Я ненавижу тебя, Ким Минджон!

Глава 18. О том, что тайное всегда становится явным

Признаться честно, увидев, как шарик впечатался в лоб Ким Минджон, Донук испугался по-настоящему. Еще бы, такой удар… как бы сотрясения не случилось.

Но раз фанатка заговорила о мясе, значит с ней было все в порядке.

Тем не менее, оттолкнув мешавшегося Ли Дана, Донук вытер краску с лица Минджон и спросил:

— Сильно болит?

— Нет, я крепкая, — помотала голвой та, улыбнувшись. — Но мне приятно, что ты так обо мне волнуешься.

— Ты же меня спасала. Хотя твой поступок был глупым, потому что мы бы выиграли и без этого, — пробормотал Донук, смутившись.

— Да, Ким Минджон, — поддакнул Ли Дан. — Очень глупо спасать такого дурака, как менеджер Сон.

— Ах ты… — набычился Донук, но в этот момент подоспел медик, дежуривший возле полигона для подобных случаев.

Осмотр показал, что с Ким Минджон и впрямь все в порядке, хотя ей все равно выдали холод, чтобы на месте удара не вылезла шишка. А затем последние «выжившие» из двух команд поплелись к остальным.

Всю дорогу Минджон хитро улыбалась, довольная тем, что Донук так за нее волновался.

Начальник Гон лично поздравил их команду, сообщив, что в понедельник все победившие получат обещанные подарки, а после объявил спортивную часть мероприятия оконченной.

Это значило, что теперь можно было перейти к тому моменту, который так ждала Ким Минджон — к барбекю.

Но перед этим все побрели в дом. После пейнтбола на такой жаре сотрудники взмокли, и им следовало привести себя в порядок.

— И что ты устроил на полигоне? — спросил Донук, когда они с Ли Даном оказались в комнате.

Актер как раз только вышел из душа и теперь вытирал волосы полотенцем, исподлобья разглядывая хмурого жнеца.

— А что, испугался? — ухмыльнулся мрачный менеджер, ничуть не смутившись. — Расслабься, это ведь была просто игра.

— Ащщщ… достал. Я действительно тебе так сильно не нравлюсь? — фыркнул Донук, швырнув полотенце в Ли Дана.

— Ага, наконец-то дошло, — кивнул тот, поймав его на лету. — Долго, но большего от тебя и не ожидалось.

— И откуда эта неприязнь?

— А то сам не знаешь. Ты уже дважды отказался от бусинки Ким Минджон. Поэтому вряд ли мы когда-нибудь сможем поладить, — покачал головой Ли Дан.

— Будто я так хочу с тобой ладить, — хохотнул Донук. — Делай что хочешь, мне плевать.

Тцц… и почему этот Ли Дан такой наглый?

Не смогут поладить? Вот и славно. Донук ладить с этим мрачным типом уж точно не собирался. И вообще, когда-нибудь скандал утихнет, и они больше не увидят друг друга.

От того, что Ким Минджон он тоже не увидит, сердце екнуло, но Донук тряхнул головой, отогнав эти мысли.

— Поблагодарил бы меня хоть, — нараспев протянул Ли Дан. — Знал, что менеджеры пытались тебя споить на прошлом корпоративе? И у них это вполне вышло, ведь ты едва не попался.

— Что? — осекся Донук, озадаченно похлопав глазами. — Чушь. Зачем им это?

— Хотели проверить, ты ли наследник председателя Чхве, — пожал плечами Ли Дан.

Вот оно как… а Донук и впрямь думал, что случай с бумажником — это просто досадное недоразумение.

Значит, они сделали это специально.

На ум сразу пришли и другие странности. Например, как менеджер Чо упорно звал его выпить еще прежде. Или, как телефон Хан Джиен каким-то образом оказался в его портфеле. Или, как они пытались напроситься к нему в гости под предлогом новоселья. Или, как шеф Кан был с ним излишне любезен… неужели он тоже считал его наследником, а не просто дальним родственником?

— Но почему я? — поджал губу Донук.

— Сам подумай. Тебя взяли сразу без стажировки, — принялся загибать пальцы Ли Дан. — Ходят слухи, что ты в родстве с председателем. При этом ты ведешь себя так, будто совсем не боишься увольнения, да и вообще, уверен, что тебя такое не коснется. Вот они и приняли тебя за наследника.

— Какая чушь, — фыркнул актер. Призадумался, посмотрев на все с другой стороны, и пробормотал: — Или не чушь…

А ведь и впрямь все сходилось один к одному.

