Вселенная «Вечность»

При правлении однородного и доктринерского большинства демократия может оказаться не менее тиранической, чем худшая из диктатур.

Фридрих фон Хайек

Часть 1. Вершители судеб

– Господа! – начал речь фельдмаршал Громов, широко раскрыв глаза и отчеканивая каждое слово. – Андроиды заняли позиционную оборону. Разведка докладывает, что наблюдает сосредоточение сил противника в окрестностях Олимпии и Нового Владивостока. Как вы знаете, это ключевые регионы: тот, кто их контролирует, владеет энергетическими ресурсами Марса. Мы уже сейчас ощущаем перебои с поставками топлива. Цены на энергоносители растут. Президент требует решить проблему до ближайших выборов. Другими словами, и Олимпия, и Владивосток должны оказаться под нашей властью не позднее чем через полгода.

Громов сделал паузу, поправил мундир на массивном брюхе, сощурился и внимательно оглядел присутствовавших. После этого он продолжил, выкатив глаза:

– От наших решений зависит будущее человечества! Мы – люди –колонизировали эту планету. Мы создали андроидов. Благодаря нам построены шахты и заводы. И никто не сможет отнять у наших потомков эту победу! Господа! Я готов выслушать предложения: что будем делать с андроидами на Марсе?

– Разрешите, ваше превосходительство? – спросил человек с едва заметным акцентом.

– Говорите, господин Уильямс, – отозвался Громов.

– Вы сообщили, что за полгода необходимо занять Олимпию и Новый Владивосток, – предлагаю работать с тем, что имеется: у нас есть первая бригада генерала Белова, которую можно использовать для наступления. Этими силами удастся выполнить задачу.

– Ваше превосходительство, возражаю! – выпалил представитель военного правления при марсианской группировке войск Александров.

– Я слушаю, – одобрительно кивнул Громов.

– То, что сказал господин Уильямс… Можем потерять бригаду Белова. Кроме того, есть опасения, что жертва окажется напрасной: мы моделировали ситуацию через «Вечность» – суперкомпьютер ответил, что шансы на успех лишь пятьдесят четыре процента. Не слишком ли велики риски? Не воспримут ли андроиды потерю целой бригады как сигнал нашей слабости? Предлагаю прекратить наступление и подождать полгода. За это время на Марс успеет прибыть около тридцати кораблей, что позволит нам усилиться и без больших жертв сокрушить мятежников.

На полминуты повисла гулкая тишина, нарушаемая лишь шагами Громова: он размышлял, прохаживаясь из стороны в сторону. Вдруг фельдмаршал остановился и задумчиво произнес:

– Благодарю вас, но я не думаю, что это приемлемо… по политическим соображениям. Прекращение наступления – это проявление слабости. Все должны знать, что Конфедерация не вступает в торги. Все должны знать, что любое неповиновение приведет к расплате. Именно поэтому мы приняли решение – и конгресс его одобрил – начать военную операцию без долгой подготовки: реакция на такие угрозы должна быть молниеносной, возмездие – неминуемым. И не забывайте, что решить проблему с поставками урана на Землю нужно до ближайших выборов! Что скажет президент, когда поймет, что мы даже не пытались вернуть Марс в установленные сроки?

Фельдмаршал пристально посмотрел на Александрова. Когда стало понятно, что Громов ждет ответа, Александров сказал:

– Да, я понимаю, о чем вы говорите, но президент, вероятно, просто не осознает, к чему ведут его амбиции! Сила Конфедерации основана на вере андроидов в нашу непобедимость – если отправим под нож всю бригаду, то нанесем удар по величию землян, и потребуется убить немало роботов, чтобы восстановить престиж армии. В то же время, если будем ждать прибытия основных сил, на товары временно подскочат цены, только и всего. Избиратели могут затянуть пояса, а президент должен пережить потерю своего кресла во имя процветания Конфедерации! Кроме того, рассуждая о первой бригаде, мы говорим о человеческих жизнях: там много людей обслуживает технику. Не забывайте об этом, господа…

– Вы в своем уме, Александров?! – взорвался Громов, брызжа слюной и сотрясая двойным подбородком. – Мы обсуждаем вопросы государственной важности, а вас волнует только судьба технического персонала одной лишь бригады! Это неслыханно! Это неуважение к членам правления!

– Я говорил не только о… – возразил Александров.

– Молчать! – нервно прервал фельдмаршал. – Уверен, наши братья на Марсе почтут за честь отдать свои жизни во имя Земли! «Вечность» говорит, что шансы на выполнение боевой задачи высоки. И даже если потеряем бригаду, это будет лишь проигранное сражение, но не война… А мне вместе с вами, коллеги, не стыдно будет смотреть в глаза президенту, ведь мы сделаем все, чтобы урегулировать ситуацию до выборов. Говорите о том, что нельзя выглядеть слабыми в глазах противника… Возможно, у нас с вами разные представления об этом: в моем понимании, слабость – это трусливо сидеть в окопах и полгода ждать подкрепления, а не сминать врага в решительном наступлении! Кроме того, если президент не победит на выборах, то мы, включая и вас, Александров, потеряем свои места в военном правлении. Есть большие сомнения в компетентности тех, кто может прийти нам на смену. Одним словом, рискнуть бригадой стоит: это приемлемые издержки.