5

Ayla woke with a start, then lay still and listened. She heard a loud wail, again. Someone seemed to be in great pain. Concerned, she pushed the drape aside and looked out. Crozie was standing in the passageway near the sixth hearth with her arms outspread in an attitude of pleading despair calculated to draw sympathy.

"He would stab my breast! He would kill me! He would turn my own daughter against me!" Crozie shrieked as though she were dying, clutching her hands to her breast. Several people stopped to watch. "I give him my own flesh. Out of my own body."

"Give! You didn't give me a thing!" Frebec yelled. "I paid your Bride Price for Fralie."

"It was trivial! I could have gotten much more for her," Crozie snapped, her lament no more sincere than her scream of pain had been. "She came to you with two children. Proof of the Mother's favor. You lowered her value with your pittance. And the value of her children. And look at her! Already blessed again. I gave her to you out of kindness, out of the goodness of my heart…"

"And because no one else would take Crozie, even with her twice-blessed daughter," a nearby voice added.

Ayla turned to see who had spoken. The young woman who had worn the beautiful red tunic the day before was smiling at her.

"If you had any plans to sleep late, you can forget them," Deegie said. "They're at it early today."

"No. I get up," Ayla said. She looked around. The bed was empty, and except for the two women, no one was around. "Jondalar up." She found her clothes and began to dress. "I wake up, think woman hurt."

"No one is hurt. At least not that anyone can see. But I feel sorry for Fralie," Deegie said. "It's hard being caught in the middle like that."

Ayla shook her head. "Why they shout?"

"I don't know why they fight all the time. I suppose they both want Fralie's favor. Crozie is getting old and doesn't want Frebec to undermine her influence, but Frebec is stubborn. He didn't have much before and doesn't want to lose his new position. Fralie did bring him a lot of status, even with her low Bride Price." The visitor was obviously interested and Deegie sat down on a platform bed while Ayla dressed, warming to her subject.

"I don't think she'd put him aside, though. I think she cares for him, for all that he can be so nasty sometimes. It wasn't so easy to find another man – one willing to take her mother. Everyone saw how it was the first time, no one else wanted to put up with Crozie. That old woman can scream all she wants about giving her daughter away. She's the one who brought down Fralie's value. I'd hate to be pulled both ways like that. But I'm lucky. Even if I were going to an established Camp instead of starting a new one with my brother, Tulie would be welcome."

"Your mother go with you?" Ayla said, puzzled. She understood a woman moving to her mate's clan, but taking her mother along was new to her.

"I wish she would, but I don't think she will. I think she'd rather stay here. I don't blame her. It's better to be headwoman of your own Camp than the mother of one at another. I will miss her, though."

Ayla listened, fascinated. She didn't understand half of what Deegie said, and wasn't sure if she believed she understood the other half.

"It is sad to leave mother, and people," Ayla said. "But you have mate soon?"

"Oh, yes. Next summer. At the Summer Meeting. Mother finally got everything settled. She set such a high Bride Price I was afraid they'd never meet it, but they agreed. It's so hard waiting, though. If only Branag didn't have to leave now. But they're expecting him. He promised he'd go back right away…"

The two young women walked toward the entrance of the longhouse together, companionably, Deegie chatting and Ayla avidly listening.

It was cooler in the entrance foyer, but it wasn't until she felt the blast of cold air when the drape at the front arch was pulled back that Ayla realized how much the temperature had dropped. The frigid wind whipped her hair back and tugged at the heavy mammoth hide entrance cover, billowing it out with a sudden gust. A light dusting of snow had fallen during the night. A sharp crosscurrent picked up the fine flakes, swirled them into pockets and hollows, then scooped out the wind-blasted crystals and flung them across the open space. Ayla's face stung with a peppering of tiny hard pellets of ice.

Yet it had been warm inside, much warmer than a cave. She had put on her fur parka only to come out; she wouldn't have needed extra clothing if she had stayed in. She heard Whinney neigh. The horse and the colt, still tied to his lead, were as far back as they could get from the people and their activities. Ayla started toward them, then turned back to smile at Deegie. The young woman smiled back, and went to find Branag.

The mare seemed relieved when Ayla neared, nickering and tossing her head in greeting. The woman removed Racer's bridle, then walked with them down toward the river and around the bend. Whinney and Racer relaxed once the Camp was out of sight, and after some mutual affection, settled down to graze on the brittle dry grass.

Before starting back up Ayla stopped beside a bush. She untied the waist thong of her legged garment, but still was not sure what to do so the leggings wouldn't get wet when she passed water. She'd had the same problem ever since she started wearing the clothes. She had made the outfit for herself during the summer, patterning it after the one she had made for Jondalar, which was copied from the clothing the lion had ripped. But she hadn't worn it until they started on their trip of exploration. Jondalar had been so pleased to see her wearing clothes like his, rather than the comfortable leather wrap usually worn by women of the Clan, she decided to leave it behind. But she hadn't discovered how to manage this basic necessity easily and she didn't want to ask him. He was a man. How would he know what a woman needed to do?

She removed the close-fitting trousers, which required that she also remove her footwear – high-topped moccasins that wrapped around the lower pant legs – then spread her legs and bent over in her usual manner. Balancing on one foot to put the lower garment back on, she noticed the smoothly rolling river and changed her mind. Instead, she pulled her parka and tunic up over her head, took off her amulet from around her neck, and walked down the bank toward the water. The cleansing ritual should be completed, and she always did enjoy a morning swim.

She had planned to swish out her mouth, and rinse off her face and hands in the river. She didn't know what means these people used to clean themselves. When it was necessary, if the woodpile was buried under ice and fuel was scarce, or if the wind was blowing hard through the cave, or if water was frozen so solid it was hard to break off enough even for drinking, she could do without washing, but she preferred to be clean. And in the back of her mind she was still thinking of the ritual, the completion of a purification ceremony after her first night in the cave – or the earthlodge – of the Others.

She looked out at the water. The current moved swiftly along the main channel, but ice in transparent sheets filmed puddles and the quieter backwaters of the river, and crusted white at the edge. A finger of the bank, sparsely covered with bleached and withered grass, stretched into the river forming a still pool between itself and the shore. A single birch tree, dwarfed to a shrub, grew on the spit of dirt.

Ayla walked toward the pool and stepped in, shattering the perfect pane of ice which glazed it. She gasped as the freezing water brought a hard shiver, and grabbed a skeletal limb of the small birch to steady herself, as she moved into the current. A sharp gust of freezing wind buffeted her bare skin, raising gooseflesh, and whipped her hair into her face. She clenched her chattering teeth and waded in deeper. When the water was nearly waist-high, she splashed icy water on her face, then with another quick indrawn breath of shock, stooped down and submerged up to her neck.

For all her gasps and shivers, she was used to cold water and, she thought, soon enough it would be impossible to bathe in the river at all. When she got out, she pushed the water off her body with her hands and dressed quickly. Tingling warmth replaced the numbing cold as she walked back up the slope from the river, making her feel renewed and invigorated, and she smiled as a tired sun momentarily bested the overcast sky.

As she approached the Camp she stopped at the edge of a trampled area near the longhouse and watched the several knots of people engaged in various occupations.

Jondalar was talking with Wymez and Danug, and she had no doubts as to the subject of the conversation of the three flint knappers. Not far from them four people were untying cords that had held a deer hide – now soft, flexible, nearly white leather – to a rectangular frame made of mammoth rib bones lashed together with thongs. Nearby, Deegie was vigorously poking and stretching a second hide, which was strung on a similar frame, with the smoothly blunted end of another rib bone. Ayla knew working the hide as it was drying was done to make the leather supple, but binding it to the mammoth bone frames was a new method of stretching leather. She was interested and noted the details of the process.

A series of small slits had been cut near the outside edge following the contour of the animal skin, then a cord was passed through each one, tied to the frame and pulled tight to stretch the hide taut. The frame was propped against the longhouse and could be turned around and worked from either side. Deegie was leaning with all her weight on the rib-bone staker, pushing the blunt end into the mounted hide until it seemed the long shaft would poke right through, but the strong flexible leather yielded without giving way.

A few others were busy with activities Ayla was not familiar with, but the rest of the people were putting the skeletal remains of mammoths into pits that had been dug in the ground. Bones and ivory were scattered all over. She looked up as someone called out and saw Talut and Tulie coming toward the Camp bearing on their shoulders a large curved ivory tusk still attached to the skull of a mammoth. Most of the bones did not come from animals they had killed. Occasional finds on the steppes provided some, but the majority came from the piles of bones that accumulated at sharp turns in rivers, where raging waters had deposited the remains of animals.

