Упырь (Дмитрий Жуковский) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

табанить — притормаживать лодку обратным гребком весла навстречу направлению движения

2

шип — вид осетровых рыб

3

белек — молодой тюлень этого года, еще сохранивший белый мех

4

откат — спиртосодержащая противооткатная жидкость из танковых пушек

5

цитолог — специалист, изучающий биологию клетки

6

Йога Патанджали — ортодоксальная, т. е. признающая авторитет Вед, религиозно-философская система

7

вайшешика — философская система

8

прана-яма — четвертая ступень хатха-йоги, дыхательная гимнастика; Виктор все термины употребляет, не сообразуясь с их значением

9

камералка — камеральная обработка — послеполевая обработка материалов (геодезических, геологических и т. п.)

10

плазма — имеется в виду процедура плазмофереза, при которой центрифугированием отделяется плазма крови, а красные кровяные тельца возвращаются донору.