Chapter 13

"What shall I do?" he asked, still hoping that the raven would answer him. "What shall I do? What shall I do?" He stood in the grass with his hands in his pockets and his legs close together, as if it were windy, and he said, "What shall I do?" without remembering that Laura had said it. His legs ached, and his back felt stiff when he moved.

He ought to walk down to the gate, he knew, if he were ever to believe again in his fiction of being useful to the dead. Laura would be there, and in need of someone. It was clearly his place to go to her and be consoling, affectionate, and gently wise. He had seen more of life than she, and known more of death; so, naturally, the word that would make her wise too must come from him. It was fitting. Anyway, there was no one else now.

But he did not want to go alone. He asked the raven to come with him, even part of the way, but the bird said no, and flew away. Mr. Rebeck watched him as long as he could, because he thought the raven flew beautifully. He felt listless and lonely when the raven was gone. A little while ago he had been sitting with three friends; now there was only himself on the hillside, and the transition was too sudden for him. He wondered if very old men felt that way. Perhaps children did, children who had fallen asleep in a room full of light, and pleasant smells, and the sounds of silver and glass, and wakened much later, alone in a strange bed in the middle of the night, in a room that might have been friendly and familiar once, but was no more.

Even without the raven along for company, he would go and find Laura. Someone should be with her now. He took a few slow steps down the hill and then stopped, bracing his legs against the slope. Below him, the grave was a brown bald spot on the earth. He wondered how long it would be before the grass covered it again.

"She will be by the gate," he said, "and there will be a few marks on the ground where the truck has passed." It was easy enough to imagine her, a frantic whisper in front of the mockingly open gate, crying out to the black iron to let her through. He did not like to think about it. It made him feel as if he had no legs.

"I cannot help her." He said it very loudly, looking around him. As far as he could see, there was no one. He waited for a moment, as if he were hoping that someone would challenge him; then he turned and walked back up the small hill to the scrawny dirt road that ran from it. Once he looked back and saw the deep scars in the earth that the heavy truck had made. They would fill with water when it rained again, and in time, weeds would grow out of them.

But he could not slam his mind against Laura. The moment he relaxed, the moment he ran out of things to think about the goodness of the day, she returned and stood like a torch in the middle of his mind. He drove her away by admiring the beauty of some flowers, but she returned again, more beautiful, with her black hair and gray dress and dead-of-winter eyes, saying, "It's not working. I'm sorry Jonathan."

"There was nothing I could do," he said to her. "I was the wrong man to ask for help. Would you rather I had promised to help you, and then disappointed you? At least I was man enough to face my own weakness. It is not everyone who is honest enough to do that."

Laura said nothing. Instead she retreated quietly to the back of his mind, where she remained, glimmering in shadow. He told her again, that she was wasting her time, and hurting him into the bargain, but she did not answer.

Even the trains were silent. There was an elevated train running past one side of the cemetery, and a subway on the other side, so that he thought of the trains as his fences against the city. He liked the noises they made. At night, in the slippery moments before he fell asleep, their deep clattering and cat-shrieks made him feel less alone. He knew their schedules by heart, and he knew that it had been too long a time since he had heard a train go by.

Laura has stopped the trains, he thought, or at least she had made them run without noise, so that I might be free to concentrate on feeling guilty. He knew, of course, that this was not true. Undoubtedly the trains were running as they always had. He was simply not hearing them.

The road widened and became pavement, and he walked on, saying to himself, I can understand her point of view very easily. She cannot imagine a living man not being able to walk in and out of the cemetery as he chooses. She has seen men do it every day. They are undoubtedly doing it now, as she kneels by the gate. In and out they walk, so confident of themselves that they do not break their strides in the least as they pass through the gate. Even Campos—and Campos is very much like me. She does not see why it should be such a hard thing for me to do. Well, neither do I, really, except that this place is not merely the place where I live, the place where I sleep. It is my skin, and a man only walks out of the skin of his body with a great deal of difficulty, and much pain afterward. I am afraid of pain, and pain is cold and aging and being useless. I should have made Laura understand that.