— Ну да, они просто не знают, что на самом деле ты знаменитый Ким Донук, который скрывается в офисе от скандала, — покивал Ли Дан. — Но не волнуйся, ради Минджон я позаботился, чтобы они оставили тебя в покое. Так что относись к ней хорошо, иначе я разозлюсь. И тогда тебе не поздоровится… удачки.

И помахав, Ли Дан направился к двери.

Пару секунд Донук растерянно моргал, а когда бросился следом, выскочив в коридор, мрачного менеджера уже и след простыл, словно он испарился.

— Да чтоб его, — ругнулся актер, со злости притопнув ногой. — Как же этот Ли Дан меня бесит. Уже начинаю думать, что по сравнению с ним Ким Минджон вполне себе приятная личность.

Вернувшись в комнату, он устало присел на кровать и потер лоб.

Значит, все считали его наследником компании, внебрачным сыном председателя Чхве?

Что ж, это не самое плохое, что с ним случалось.

Сам ведь Донук этого никогда не подтверждал. Даже не знал о слухах, пока Ли Дан не сказал, так что ничего страшного. Пускай думают, что хотят. Все равно он в итоге уйдет из фирмы, когда скандал закончится.

Донук не знал, что в этот момент в соседней комнате стоял менеджер Чо и тяжело дышал, прижав руки к груди.

Он как раз собирался зайти к актеру, чтобы еще раз поздравить его с победой в битве. Но когда занес руку для стука, случайно подслушал слова Ли Дана.

И теперь пытался их осознать.

Значит, менеджер Сон никакой не наследник? Да и вообще, не Сон Джун, а Ким Донук? Тот самый Ким Донук?

Черт, это было очевидно — еще с первого дня все заметили их схожесть! Но никто и подумать не мог, что такая знаменитость начнет работать в офисе.

Вот это да…

— Что случилось? — дернул его за рукав менеджер Ко, с которым их поселили вместе. — У тебя такое лицо, будто ты призрака увидел. Ты поздравил Сон Джуна?

— Я… — Чо Минхо шумно сглотнул. — Я сейчас…

Выбежав в коридор, мужчина понесся прямиком к Хан Джиен. Ему требовалось хоть с кем-то поделиться такой новостью, так что он даже позабыл о своем обещании не подходить к ней близко при других.

Стукнув разок в дверь, ради приличия, Минхо ворвался в комнату и сходу выпалил:

— Джиен, Джиен! Сон Джун не наследник! Он Ким Донук!

Менеджер Хан в этот момент сидела на кровати с влажными волосами и полотенцем на плечах. Она красила губы, глядя в маленькое зеркальце, а когда Минхо вбежал, подскочила от неожиданности. Хотела отругать и выпроводить его вон, но слова мужчины заставили ее замереть.

Какое-то время Хан Джиен так и стояла, то открывая, то закрывая рот, а после наконец выдавила:

— В смысле, не наследник? В смысле, Ким Донук?

— В прямом, — Минхо подошел ближе, схватив ее за плечи, отчего полотенце соскользнуло на пол. — Он прячется в офисе от скандала. Поэтому его взяли без стажировки. И именно эту тайну он хотел сохранить. Ведь удостоверение у него на настоящее имя. А мы все не так поняли.

— Погоди-погоди, — дернула плечом Джиен, скинув его ладони. — С чего ты все это взял?

— Во-первых, он выглядит, как Ким Донук, — фыркнул менеджер Чо, принявшись загибать пальцы. — А во-вторых, Ли Дан так и сказал. «Менеджеры думают, что ты наследник, потому что не знают, что ты Ким Донук». Клянусь, я только что слышал это своими собственными ушами.

— Ого… — протянула Хан Джиен. — Теперь я чувствую себя полной дурой. И почему мы сразу не догадались? А вот Ли Дан и Ким Минджон с самого начала… погоди.

Прижав указательный палец к губам, она посмотрела на дверь ванной, где сейчас шумела вода. Затем подхватила менеджера Чо под локоть и потащила наружу.

Так вдвоем они вышли из дома во двор, где уже вовсю готовились к барбекю. Нашли укромный уголок и продолжили разговор.

— Точно, твоя соседка ведь Ким Минджон, — пробормотал менеджер Чо. — Да уж, неловко бы вышло, если бы она нас услышала.

— Это точно, — кивнула Джиен. — И что теперь? Как он вообще попал к нам в офис?

— Как-как… по знакомству, конечно, не иначе, — поджал губу менеджер Чо. — Уверен, это агентство его укрыло, а всем заявило, будто бы Донук сломал ногу. Ты же слышала о том скандале с аварией и менеджером, которую он ударил?

