Аватар короля

Гла­ва 795. Не­сок­ру­шимая ве­ра.

- Это ты? – с не­дове­ри­ем спро­сил Цю Фэй.

Вот уже как пол­го­да в иг­ре хо­дили слу­хи о Мрач­ном Лор­де и Е Цю. Ана­логич­ная си­ту­ация про­ис­хо­дила и в тре­ниро­воч­ном ла­гере. Учи­тывая бли­зость ста­жёров ла­геря к про­фес­си­ональ­ной сре­де, они час­то дей­ство­вали та­инс­твен­ным об­ра­зом, же­лая по­делить­ся с дру­гими из­вес­тной им прав­дой. При этом они ак­центи­рова­ли вни­мание ос­таль­ных на том, что эта ин­форма­ция приш­ла от иг­ро­ка ко­ман­ды или ко­го-то дру­гого, кто был вов­ле­чён в мир про-сце­ны.

Пос­то­ян­но по­яв­ля­ющи­еся слу­хи об­раста­ли всё но­выми под­робнос­тя­ми. В тре­ниро­воч­ном ла­гере хо­дила вер­сия о том, что Е Цю не смог боль­ше вы­дер­жи­вать те­кущую по­роч­ную Ве­лико­леп­ную Эру, од­на­ко клуб от­ка­зывал­ся его от­пускать и по­это­му тот ре­шил уй­ти в от­став­ку, что­бы с ну­ля соз­дать но­вую ко­ман­ду.

Это бы­ла де­тали­зиро­ван­ная и утон­чённая вер­сия. К при­меру, в этой вер­сии объ­яс­ня­лась при­чина уве­личе­ния ак­тивнос­ти Е Цю пос­ле вы­хода в от­став­ку. Ког­да про-иг­ро­ки ухо­дили в от­став­ку, их пе­рес­та­вали сдер­жи­вать кон­трак­ты их быв­ших ко­манд, по­это­му они мог­ли на­чать де­лать всё, что им заб­ла­горас­су­дит­ся. Это бы­ла од­на из при­чин, по ко­торой Аль­янс ус­та­новил пра­вило, сог­ласно ко­торо­му ушед­ший в от­став­ку про-иг­рок мог вер­нуть­ся об­ратно толь­ко спус­тя год. Та­ким об­ра­зом, про-иг­ро­ки не мог­ли при по­мощи ухо­да в от­став­ку сра­зу же пе­реп­рыгнуть в дру­гую ко­ман­ду.

Эта вер­сия под­держи­валась ко­ман­дой, по­тому что она очер­ня­ла об­раз Е Цю. Ник­то не знал, от­ку­да приш­ла эта вер­сия: воз­можно, она на са­мом де­ле ро­дилась из раз­рознен­ных слу­хов, пе­реда­ва­емых из уст в ус­та, или воз­можно это был чей-то на­мерен­ный вброс?

Во вся­ком слу­чае, эта вер­сия зву­чала ло­гич­но. Е Цю слиш­ком не­ожи­дан­но ушёл в от­став­ку. Не бы­ло ни­како­го про­щаль­но­го мат­ча и ни­какой про­щаль­ной ве­черин­ки. Учи­тывая по­зицию Е Цю в ко­ман­де, про­ис­хо­дило что-то стран­ное. Ве­лико­леп­ная Эра в са­мом на­чале пос­пе­шила объ­яс­нить всё об­щес­твен­ности. По их сло­вам, Е Цю ра­зор­вал с ни­ми все кон­такты сра­зу пос­ле сво­его ухо­да в от­став­ку.

И это бы­ла прав­да.

Хо­дило мно­жес­тво до­гадок и пред­по­ложе­ний, од­на­ко ни один че­ловек не мог выс­ту­пить с твёр­дым зак­лю­чени­ем. Ве­лико­леп­ная Эра так­же не со­бира­лась про­ливать свет на об­сто­ятель­ства, свя­зан­ные с ухо­дом Е Цю.

В тре­ниро­воч­ном ла­гере да­же шу­тили, что ка­питан Е иг­рал очень слож­ную пар­тию в шах­ма­ты.

Учи­тывая все не­дав­ние со­бытия, по­луча­лось, что Е Цю соз­дал ко­ман­ду, что­бы пой­ти про­тив Ве­лико­леп­ной Эры. Боль­шинс­тво фа­натов Ве­лико­леп­ной Эры бы­ли буд­то гро­мом по­ражён­ные. В кон­це кон­цов, это был ве­личай­ший Бог в ис­то­рии их лю­бимой ко­ман­ды, и те­перь по­луча­лось, что он соб­рался сра­жать­ся с ней в смер­тель­ном мат­че. Боль­шинс­тво фа­натов Ве­лико­леп­ной Эры не мог­ли это­го при­нять.

