Я, два вампира и дракон

Глава 5

Первые несколько минут в «Мерседесе» Константина нас сопровождало гнетущее безмолвие. Константин сосредоточенно рулил, я слушала гул двигателя и смотрела в окно, хотя в темноте уже ничего не было видно, а Марко сидел сзади и пристыженно молчал.

Впрочем, надолго его совести не хватило.

– Ну, мы же все-таки встретились, – бодро заявил он, хлопнув ладонями по коленям. – Разве это плохо?

Мы с Константином, не сговариваясь, зло зыркнули на него.

– С тобой позже поговорим, – сухо ответил адвокат брату. – Донна Катерина, позвольте спросить, как вы вообще оказались в этой деревне и почему не позвонили мне раньше?

– Сначала у меня задержали вылет, потом из-за ЧП в туринском аэропорту нам пришлось приземлиться в Милане.

– Я в курсе ЧП и переноса полетов, – кивнул Константин. – Хотел выехать к вам, но решил дождаться звонка, а его все не было и не было.

– У меня разбился телефон. Я решила, что проще взять такси и доехать сразу до Серениты, но первые два таксиста отказались туда ехать, а третий привез меня сюда, вытащил мой чемодан и сообщил, что дальше не поедет. Это вообще законно?

– А такси было частным или государственным?

Я поморгала:

– Если бы я еще знала, как их отличить…

– Какого цвета была машина?

– Красный «Форд».

– Частник, – вздохнул Константин. – Государственные такси либо желтого, либо белого цвета. И номер вы, естественно, не запомнили? Значит, уже ничего не сделаешь.

– Ну и черт с ним. – Я снова отвернулась к окну. – Надеюсь, хотя бы вы не увезете меня на Кудыкину гору вместо Серениты? На всякий случай предупреждаю, что я разослала вашу фотографию по всем друзьям, а копии документов остались у одного из юристов в Москве. Если я исчезну…

– Надеюсь, этого никогда не произойдет, – перебил он. – Я здесь, чтобы защищать вас и ваши интересы, в том числе после вступления в наследство. Думаю, мы это обсудим завтра, после того как вы отдохнете и подпишете необходимые документы на замок.

Обещания, конечно, радовали, но я не смогла удержаться и скосила глаз на Марко. Адвокат с таким братом – интересное сочетание. То, что он со мной сделал, никак не могло быть законным.

Константин заметил мой взгляд.

– Не бойтесь, подобное больше не повторится. Марко не вор и не причиняет вреда женщинам. Иногда ему трудно удержать себя в штанах, но он работает над этим. Так ведь? – многозначительно произнес он, глядя в зеркало на брата.

– Так, – кисло подтвердил тот.

– Что ты со мной сделал? – поинтересовалась я. – Это была какая-то разновидность гипноза?

Братья обменялись странными взглядами через зеркало.

– Да, – неохотно ответил Марко. – Научился этому трюку, когда путешествовал по Индии и Тибету. Они так заклинают змей. Ну а я обнаружил, что это неплохо срабатывает на симпатичных девушках.

– Я заметила, – пробормотала я, поежившись.

Ощущение чужой власти до сих пор давило на плечи, хотя действие гипноза давно развеялось. Было лишь интересно, зачем это вообще нужно такому красавцу, как Марко. Его же надо помещать на билборды, агитирующие за здоровый образ жизни, с надписью «Звезда спортзала». Девушки должны прыгать к нему в постель десятками – только успевай отбиваться от желающих.

Да и змей, насколько мне известно, дрессируют не взглядом, а ударами флейты…

– В Серените нет нормальных девчонок, – вдруг сказал Марко, как будто услышав мои мысли. – Ну, таких, с которыми можно замутить. А когда я увидел в той траттории такую аппетитную булочку, как ты…

– Марко, – прервал Константин, – помолчи. Не порти впечатление новой хозяйки о нашей семье еще до того, как мы начали сотрудничество.

Тут я с ним была полностью согласна. Мое мнение о Марко и так уже успело упасть ниже плинтуса. Тридцатилетний мачо, использующий гипноз на девушке, которую знает от силы три секунды, и выражающийся, как сопливый подросток, – последний человек, с которым бы хотелось иметь дела.

И вообще – «булочка»? Кажется, все-таки пора худеть.

– Почти приехали, – объявил Константин, положив конец разговору.