— Конечно, о нем только ленивый не слышал… погоди-ка! — достав телефон, Джиен нашла нужное видео и включила его. — Смотри, а это часом не Ким Минджон?

— Лица не видно, но вроде похожа, — пробормотал Минхо, приблизив кадр, чтобы рассмотреть детали. — Ащщщ… погоди. А ведь когда она пришла в офис, менеджер Сон… тьфу-ты, Ким Донук ее и впрямь ненавидел. Помнишь, какой у него был взгляд в первый день? И как он дергался, если она оказывалась рядом с ним? Еще бы, после этого скандала его карьера покатилась к черту.

— Сам виноват, это ведь он ее ударил, — скривилась Джиен, но призадумавшись, добавила: — Хотя, странно. Мы ведь с ним общались все это время, и он совсем не похож на того, кто способен ударить женщину. И перед шефом Каном он за Ким Минджон заступился.

— Я слышал, агентство выпускало опровержение этого видео. Мол, его пыталась похитить фанатка, а он просто защищался. Если так подумать, Ким Минджон всегда была добра к нему, несмотря на то, что он тогда толкнул ее. Она каждый день таскает ему кофе, и на пожарной лестнице звала его «оппа»… разве не так фанатки зовут своих кумиров? Так может агенство сказало правду?

— Вполне возможно. Ким Минджон и правда с приветом, и всегда липла к нему… — согласилась менеджер Хан, но тут же тряхнула головой: — Но если не он, то кто тогда наследник? Он работает не у нас? Или это Ли Дан?

— Менеджер Ли первым сообщил про наследника. Скорее уж, его к нам устроило агентство Донука, чтобы он приглядывал за Ким Минджон, — покачал головой менеджер Чо. — Наверно, наследник и впрямь работает не в нашем подразделении. Или это…

Они переглянулись и хором воскликнули:

— Менеджер Юн!

— Он всегда прерывал наши сплетни о наследнике, — затараторила Джиен.

— И защищал Донука, — подхватил менеджер Чо. — Как в тот раз, на обеде, когда мы расспрашивали его о родителях.

— И сегодня он так хотел победить…

— И дом, дом! Тот дом, в котором мы были на выходных. Он слишком шикарный, — покивал Чо Минхо. — К тому же, он всегда такой спокойный. Но как только речь заходит о наследнике, так сразу выходит из себя.

— Это точно он!

— О чем сплетничаете? — к ним незаметно подкрался менеджер Чхве, и они оба подскочили.

— Ащщ, напугал, — Хан Джиен стукнула его по плечу.

— Нельзя так подкрадываться, — согласился с ней Чо Минхо. — Сердце аж зашлось. А если бы меня удар хватил, ты бы мои счета оплачивал?

— Простите, — Чхве Сокдон развел руками. — Там уже барбекю жарить начали, есть идти собираетесь?

— Да как тут есть, когда такие новости? — вздохнула Хан Джиен.

— Какие новости? — к их компании присоединился менеджер Ко.

Джиен с Минхо переглянулись.

— Да говорите уже, не томите, — нахмурился менеджер Чхве.

— Менеджер Сон это… — начала было Хан Джиен, но Чо Минхо закрыл ей рот, взглядом велел молчать и закончил вместо нее: — Менеджер Сон не наследник, мы ошиблись.

— В смысле? — удивился менеджер Ко. — Вы ведь сами говорили, что услышали…

— Мы потом вам все объясним. Пойдемте скорее, я ужас, какой голодный, — натянуто улыбнулся менеджер Чо и поволок Хан Джиен к столам.

— Почему ты не дал им все рассказать? — прошептала та, когда они уже сели за стол.

— Надо сперва все обдумать. Помнишь, что говорил менеджер Ли? — пояснил ей Чо Минхо тоже шепотом. — Он точно из агенства, раз защищает секрет Донука. Или ты готова, чтобы о наших отношениях все узнали? К тому же, если об этом разнюхает пресса… тогда карьера Донука точно закончится. Мне жалко его, он показался мне неплохим парнем.

— Да, ты прав, — после раздумий, ответила Джиен. — Раньше я думала, что он немного надменный. Ведь он почти всегда отказывался от наших предложений посидеть где-нибудь после работы. Но сейчас я понимаю, почему он так поступал. Просто боялся, что люди его узнают.

— Тогда обсудим это позже, — кивнул ей Минхо.

— Что обсудите? — рядом с ними опустился сам Донук.