Then Ayla noticed another person watching the Camp not far from her. She smiled as she went to join Rydag, but was startled to see him smile back. People of the Clan did not smile. An expression showing bared teeth usually denoted hostility on a face with Clan features, or extreme nervousness and fear. His grin seemed, for a moment, out of place. But the boy had not grown up with the Clan and had learned a friendlier meaning for the expression.

"Good morning, Rydag," Ayla said, at the same time making the Clan greeting gesture with the slight variation that indicated a child was being addressed. Ayla noticed again the flicker of understanding at her hand signal. He remembers! she thought. He has the memories, I'm sure of it. He knows the signs, he would only have to be reminded. Not like me. I had to learn them.

She recalled Creb's and Iza's consternation when they discovered how difficult it was for her, compared with Clan youngsters, to remember anything. She had had to struggle to learn and memorize, while children of the Clan only had to be shown once. Some people had thought Ayla was rather stupid, but as she grew up she taught herself to memorize quickly so they wouldn't lose patience with her.

But Jondalar had been astonished at her skill. Compared to others like herself, her trained memory was a wonder, and it enhanced her ability to learn. He was amazed at how easily she learned new languages, for example, almost without effort it seemed. But gaining that skill had not been easy, and though she had learned to memorize quickly, she never did really comprehend what Clan memories were. None of the Others could; it was a basic difference between them.

With brains even larger than those who came after, the Clan had not so much less intelligence as a different kind of intelligence. They learned from memories that were in some ways similar to instinct but more conscious, and stored in the backs of their large brains at birth was everything their forebears knew. They didn't need to learn the knowledge and skills necessary to live, they remembered them. As children, they needed only to be reminded of what they already knew to become accustomed to the process. As adults, they knew how to draw upon their stored memories.

They remembered easily, but anything new was grasped only with great effort. Once something new was learned – or a new concept understood, or a new belief accepted – they never forgot it and they passed it on to their progeny, but they learned, and changed, slowly. Iza had come to understand, if not comprehend, their difference when she was teaching Ayla the skills of a medicine woman. The strange girl child could not remember nearly as well as they, but she learned much more quickly.

Rydag said a word. Ayla did not understand him immediately. Then she recognized it. It was her name! Her name spoken in a way that had once been familiar, the way some people of the Clan had said it.

Like them, the child was not capable of a fully articulate speech; he could vocalize, but he could not make some of the important sounds that were necessary to reproduce the language of the people he lived with. They were the same sounds Ayla had difficulty with, from lack of practice. It was that limitation in the vocal apparatus of the Clan, and those that went before, that had led them to develop instead a rich and comprehensive language of hand signs and gestures to express the thoughts of their rich and comprehensive culture. Rydag understood the Others, the people he lived with; he understood the concept of language. He just couldn't make himself understood to them.

Then the youngster made the gesture he had made to Nezzie the night before; he called Ayla "mother." Ayla felt her heart beat faster. The last one who had made that sign to her was her son, and Rydag looked so much like Durc that for a moment she saw her son in him. She wanted to believe he was Durc, and she ached to pick him up and hold him in her arms, and say his name. She closed her eyes and repressed the urge to call out to him, shaking with the effort.

When she opened her eyes again, Rydag was watching her with a knowing, ancient, and yearning look, as though he understood her, and knew that she understood him. As much as she wished it, Rydag was not Durc. He was no more Durc than she was Deegie; he was himself. Under control again, she took a deep breath.

"Would you like more words? More hand signs, Rydag?" she asked.

He nodded, emphatically.

"You remember 'mother' from last night…"

He answered by making the sign again that had so moved Nezzie… and her.

"Do you know this?" Ayla asked, making the greeting gesture. She could see him struggling with knowledge he almost knew. "It is greeting. It means 'good morning,' or 'hello.' This" – she demonstrated the gesture again with the variation she had used – "is when older person is speaking to younger."

He frowned, then made the gesture, then smiled at her with his startling grin. He made both signs, then thought again and made a third, and looked at her quizzically, not sure if he had really done anything.

"Yes, that is right, Rydag! I am woman, like mother, and that is way to greet mother. You do remember!"

Nezzie noticed Ayla and the boy together. He had caused her great distress a few times when he forgot himself and tried to do too much, so she was always aware of the child's location and activities. She was drawn toward the younger woman and the child, trying to observe and understand what they were doing. Ayla saw her, noted her expression of curiosity and concern, and called her over.

"I am showing Rydag language of Clan – mother's people," Ayla explained, "like word last night."

Rydag, with a big grin that showed his larger than usual teeth, made a deliberate gesture to Nezzie.

"What does that mean?" she asked, looking at Ayla.

"Rydag say, 'Good morning, Mother,'" the young woman explained.

"Good morning, Mother?" Nezzie made a motion that vaguely resembled the deliberate gesture Rydag had made. "That means 'Good morning, Mother'?"

"No. Sit here. I will show you. This" – Ayla made the sign – "means 'Good morning' and this way" – she made the variation – "means 'Good morning, Mother.' He might make same sign to me. That would mean 'motherly woman.' You would make this way" – Ayla made another variation of the hand sign – "to say, 'Good morning, child.' And this" – Ayla continued with still another variation – "to say 'Good morning, my son.' You see?"

Ayla went through all the variations again as Nezzie watched carefully. The woman, feeling a bit self-conscious, tried again. Though the signal lacked finesse, it was clear to both Ayla and Rydag that the gesture she was trying to make meant "Good morning, my son."

The boy, who was standing at her shoulder, reached thin arms around her neck. Nezzie hugged him, blinking hard to hold back a flood that threatened, and even Rydag's eyes were wet, which surprised Ayla.

Of all the members of Brun's clan, only her eyes had teared with emotion, though their feelings were just as strong. Her son could vocalize the same as she could; he was capable of full speech – her heart still ached when she remembered how he had called out after her when she was forced to leave – but Durc could shed no tears to express his sorrow. Like his Clan mother, Rydag could not speak, but when his eyes filled with love, they glistened with tears.

"I have never been able to talk to him before – that I knew for sure he understood," Nezzie said.

"Would you like more signs?" Ayla asked, gently.

The woman nodded, still holding the boy, not trusting herself to speak at the moment for fear her control would break. Ayla went through another set of signs and variations, with Nezzie and Rydag both concentrating, trying to grasp them. And then another. Nezzie's daughters, Latie and Rugie, and Tulie's youngest children, Brinan and his little sister Tusie, who were close to Rugie and Rydag in age, came to find out what was going on, then Fralie's seven-year-old son, Crisavec, joined them. Soon they were all caught up in what seemed to be a wonderful new game: talking with hands.

But unlike most games played by the children of the Camp, this was one in which Rydag excelled. Ayla couldn't teach him fast enough. She barely had to show him once, and before long he was adding the variations himself – the nuances and finer shades of meaning. She had a sense that it was all right there inside him, filled up and bursting to come out, needing only the smallest opening, and once released, there was no holding back.

It was all the more exciting because the children who were near his age were learning, too. For the first time in his life, Rydag could express himself fully, and he couldn't get enough of it. The youngsters he had grown up with easily accepted his ability to "speak" fluently in this new way. They had communicated with him before. They knew he was different, he had trouble talking, but they hadn't yet acquired the adult bias that assumed he was, therefore, lacking in intelligence. And Latie, as older sisters often do, had been translating his "gibberish" to the adult members of the Camp for years.

By the time they had all had enough of learning and went off to put the new game into serious play, Ayla noticed Rydag was correcting them and they turned to him for confirmation of the meaning of the hand signs and gestures. He had found a new place among his peers.

Still sitting beside Nezzie, Ayla watched them flashing silent signals to each other. She smiled, imagining what Iza would have thought of children of the Others speaking like the Clan, shouting and laughing at the same time. Somehow, Ayla thought, the old medicine woman would have understood.

"You must be right. That is his way to speak," Nezzie said, "I've never seen him so quick to learn anything. I didn't know flathe – What do you call them?"

"Clan. They say Clan. It means… family… the people humans. The Clan of the Cave Bear, people who honor Great Cave Bear; you say Mamutoi, Mammoth Hunters who honor Mother," Ayla replied.