Дорога пошла вверх. Я с интересом рассматривала появившиеся впереди белые и бежевые домики с выступающими козырьками крыш. Деревня стояла на склонах горы, поэтому казалась многоуровневой, с нависающими друг над другом зданиями. Жаль, замок ночью не подсвечивался, и его красоту было не оценить.

Похоже, селение некогда окружала крепостная стена. Фары высветили руины высотой в человеческий рост с выщербленными камнями, поросшие мхом и обвитые плющом. У асфальтового полотна дороги они прерывались, чтобы продолжиться с другой стороны. Наверное, когда-то здесь находились ворота, но сейчас о них уже ничего не напоминало.

У этой стены стоял дорожный знак, сообщающий, что здесь начинается Кастелло-делла-Серенита. А рядом с ним, сложив руки на груди, чего-то ждал здоровенный бугай с типично германской внешностью, одетый в черную мотоциклистскую куртку.

Я нахмурилась. Квадратная челюсть, неряшливо отросшие светлые волосы в стиле «немытый варвар», мрачное лицо и борцовские плечи – это определенно был тот самый немец, из-за которого пострадал мой телефон.

– Дитрих. Явился, – процедил Марко на заднем сиденье.

Я с удивлением повернулась к Аполлону.

– Вы его знаете?

– Да, – ответил вместо него Константин.

В этот миг машина проехала мимо немца. Тот, разглядев пассажиров, усмехнулся.

– Мы ждем, Константин! – выкрикнул он на английском языке. – Мы не уступим замок просто так!

Адвокат нажал на газ, и «Мерседес» взлетел по дороге, оставив немца далеко позади в выхлопном облаке. Я проводила мужчину взглядом, однако ночь быстро спрятала его силуэт во мраке.

– Замок? Он сказал «замок»? Константин, вы же убеждали, что с наследством проблем не будет.

– Не будет, если вы завтра вовремя подпишете документы. С Дитрихом и стоящими за ним людьми пришлось бы иметь дело только в том случае, если бы у господина Долгорукова не нашлось ни одного наследника. Они считают, что замок принадлежит им, только на том основании, что когда-то инквизиция передала во владение эти земли некоему ордену, а они его преемники. К сожалению, эти люди не на том уровне интеллектуального развития, чтобы понимать бессмысленность размахивания пятисотлетними документами в современном суде.

– И нет никаких шансов, что они не будут вредить? – настойчиво выспрашивала я.

– Стены краской обольют? – Константин пожал плечами. – Это будет прекрасным поводом их засудить. Донна, они десятки лет донимали вашего прадеда и ничего не добились, потому что документы в идеальном состоянии. И они до сих пор в нем.

– Вы так уверены?

Он бросил на меня короткий взгляд.

– Конечно. Я же ими занимаюсь. Между прочим, вы, кажется, узнали Дитриха. Встречали его раньше?

Я показала разбитый мобильник.

– Сегодня в аэропорту. Это он меня толкнул так, что я уронила телефон. По-моему, он меня при этом вообще не заметил.

– Мне жаль, – серьезно ответил Константин. – Я бы с удовольствием предъявил ему иск, но в данном случае, боюсь, мы ничего не добьемся.

– Мне вполне хватит получить замок первой и оставить Дитриха с носом, – призналась я.

Поднимающиеся под углом узкие улочки к этому моменту закончились. Мы проехали мимо еще одного кольца старых крепостных стен и замерли на мощенной булыжником площадке. Наверное, отсюда открывался великолепный вид на окрестности, но сейчас было видно лишь вереницы фонарных огоньков на трассе у подножия горы. Да и простояли мы недолго. Константин вышел, и после щелчка ворота открылись, впуская нас на территорию замка.

Пока мы с Марко ждали, когда его брат поставит «Мерседес» в гараж, я полной грудью вдыхала горный воздух. Не зря Константин нахваливал его живительную силу: сразу чувствовалась огромная разница с загазованной и душной Москвой. Поблизости не было ни крупных автодорог, ни промышленных зон. Вершину горы обдували все ветра, принося с Альп прохладу. Перед замком был разбит сад, а с северной стороны горы к подножию спускалась лесопарковая зона, поэтому к приятному запаху свежести добавлялись хвойные нотки растущих здесь средиземноморских сосен.

Мне уже начинало здесь нравиться, несмотря на то что рядом топтался Марко. К счастью, он делал это молча.

Вернувшийся Константин взял чемодан и повел меня по гравийной дорожке к главному входу в замок. Сделанный под старину фонарь с электрической лампой внутри отбрасывал тени на крыльцо с каменными статуями фавнов. Перед закругленной кверху массивной дверью с металлическими украшениями адвокат остановился и изогнулся в старомодном поклоне, жестом приглашая меня вперед.

