SEVENTEEN

Jack's office was silent but for the whirr of his computer. He hadn't spoken in perhaps a minute. Ianto leaned back against one of Jack's archaic filing cabinets, drumming his fingers on one of the metal drawer fronts, and sighed.

'But Valentine?' he said. 'Why did they wipe all his records?'

'Embarrassment?' said Jack. 'Desperation? I don't know. They were different times. There weren't just aliens and the Rift to think of.'

Jack was quiet now. He wasn't in the mood for questions. As he'd told Ianto about the events at the KVI substation, he'd glanced occasionally at his monitor, and at the image of Michael, sleeping. The whole night had felt like a cruel dream; the kind of dream you have in which a loved one who has died comes back and, halfway through, you recognise it for what it is: a lie.

'But it's worse than a lie,' thought Jack, 'because it's a lie you tell yourself.'

'So where does this leave us?' asked Ianto.

Jack looked at him quizzically. 'What's that supposed to mean?'

'I mean, if he's here now.

Jack shook his head. 'He won't stay,' he said. 'The guy sleeping down in the Boardroom… None of those things have happened to him yet. He's still alive, for one thing.'

'But maybe you could stop it… I mean…'

'No,' said Jack. 'Not in this universe. In this universe, Michael always goes back to 1967. He always dies.'

'So there's nothing we can-'

'No.'

Ianto thought about this for a moment. He'd been thinking of Lisa, ever since he'd told the others about his encounter with Cromwell at Torchwood One. Those days seemed a lifetime ago, now. Lisa seemed so many lifetimes ago.

'You need to go to him, then,' he said. 'Now, I mean. Go and talk to him. Just… just be with him.'

Jack nodded, and smiled. As he walked out of his office, Ianto caught his hand, and held it for a second before letting go.

'So these Vondrax?' said Gwen. 'They look like people?'

Toshiko shrugged. She was examining the Orb, while Gwen sat at her workstation sipping coffee that was still a little too hot.

'Kind of,' she said. 'I can't remember. Or at least I couldn't remember. Until now.'

'And they wear bowler hats?'

Toshiko nodded.

'But why?' said Gwen. 'Why do you think they wear bowler hats?'

'I don't know. To fit in?'

'It's weird. It just reminds me of something Jack said a while ago. He said that in an infinite universe there must be a planet full of civil servants. Maybe that's the planet they're from…'

Toshiko laughed softly. 'I've seen one of them, Gwen,' she said, 'and they were not civil servants.'

Then she looked at Gwen with an expression serious enough to kill Gwen's smile. She looked strangely scared, as if the memory were enough to still terrify her.

Jack stepped out of his office and walked across the Hub.

'Having fun?' he asked. It was the kind of line that would normally be accompanied by a smile, but he said it softly with little trace of emotion.

Toshiko looked up from the Orb. 'This thing,' she said. 'There's no tech. No moving parts. The metal is a new one on me.'

'Have you named it yet?' asked Jack.

Toshiko frowned. 'What do you mean?'

'Well, it's a new metal. Nothing like it on Earth. You should name it. Something like Toshikinum. Or Torchwoodium, if you're not into the whole egocentric naming thing.'

'Torchwoodium it is,' said Toshiko. 'I just can't figure out how it works. Or rather, how it worked.'

'And I don't think you ever will,' said Jack. 'That thing is probably older than this planet. Maybe older than this solar system. The creatures that made it were working with technology as old as the stars themselves. It's Clarke's Third Law, Tosh. Clarke's Third Law.'

'You said that earlier, Jack. What's Clark's Third Law?'

'I'll tell you some other time,' said Jack. 'I have to go see how our visitor's doing.'

As Jack headed down towards the Boardroom, Toshiko left the Orb on the table and followed him.

'Um, Jack,' she said. 'I've been thinking.

Jack turned. 'About what?'

'Well, about the Vondrax. If they follow Michael, and Michael's here… Well… What do we do if they turn up?'

Jack breathed deeply. He could still see the Vondrax in the underground corridor of the KVI substation, and the bullets passing through them as if they were made of smoke. He'd been immune to them, but the others hadn't been so lucky.

'They don't like mirrors,' he said, glancing across the Hub, and Toshiko followed his gaze.

'I wonder,' said Owen, peering through the glass of the holding cell. 'Do you have regrets? Do you sit in there sometimes and think, "How the bloody hell did I end up here? What did I do to deserve living in this little bloody room a hundred feet below Cardiff?'"