"Clan… I didn't know they could talk like that, I didn't know anyone could say so much with hands. I've never seen Rydag so happy." The woman hesitated, and Ayla sensed she was trying to find a way to say something more. She waited to give her a chance to gather her thoughts. "I'm surprised you took to him so quickly," Nezzie continued. "Some people object because he's mixed, and most people are a little uncomfortable around him. But you seem to know him."

Ayla paused before she spoke, while she studied the older woman, not sure what to say. Then, making a decision, she said, "I knew someone like him once… my son. My son, Durc."

"Your son!" There was surprise in Nezzie's voice, but Ayla did not detect any sign of the revulsion that had been so apparent in Frebec's voice when he spoke of flatheads and Rydag the night before. "You had a mixed son? Where is he? What happened to him?"

Anguish darkened Ayla's face. She had kept thoughts of her son buried deep while she was alone in her valley, but seeing Rydag had awakened them. Nezzie's questions jolted painful memories and emotions to the surface, and caught her by surprise. Now she had to confront them.

Nezzie was as open and frank as the rest of her people, and her questions had come spontaneously, but she was not without sensitivity. "I'm sorry, Ayla. I should have thought…"

"Do not have concern, Nezzie," Ayla said, blinking to hold back tears. "I know questions come when I speak of son. It pains… to think of Durc."

"You don't have to talk about him."

"Sometime must talk about Durc." Ayla paused, then plunged in. "Durc is with Clan. When she die, Iza… my mother, like you with Rydag… say I go north, find my people. Not Clan, the Others. Durc is baby then. I do not go. Later, Durc is three years, Broud make me go. I not know where Others live, I not know where I will go, I cannot take Durc. I give to Uba… sister. She love Durc, take care of him. Her son now."

Ayla stopped, but Nezzie didn't know what to say. She would have liked to ask more questions, but didn't want to press when it was obviously such an ordeal for the young woman to speak of a son, whom she loved but had to leave behind. Ayla continued of her own accord.

"Three years since I see Durc. He is… six years now. Like Rydag?"

Nezzie nodded. "It is not yet seven years since Rydag was born."

Ayla paused, seemed to be deep in thought. Then she continued. "Durc is like Rydag, but not. Durc is like Clan in eyes, like me in mouth." She smiled wryly. "Should be other way. Durc make words, Durc could speak, but Clan does not. Better if Rydag speak, but he cannot. Durc is strong." Ayla's eyes took on a faraway look. "He run fast. He is best runner, some day racer, like Jondalar say." Her eyes filled with sadness when she looked up at Nezzie. "Rydag weak. From birth. Weak in…?" She put her hand to her chest, she didn't know the word.

"He has trouble breathing sometimes," Nezzie said.

"Trouble is not breathing. Trouble is blood… no… not blood… da-dump," she said, holding a fist to her chest. She was frustrated at not knowing the word.

"The heart. That's what Mamut says. He has a weak heart. How did you know that?"

"Iza was medicine woman, healer. Best medicine woman of Clan. She teach me like daughter. I am medicine woman."

Jondalar had said Ayla was a Healer, Nezzie recalled. She was surprised to learn that flatheads even thought about healing, but then she hadn't known they could talk either. And she had been around Rydag enough to know that even without full speech he was not the stupid animal that so many people believed. Even if she wasn't a Mamut, there was no reason Ayla couldn't know something about healing.

The two women looked up as a shadow fell across them. "Mamut wants to know if you would come and talk to him, Ayla," Danug said. Both of them had been so engrossed in conversation neither one had noticed the tall young man approaching. "Rydag is so excited with the new hand game you showed him," he continued. "Latie says he wants me to ask if you will teach me some of the signs, too."

"Yes. Yes. I teach you. I teach anyone."

"I want to learn more of your hand words, too," Nezzie said, as they both got up.

"In morning?" Ayla asked.

"Yes, tomorrow morning. But you haven't had anything to eat yet. Maybe tomorrow it would be better to have something to eat first," Nezzie said. "Come with me and I'll get you something, and for Mamut, too."

"I am hungry," Ayla said.

"So am I," Danug added.

"When aren't you hungry? Between you and Talut, I think you could eat a mammoth," Nezzie said with pride in her eyes for her great strapping son.

As the two women and Danug headed toward the earthlodge, the others seemed to take it as a cue to stop for a meal and followed them in. Outer clothes were removed in the entrance foyer and hung on pegs. It was a casual, everyday, morning meal with some people cooking at their own hearths and others gathering at the large first hearth that held the primary fireplace and several small ones. Some people ate cold leftover mammoth, others had meat or fish cooked with roots or greens in a soup thickened with roughly ground wild grains plucked from the grasses of the steppes. But whether they cooked at their own place or not, most people eventually wandered to the communal area to visit while they drank a hot tea before going outside again.

Ayla was sitting beside Mamut watching the activities with great interest. The level of noise of so many people talking and laughing together still surprised her, but she was becoming more accustomed to it. She was even more surprised at the ease with which the women moved among the men. There was no strict hierarchy, no order to the cooking or serving of food. They all seemed to serve themselves, except for the women and men who helped the youngest children.

Jondalar came over to them and lowered himself carefully to the grass mat beside Ayla while he balanced with both hands a watertight but handleless and somewhat flexible cup, woven out of bear grass in a chevron design of contrasting colors, filled with hot mint tea.

"You up early in morning," Ayla said.

"I didn't want to disturb you. You were sleeping so soundly."

"I wake when I think someone hurt, but Deegie tell me old woman… Crozie… always talk loud with Frebec."

"They were arguing so loud, I even heard them outside," Jondalar said. "Frebec may be a troublemaker, but I'm not so sure I blame him. That old woman squawks worse than a jay. How can anyone live with her?"

"I think someone hurt," Ayla said, thoughtfully.

Jondalar looked at her, puzzled. He didn't think she was repeating that she mistakenly thought someone was physically hurt.

"You are right, Ayla," Mamut said. "Old wounds that still pain."

"Deegie feels sorrow for Fralie." Ayla turned to Mamut, feeling comfortable about asking him questions, though she did not want to betray her ignorance generally. "What is Bride Price? Deegie said Tulie asked high Bride Price for her."

Mamut paused before answering, gathering his thoughts carefully because he wanted her to understand. Ayla watched the white-haired old man expectantly. "I could give you a simple answer, Ayla, but there is more to it than it seems. I have thought about it for many years. It is not easy to understand and explain yourself and your people, even when you are one of those whom others come to for answers." He closed his eyes in a frown of concentration. "You understand status, don't you?" he began.

"Yes," Ayla said. "In the Clan, leader has the most status, then chosen hunter, then other hunters. Mog-ur has high status, too, but is different. He is… man of spirit world."

"And the women?"

"Women have status of mate, but medicine woman has own status."

Ayla's comments surprised Jondalar. With all he had learned from her about flatheads, he still had difficulty believing they could understand a concept as complex as comparative ranking.

"I thought so," Mamut said, quietly, then proceeded to explain. "We revere the Mother, the maker and nurturer of all life. People, animals, plants, water, trees, rocks, earth, She gave birth, She created all of it. When we call upon the spirit of the mammoth, or the spirit of the deer, or the bison, to ask permission to hunt them, we know it is the Mother's Spirit that gave them life; Her Spirit that causes another mammoth, or deer, or bison to be born to replace the ones She gives us for food."

"We say it is the Mother's Gift of Life," Jondalar said, intrigued. He was interested in discovering how the customs of the Mamutoi compared with the customs of the Zelandonii.

"Mut, the Mother, has chosen women to show us how She has taken the spirit of life into Herself to create and bring forth new life to replace those She has called back," the old holy man continued. "Children learn about this as they grow up, from legends and stories and songs, but you are beyond that now, Ayla. We like to hear the stories even when we grow old, but you need to understand the current that moves them, and what lies beneath, so you can understand the reasons for many of our customs. With us, status depends upon one's mother, and Bride Price is the way we show value."

Ayla nodded, fascinated. Jondalar had tried to explain about the Mother, but Mamut made it seem so reasonable, so much easier to understand.

"When women and men decide to form a union, the man, and his Camp, give many gifts to the woman's mother and her Camp. The mother or the headwoman of the Camp sets the price – says how many gifts are required – for the daughter, or occasionally a woman may set her own price, but it depends on much more than her whim. No woman wants to be undervalued, but the price should not be so much that the man of her choice and his Camp can't afford or are unwilling to pay."

