ГБ – главная база флота.
Здесь и далее – подлинные воспоминания участников боевых действий. Орфография оригинала сохранена.
От ОВР – охрана водного района.
ЭСБР – электросбрасыватель бомб.
В нашей реальности это было проделано с апреля по июль 1942 года.
Около двадцати шести километров.
Ласковое название гидроплана «МБР-2».
Аэродром севернее Симферополя, после 1945 года – Гвардейское.
Ф. С. Марков, капитан 1-го ранга, командир крейсера «Ворошилов».
С. С. Ворков – командир эсминца «Сообразительный».
Д о б р у д ж а, или северная Добруджа, – приморская восточная часть Румынии. Находится между Дунаем и Черным морем.
Полк морской пехоты.
Ныне – Мурфатлар.
Что калараши, что рошиореи – разницы особой нет. И те и другие – обычные кавалеристы. Названия сохранялись по традиции.
Польские истребители конструкции З. Пулавского. Устаревшие, они, однако, выпускались в Румынии по лицензии на заводе компании ИАР (Индустрия Аеронаутикэ Ромынэ) в Брашове.
Бердичев был занят вермахтом 15 июля, а Казатин – 16-го.