– Думаю, как новая хозяйка дома, вы достойны войти первой.

Я признательно улыбнулась. Галантность Константина производила приятное впечатление.

Однако когда я взялась за дверную ручку, то охнула от неожиданности: в палец как будто бы воткнулась иголка. На миг даже потемнело в глазах, колени ослабели, а в груди потянуло странной болью.

Я пошатнулась и, чтобы не упасть, схватилась пораненной рукой за дверной молоток в виде головы то ли демона, то ли какого-то мифического чудовища, размазывая по нему кровь. Константин тут же подхватил меня под мышки и с тревогой заглянул в лицо.

– Вы в порядке?

– Да… – Поморщившись, я поднесла пострадавший палец к глазам, чтобы получше рассмотреть, что случилось. На крошечной ранке всего лишь набухала красная капля, а ощущение было такое, словно из меня выкачали половину крови. – Укололась обо что-то.

– Странно. – Константин провел ладонью по дверной ручке. – Здесь ничего нет. Может, заноза вылезла? Надо будет продезинфицировать рану, как устроим вас в ваши комнаты.

Я кивнула. Мне уже стало лучше, но на сей раз адвокат предпочел сам открыть дверь и только затем впустить меня в дом.

И снова я не удержалась от вздоха – теперь уже по другой причине.

Холл был великолепен. Влево и вправо уходили коридоры, наверх вела широкая раздваивающаяся лестница с красной дорожкой на мраморных ступенях. Белым мрамором были отделаны и стены с обильными архитектурными украшениями. В нишах стояли бюсты то ли римских, то ли греческих мудрецов. Словно этого было мало, на входе гостей встречал ряд живописных картин, очевидно, с изображениями предков Долгорукова. Стоило огромного труда вспомнить, что это еще и мои предки.

– Другие части замка поскромнее, – хмыкнул Константин, наблюдая за моим ошеломлением. – Ваш прадед любил огорошить гостей, хотя старался ничего принципиально не менять в облике здания. Марко, распорядишься насчет ужина?

– О таких вещах нужно специально распоряжаться? – испугалась я. – Тут есть слуги?

– Несколько. Познакомимся с ними завтра, – уклончиво ответил он. – К сожалению, я успел отпустить всех по домам.

Здесь чувствовалось противоречие: кому должен был отдать распоряжение Марко, если слуги разошлись по домам? Но я, слегка обалдевшая от шикарной обстановки, не стала акцентировать на этом внимание. У адвоката тоже был длинный день, он мог и оговориться.

Марко все равно прокашлялся, как будто уловив некий намек.

– Так жрать будем? – осведомился он.

– Нет, я не хочу, спасибо, – соврала я.

Тревожить никого не хотелось, тем более с учетом моего позднего приезда. К тому же стыдно было признаваться, что в сумке у меня напихано булок на неделю вперед. Узнав, что самолет задержат неизвестно насколько, я обеспечила себе хороший запас провизии.

– Тогда пойду займусь делами, – сообщил Марко. Он до сих пор мялся, поглядывая на меня с подозрительным выражением на смазливом лице. – Катерина, еще раз извиняюсь за неудобную встречу. Я не хотел причинить вам вреда.

Ага, так я и поверила. Но ничего другого, кроме как согласиться и отпустить его, не оставалось.

К моему удивлению, после этого Марко не вышел из дома, а направился в один из коридоров на первом этаже.

– Эм… – протянула я, наблюдая за тем, как Аполлон скрывается за поворотом. – Вы что, живете здесь?

– А я разве не предупредил? – удивился Константин. – Мой офис находится на территории замка, в отдельном здании. Поскольку я большей частью работал на господина Долгорукова, а брат мне помогает в делах, ваш прадед позволил нам жить в замке. К тому же в последние годы, когда здоровье господина Долгорукова подорвалось и он с трудом ходил, мы занимались почти всеми его делами. Это удобнее было делать прямо отсюда. Конечно же, если вы будете против, мы найдем жилье в деревне.

«Конечно же, я буду против», – мысленно ответила я, пока решив это не озвучивать. А то еще сделают какую-нибудь гадость.

Колесики чемодана застучали по плитам на полу, которые следовали геометрическому узору. Константин повел меня в левый коридор, затем мы еще раз свернули влево и дошли до башни с самого края здания, выстроенного буквой «П».