"Why payment for a woman?" Jondalar asked. "Doesn't that make her trade goods, like salt or flint or amber?"

"The value of a woman is much more. Bride Price is what a man pays for the privilege of living with a woman. A good Bride Price benefits everyone. It bestows a high status on the woman; tells everyone how highly she is thought of by the man who wants her, and by her own Camp. It honors his Camp, and lets them show they are successful and can afford to pay the price. It gives honor to the woman's Camp, shows them esteem and respect, and gives them something to compensate for losing her if she leaves, as some young women do, to join a new Camp or to live at the man's Camp. But most important, it helps them to pay a good Bride Price when one of their men wants a woman, so they can show their wealth.

"Children are born with their mother's status, so a high Bride Price benefits them. Though the Bride Price is paid in gifts, and some of the gifts are for the couple to start out their life together with, the real value is the status, the high regard, in which a woman is held by her own Camp and by all the other Camps, and the value she bestows on her mate, and her children."

Ayla was still puzzled, but Jondalar was nodding, beginning to understand. The specific and complex details were not the same, but the broad outlines of kinship relationships and values were not so different from those of his own people. "How is a woman's value known? To set a good Bride Price?" the Zelandonii man asked.

"Bride Price depends on many things. A man will always try to find a woman with the highest status he can afford because when he leaves his mother, he assumes the status of his mate, who is or will be a mother. A woman who has proven her motherhood has a higher value, so women with children are greatly desired. Men will often try to push the value of their prospective mate up because it is to their benefit; two men who are vying for a high-valued woman might combine their resources – if they can get along and she agrees – and push her Bride Price even higher.

"Sometimes one man will join with two women, especially sisters who don't want to be separated. Then he gets the status of the higher-ranked woman and is looked upon with favor, which gives a certain additional status. He is showing he is able to provide for two women and their future children. Twin girls are thought of as a special blessing, they are seldom separated."

"When my brother found a woman among the Sharamudoi, he had kinship ties with a woman named Tholie, who was Mamutoi. She once told me she was 'stolen,' though she agreed to it," Jondalar said.

"We trade with the Sharamudoi, but our customs are not the same. Tholie was a woman of high status. Losing her to others meant giving up someone who was not only valuable herself – and they paid a good Bride Price – but who would have taken the value she received from her mother and given it to her mate and her children, value that eventually would have been exchanged among all the Mamutoi. There was no way to compensate for that. It was lost to us, as though her value was stolen from us. But Tholie was in love, and determined to join with the young Sharamudoi, so to get around it, we allowed her to be 'stolen.'"

"Deegie say Fralie's mother made Bride Price low," Ayla said.

The old man shifted position. He could see where her question was leading, and it was not going to be easy to answer. Most people understood their customs intuitively and could not have explained as clearly as Mamut. Many in his position would have been reluctant to explain beliefs that would normally have been cloaked in ambiguous stories, fearing that such a forthright and detailed exposition of cultural values would strip them of their mystery and power. It even made him uncomfortable, but he had already drawn some conclusions and made some decisions about Ayla. He wanted her to grasp the concepts and understand their customs as quickly as possible.

"A mother can move to the hearth of any one of her children," he said. "If she does – and usually she won't until she gets old – most often it will be a daughter who still lives at the same Camp. Her mate usually moves with her, but he can go back to his mother's camp, or live with a sister if he wants. A man often feels closer to his mate's children, the children of his hearth, because he lives with them and trains them, but his sister's children are his heirs, and when he grows old he is their responsibility. Usually the elders are welcomed, but unfortunately, not always. Fralie is the only child Crozie has left, so where her daughter goes, she goes. Life has not been kind to Crozie, and she has not grown kindly with age. She grasps and clings and few men want to share a hearth with her. She had to keep lowering her daughter's Bride Price after Fralie's first man died, which rankles and adds to her bitterness."

Ayla nodded understanding, then frowned with concern. "Iza told me of old woman, live with Brun's clan before I am found. She came from other clan. Mate die, no children. She have no value, no status, but always have food, always place by fire. If Crozie not have Fralie, where she go?"

Mamut pondered the question a moment. He wanted to give Ayla a completely truthful answer. "Crozie would have a problem, Ayla. Usually someone who has no kin will be adopted by another hearth, but she is so disagreeable, there are not many who would take her. She could probably find enough to eat and a place to sleep at any Camp, but after a while they would make her leave, just as their Camp made them leave after Fralie's first man died."

The old shaman continued with a grimace. "Frebec isn't so agreeable, himself. His mother's status was very low, she had few accomplishments and little to offer except a taste for bouza, so he never had much to begin with. His Camp didn't want Crozie, and didn't care if he left. They refused to pay anything. That's why Fralie's Bride Price was so low. The only reason they are here is because of Nezzie. She convinced Talut to speak for them, so they were taken in. There are some here who are sorry."

Ayla nodded with understanding. It made the situation a little more clear. "Mamut, what…"

"Nuvie! Nuvie! O Mother! She's choking!" a woman suddenly screamed.

Several people were standing around while her three-year-old coughed and sputtered, and struggled to draw breath. Someone pounded the child on the back, but it didn't help. Others were standing around trying to offer advice, but they were at a loss as they watched the girl gasping to breathe, and turning blue. 6

Ayla pushed her way through the crowd and reached the child as she was losing consciousness. She picked the girl up, sat down and put her across her lap, then reached into her mouth with a finger to see if she could find the obstruction. When that proved unsuccessful, Ayla stood up, turned the child around and held her around the middle with one arm so that her head and arms hung down, and struck her sharply between the shoulder blades. Then, from behind, she put her arms around the limp toddler, and pulled in with a jerk.

Everyone was standing back, with held breaths, watching the woman who seemed to know what she was doing, in a life-and-death struggle to clear the blockage in the little girl's throat. The child had stopped breathing, though her heart was still beating. Ayla lay the child down and kneeled beside her. She saw a piece of clothing, the child's parka, and stuffed it under her neck to hold her head back and her mouth open. Then holding the small nose closed, the woman placed her mouth over the girl's, and pulled in her breath as hard as she could, creating a strong suction. She held the pressure until she was almost without breath herself.

Then suddenly, with a muffled pop, she felt an object fly into her mouth, and almost lodge in her own throat. Ayla lifted her mouth and spat out a piece of gristly bone with meat clinging to it. She took a deep gulp of air, flipped her hair back out of her way, and, covering the mouth of the still child with her mouth again, breathed her own life-giving breath into the quiet lungs. The small chest raised. She did it several more times.

Suddenly the child was coughing and sputtering again, and then she took a long, rasping breath of her own.

Ayla helped Nuvie to sit up as she started to breathe again, only then aware of Tronie sobbing her relief to see her daughter still alive.


Ayla pulled her parka on over her head, threw the hood back, and looked down the row of hearths. At the last one, the hearth of the Aurochs, she saw Deegie standing near the fireplace brushing her rich chestnut hair back and wrapping it into a bun while she talked to someone on a bed platform. Ayla and Deegie had become good friends in the past few days and usually went outside together in the morning. Poking an ivory hairpin – a long thin shaft carved from the tusk of a mammoth and polished smooth – into her hair, Deegie waved at Ayla and signaled, "Wait for me, I'll go with you."

Tronie was sitting on a bed at the hearth next to the Mammoth Hearth, nursing Hartal. She smiled at Ayla and motioned her over. Ayla walked into the area defined as the Reindeer Hearth, sat down beside her, then bent over to coo and tickle the baby. He let go for a moment, giggled and kicked his feet, then reached for his mother to suckle again.

"He knows you already, Ayla," Tronie said.

"Hartal is happy, healthy baby. Grows fast. Where is Nuvie?"

"Manuv took her outside earlier. He's such a help with her, I'm glad he came to live with us. Tornec has a sister he could have stayed with. The old and the young always seem to get along, but Manuv spends almost all his time with that little one, and he can't refuse her anything. Especially now, after we came so close to losing her." The young mother put the baby over her shoulder to pat his back, then turned to Ayla again. "I haven't really had a chance to talk to you alone. I'd like to thank you again. We are all so grateful… I was so afraid she was… I still have bad dreams. I didn't know what to do. I don't know what I would have done if you hadn't been there." She choked up as tears came to her eyes.

