150

NEAR THE END, IN his last days, the moan that comes from him is unbearable. It’s as if the soul of him, slipping into its final damnation, is already howling back through an open door. As it becomes a greater and greater moan, a greater howl, I begin not only to hear but to feel it; it ripples through me from the part of his soul that’s attached to mine. Walking in the streets of Washington the people who pass look at us in the way one looks for the direction of a siren; they know it’s somehow coming from us but they don’t know how. I can so barely stand it that sometimes I just walk on ahead, leaving him behind. The howl then soars to stop me in my tracks; I turn back to him, expecting to see him staring after me and screaming at his abandonment. In fact he’s not staring after me at all. I stride back to him and see how his body shrinks behind its features, disappearing until the only things left of him are his various grotesque appendages, the nose, the ears, the fingers. On a wall beside him is a poster which is old and shredded around the edges, curling at the corners: it’s a poster of him. As on the German television broadcasts, the image is of the man nearly forty years ago, and printed across the image is a large black X. Beneath the image and its X is the single word, in large black letters, NEVER. The old man, now virtually dying before my eyes, stands peering out from beneath the rim of his green baseball cap at this picture of himself. I don’t know if his howl is for the X across the image, or for the image itself. I pull him away and the humid swampland of the city breaks open in a summer storm. As the streets become small rivers he whimpers at my side. It’s an improvement over the moan.

His last thirty-six hours are spent in New York City. I can barely remember why I left it, though I know the reasons were quite momentous at the time. I also know it’s not the same New York City. We spend some time in Washington Square and walk, two ragged bums, up the great boulevards. There was a time once when he dreamed of marching up the great boulevards of New York with a conqueror’s contempt, as when he marched up the boulevards of Vienna and Paris and London. Whose bodies would he have sealed up in the walls of Park Avenue? After a while it’s not possible to move him anywhere on his own power. We catch the subway; he sits beneath a maelstrom of graffiti. Some teenagers torment him, knocking his cap this way and that, pulling it down over his face; when the doors slide open at Lincoln Center they grab the cap and take off through the turnstiles. At 72nd Street we get off. Every step up the stairs is an effort for both of us. His moaning ends, exhausted. I’m at the point where I must will myself beyond my lameness, the lameness barely accommodated by what’s compelled and brought us this far. Not much further, I tell him now: I know exactly where we’re heading.

We’re heading for the small room where I first began to chronicle the adventures of old loves. Amanda and Molly. I’ll bet they thought I’d forgotten them. It takes me only most of the morning to find the block, only most of the afternoon to get us to the building. The building hasn’t changed, not outside anyway. When we enter the lower lobby I’m practically carrying the old man, I might as well sweep him up in my arms like a bride. I carry him into the lift, and at first I get the floor wrong. We go up and down a couple of times, and then I decide maybe I had the floor right after all. It had to be this particular floor. Right before the lift door slides open, I believe I’m going to look down the same hallway I looked down years ago, and see the door of my room. But the lift door slides open and where my room used to be is an office. I open the door of the office and no one’s there. There’s dust everywhere and mail on the floor that hasn’t been collected. The blinds have been drawn many years. The papers on the desk are old and brittle. It’s disappointing, I thought I’d see the old place. The old scene of the crime. The table where I wrote and the shelves that held old coffee grounds. I take him into the room and set him in the chair behind the desk; the air he exhales is startling, it seems like more air than his withered body could hold. His hands flop onto the flat top of the desk before him; at his fingertips is an old blueprint someone left behind. I walk over to the window and turn the blinds, walk back over to the door to pick up the mail, twenty blank white postcards that, from the postmarks, were all sent nearly two decades before. Nothing’s written on the cards, but the addresses on the front are all in the same hand. I look around the office for a moment; it’s utterly ordinary. I’m thinking maybe it’s not the right floor after all, maybe it’s not the right building. Maybe it’s the wrong street. Studying the old blueprint in the light through the window, I find nothing extraordinary about it either; it’s a house. It has a main floor and a floor upstairs and a basement, and all the usual rooms of any house. It could be the sound and certain house I grew up in, the one I burned to the ground. The only thing slightly curious about it is a room in the corner of the basement; its lines have emerged literally out of brown age, as though it was always there but only the actual passage of time would reveal it. It could have appeared any time in the last twenty years. I’m standing there in the light of the window looking at the blueprint when I realize he’s dead.

Загрузка...