He was coming to a more well-to-do section of the cemetery. Then, farther on, the mausoleums began to thin out. The last one was an old favorite, a large cylindrical building, based on three concentric marble circles which formed steps leading up to a small glass door with a cross on top. The whole thing reminded Mr. Rebeck of the head and shoulders of a knight. The cupola would be the helmet, he thought, the door the mouth-opening, and the three steps the whatever-it-was that protected the throat. A bas-relief band ran all around the mausoleum, exactly where the knight's forehead would be. It was carved deeply with a pattern of crossed swords tangled in vine leaves. That might be the knight's lucky piece, if they had such things, or a favor from a rich lady. Perhaps the knight had merely stood still for a moment, or fallen asleep, and the world had risen around him, like a pile of dead leaves. It could have happened. It was one of the things about the world that frightened him. You closed your eyes for a little while, and when you opened them again you were up to your shoulders in earth and dead leaves. You had to be awake all the time, and moving.

"The animals outside are rapidly becoming the animals inside," Laura said in his mind.

"No, they aren't," he answered irritably. "Fear has stopped at the gate of this place. If I left, it would be on me again, but it cannot follow me here. I am safe here, and nothing can harm me."

"If there is nothing you fear," Laura said from a great distance, "then you are not a man."

"Did I ever claim to be?" he demanded, feeling that he had scored an important point against her. "Manhood is not something you put on and take off and put on again. It is not a reward for courage. There is no prize of manhood waiting for me if I am brave enough to leave the cemetery. I am neither man nor ghost. For your sake I wish I were the one, for my sake I wish I were the other. As it is, I can help neither of us. Try not to blame me. It is not altogether my fault."

A patrol car honked behind him, and he stepped quickly aside to let it pass. They still made him nervous, and he still tried to turn his face away from the driver, but he no longer thought to run and hide when he saw one of the black cars with the oak-leaf insignia on the sides. He walked along the road, occasionally reaching out a hand to stroke the green, sharp fur of the small pine trees that grew in this area. Only a few of them had been there when he had first come to live in the cemetery.

"Anyway," he said, although the Laura in his mind had said nothing, "it isn't only the idea of leaving the cemetery. Suppose I were not able to come back? Suppose I could never live here again?"

Wanting to be fair, he added, "Of course, I don't see why I couldn't. If I were strong enough to pass the gate once, I ought to be able to do it a second time. But suppose, for the sake of argument, that I could never return. What would I do then? How could I live?"

He found himself pleading with the quiet woman whom he could not see. "I couldn't live out there, Laura. It's been too long a time, too long a time of sleeping on marble and playing chess with ghosts. How can I talk to people, I who have told jokes to the dead, and sung songs with them? How can I ever get used to eating in restaurants, having been fed by a raven? What will I do with myself? How will I earn money? Where will I live? I have no place to go if I cannot come back here. Who will teach me to sleep in a bed again, and to cross streets? In God's name, Laura, how can I live in the world without dying?"

Laura did not answer. He passed the roofless ring of pillars that Michael had seen when he first walked through the cemetery looking for someone to talk to. A revolving sprinkler in the center darkened the bases of the white columns as it watered the grass they surrounded. He stood between the pillars for a few minutes, letting the bright water splash against his hands and wrists.

"I am too old," he tried to explain to her. "I am older than I thought. Not my body. My body doesn't care what I do. But my mind is old and does not accept change easily, and challenge sends it scurrying for cover. You and Michael are very dear to me. You know that." He said that part quite loudly. "But you must believe me when I tell you that there is no way I can help you without certainly hurting myself. And I am very much afraid of hurting myself. At least I am being honest with you."

When Laura still did not answer, but only shone dimly in the arched corridors of his mind, like a dagger at the bottom of a well, he became angry, feeling that his honesty had been rejected. Then he thought of Michael's suicide and Laura's unsureness of the reasons for her own death, and, because he thought he was put-upon and knew he was suffering, he said a cruel thing.

"It isn't as if I were the only one who did not fit into the world. Think of yourselves before you send me on my errand of mercy. Of the three of us, who hid in the earth like frightened foxes, and who lived? You may have looked more at ease in the world than I, and been more able to keep up the pretense of living with your neighbors, but who lived, who lived?"

Even as he was saying the words he hated and disowned them, but he said it all, straight through until he was sure he was finished, and then he shivered and felt wretched. There was a thin, liquid bitterness in the back of his throat.

"All right, I'm sorry," he said to Laura. She stood so quietly in his mind. "You know I'm sorry. Either forgive me and be at least a little tolerant, or else hate me and leave me alone. Right now, I don't much care which."