"Tronie, do not speak. Is not necessary to thank. Is my. I don't know word. I have knowledge… is necessary… for me."

Ayla saw Deegie coming through the Hearth of the Crane and noticed that Fralie was watching her. There were deep shadows around her eyes, and she seemed more tired than she should be. Ayla had been observing her and thought she was far enough along in her pregnancy that she should not be suffering morning sickness any more, but Fralie was still vomiting regularly and not just in the morning. Ayla wished she could make a closer examination, but Frebec had created a big furor when she mentioned it. He claimed that because she stopped someone from choking didn't prove she knew anything about healing. He wasn't convinced, just because she said so, and he didn't want some strange woman giving Fralie bad advice. That gave Crozie something else to argue with him about. Finally, to stop their squabbling, Fralie declared she felt fine and didn't need to see Ayla.

Ayla smiled encouragingly at the besieged woman, then picking up an empty waterskin on the wag, walked with Deegie toward the entrance. As they passed through the Mammoth Hearth, and stepped into the Hearth of the Fox, Ranec looked up and watched them pass by. Ayla had the distinct feeling that he watched her all the way through the Lion Hearth and the cooking area until she reached the inner arch, and she had to restrain an urge to look back.

When they pushed back the outer drape, Ayla blinked her eyes at the unexpected brightness of an intense sun in a bold blue sky. It was one of those warm, gentle days of fall that came as a rare gift, to be held in memory against the season when vicious winds, raging storms, and biting cold would be the daily fare. Ayla smiled in appreciation and suddenly remembered, though she hadn't thought of it in years, that Uba had been born on a day like this that first fall after Brun's clan found her.

The earthlodge and the leveled area in front of it were carved out of a west-facing slope, about midway down. The view was expansive from the entrance, and she stood for a moment, looking out. The racing river glinted and sparkled as it murmured a liquid undertone to the interplay of sunlight and water, and across, in a distant haze, Ayla saw a similar escarpment. The broad swift river, gouging a channel through the vast open steppes, was flanked by ramparts of eroded earth.

From the rounded shoulder of the plateau above to the wide floodplain below, the fine loess soil was sculpted by deep gullies; the handiwork of rain, melting snow, and the outflow of the great glaciers to the north during the spring runoff. A few green larch and pine stood straight and stiff in their isolation, scattered sparsely among the recumbent tangle of leafless shrubs on the lower ground. Downstream, along the river's edge, the spikes of cattails mingled with reeds and sedges. Her view upstream was blocked by the bend in the river, but Whinney and Racer grazed within sight on the dry standing hay that covered the balance of the stark, spare landscape.

A spattering of dirt landed at Ayla's feet. She looked up, startled, into Jondalar's vivid blue eyes. Talut was beside him with a big grin on his face. She was surprised to see several more people on top of the dwelling.

"Come up, Ayla. I'll give you a hand," Jondalar said.

"Not now. Later. I just come out. Why you up there?"

"We're putting the bowl boats over the smoke holes," Talut explained.

"What?"

"Come on. I'll explain," Deegie said. "I'm ready to overflow."

The two young women walked together toward a nearby gully. Steps had been roughly cut into the steep side leading to several large, flat mammoth shoulder blades with holes cut in them braced over a deeper part of the dry gully. Ayla stepped out on one of the shoulder blades, untied the waist thong of her legged garment, lowered it, then bent down and squatted over the hole, beside Deegie, wondering again why she hadn't thought of the posture herself when she was having so much trouble with her clothes. It seemed so simple and obvious after she watched Deegie once. The contents of the night baskets were also thrown into the gully, as well as other refuse, all of which was washed away in the spring.

They climbed out and walked down to the river beside a broad gulch. A rivulet, whose source farther north was already frozen, trickled down the middle. When the season turned again, the trench would carry a raging torrent. The top sections of a few mammoth skulls were inverted and stacked near the bank along with some crude long-handled dippers, roughed out of leg bones.

The two women filled the mammoth skull basins with water dipped from the river, and from a pouch Ayla brought with her, she sprinkled withered petals – once the pale blue sprays of saponin-rich ceanothus flowers – into both their hands. Rubbing with wet hands created a foamy, slightly gritty washing substance which left a gentle perfume on clean hands and faces. Ayla snapped off a twig, chewed the broken end, and used it on her teeth, a habit she had picked up from Jondalar.

"What is bowl boat?" Ayla asked as they walked back carrying the waterproof stomach of a bison, bulging with fresh water, between them.

"We use them to cross the river, when it's not too rough. You start with a frame of bone and wood shaped like a bowl that will hold two or maybe three people, and cover it with a hide, usually aurochs, hair side out and well oiled. Megaceros antlers, with some trimming, make good paddles… for pushing it through the water," Deegie explained.

"Why bowl boats on top of lodge?"

"That's where we always put them when we aren't using them, but in winter we cover the smoke holes with them so rain and snow won't come in. They were tying them down through the holes so they won't blow away. But you have to leave a space for the smoke to get out, and be able to move it over, and shake it loose from inside if snow piles up."

As they walked together, Ayla was thinking how happy she was to know Deegie. Uba had been a sister and she loved her, but Uba was younger, and Iza's true daughter; there had always been the difference. Ayla had never known anyone her own age who seemed to understand everything she said, and with whom she had so much in common. They put the heavy waterskin down and stopped to rest for a while.

"Ayla, show me how to say 'I love you' with signs, so I can tell Branag when I see him again," Deegie asked.

"Clan has no sign like that," Ayla said.

"Don't they love each other? You make them sound so human when you talk about them, I thought they would."

"Yes, they love each other, but they are quiet… no, that is not right word."

"I think 'subtle' is the word you want," Deegie said.

"Subtle… about showing feelings. A mother might say, 'You fill me with happiness' to child," Ayla replied, showing Deegie the proper sign, "but woman would not be so open no, obvious?" She questioned her second choice of words and waited for Deegie's nod before continuing, "Obvious about feelings for man."

Deegie was intrigued. "What would she do? I had to let Branag know how I felt about him when I found out he'd been watching me at Summer Meetings, just as I'd been looking at him. If I couldn't have told him, I don't know what I would have done."

"A Clan woman does not say, she shows. Woman does things for man she loves, cooks food as he likes, makes favorite tea ready in morning when he wakes up. Makes clothes in special way – inner skin of fur wrap very soft, or warm foot-coverings with fur inside. Even better if woman can know what he wants before he asks. Shows she pays close attention to learn habits and moods, knows him, cares."

Deegie nodded. "That's a good way to tell someone you love him. It is nice to do special things for each other. But how does a woman know he loves her? What does a man do for a woman?"

"One time Goov put himself in danger to kill snow leopard that was frightening to Ovra because was prowling too close to cave. She know he did it for her even though he gave hide to Creb, and Iza made fur wrap for me," Ayla explained.

"That is subtle! I'm not sure if I would have understood." Deegie laughed. "How do you know he did it for her?"

"Ovra told me, later. I did not know then. I was young. Still learning. Hand signs not all of Clan language. Much more said in face, and eyes, and body. Way of walking, turning of head, tightening muscles of shoulders, if you know what means, says more than words. Took long time to learn language of Clan."

"I'm surprised, as fast as you've been learning Mamutoi! I can watch you. Every day you're better. I wish I had your gift for language."

"I am still not right. Many words I do not know, but I think of speaking words in Clan way of language. I listen to words and watch how face looks, feel how words sound and go together and see how body moves… and try to remember. When I show Rydag, and others, hand signs, I learn, too. I learn your language, more. I must learn, Deegie," Ayla added with a fervor that bespoke her earnestness.

"It isn't just a game for you, is it? Like the hand signs are for us. It's fun to think that we can go to the Summer Meeting and speak to each other without anyone else knowing it."

"I am happy everyone has fun and wants to know more. For Rydag. He has fun now, but is not a game for him."

"No, I don't suppose it is." They reached for the waterskin again, then Deegie stopped and looked at Ayla. "I couldn't understand why Nezzie wanted to keep him, at first. But then I got used to him, and grew to like him. Now he's just one of us, and I'd miss him if he wasn't here, but it never occurred to me before that he might want to talk. I didn't think he ever gave it a thought."