In its cell, Janet was hunched over in one corner, breathing quietly but for the occasional grunt. It was hard to know whether the Weevil was listening to him or not and, if it was, whether it might be able to understand a single word he was saying.

'I wonder what you think of us,' said Owen. 'I mean, apart from as food, obviously. I wonder whether you've got a favourite.'

Janet looked at him, its deep sunken eyes peering out of the shadows, recessive glints of light almost lost behind its gnarled, bestial features.

'I bet I'm your favourite,' said Owen. 'The amount of time I spend down here. Our little chats. Well, I do all the chatting, you just seem to sit there and grunt, but that's OK;

Owen tapped his feet on the floor and laughed softly. Sometimes, when he was down in the Vaults, he'd see himself, as if having an out-of-body experience, and find the whole scenario ridiculous. It was, of course, ridiculous, and yet there was still something strangely comforting about it. Some people paid for therapy. Owen had Janet.

Michael was waking as Jack entered the Boardroom. He sat up on the inflatable mattress, yawned and rubbed his eyes.

'I'm still here,' he said, smiling.

'Yep,' said Jack. 'You're still here.'

Michael looked around the room and then at Jack.

'I wonder how much longer,' he said. 'First time I was only there five minutes. Then the next time it was hours. How long have I been here?'

Jack looked at his watch. 'Just over three hours,' he said. 'It's getting late.'

Michael frowned. 'Is it?' he said. 'I didn't know what time it was. You don't have any windows.'

'No,' said Jack, laughing softly. 'We wouldn't.'

There was a long silence between them, a silence that was strangely comfortable, Michael thought, for two strangers.

'So,' said Jack. 'Are you hungry? Thirsty? Is there anything I can get you?'

'No,' said Michael. 'I'm OK. I'm still a little queasy. It's the… the thing.

When it happens. It always leaves me feeling a bit sick.'

Jack nodded. 'Anything you wanted to do?' he said. 'Maybe watch a little twenty-first-century TV? I mean… It's not that great. Mostly repeats and celebrities dancing. And talent shows.'

'No,' said Michael. 'It's OK.' He paused and then looked up, his face illuminated by an idea. 'Actually, I was thinking. Maybe you could take me outside?'

'I don't know…' he said. 'Maybe it would be better if-'

'Oh please,' pleaded Michael. 'You said we were in Cardiff. I'd like to see what it's like. Now, I mean.'

'OK,' said Jack. 'You win. But no running off anywhere. And you'd better prepare yourself for a bit of a shock.'

Ten minutes later, Jack and Michael were standing on the platform at the base of the water tower.

'Is this thing safe?' asked Michael.

'Oh yeah,' said Jack, laconically. 'We'd never be allowed to have one of these things if it didn't stand up to all the… you know… rigorous… er…'

The platform began to rise up above the Hub.

'Rigorous what?' asked Michael.

'Oh, you know,' said Jack. 'Health and safety stuff.'

Michael stood a little closer to Jack and a little further from the edge of the platform as they passed up through the ceiling of the Hub and, seconds later, found themselves standing in front of the Millennium Centre.

'Where are we?' Michael asked.

'Michael Bellini…' said Jack. 'Welcome to Cardiff.'

Michael looked up at the colossal steel dome of the concert hall. Walking around the base of the water tower, he saw the stream of streetlights leading off to a vanishing point on Lloyd George Avenue, and then the piazza of restaurants on the other side of the square. When he'd come full circle, he saw the lights of the barrage reflected on the sea, and then the floodlit façade of the Pierhead Building.

'I'm home,' he said, laughing to himself. 'It's Tiger Bay, isn't it?'

Jack nodded.

'That's right,' he said. 'You're home. Let me show you around.'

Ianto didn't look himself. Gwen had never seen him look this way before. His stoicism, his trademark Ianto Jones imperviousness, had faded somehow.

She rapped her knuckles on the door of Jack's office, and Ianto looked up.

'Penny for your thoughts,' asked Gwen.

'Cheapskate,' said Ianto. 'Never heard of inflation? Thoughts are a bit pricier than that these days.'

'OK,' said Gwen. 'A pint down the local tomorrow for your thoughts?'

Ianto smiled. 'That's more like it.'

'So…?' said Gwen. 'What's on your mind?'

'It's nothing,' said Ianto. 'Just tonight.'