For a while he thought that Laura had left him, for he could find no trace of her inside his head. He sighed, telling himself that the inevitable is a great blessing to a man weary of making choices. In time he would undoubtedly forgive himself, absorbing his loss the way a fish's wounded mouth gradually absorbs a broke[broken?] fishhook. Given a little time, he would not only forget Laura, he would come to believe that she had never been real, that he himself had made her up out of a head full of unicorns and sad virgins. And perhaps he had.

It might be, he thought, that Michael and Laura and every other ghost with whom he had talked and passed time had never existed except as he was lonesome and wanted company. Perhaps the dead were dead and there were no ghosts except his own memories of lost chances, friends never spoken to, letters never written, never answered, women never accosted on the street or smiled at in subways. Or perhaps, to be blunt about it, he might well be a good deal madder than he thought. He had always considered himself a little mad.

But they had needed him a little, he thought, and perhaps that meant that they were real. Dreams never needed you to remind them that they existed—it was always the other way around. Perhaps they were real after all, Michael and Laura and all the others; for they had come to him, calling him by his name, asking him for the small kindnesses he had never been able to give away before. And he had given them all away, eagerly, almost frantically, and now there were none left. He could feel the difference in himself, as though he were beginning to cave in. There had never been very much to give, really, and now there was nothing, nothing except the little that he had always planned to save for himself so that he might be warm when he was old.

"I will not do it," he said, knowing that Laura was listening, even though he could not see her. "Not even for you. I will not help you because it is too much effort for too little return. I do not love you"—this to Michael as well, and whoever else might be listening to him—"and I am sorry if I led you to believe that I loved you. The fault was mine. I only love myself, and that affair is dying of time and knowledge, as all love dies. Soon it will be over, and I shall have some sort of peace, with nobody asking me to do things for them."

He thought of Mrs. Klapper and wondered if she would come today. If she did, he would tell her the same thing and get it over with. He should never have accepted anything from her—concern, companionship, or the story about Linda. If she came, he would give her back the raincoat and tell her to stop bothering him. He hoped she would listen.

Stopping to get his bearings, he discovered that he was approaching the Wilder mausoleum, but from a different direction from his usual one. The road was beginning to rise before it sloped down into the shallow valley in which his mausoleum was located. At the top of the hill, scrolled and white, white as soap, there stood up the castle whose foundation was the chest and belly of Morris Klapper.

The building seemed bigger every time Mr. Rebeck saw it. It was the only thing he had ever seen that did.

I will sit on the steps for a while, he decided, because I am tired. I will open my shirt and roll up my sleeves and get some sun. When the sun goes down I will go down the hill to my own place and wait until the raven comes to find me.

When he reached the steps of the Klapper mausoleum he stood still, looking up at the white roof. He had read or heard somewhere that the earliest gravestones were just that—stones piled thickly on top of a hasty grave to keep the wolves from digging up the body. If that were the case, he thought, then Morris Klapper was quite safe. The animals inside—whatever Laura meant by that—could not touch him. God himself would break a few fingernails getting at Morris Klapper.

He sat down on the steps, which were not nearly so comfortable as the ones he was used to, and raised his face to the sun. With his eyes closed, he felt the warmth soaking into his skin. He liked sitting in the sun. It made him feel like a father, lying on a park bench with a newspaper over his belly, almost asleep, watching his son play in the dirt. But the daydream seemed a little ragged around the edges today. He could not feel at ease on the wooden bench, no matter how often he shifted his position, and the boy vanished whenever he took his eyes off him.

"Very well," he said aloud. "I have a bit of a guilty conscience. This is perfectly natural, and nothing to be ashamed of. It will pass. This too shall pass away and become a nought."

Behind him a voice said, "I wish I'd said that."

Mr. Rebeck turned quickly and saw nothing. There was nothing at all between him and the door of the mausoleum.

"Hello," he said nervously. "Is somebody there?"

"What?" said the voice.

"Is anyone there?" Mr. Rebeck asked again, feeling a little silly about it now.

"Oh," said the voice. "I'm here. For quite awhile."

The voice was faint, but clear and very dry. It made Mr. Rebeck think of thin shoes walking in sand.

"Are you Morris Klapper?" he asked.