– Здесь комнаты для гостей, – пояснил адвокат. – Хозяйская спальня, которая принадлежала господину Долгорукову, на втором этаже. Она все еще наполнена вещами вашего прадеда. Я подумал, что вы предпочтете отдохнуть на нейтральной территории, пока не решите, что делать с замком.

И снова я была вынуждена согласиться. Немного странно в первую ночь прибытия спать в той же кровати, в которой, скорее всего, умер предыдущий хозяин замка. Надеюсь, мне такое не грозит…

Коридор со сводчатыми расписными потолками выглядел старомодно, но спальня, которую мне показал Константин, оказалась вполне современной, если не считать общей атмосферы. Помещение не слишком отличалось от комнаты в отеле: современная мебель, двуспальная кровать, кондиционер на стене, сбоку еще одна комнатка – туалет с душевой кабинкой. Как бы прадед ни дорожил стариной, он помнил и о том, что некоторые вещи необходимо модернизировать.

Меня это успокоило. Как минимум ремонт тут не придется делать. Кое-где не мешало бы протереть пыль, но определенно Серенита – это не старые развалины, о которых забыли на долгие годы.

– Спасибо, – сказала я Константину, вкатившему мой чемодан в комнату. – Но я бы хотела спросить…

– Я понимаю, – прервал он. – Вот здесь защелка, чтобы никто не мог к вам войти. – Константин подошел к входной двери в спальню и показал небольшой замок. – Окна европейские, закрываются как обычно. Из средств самообороны могу предложить только столовый нож. Правда, не серебряный, – задумался он. – Господин Долгоруков предпочитал фарфор и обычную нержавеющую сталь – универсальный продукт. Хотя где-то вроде хранится и серебряный гарнитур…

– Мне хватит защелки. – Я невольно улыбнулась. Стремление Константина показать, что я в безопасности, казалось забавным.

– Донна… – Он вздохнул и снова подошел ко мне, пристально всматриваясь в мои глаза. – Я понимаю, что вы должны были подумать обо мне и моем брате после сегодняшнего происшествия: он преступник, а я его покрываю. Это не так. Марко охоч до женщин, но он не посмеет причинить кому-нибудь настоящий вред. И он верен Серените – до гроба.

– Константин…

– Думаю, с учетом обстоятельств мы можем обращаться друг к другу на «ты», – прервал он. – Если вы… ты не возражаешь.

– Не возражаю, – согласилась я. – Кость, я не собираюсь писать в полицию заявление на твоего брата. Если, конечно, он сможет держать себя в руках.

– Сможет. В случае необходимости он выступал личным охранником господина Долгорукова.

– Ага, любого врага загипнотизирует. Особенно если тот в юбке, – пробормотала я. – Спасибо, Костя. Во сколько мы начинаем завтра?

Он пожал плечами:

– Как проснешься. Ты въехала в замок – значит, ты теперь хозяйка. Хотя документы было бы неплохо подписать до наступления темноты.

– Так и поступим.

– Не забудь продезинфицировать рану, – напомнил Костя. – У нас недавно свирепствовал вирус, поэтому лучше принять меры заранее. Аптечка там.

Он указал на гардероб. Я улыбнулась:

– Еще раз спасибо. И до завтра.

Намек был понят. Адвокат снова склонился передо мной, словно я была средневековой леди, а он – каким-нибудь кабальеро.

– Спокойной ночи, донна Катерина.

– Спокойной ночи, дон Константин, – в тон ему ответила я.

Выпрямившись, он тоже улыбался. Спустя несколько мгновений адвокат исчез, и я осталась одна.

На всякий случай закрыв дверь на защелку и проверив окна, я достала аптечку. Как можно было догадаться, все лекарства оказались с итальянскими названиями. Одна из трех баночек с прозрачным содержимым определенно была перекисью водорода, но которая? Со вздохом я отложила все три и еще раз посмотрела на палец.

Ранка была совершенно безобидной. Уколы при взятии крови у врачей и то выглядели хуже, хотя я всегда переносила такие вещи спокойно. Может, сегодня причиной дурного самочувствия стали голод и треволнения долгого дня? Тогда все, что мне нужно – это поесть и хорошо выспаться.

Я снова оглянулась на двуспальную кровать. Свежее белье, мягкий матрас, сбоку кондиционер, выставленный на приемлемую температуру… При словах «старинный замок» я представляла себе нечто иное. Тем лучше – моя первая ночь в новых владениях определенно пройдет неплохо.