Gwen understood. For a quiet Sunday night, and compared to some Sundays it had been quiet, the last few hours had been an emotional experience, though not necessarily an unhappy one for her. She'd forgotten all about the argument in the sofa shop, and was now thinking of home, and Rhys.

'Did Jack tell you anything?' Gwen asked. 'I mean about Michael?'

Ianto nodded. 'Just when you think you know him…'

'I know. Tell me about it.'

Gwen smiled, but she couldn't help but feel a pang of jealousy that Jack had opened up to Ianto and not her. Hadn't there been a time, not so long ago, when they would have shared such things? Weren't they still close?

Jack's time away had put a strain on the whole team, it had changed things, there was no doubting that, and tonight had brought a peculiar focus to this. Jack was like a box full of secrets sometimes, and every time a new box was opened it seemed to contain another box, like ever diminishing Russian dolls.

Owen hadn't spoken for a while. It was unlikely the others would bother him while he was down here, which gave him time to think clearly, without distraction. He thought about the friends he had made at the hospital; people he very rarely saw these days. He'd been convinced, in his youth, that he'd know those people, the other trainee doctors, his colleagues, for the rest of his life. He'd see them every now and then, of course — it was hard not to in a city the size of Cardiff-but they had little to talk about. He'd tell them he was working on a research project, but keep it intentionally vague.

If he told them what he did, day-in day-out, he imagined they'd probably think him insane, but even if they did believe him, he thought they'd probably pity him. They'd never quite be able to understand the part of him that loved this, that thrived on it. They'd never understand his reasons or his rationale, and they certainly wouldn't understand why he pitied them.

He was about to leave the holding cells when the lights flickered once, then twice in quick succession, and Janet, staring up at the ceiling, let out a long, mournful howl. He'd seen the Weevil act this way before, of course, but this time it was different. Something was very wrong.

Toshiko crossed the Hub with a cold can of Coke, pressing the can gently against her eyes. It was something she did when she was tired and her eyes were beginning to feel puffy. She doubted whether it had any particular scientific benefit, but it always seemed to wake her up.

She'd looked up Clarke's Third Law on the internet, after Jack had gone to the Boardroom, hoping it would give her some kind of answer to the mystery of the Orb, but it didn't. Clarke's Third Law was the kind of thing only a sci-fi nut would know. A sci-fi nut, or Jack Harkness.

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

She laughed when she read that, and went back, still laughing, to the Orb. How could something so small, so seemingly insignificant, contain so much power? Even with her scientific, investigative mind, it still puzzled her. How had all that energy got in there? How and why did it get out?

It was too late for her to be asking these questions. She knew that. No matter how many times she dabbed her eyes with the ice-cold surface of the can, she needed to sleep. Sleep was often a luxury at Torchwood. She'd lost count of how many times a night of slumber had been interrupted with a phone call and word of some imminent catastrophe in another part of town. Toshiko had begun to think of holidays as quaint things other people had.

She was about to shut down her computer and pack up for the night when she felt an icy chill on the back of her neck and heard an all too familiar voice say her name.

'Toshiko…' the voice rasped. 'I smell something sweet.'

'I just can't believe it,' said Michael, running down towards the water's edge. 'That — over there — that would have been the place where all the bananas used to come in. They used to come in from Brazil in those days. And over there…' He laughed. 'Over there was this place, you know, where the sailors would go when they were on shore leave for a bit of how's your father…'

Jack could hardly keep up with him, but for a moment it was as if all his memories of that night, over forty years ago, had faded, like a bad dream. Michael looked almost happy.

'But where are the docks now?' Michael asked. 'I mean, if this is all fancy bars and restaurants, and that bloody great big opera house, where's the docks?'

'They're gone,' said Jack. 'They went a long time ago.'

Michael's ebullience waned and he stopped running.

'Really?' he said. 'Everything's gone?'

'Things change. The world changes. People change.'

Michael nodded pensively, and then walked slowly along the waterfront, gazing out over the sea.

'That's where I worked,' he said, pointing out across the water at a distant headland. 'That's where we all worked.'

He leaned against the black railings and smiled wistfully at the lights on the water. He'd thought, for a moment, that he was home, but he knew deep down that home was very far away.

Owen raced up the steps and into the Hub only for something to hit him full force in the chest, flinging him back against the wall. As he gathered his senses and looked up, he saw them for the first time.

The Vondrax.