"I don't know," the voice answered slowly. "I hadn't thought—" Then, with sureness, "Yes. Yes, I must be. I am Morris Klapper."

"My name is Jonathan Rebeck." He wished that he could see Morris Klapper, to find out if he really did look like him.

"What are you doing here? I don't know you, do I?"

"No," Mr. Rebeck said. "I live here."

"Here? In the cemetery?"

Mr. Rebeck nodded. The voice said nothing, but he was sure that he sensed disapproval.

"You have a beautiful house," he said, unconsciously adopting Mrs. Klapper's term. "I was just admiring it."

"What, this place?" He thought he heard a dusty sigh. "You don't know. All I wanted was a nice small stone, with my name on it and perhaps a few words of recommendation. Look what I got. A synagogue. A courthouse."

"Well, your wife wanted you to have an expensive tomb," Mr. Rebeck said.

"Oh yes," Morris Klapper said. "The place has 'Gertrude Klapper' scrawled all over it. It's a monument to her, not me."

"She didn't mean it that way," Mr. Rebeck said angrily. "You're a fool if you think that. She loves you."

"Love is not an excuse for bad taste."

Mr. Rebeck felt that he was being peered at closely, and it made him tense. He had never felt ill at ease with the dead until now, when he spoke with Morris Klapper and could not see him.

"Why are you so interested?" the voice asked. "You don't know my wife."

"I met her when she came to see you. She comes here a lot."

"Ah," Morris Klapper said. "Yes, of course. You did say you lived here. I forgot."

"I've lived here for a long time. Almost twenty years."

"How interesting," Morris Klapper said without interest. "May I ask why?"

"Because I didn't fit into the world, and because everyone else did." He was tired of talking about it. Talk rusted everything in time.

"I see," Morris Klapper said. "So, not belonging in one world, you had no choice but to adopt the other. By default, you might say."

The impersonal scholar-voice was beginning to irritate Mr. Rebeck. "No," he said sharply. "Maybe it was that way at first, but then I found out that this was my place, and that there was room for me here among my own people. I like this world. I feel right here. Even if I could go back to the country I came from, knowing that there would be a place for me, I would not go."

"Bravo," Morris Klapper said. "A speech to move the short-circuited hearts of the dead. Wrong, but even more beautiful because it is wrong. I am glad that I am not too long dead to appreciate a little misdirected beauty. This is not a world. There is only one world, and this is its junkyard. The dead did not make this junkyard, nor have they any interest in turning it into a world. There is nothing here with which to make a world."

"There is love," Mr. Rebeck objected. "I have seen it myself. There is humor, and contention, and friendship. All these I have seen."

"They are here only because you brought them with you. Do you think you have left the world, do you think one escapes that easily? You carry the world with you, wherever you go, like a turtle. You yourself are soft, naked, shapeless tissue, but you carry the hard shell of the world to protect your back and belly. All men carry the world on their backs, wherever they go."

"I don't want the world on my back," Mr. Rebeck said. "I never asked for it. Can I run out from under it? Is there a way out?"

"Death. Not the appearance of death, nor sleeping in the same bed with death. Nothing but the genuine article."

Mr. Rebeck sat on the steps and stared at the barred iron door. There was an inscription above the door, but he could not read it from that distance. My sight is not so good any more, he thought, and then, God, what a great hollow tooth this building is.

Laying his words down carefully, he said, "Sometimes I have thought that I might be a ghost myself. Could that be? Could I have lived here and died and not known it? I think about it a lot."

Again he felt Morris Klapper's dead eyes on him, but the ghost did not speak. Mr. Rebeck bit at a ragged fingernail. It gritted against his teeth and tasted bitter. Far away a car horn yapped. He hoped it would not come this way.

"We are all ghosts," Morris Klapper said at last. "We are conceived in a moment of death and born out of ghost wombs, and we play in the streets with other little ghosts, chanting ghost-rhymes and scratching to become real. We are told that life is full of goals and that, although it is sadly necessary to fight, you can at least choose your war. But we learn that for ghosts there can only be one battle: to become real. A few of us make it, thus encouraging other ghosts to believe that it can be done."

"What is it like?" Mr. Rebeck asked. "To be real, I mean."

Morris Klapper's laugh was like the faint sound of an hourglass being turned over. "Good God, I don't know. I never made it."

