Примечания

1

Флотский спецназ Венеры по аналогии с древними временами называют «морской пехотой», хотя, конечно, ни к какому морю эти войска отношения не имеют. Задача спецподразделений флота — охрана стратегически важных флотских объектов, поддержание порядка на боевых кораблях и станциях, участие в досмотровых партиях и «абордажный бой» — высадка и захват космических объектов. Высадка из космоса на поверхности планет в задачи «морской пехоты» не входит, это дело десантных частей ВКС

2

В венерианском флоте четыре лейтенантских звания (лейтенант корабля (капитан-лейтенант), фрегата (старший лейтенант), корвета (лейтенант), а так же гардемарин, соответствующий нашему младшему лейтенанту)

3

«Капитан корабля» — звание, соответствующее современному российскому флотскому «капитан 1-го ранга» или армейскому «полковник». «Капитан фрегата» — капитан 2-го ранга, или подполковник, «капитан корвета» — капитан 3-го ранга, майор.

Загрузка...