One of them held Toshiko in the air by her throat, while two more were methodically stalking around the Hub, tilting their heads in a curious, almost childlike fashion, as they examined each workstation. One of them came to the Orb, and picked it up as if it weighed next to nothing.

Owen's gun was in its holster, but that holster was slung over a railing in the Autopsy Room. He cursed himself for leaving it there but, as he tried to stand, that same invisible force struck him once again, pinning him down. One of the investigating Vondrax turned to him, lips curled back, its rows of metallic, pointed teeth gnashing together, and it smiled. The thing actually smiled at him.

'Stop!'

He heard Ianto's voice and, from his corner of the Hub, Owen saw Ianto and Gwen, both with their guns aimed squarely at the Vondrax.

'Put her down,' said Ianto, Jack's words racing through his mind — his description of how bullets had passed straight through the Vondrax. Any effort now, Ianto felt, would be pointless. What could they do?

'The Traveller…' said the Vondrax, still holding Toshiko by the throat. 'Where is he?'

'Put her down!' Ianto shouted again. He was stalling, he knew that he was stalling, but what else was there? Where was Jack?

One of the Vondrax was now peering into Toshiko's monitor, tilting its head first left, and then right. On the screen there was a CCTV image of two men walking across the piazza outside: Jack and Michael. The Vondrax tapped the screen twice with its clawed index finger.

'The Traveller,' said the Vondrax that held Toshiko before hurling her to the ground and vanishing in a sudden blur. Toshiko got to her feet and ran across the Hub to the others. The remaining Vondrax followed her.

'I wonder how long I've got left,' said Michael. 'Here, I mean. Now. How does all this end?'

Jack couldn't answer him. He'd told him, so many years ago, that it was wrong to know your future. That rule didn't just apply to finding out lottery numbers or sports results. Even so, knowing the importance of that didn't make it any easier.

'I don't know,' he said softly. 'Maybe somebody will find a way home for you.'

He turned to Michael. He wanted to say and do so much more.

'I just wish it could have been me.'

'Jack!' Michael shouted. He was looking over Jack's shoulder, at something in the distance, his face suddenly a frozen mask of fear. Jack span around and saw, on the edge of the piazza, a man in a black suit and bowler hat, walking towards them. He turned again and saw three more on the other side of the square.

'It's them,' said Michael. 'They're here again. They've come for me, haven't they?'

'It's OK,' said Jack, standing between Michael and the Vondrax. 'This time they'll have to deal with me.'

They edged their way back across the square. Looking in every direction for an escape route, Jack saw another Vondrax appearing, until finally he could no longer count them. They were marching forward, forming an ever tightening circle around the two men.

They never ran. That was, perhaps, what disturbed Jack most about them. It was as if they never needed to run. As if they knew they would always get you in the end.

One of the Vondrax had advanced on them and was now only feet away. It looked at Jack with a strange kind of curiosity, as if sizing him up, before very slowly removing its sunglasses. Jack and Michael were still edging their way back toward the water tower, and Jack had drawn his pistol, though he knew it was pointless.

'Give us the Traveller…' said the Vondrax, smiling and hissing.

Jack laughed, causing the Vondrax to grimace and then frown, as if it had been able to taste his derision. It stepped closer again, now staring into him with its melanoid eyes, and Jack felt a familiar surge of pain from one end of his body to the other, every nerve once more being twisted, but he wouldn't give in.

The Vondrax made a self-satisfied gurgling noise in its throat, a sound cut short as its expression changed quickly to one of horror.

Black fluid, like liquefied tar, began to pour from its eyes, and then its nose, and its skin began to crack and tear, with more dark sludge spilling out from the cracks.

'The darkness!' it hissed. 'The darkness!'

As its whole body buckled and twisted on the ground, Jack turned to Michael.

'Close your eyes,' he said. 'Don't look at them… and follow me!'

Jack grabbed Michael by the arm and together they ran across the square, the circle of Vondrax growing tighter still. He dragged him to the water tower, with its reflective metal surface, and they stood with their backs against it.

Seeing their reflections in the surface of the tower, the Vondrax hissed, covering their eyes, but they didn't come any closer.

'Ha!' said Jack. 'How d'you like that, huh? And they say public art serves no purpose. I knew it would come in handy one day.'

'What's happening?' said Michael. 'Why are they just stopping?'