Си­ту­ация, в ко­торой ока­зал­ся Е Цю, нем­но­го от­ли­чалась от си­ту­ации Чжа­на Цзя­лэ.

В слу­чае с Чжа­ном Цзя­лэ всё бы­ло пре­дель­но по­нят­но: он сме­нил ко­ман­ду ра­ди собс­твен­но­го бу­дуще­го. Фа­наты мог­ли ох­ла­деть к не­му, од­на­ко по­мимо нес­коль­ких нас­мешли­вых слов, нель­зя бы­ло ска­зать, что они бы­ли в ярос­ти.

С Е Цю же всё бы­ло по-дру­гому. Он соз­дал ко­ман­ду, что­бы учас­тво­вать в со­рев­но­ватель­ной ли­ге, в ко­торой мог­ла вы­жить лишь од­на ко­ман­да. Ес­ли у не­го всё по­лучит­ся, то он прой­дёт­ся по тру­пу Ве­лико­леп­ной Эры. Фа­наты не прос­то ис­пы­та­ют през­ре­ние, им бу­дет боль­но, и они впа­дут в ярость. От­ста­вив в сто­рону фа­натов ко­ман­ды, бу­дет не­уди­витель­но, ес­ли про­тив Е Цю опол­чать­ся его же собс­твен­ные фа­наты.

Из-за ко­личес­тва об­ру­шив­шей­ся на Е Цю не­навис­ти, но­вость о воз­вра­щении Чжа­на Цзя­лэ прив­лекла к се­бе не так уж и мно­го вни­мания. Де­ло бы­ло не в том, что Е Цю имел боль­ше вли­яния, чем Чжан Цзя­лэ.

Всё ещё су­щес­тво­вали лю­ди, про­дол­жавшие под­держи­вать Е Цю, од­на­ко их бы­ло очень ма­ло. Их сла­бая под­дер­жка бы­ла за­топ­ле­на кри­ками осуж­де­ния со сто­роны боль­шинс­тва. Осуж­да­ющие кри­ки ис­хо­дили не толь­ко со сто­роны фа­натов Ве­лико­леп­ной Эры, к ним так­же при­со­еди­нились и те, кто с са­мого на­чала не лю­бил Е Цю, а так­же те, кто ис­пы­тывал по от­но­шению к не­му двой­ствен­ные чувс­тва. Ес­ли да­же собс­твен­ные фа­наты опол­чи­лись про­тив не­го, то сто­ило ли удив­лять­ся, что ней­траль­ные лю­ди пош­ли по их сто­пам?

С каж­дым но­вым ин­ци­ден­том ко­личес­тво лю­дей, под­держи­ва­ющих Е Цю, про­дол­жа­ло умень­шать­ся.

Цю Фэй был од­ним из тех нем­но­гих, кто про­дол­жал его под­держи­вать. Е Цю был его учи­телем, по­это­му Цю Фэй хо­рошо знал о его пре­дан­ности Сла­ве и тех чувс­твах, ко­торые тот ис­пы­тывал к Ве­лико­леп­ной Эре.

Е Цю пой­дёт на та­кой шаг? Цю Фэй не ве­рил ни еди­ному сло­ву. Он про­дол­жал слы­шать ви­тав­шие вок­руг не­го слу­хи, но при этом не со­бирал­ся спо­рить с дру­гими. Он прос­то от­вергал их с улыб­кой на ли­це.

И вот в ка­кой-то мо­мент клуб выс­ту­пил с за­яв­ле­ни­ем о том, что Мрач­ным Лор­дом в Счас­тли­вой ко­ман­де иг­ра­ет Е Цю.

Кто мог ожи­дать, что клуб выс­ту­пить с офи­ци­аль­ным за­яв­ле­ни­ем? Тре­ниро­воч­ный ла­герь на­пол­нился об­сужде­ни­ями. На Цю Фэя ста­ли бро­сать мно­гоз­на­читель­ные взгля­ды.

Нес­мотря на его мол­ча­ние, бы­ло вид­но, что он не ве­рил клу­бу. Все зна­ли, что этот па­рень пол­ностью ве­рил в Е Цю. «И да­же пос­ле офи­ци­аль­но­го за­яв­ле­ния клу­ба, ты всё рав­но от­ка­зыва­ешь­ся в это по­верить?».

Цю Фэй выг­ля­дел со­вер­шенно спо­кой­ным.

