Золотое снадобье (С. И. Гроув) читать бесплатно онлайн полную версию книги

С. И. ГроувЗолотое снадобье

S. E. Grove

THE GOLDEN SPECIFIC

Maps by Dave A. Stevenson

Перевод с английского Марии Семёновой

Издательство АЗБУКА®

* * *

Посвящается Элтону

Нам нелегко в полной мере осознать притягательность и значение желтого металла для конкистадоров. Мы с готовностью подмечаем тонкую иронию Эрнана Кортеса, так объяснявшего мексиканскому вождю: испанцы, мол, страдают особым заболеванием сердца, от которого единственным снадобьем является золото. Тем не менее в этой тонкой ироничности, как и почти во всех своих качествах, Кортес весьма нетипичен.

Инга Клендиннен. Противоречивые завоевания: испанцы и майя на Юкатане, 1517–1570