"Oh," Mr. Rebeck said. Then he said, "Your wife loved you. Isn't that one way of becoming real?"

"Will you get love off your mind?" Morris Klapper demanded. "Love guarantees nothing. Anyway, Gertrude never loved me. She loved the man she wanted me to be. It was like having a stranger in the house. We were quite happy together, all three of us, but it was not the sort of love that makes a ghost real. I think the only way to become real is to be real to yourself and to someone else. Love has nothing to do with it."

For no particular reason, Mr. Rebeck thought of Mrs. Klapper's crescent hat roosting, thin and foolish, in her hair.

"I have two friends," he said. "They want me to leave the cemetery. Not for my own sake, but because they want me to do them a favor. It isn't a fair thing to ask."

"Nothing is free," Morris Klapper answered. "If you have friends, you have to pay for them sooner or later, like anything else. Nor will the cemetery protect you from this kind of debt. One friend, and the iron around this junkyard is a ring of butter; one debt between friends, and the things you love and fear walk in through the gate, whistling. It is a great mistake to have friends if you like living in cemeteries. You should never have done it, Mr.— what did you say your name was? I am old."

"Rebeck," Mr. Rebeck said. "Do you think I ought to go back, then? Do you think I ought to leave the cemetery?"

"I don't care. It doesn't matter a damn to me. I'm dead, and what you do or do not do does not interest me. You could catch fire as we talk here, and burn to the ground like a hayrick, and I wouldn't care. Except that I haven't seen fire in a very long while, and I don't remember what it looks like."

He was silent. Mr. Rebeck looked at the iron door, but he felt that the ghost was very close to him. When Morris Klapper spoke again, however, his voice was fainter, and Mr. Rebeck had to strain to hear him.

"But I tell you that you are a living man and that you have deceived yourself. For a man there is no choice between worlds. There never was."

Then Mr. Rebeck rose to his feet and cried out, "I am afraid! It is not starving I fear, or talking to people, or even being alone. But I cannot bear to be useless and ineffectual. There must be some meaning to me, if not to my life; there must surely be some purpose that has my name written on it. If this is not so, if I am deceiving myself about this too, then why should I want to become real? What reason have I to live anywhere?"

"Oh, so now you want reasons," Morris Klapper said. Again Mr. Rebeck heard the distant laugh in the air. "I have no reasons for you. Die, if you choose. Die, and you and I will sit together and talk about friendship."

Mr. Rebeck stood on the steps and thought desperately about Mrs. Klapper's hat. His mind was filled with blue-black feathers held together by hope and a shiny-headed pin. Laura was there too, somewhere, waiting. He felt sudden pain in both his thighs, and looked down to see that his hands were clutching him like frightened children. His thin fingers arched and clung, and the muscles between his thumbs and forefingers tightened into little ridges and hollows. He could not make them let go, for he knew that there would be more pain when they did.

"What is it like to be dead?" he asked. He had never asked that question before.

Morris Klapper's answer followed as closely as blood follows a knife. "Like nothing at all. It is like nothing at all."

For the moment more that he stood on the steps, shaking a bit, hands chewing into his thighs, he thought he saw Morris Klapper. It was only a fragment of an image he saw; gray, and vague as someone else's remembered sorrow, and he might easily have imagined it. But it seemed to him that he saw Morris Klapper, and it seemed that Morris Klapper did look something like him, as one man looks like another.

Then, behind him, he heard Mrs. Klapper's strident, city-colored yell. "Hey, Rebeck!"

He stood without turning, and she called again, "Rebeck! Hoo, Rebeck!" There was anxiety in her voice, and he knew that she thought she might have made a mistake and called a greeting to a man who looked very much like him but was actually somebody quite different. His hands fell away from himself, and he felt the quick pain as the blood rushed back to his thighs.

She called again, and this time Mr. Rebeck turned and walked down the road to meet her. He went partly because her voice was high and clear and made him think at once of the cry of a street peddler, the yelp of an outraged policeman, an auto horn, and the triumphant bugle of the cavalry riding to the rescue. But mostly he went to meet her because she was so glad to see that it was really he she had been calling that her voice skidded off the scale and came out as a kind of joyous squeak.

Much later, a long time later, when he was thinking once again of the afternoon he decided to leave the cemetery, he concluded that it was the squeaky "Hey, Rebeck," that did it.

Загрузка...