Ник­то не знал, сколь­ко бо­ли и про­тиво­речи­вых эмо­ций дос­та­вило ему за­яв­ле­ние клу­ба.

Прав­да слиш­ком силь­но рас­хо­дилась с тем, что он знал. Ста­нет ли быв­ший ка­питан, из­вес­тный сво­ей пре­дан­ностью Сла­ве и сво­ей ко­ман­де, за­нимать­ся чем-то по­доб­ным? Не­уже­ли он на са­мом де­ле ушёл в от­став­ку для то­го что­бы из­ба­вить­ся от сдер­жи­ва­ющей его ко­ман­ды? Тех, кто всег­да сле­довал за ним, тех, кто сра­жал­ся ра­ди по­беды, тех, кто ни­ког­да не сда­вал­ся: не­уже­ли Е Цю на са­мом де­ле от всех них от­ка­зал­ся? Че­го он хо­чет до­бить­ся, пос­ту­пая та­ким об­ра­зом с Ве­лико­леп­ной Эрой? Спер­ва он от­ка­зал­ся от ко­ман­ды, и вот те­перь по­луча­лось, что он ре­шил ис­поль­зо­вать их в ка­чес­тве сту­пень­ки для сво­его воз­вы­шения?

Ве­ра Цю Фэя в Сла­ву на­чала раз­ру­шать­ся. Все его мыс­ли и иде­алы бы­ли соз­да­ны од­ним че­лове­ком. И те­перь этот че­ловек вер­нулся в свой собс­твен­ный мир. Как Цю Фэй мог пос­ле это­го про­дол­жать в не­го ве­рить?

В тот день тре­ниров­ка Цю Фэя бы­ла на­пол­не­на ошиб­ка­ми, од­на­ко ник­то не об­ра­тил на это вни­мания. Цю Фэй всег­да был от­ветс­твен­ным ре­бён­ком. В от­ли­чие от тех, кто час­то от­вле­кал­ся или ле­нил­ся, ему не ну­жен был над­зи­ратель.

Всё, что у не­го бы­ло, он от­дал Сла­ве. Но сто­ило ли оно то­го?

Иде­алы Цю Фэя на­чали пре­тер­пе­вать из­ме­нения. Все его зна­ния на­чали ка­зать­ся ему по­доз­ри­тель­ны­ми. Он про­иг­рал.

И как раз в это вре­мя ме­диа выс­ту­пили с оп­ро­вер­же­ни­ем. Мрач­ный Лорд это не Е Цю.

Для Ве­лико­леп­ной Эры это бы­ли уни­зитель­ные но­вос­ти. Для мно­гих фа­натов это был по­зор. С дру­гой сто­роны Цю Фэй воз­ли­ковал. Зна­чит, клуб всё же до­пус­тил ошиб­ку!

Мрач­ный Лорд это не Е Цю, это все­го лишь слух!

Цю Фэй очень об­ра­довал­ся, по­тому что всё, во что он ве­рил, ока­залось прав­дой. Тем не ме­не, пос­ле это­го клуб выс­ту­пил с оче­ред­ным за­яв­ле­ни­ем. «Мо­жет Е Цю и не иг­ра­ет Мрач­ным Лор­дом, но он оп­ре­делён­но сос­то­ит в Счас­тли­вой ко­ман­де», - ска­зал пред­ста­витель клу­ба.

С оп­ре­делён­но точ­ки зре­ния Цю Фэй был по­добен ра­дикаль­ным фа­натам, ко­торых во­дили за нос раз­рознен­ны­ми но­вос­тя­ми. Од­нажды ос­ту­пив­шись, они пе­рес­та­вали им ве­рить.

В прош­лый раз они по­вери­ли клу­бу. Ра­дикаль­ные фа­наты да­же взя­ли в оса­ду Счас­тли­вое ин­тернет ка­фе. Иде­алы Цю Фэя на­чали раз­ва­ливать­ся на час­ти, зас­тавляя его с по­доз­ре­ни­ем от­но­сить­ся ко все­му, что он знал. Пос­ле вы­хода оп­ро­вер­же­ния от ме­диа, ра­дикаль­ные фа­наты на­чали осаж­дать уже Ве­лико­леп­ную Эру. Цю Фэй об­на­ружил, что он всё ещё про­дол­жа­ет ве­рить. Пос­ле это­го клуб выс­ту­пил с оче­ред­ным за­яв­ле­ни­ем, ко­торое зас­та­вило фа­натов от­сту­пить от две­рей Ве­лико­леп­ной Эры, од­на­ко они боль­ше не ста­ли осаж­дать Счастье. На этот раз Цю Фэй не стал пе­рес­матри­вать все свои убеж­де­ния, од­на­ко, на­вис­ший над ним мрак, тя­гос­тным гру­зом опус­тился на его пле­чи.