'Because,' said Jack, almost out of breath, but smiling, 'they don't like mirrors. Something to do with the waveform they use to kill, but it's more than that. They've been around so long they can't stand to look at themselves in the mirror. Well, that's my theory, anyway'

'So what do we do now?' said Michael.

Jack's smile faded. 'That's a good question. That's a very good question.'

And…?'

Jack laughed. 'I'm sorry, Michael. I'm a little out of ideas right now. But at least that's about as far as they're gonna get.'

He hated this. He hated the helplessness. He'd wanted to protect Michael, just this one time, but here they were again, stuck in a hopeless and helpless situation. How much longer could they stand there, with their backs against the water tower? They couldn't go down into the Hub; the Vondrax would follow.

'It's OK, Jack,' said Michael. 'I think it's going to be OK.'

Jack turned to him. What did he mean?

'I think it's happening again,' said Michael, smiling. 'I can feel it. I'm going again.'

'No,' said Jack. 'No. Stay. This time stay.'

Michael shook his head. 'I can't. I can't control this.'

'Try,' said Jack. 'Just this time, try. Please.'

Michael laughed bashfully.

'You're funny,' he said, shaking his head. 'Anyone would think you were going to miss me.'

'No,' said Jack. 'Don't g-'

But it was too late. Jack blinked and, in the split second that his eyes were closed, Michael vanished. A second later, the air around the Vondrax appeared to fold, as if they were slipping back through gashes in space itself, and Jack was alone with just one thought.

What about the others?

'OK,' said Owen. 'So we've worked out they don't like mirrors. Now what?'

The four of them were gathered at the base of the water tower, facing out into the Hub, and surrounded by Vondrax. The creatures clawed at the air, hissing and snarling but unable to advance.

'I don't know,' said Toshiko. 'That's all Jack said. They don't like mirrors.'

'So we could be stuck here for how long, exactly?' said Owen. 'Hours? Days? You see, I could really do with a pee about now…'

'Owen,' said Gwen. 'You're not helping.'

'So you got any ideas?' said Owen.

Gwen scowled at him and then looked back at the Vondrax. They were studying the water tower now, and glancing around the Hub, as if trying to work out some way of destroying the thing that was holding them back. How much longer did they have left?

'Hey!' A voice from the other side of the Hub. A familiar voice.

One of the Vondrax turned around, and came face to face with Jack Harkness.

'This is private property,' said Jack. 'I'm going to have to ask you gentlemen to leave.'

He reached out and grasped the Vondrax by its throat, his fingers sinking into its flesh, its oily blood spilling out over his hands. The creature writhed in agony, a high pitched scream emanating from its gaping mouth, its limbs cracking with each contortion. The other Vondrax turned away from the water tower and launched an attack, but they too were seized with agonising convulsions, their bodies breaking up before Jack's eyes. As the screaming of the Vondrax reached an almost deafening pitch, the Hub was shaken by a series of crashing sounds, like thunder, and bolts of flashing energy exploded from the decaying bodies of the Vondrax, vaporising each and every one of them.

Jack stood in the centre of the Hub, looked down at his hands, and sighed. It was over.

'Jack,' said Gwen. 'What was that? What happened?'

Jack crossed the Hub in silence.

'So where is he?' asked Owen. 'Michael, I mean?'

Owen was angry; a walking embodiment of rage, but Jack had little time for it.

'He's gone,' said Jack.

'Gone? Gone where?'

'He's gone.'

'And what if those things come back? Because it struck me that there was bugger all we could do except stand with our backs against that thing.' He pointed at the water tower.

'You're right,' said Jack. That's all you could do. They don't like mirrors. I'm glad Tosh took the hint.'

'So no plan B, no get-out clause… We were stuck with our heads up our arses not knowing what to do.'

'You were lucky,' said Jack.

'Lucky?' asked Owen. 'You try telling that to Tosh. She's not feeling very lucky.'

Jack stopped in his tracks and turned to Owen, staring him down.

'You were lucky,' he said again. 'They don't usually leave survivors.'

'Well that's reassuring,' said Owen, sarcastically. 'And what if they do come back?'

'They're not coming back,' said Jack. 'They were here for Michael, and Michael's gone.'

'Oh yeah?' said Owen. 'And didn't you think you'd seen the back of him last time? How many more secret friends of yours are we going to meet, Jack? How many more skeletons have you got in your cupboard?'

Jack, now standing in his office, turned to face Owen one last time, and slammed the door shut.

Загрузка...