Captain Sheridan do? They wouldn't be able to contact the captain until they came out of jump.
He looked up to find Na'Toth studying him. "Mr. Garibaldi, you haven't eaten much."
"I don't think I feel too well," he answered, holding his stomach. He looked at Captain Vin'Tok. "May I be excused?"
"Certainly, Mr. Garibaldi. I understand. It's been a very stressful time."
"No kidding," said the chief, rising to his feet. "I'll see you later."
"May I have your mitlop?"asked Al Vernon cheerfully.
"Sure, Al, knock yourself out."
Garibaldi nodded to the crew members in the mess-hall and shuffled out. As the crew quarters were on the same deck, it was a short walk to his cabin, but he still had to pass the corridor that led to the hold. The guards were back on duty, and they gazed resentfully at him, perhaps because he had already had dinner and they hadn't. Or maybe they knew their watch was pointless, because the secret was out. At any rate, he saluted them and wandered on to his room.
The security chief was lounging in the upper bunk of the cramped cabin, almost asleep, when his room-mate came home. Al announced his presence with a large burp, then began to rummage around in his luggage.
"Are you awake, Garibaldi?" he asked.
"Yeah. How was the mitlop?"
"Actually not as good as they serve on Homeworld, but what can you expect from a galley cook? I didn't tell the captain that, of course."
"Of course," said Garibaldi. He leaned on his elbow and looked over the edge of his bunk. "What are you looking for?"
"We still have about thirty hours to travel, don't we? As a rule, Narns only eat twice a day, so we have to have something to pass the time. Ah, here it is!"
He produced a small cardboard box. "My deck of cards. What's your game? Gin rummy? Bridge? Naw, you look like a poker player to me. I'm afraid I haven't got enough money to do much gambling, but maybe the Narns have some matchsticks."
Garibaldi frowned at his colorful companion. "I'm not going to regret bringing you along on this joyride, am I?"
Al grew thoughtful for a moment. "I have to be true to myself, Mr. Garibaldi. The Narns have a saying: 'You can only run so far from yourself.' I've always thought that was a way of saying that we have to face up to the consequences of our actions."
"What consequences do you have to face?" asked Garibaldi.
The portly man smiled and held up the deck of cards. "Shall we start with gin rummy?"