Он на­де­ял­ся, что прав­да бу­дет не та­кой, как ут­вер­ждал клуб.

Од­на­ко здесь и сей­час, пе­ред ним на­ходил­ся пер­со­наж Счас­тли­вой ко­ман­ды, со сто­роны ко­торо­го ис­хо­дил го­лос Е Цю.

Цю Фэй не ос­ме­ливал­ся в это по­верить, или луч­ше ска­зать, он не хо­тел в это ве­рить.

Вы­ходит, Е Цю на са­мом де­ле в Счастье. Прос­то он не ис­поль­зу­ет Мрач­но­го Лор­да. Со­рев­но­ватель­ная ли­га, в от­ли­чие от про-ли­ги, не бы­ла ог­ра­ниче­на рам­ка­ми жёс­тких пра­вил. В осо­бен­ности это ка­салось за­мены учас­тни­ков в ко­ман­дах. В этом пла­не ко­ман­дам пре­дос­тавля­лось мно­го сво­боды. Ко­неч­но, ко­ман­ды не мог­ли ме­нять иг­ро­ков, ко­торые бы­ли за­регис­три­рова­ны за те­ми или ины­ми пер­со­нажа­ми, од­на­ко на за­мену са­мих пер­со­нажей не бы­ло на­ложе­но ни­каких зап­ре­тов. Бы­ли свои ог­ра­ниче­ния, но до­бавить но­вого чле­на к ко­ман­де бы­ло до­воль­но прос­то.

Цю Фэй уже од­нажды под­вер­гся рас­па­ду, по­это­му на этот раз он су­мел выс­то­ять. Пе­ред ним был ви­нов­ник всех его бед. За­кипав­шие в нём чувс­тва зас­тла­ли его гла­за гне­вом.

Ос­таль­ные что-то го­вори­ли ему, од­на­ко он их не слы­шал. Цю Фэй взял ини­ци­ати­ву в свои ру­ки и рва­нул впе­рёд.

Зри­тели взор­ва­лись ап­ло­дис­мента­ми.

Они не зна­ли о ко­рот­ком раз­го­воре учас­тни­ков, а так­же о том, что этот матч был го­раз­до глуб­же, чем они се­бе пред­став­ля­ли. Зри­тели лишь хо­тели уви­деть оче­ред­ное по­раже­ние Счастья. По­это­му вся их страсть бы­ла ад­ре­сова­на Де­мону Ис­тре­бите­лю, зас­тавляя Ли Жуя по­зеле­неть от за­вис­ти.

- Ку­да ты так то­ропишь­ся? – Е Сю был нем­но­го сбит с тол­ку нас­тупле­ни­ем Цю Фэя. Па­рень да­же не от­ве­тил на его воп­рос. Е Сю мог толь­ко от­ве­чать. Его пра­вая ру­ка пе­ремес­ти­ла мыш­ку. До ушей зри­телей до­нёс­ся ме­тал­ли­чес­кий звук от стол­кно­вения ко­пий. Од­на­ко сра­жение не со­бира­лось на этом ос­та­нав­ли­вать­ся. Де­мон Ис­тре­битель раз­вернул­ся, от­сту­пил на пол­ша­га в сто­рону и ак­ти­виро­вал ка­сание па­да­юще­го цвет­ка.

Мяг­кая Мгла так­же сде­лала шаг в сто­рону, под­ня­ла копьё и ак­ти­виро­вала не­бес­ный удар.

Со сто­роны ка­залось, что этот об­мен нав­ре­дит обе­им сто­ронам, од­на­ко эк­спер­ты смог­ли уви­деть, что не­бес­ный удар был быс­трее ка­сания па­да­юще­го цвет­ка. Ка­сание па­да­юще­го цвет­ка не пре­дос­тавля­ло сво­ему поль­зо­вате­лю эф­фекта су­пер бро­ни, по­это­му не­боль­шой раз­ни­цы в ско­рос­ти бы­ло дос­та­точ­но, что­бы Мяг­кая Мгла смог­ла ней­тра­лизо­вать ата­ку Де­мона Ис­тре­бите­ля.

Цю Фэй не прос­то без­рассуд­но на­жимал на кла­виши. Уви­дев дей­ствия сво­его оп­по­нен­та, он тут же сме­нил на­вык. Ук­ло­нив­шись от не­бес­но­го уда­ра, он раз­ра­зил­ся оче­ред­ной ата­кой.

Пе­ревод­чи­ки: Xordad