Jondalar stood at the entrance of the earthlodge watching the two young women deeply involved in conversation as they approached, pleased to see Ayla getting along so well. When he thought about it, it seemed rather amazing that of all the people they might have met up with, the one group they found had a child of mixed spirits in their midst and so was more willing than most would probably have been to accept her. He'd been right about one thing, though. Ayla didn't hesitate to tell anyone about her background.

Well, at least she hadn't told them about her son, he thought. It was one thing for a person like Nezzie to open her heart to an orphan, it was quite another to welcome a woman whose spirit had mingled with a flathead's, and who'd given birth to an abomination. There was always an underlying fear that it might happen again, and if she drew the wrong kind of spirits to her, they might spread to other women nearby.

Suddenly the tall handsome man flushed. Ayla doesn't think her son is an abomination, he thought, mortified. He had flinched with disgust when she first told him about her son, and she had been furious. He had never seen her so angry, but her son was her son, and she certainly felt no shame over him. She's right. Doni told me in a dream. Flatheads… the Clan… are children of the Mother, too. Look at Rydag. He's a lot brighter than I ever imagined one like him would be. He's a little different, but he's human, and very likable.

Jondalar had spent some time with the youngster and discovered how intelligent and mature he was, even to a certain wry wit, particularly when his difference or his weakness was mentioned. He had seen the adoration in Rydag's eyes every time the boy looked at Ayla. She had told him that boys of Rydag's age were closer to manhood in the Clan, more like Danug, but it was also true that his weakness might have matured him beyond his years.

She's right. I know she's right about them. But if she just wouldn't talk about them. It would be so much easier. No one would even know if she didn't tell them…

She thinks of them as her people, Jondalar, he chided himself, feeling his face heat again, angry at his own thoughts. How would you feel if someone told you not to talk about the people who raised and took care of you? If she's not ashamed of them, why should you be? It hasn't been so bad. Frebec's a troublemaker anyway. But she doesn't know how people can turn on you, and on anyone who's with you.

Maybe it's best that she doesn't know. Maybe it won't happen. She's already got most of this Camp talking like flatheads, including me.

After Jondalar had seen how eagerly nearly everyone wanted to learn the Clan way of communicating, he sat in on the impromptu lessons that seemed to spring up every time someone asked questions about it. He found himself caught up in the fun of the new game, flashing signals across a distance, making silent jokes, such as saying one thing and signing something else behind someone's back. He was surprised at the depth and the fullness of the silent speech.

"Jondalar, your face is red. What could you be thinking?" Deegie asked in a teasing tone when they reached the archway.

The question caught him off guard, reminded him of his shame, and he blushed deeper in his embarrassment. "I must have been too close to the fire," he mumbled, turning away.

Why does Jondalar say words that are not true? Ayla wondered, noticing that his forehead was furrowed in a frown and his rich blue eyes were deeply troubled before he averted them. He is not red from fire. He is red from feeling. Just when I think I am beginning to learn, he does something I don't understand. I watch him, I try to pay attention. Everything seems wonderful, then for no reason, suddenly he's angry: I can see that he's angry, but I can't see what makes him angry. It's like the games, saying one thing with words and another with signs. Like when he says nice words to Ranec, but his body says he's angry. Why does Ranec make him angry? And now, something bothers him, but he says fire makes him hot. What am I doing wrong? Why don't I understand him? Will I ever learn?

The three of them turned to go in and almost bumped into Talut coming out of the earthlodge.

"I was coming to look for you, Jondalar," the headman said. "I don't want to waste such a good day, and Wymez did some unplanned scouting on the way back. He says they passed a winter herd of bison. After we eat, we're going to hunt them. Would you like to join us?"

"Yes. I would!" Jondalar said with a big smile.

"I asked Mamut to feel the weather and Search for the herd. He says the signs are good, and the herd hasn't wandered far. He said something else, too, which I don't understand. He said, 'The way out is also the way in.' Can you make anything of that?"

"No but that's not unusual. Those Who Serve the Mother often say things I don't understand." Jondalar smiled. "They speak with shadows on their tongues."

"Sometimes I wonder if they know what they mean," Talut said.

"If we are going to hunt, I'd like to show you something that could be helpful." Jondalar led them to their sleeping platform in the Mammoth Hearth. He picked up a handful of lightweight spears and an implement that was unfamiliar to Talut. "I worked this out in Ayla's valley, and we've been hunting with it ever since."

Ayla stood back, watching, feeling an awful tension building up inside. She wanted desperately to be included, but she was not sure how these people felt about women hunting. Hunting had been the cause of great anguish for her in the past. Women of the Clan were forbidden to hunt or even to touch hunting weapons, but she had taught herself to use a sling in spite of the taboo and the punishment had been severe when she was found out. After, she had lived through it, she had even been allowed to hunt on a limited basis to appease her powerful totem who had protected her. But her hunting had been just one more reason for Broud to hate her and, ultimately, it contributed to her banishment.

Yet, hunting with her sling had increased her chances when she lived alone in the valley, and gave her the incentive and encouragement to expand on her ability. Ayla had survived because the skills she had learned as a woman of the Clan, and her own intelligence and courage, gave her the ability to take care of herself. But hunting had come to symbolize for her more than the security of depending on and being responsible for herself; it stood for the independence and freedom that were the natural result. She would not easily give it up.

"Ayla, why don't you get your spear-thrower, too," Jondalar said, then turned back to Talut. "I've got more power, but Ayla is more accurate than I am, she can show you what this can do better than I can. In fact, if you want to see a demonstration of accuracy, you ought to see her with a sling. I think her skill with it gives her an advantage with these."

Ayla let out her breath – she didn't know she had been holding it – and went to get her spear-thrower and spears while Jondalar was talking to Talut. It was still hard to believe how easily this man of the Others had accepted her desire and ability to hunt, and how naturally he spoke in praise of her skill. He seemed to assume that Talut and the Lion Camp would accept her hunting, too. She glanced at Deegie, wondering how a woman would feel.

"You ought to let Mother know if you are going to try a new weapon on the hunt, Talut. You know she'll want to see it, too," Deegie said. "I might as well get my spears and packboards out now. And a tent, we'll probably be gone overnight."

After breakfast, Talut motioned to Wymez and squatted down by an area of soft dirt near one of the smaller fireplaces in the cooking hearth, well lit by light coming in through the smoke hole. Stuck in the ground near the edge was an implement made from a leg bone of a deer. It was shaped like a knife or a tapered dagger, with a straight dull edge leading from the knee joint to a point. Holding it by the knob of the joint, Talut smoothed the dirt with the flat edge, then, shifting it, began to draw marks and lines on the level surface with the point. Several people gathered around.

"Wymez said he saw the bison not far from the three large outcrops to the northeast, near the tributary of the small river that empties upstream," the headman began, explaining as he drew a rough map of the region with the drawing knife.

Talut's map wasn't so much an approximate visual reproduction as a schematic drawing. It wasn't necessary to accurately depict the location. The people of the Lion Camp were familiar with their region and his drawing was no more than a mnemonic aid to remind them of a place they knew. It consisted of conventionalized marks and lines that represented landmarks or ideas that were understood.

His map did not show the route which the water took across the land; their perspective was not from such a bird's-eye view. He drew herringbone zigzag lines to indicate the river, and attached them to both sides of a straight line, to show a tributary. At the ground level of their open flat landscape, rivers were bodies of water, which sometimes joined.

They knew where the rivers came from and where they led, and that rivers could be followed to certain destinations, but so could other landmarks, and a rock outcrop was less likely to change. In a land that was so close to a glacier, yet subject to the seasonal changes of lower latitudes, ice and permafrost – ground that was permanently frozen – caused drastic alterations of the landscape. Except for the largest of them, the deluge of glacial runoff could change the course of a river from one season to the next as easily as the ice hill pingos of winter melted into the bogs of summer. The mammoth hunters conceived of their physical terrain as an interrelated whole in which rivers were only an element.

Neither did Talut conceive of drawing lines to scale to show the length of a river or trail in miles or paces. Such linear measures had little meaning. They understood distance not in terms of how far away a place was but how long it would take to get there, and that was better shown by a series of lines telling the number of days, or some other markings of number or time. Even then, a place might be more distant for some people than for others, or the same place might be farther away at one season than another because it took longer to travel to it. The distance traveled by the entire Camp was measured by the length of time it took the slowest. Talut's map was perfectly clear to the members of the Lion Camp, but Ayla watched with puzzled fascination.

"Wymez, tell me where they were," Talut said.