На улице уже стемнело и просторный двор наполнился народом. Сотрудники подразделения маркетинга болтали друг с другом, обсуждали минувшее сражение и потирали ладошки в предвкушении горячего мяса, которое готовили специально нанятые для этого повара.

— Да так, ничего, — нервно улыбнулась Хан Джиен и подняла свой бокал. — Давайте лучше выпьем. За нашу победу!

— За нашу победу, — Донук последовал ее примеру, так и не заподозрив подвоха.

Продолжить разговор менеджеры смогли только ночью, когда большая часть остальных сотрудников разошлась по своим комнатам. Те же, кто не разошелся, были уже так пьяны, что ничего бы не услышали. А если все-таки бы услышали, то ничего бы не поняли.

— Так что? — икнув, спросила Джиен. — Значит, нам не следует говорить остальным? Будем держать это в тайне?

— Про Донука точно не следует… смотри. Во-первых, Ли Дан… — менеджер Чо в который раз за день принялся загибать пальцы. — Если честно, то я его побаиваюсь.

— Иногда я тоже. Сегодня у него была такая жуткая аура, — передернулась Хан Джиен.

— Во-вторых, раз Донука так легко приняли в компанию без документов, значит он знаком с кем-то из начальства. А может и вовсе с самим председателем Чхве, — продолжил Чо Минхо. — И значит, нам лучше не злить его. Одно дело потихоньку пытаться выяснить его родство, из чистого любопытства. И совсем другое — устраивать скандал с репортерами и портить его карьеру.

— Согласна, — кивнула Джиен, покачнувшись и едва не упав. — А в-третьих?

— В-третьих… — менеджер Чо призадумался, но затем вскинул указательный палец: — В-третьих, он знаменитость. Представь, как это будет круто, подружиться с ним. Когда-нибудь он вернется к съемкам, и я смогу попросить его взять меня в дораму. Всегда мечтал сняться в дораме.

— Ты… — Хан Джиен придирчиво оглядела его. — Не хочу тебя расстраивать, но вряд ли из тебя выйдет гениальный актер.

— Это мы еще посмотрим… между прочим, мама говорила, что у меня есть все задатки, — возмутился тот. — Так что попрошу… знай, что ты встречаешься с очень талантливым мужчиной. Да я если захочу, то стану даже круче, чем этот Донук!

— Тщщщ, — зашипела на него Джиен. — Ишь, разошелся. Лучше скажи, что насчет остальных менеджеров?

— А что с ними? — Минхо посмотрел на нее осоловевшими глазами. — Думаешь, они тоже захотят сняться в кино?

— Ты дурак, — Джиен похлопала его по руке. — Что нам им сказать про Сон Джуна… то есть, про Ким Донука? Они ведь будут ждать объяснений. Мы так убеждали их, что именно он наследник председателя…

— А-а-а… — менеджер Чо призадумался. — Скажем, что перепутали голоса. И что на самом деле на пожарной лестнице тогда был менеджер Юн.

Отговорка была абсолютно тупой и неправдоподобной, но в таком состоянии ничего лучше он придумать не смог.

— А они поверят?

— Ну, если не поверят, то это их проблемы… — икнув в последний раз, Чо Минхо уронил голову на сложенные руки и задремал.

— Пф, слабак, — фыркнула менеджер Хан, но будить его не стала.

Накрыла своей кофтой, и пошатываясь, ушла в дом.

— Чего? Мне все это приснилось? — почесал затылок менеджер Ко, который дремал рядом с ними и которого разбудил их разговор.

Он потянулся, широко зевнул, а потом смысл подслушанного дошел до него окончательно, и он буквально подскочил на месте.

Вот это дела… выходит, вместе с ними работал сам Ким Донук? А наследник, значит, менеджер Юн?

Ащщщ… и как он сразу не догадался? Это же было очевидно!

А вот новость о том, что Хан Джиен и менеджер Чо теперь встречаются, его совсем не удивила. Скорее, это оказалось ожидаемо.

Менеджер Ко был согласен с доводами своих коллег — рассказывать об актере, притворявшимся офисным работником, прессе точно не стоило. Но хоть с кем-то этой новостью ему поделиться требовалось, поэтому он побежал к менеджеру Чхве.

А что, Чхве Сокдон был своим человеком, вполне надежным. И смог бы сохранить подобное в тайне. А больше никому, это точно. Точно-точно!

Вот так вся вторая группа подразделения маркетинга и узнала, кто такой на самом деле менеджер Сон. Точнее, почти вся — Юн Чоль остался единственным, не считая шефа Кан, до кого эта новость так и не дошла в тот вечер.