"On the south side of the tributary," Wymez replied, taking the bone drawing knife and adding some additional lines. "It's rocky, with steep outcrops, but the floodplain is wide."

"If they keep going upstream, there are not many outlets along that side," Tulie said.

"Mamut, what do you think?" Talut asked. "You said they haven't wandered far off."

The old shaman picked up the drawing knife, and paused for a moment with his eyes closed. "There is a stream that comes in, between the second and last outcrop," he said as he drew. "They will likely move that way, thinking it will lead out."

"I know the place!" Talut said. "If you follow it upstream, the floodplain narrows and then is hemmed in by steep rock. It's a good place to trap them. How many are there?"

Wymez took the drawing tool and drew several lines along the edge, hesitated, then added one more. "I saw that many, that I can say for certain," he said, stabbing the bone drawing knife in the dirt.

Tulie picked up the marking bone and added three more. "I saw those straggling behind, one seemed quite young, or perhaps it was weak."

Danug picked up the marker and added one more line. "It was a twin, I think. I saw another straggling. Did you see two, Deegie?"

"I don't recall."

"She only had eyes for Branag," Wymez said, with a gentle smile.

"That place is about half a day from here, isn't it?" Talut asked.

Wymez nodded. "Half a day, at a good pace."

"We should start out right away then." The headman paused, thoughtfully. "It's been some time since I've been there. I'd like to know the lay of the land. I wonder…"

"Someone willing to run could get there faster and scout it, then meet us on the way back," Tulie said, guessing what her brother was thinking.

"That's a long run…" Talut said, and glanced at Danug. The tall, gangly youth was about to speak up, but Ayla spoke first.

"That is not long run for horse. Horse runs fast. I could go on Whinney… but I do not know place," she said.

Talut looked surprised at first, then smiled broadly. "I could give you a map! Like this one," he said, pointing at the drawing on the ground. He looked around and spied a cast-off flake of broken ivory near the bone fuel pile, then pulled out his sharp flint knife. "Look, you go north until you reach the big stream." He began incising zigzag lines to indicate water. "There is a smaller one you have to cross first. Don't let it confuse you."

Ayla frowned. "I do not understand map," she said. "I not see map before."

Talut looked disappointed, and dropped the ivory scrap back on the pile.

"Couldn't someone go with her?" Jondalar suggested. "The horse can take two. I've ridden double with her."

Talut was smiling again. "That's a good idea! Who wants to go?"

"I'll go! I know the way," a voice called out, followed quickly by a second. "I know the way. I just came from there." Latie and Danug had both spoken up, and several others looked ready to.

Talut looked from one to the other, then shrugged his shoulders, holding out both hands, and turned to Ayla. "The choice is yours."

Ayla looked at the youth, nearly as tall as Jondalar, with red hair the color of Talut's, and the pale fuzz of a beginning beard. Then at the tall, thin girl, not quite a woman but getting close, with dark blond hair a shade or two lighter than Nezzie's. There was earnest hope in both sets of eyes. She didn't know which one to choose. Danug was nearly a man. She thought she ought to take him, but something about Latie reminded Ayla of herself, and she remembered the look of longing she had seen on the girl's face the first time Latie saw the horses.

"I think Whinney go faster if not too much weight. Danug is man," Ayla said, giving him a big, warm smile. "I think Latie better this time."

Danug nodded, looking flustered, and backed off, trying to find a way to deal with the sudden flush of mixed emotions that had unexpectedly overwhelmed him. He was sorely disappointed that Latie was chosen, but Ayla's dazzling smile when she called him a man had caused the blood to rush to his face and his heart to beat faster – and an embarrassing tightening in his loins.

Latie rushed to change into the warm, lightweight reindeer skins she wore for traveling, packed her haversack, added the food and waterbag Nezzie prepared for her, and was outside and ready to go before Ayla was dressed. She watched while Jondalar helped Ayla fasten the side basket panniers on Whinney with the harness arrangement she had devised. Ayla put the traveling food Nezzie gave her, along with water, in one basket on top of her other things, and took Latie's haversack and put it in the other carrier. Then, holding onto Whinney's mane, Ayla made a quick leap and was astride her back. Jondalar helped the girl up. Sitting in front of Ayla, Latie looked down at the people of her Camp from the back of the dun yellow horse, her eyes brimming with happiness.

Danug approached them, a little shyly, and handed Latie the broken flake of ivory. "Here, I finished the map Talut started, to make the place easier to find," he said.

"Oh, Danug. Thank you!" Latie said, and grabbed him around the neck to give him a hug.

"Yes. Thank you, Danug," Ayla said, smiling her heartpounding smile at him.

Danug's face turned almost as red as his hair. As the woman and the girl started up the slope on the back of the mare, he waved at them, his palm facing him in a "comeback" motion.

Jondalar, with one arm around the arched neck of the young horse, who was straining after them with his head raised and nose in the air, put his other arm around the young man's shoulder. "That was very nice of you. I know you wanted to go. I'm sure you'll be able to ride the horse another time." Danug just nodded. He wasn't exactly thinking of riding a horse at that moment.

Once they reached the steppes, Ayla signaled the horse with subtle pressures and body movements, and Whinney broke into a fast run, heading north. The ground blurred with motion beneath flying hooves, and Latie could hardly believe she was racing across the steppes on the back of a horse. She had smiled with elation when they started out, and it still lingered, though sometimes she closed her eyes and strained forward just to feel the wind in her face. She was exhilarated beyond description; she had never even dreamed anything could be so exciting.


The rest of the hunters followed behind them not long after they left. Everyone who was able and wanted to go went along. The Lion Hearth contributed three hunters. Latie was young and only recently allowed to join Talut and Danug. She was always eager to go, as her mother had been when she was younger, but Nezzie did not often accompany hunters now. She stayed to take care of Rugie and Rydag, and help watch other young children. She had not gone on many hunts since she took in Rydag.

The Fox Hearth had only two men, and both Wymez and Ranec hunted, but none from the Mammoth Hearth did, except for the visitors, Ayla and Jondalar. Mamut was too old.

Though he would like to have gone, Manuv stayed behind so as not to slow them down. Tronie stayed, too, with Nuvie and Hartal. Except for an occasional drive, where even the children could help, she no longer went along on hunting trips either. Tornec was the only hunter from the Reindeer Hearth, just as Frebec was the only hunter from the Hearth of the Crane. Fralie and Crozie stayed at the Camp with Crisavec and Tasher.

Tulie had almost always found a way to join hunting parties, even when she had small children, and the Aurochs Hearth was well represented. Besides the headwoman, Barzec, Deegie, and Druwez all went. Brinan tried his best to convince his mother to let him go, but he was left with Nezzie, along with his sister Tusie, placated with a promise that soon he would be old enough.

The hunters hiked up the slope together, and Talut set a fast pace once they reached the level grassland.


"I think the day is too good to waste, too," Nezzie said, putting her cup down firmly and speaking to the group which gathered around the outdoor cooking hearth, after the hunters left. They were sipping tea and finishing up the last of breakfast. "The grains are ripe and dry, and I've been wanting to go up and collect a last good day's worth. If we head toward that stand of stone pines by the little creek, we can collect the ripe pine nuts from the cones, too, if there's time. Does anyone else want to go?"

"I'm not sure if Fralie should walk so far," Crozie said.

"Oh, Mother," Fralie said. "A little walk will do me good, and once the weather turns bad, we'll all have to stay inside most of the time. That will come soon enough. I'd like to go, Nezzie."

"Well, I'd better go, then, to help you with the children," Crozie said, as if she was making a great sacrifice, although the idea of an outing sounded good to her.

Tronie wasn't reluctant to admit it. "What a good idea, Nezzie! I'm sure I can put Hartal in the back carrier, so I can carry Nuvie when she gets tired. There's nothing I'd like better than spending a day outside."

"I'll carry Nuvie. You don't have to carry two," Manuv said. "But I think I'll get the pine nuts first, and leave the grain collecting to the rest of you."

"I think I'll join you, too, Nezzie," Mamut said. "Perhaps Rydag wouldn't mind keeping an old man company, and maybe teach me more of Ayla's signs, since he's so good at them."

"You very good at signs, Mamut," Rydag signaled. "You learn signs fast. Maybe you teach me."

"Maybe we can teach each other," Mamut signed back.

Nezzie smiled. The old man had never treated the child of mixed spirits any differently from the other children of the Camp, except to show extra consideration for his weakness, and he had often helped her with Rydag. There seemed to be a special closeness between them, and she suspected Mamut was coming along to keep the boy occupied while the rest were working. She knew he would also make sure no one exerted inadvertent pressure on Rydag to move faster than he should. He could slow down if he saw the youngster straining too hard, and blame his advanced age. He had done so before.

When everyone was gathered outside the earthlodge, with collecting and burden baskets and leather tarps, waterbags, and food for a midday meal, Mamut brought out a small figure of a mature woman carved out of ivory and stuck it in the ground in front of the entrance. He said some words understood by no one but him, and made evocative gestures. Everyone in the Camp would be gone, the lodge would be empty, and he was invoking the Spirit of Mut, the Great Mother, to guard and protect the dwelling in their absence.

No one would violate the prohibition against entering signified by the figure of the Mother at the door. Short of absolute need, no one would dare risk the consequences which everyone believed would result. Even if the need was dire – if someone was hurt, or caught in a blizzard and needed shelter – immediate actions would be taken to placate a possibly angry and vengeful protector. Compensation over and above the value of anything used would be paid by the person, or the family or Camp of the person, as promptly as possible. Donations and gifts would be given to members of the Mammoth Hearth to appease the Great Mother Spirit with entreaties and explanations, and promises of future good deeds or compensatory activities. Mamut's action was more effective than any lock.

When Mamut turned from the entrance, Nezzie hoisted a carrying basket to her back and adjusted the tumpline across her forehead, picked up Rydag and settled him on her ample hip to carry him up the slope, then, herding Rugie, Tusie, and Brinan ahead of her, started up to the steppes. The others followed suit, and soon the other half of the Camp was hiking across the open grasslands for a day of work harvesting the grains and seeds that had been sown and offered to them by the Great Mother Earth. The work and the contribution to their livelihood of the gatherers was counted no less valuable than the work of the hunters, but neither was only work. Companionship and sharing made the work fun.


Ayla and Latie splashed through one shallow creek, but Ayla slowed the horse before they came to the next somewhat larger watercourse.

"Is this stream we follow?" Ayla asked.

"I don't think so," Latie said, then consulted the marks on the piece of ivory. "No. See here, that's the little one we crossed. We cross this one, too. Turn and follow the next one upstream."

"Not look deep here. Is good place to cross?"

Latie looked up and down the stream. "There's a better place up a ways. We only have to take off boots and roll up leggings there."

They headed upstream, but when they reached the wide shallow crossing where water foamed around jutting rocks, Ayla didn't stop. She turned Whinney into the water and let the horse pick her way across. On the other side, the mare took off in a gallop, and Latie was smiling again.

"We didn't even get wet!" the girl exclaimed. "Only a few splashes."

When they reached the next stream and turned east, Ayla slowed the pace for a while to give Whinney a rest, but even the slower gait of the horse was so much faster than a human could walk, or consistently run, they covered ground quickly. The terrain changed as they continued, getting rougher and gradually gaining in elevation. When Ayla stopped and pointed to a stream coming in on the opposite side, forming a wide V with the one they had been following, Latie was surprised. She didn't expect to see the tributary so soon, but Ayla had noticed turbulence and was expecting it. Three large granite outcrops could be seen from where they stood, a jagged scarp face across the waterway, and two more on their side, upstream and offset at an angle.

They followed their branch of the stream and noticed that it angled off toward the outcrops, and when they approached the first, saw that the watercourse flowed between them. Some distance after they passed the outcrops that flanked the stream, Ayla noticed several dark shaggy bison grazing on still green sedge and reeds near the water. She pointed, and whispered in Latie's ear.

"Don't talk loud. Look."

"There they are!" Latie said in a muffled squeal, trying to keep her excitement under control.

Ayla turned her head back and forth, then wet a finger and held it up, testing the wind direction. "Wind blows to us from bison. Good. Do not want to disturb until ready to hunt. Bison know horses. On Whinney, we get closer, but not too much."

Ayla guided the horse, carefully skirting the animals, to check farther upstream, and when she was satisfied, came back the same way. A big old cow lifted her head and eyed them, chewing her cud. The tip of her left horn was broken off. The woman slowed and let Whinney assume movement that was natural to her while her passengers held their breaths. The mare stopped and lowered her head to eat a few blades of grass. Horses did not usually graze if they were nervous, and the action seemed to reassure the bison. She went back to grazing as well. Ayla slipped around the small herd as fast as she could, then galloped Whinney downstream. When they reached previously noted landmarks, they turned south again. They stopped for water for Whinney and themselves after they crossed the next stream, and then continued south.


The hunting party was just beyond the first small creek when Jondalar noticed Racer pulling against his halter toward a cloud of dust moving in their direction. He tapped Talut and pointed. The headman looked ahead and saw Ayla and Latie galloping toward them on Whinney. The hunters did not have long to wait before the horse and riders pounded into their midst, and pranced to a stop. The smile on Latie's face was ecstatic, her eyes sparkled, and her cheeks were flushed with excitement as Talut helped her down. Then Ayla threw her leg over and slid off, as everyone crowded around.

"Couldn't you find it?" Talut asked, voicing the concern everyone felt. One other person mentioned it at almost the same time, but in a different tone.

"Couldn't even find it. I didn't think running ahead on a horse would do any good," Frebec sneered.

Latie responded to him with surprised anger. "What do you mean, 'couldn't even find it'? We found the place. We even saw the bison!"

"Are you trying to say you have already been there and back?" he asked, shaking his head in disbelief.

"Where are the bison now?" Wymez asked the daughter of his sister, ignoring Frebec and blunting his snide remark.

Latie marched to the basket pannier on Whinney's left side and took out the piece of marked ivory. Then taking the flint knife from the sheath at her waist, she sat on the ground and began scratching some additional marks on the map.

"The south fork goes between two outcrops, here," she said. Wymez and Talut sat down beside her and nodded agreement, while Ayla and several others stood behind and around her. "The bison were on the other side of the outcrops, where the floodplain opens out and there is still some green feed near the water. I saw four little ones…" She cut four short parallel marks as she spoke.

"I think, five," Ayla corrected.

Latie looked up at Ayla, and nodded, then added one more short mark. "You were right, Danug, about the twins. And they're young ones. And seven cows." She looked up at Ayla again for confirmation. The woman nodded agreement, and Latie added seven more parallel lines, slightly longer than the first ones. "…only four with young, I think." She pondered a moment. "There were more, farther off."

"Five young males," Ayla added. "And two, three others. Not sure. Maybe more we not see."

Latie made five slightly larger lines, somewhat apart from the first ones, then added three more lines, between the two sets, making them a bit smaller again. She cut a little Y tick in the last mark in the line to indicate she was done, that that was the full number of bison they had counted. Her counting marks had cut over some of the other marks that had been etched into the ivory earlier, but it didn't matter. They had already served their purpose.

Talut took the ivory flake from Latie and studied it. Then he looked at Ayla. "You didn't happen to notice which way they were heading, did you?"

"Upstream, I think. We go around herd, careful, not disturb. No tracks other side, grass not chewed," Ayla said.

Talut nodded and paused, obviously thinking. "You said you went around them. Did you go far upstream?"

"Yes."

"The way I remember it, the floodplain narrows until it disappears, and high rocks close in the stream, and there is no way out. Is that right?"

"Yes… but, maybe way out."

"A way out?"

"Before high rocks, side is steep, trees, thick brush with thorns, but near rocks is dry streambed. Like steep path. Is way out, I think," she said.

Talut frowned, looked at Wymez, and Tulie, then laughed out loud. "The way out is also the way in! That's what Mamut said!"

Wymez looked puzzled for only a moment, then he slowly grinned his understanding. Tulie looked at both of them. Then a dawning look of comprehension appeared on her face.

"Of course! We can go in that way, build a surround to trap them, then go around the other way and drive them into it," Tulie said, making it clear to everyone else as well. "Someone will have to watch and make sure they don't get wind of us and go back downstream while we're building it."

"That sounds like a good job for Danug and Latie," Talut said.

"I think Druwez can help them," Barzec added, "and if you think more help is needed, I'll go."

"Good!" Talut said. "Why don't you go with them, Barzec, and follow the river upstream. I know a faster way to get to the back end. We'll cut across from here. You keep them hemmed in, and as soon as we get the trap built, we'll come back around to help chase them in it."

Загрузка...