42

VIGNETTES FROM THE continuing mission of Captain Maggie Kauffman, as the summer wore on across the Long Earth:

The voyage of the USS Benjamin Franklin progressed in a rather disorderly, zigzagging way. The colonists of the Long Earth didn’t organize themselves consciously, either geographically or stepwise, and yet a kind of organization was emerging nevertheless, Maggie noticed, with clusters of homesteads growing up in neighbouring worlds. Gerry Hemingway of Science was developing a mathematical model of this, of a percolation of mankind into the Long Earth which resulted in a distribution that he described as ‘on the edge of chaos’. Maggie, wearily, thought that summed it up pretty well.

Once, on the Atlantic coast in a temperate Corn Belt sky, they encountered a British dirigible called the Sir George Cayley, returning from a mission to Iceland. At such locations as Iceland, incoming steppers rummaged through the parallel worlds looking for beneficent weather. If you got the choice, you would go to a world with the local climatic optima – change your world, change your weather. In Iceland’s case, you sought out analogues of the relatively benign first-millennium country first discovered and colonized by the Dark Age Vikings. (Dressing up to play the part was apparently optional.)

Parties from each ship visited the other. British ships always had the best booze, in Maggie’s experience, including gin-and-tonics raised in toasts to His Majesty – and the Brit crews, charmingly, always stayed seated for the loyal toast, a tradition going back to Nelson’s day, when there had been no room on those crowded wooden ships to stand.

However, such pleasing adventures, for the Franklin crew, were not the norm.

More typical was a call to a world some seven hundred thousand steps from the Datum where a hopeful silver miner, who seemed to have got his ideas about excavation techniques solely from the movies, had turned his wannabe mine shaft into a death trap. Getting him out was a technical challenge, but luckily one of the crew, Midshipman Jason Santorini, had misspent some of his early years caving; he just loved worming his way into the rubble heaps.

When the dispiriting rescue was over, Maggie gave the crew a couple of days’ shore leave before moving on.

On the second day, as Maggie sat eating lunch with her senior officers, on the ground in the shadow of the Franklin – with Midshipman Santorini being rewarded for his efforts with lunch at the Captain’s table – another twain, a small commercial vessel, drifted in from the horizon. It lowered a stairway a little way away in the scrub, and two people alighted stiffly: an elderly woman, a middle-aged man.

And a cat, that followed them down the ramp.

Maggie and her officers stood to greet the couple. Joe Mackenzie eyed the cat suspiciously.

The man said, ‘Captain Maggie Kauffman? I’m pleased to meet you in the flesh, having heard so much about you! It took us some time to arrange a rendezvous, as you can imagine . . .’

‘And you are?’

‘My name is George Abrahams. This is my wife, Agnes. My title is Doctor, though that need not concern us.’ His accent sounded vaguely Bostonian, the name naggingly familiar to Maggie. He was tall, slim, a little stooped, and wore a heavy black overcoat, and a homburg over silver hair. His face was oddly neutral, expressionless – unmemorable, Maggie thought.

The cat, slim, white, looked around, sniffed, and set off in the general direction of the Franklin.

Mac nudged Santorini. ‘Keep an eye on that damn flea bucket.’

‘Yes, sir.’

Maggie invited them to sit, courteously enough, and Mac, evidently acting out of a kind of reflexive politeness, even poured them coffee.

Then Maggie said more sternly, ‘Tell me how you found us, Dr. Abrahams. This is after all a military vessel. And what do you want of me?’

How he had been following her seemed innocent enough: through outernet accounts posted by civilians, of the Franklin’s various interventions. All of this was public. As to the what, that concerned the troll-call.

Maggie snapped her fingers. ‘Of course. Yours is the name on the instruction sheet.’

‘I am its designer,’ he said, not particularly modestly, and his wife rolled her eyes. ‘From all accounts you got the measure of it very quickly – amazingly so, if you don’t mind my saying it. Well, I come bearing gifts. I have fifteen more translators for you and your crew. Of course, they are still only prototypes, though refined versions. As we develop them further both parties are learning to use the gadgets – trolls and humans, I mean. As I’m sure you’ve found out, trolls are patient and they learn just as fast as humans, oh my goodness how they learn, and of course they remember; they remember everything.’

‘Well – thank you,’ Maggie said, nonplussed. ‘We’ll happily take possession of the troll-calls, after security checks . . . You know Sally Linsay, I take it. And – I have to ask – are you associated with the Black Corporation?’

‘Oh my dear lady, two interrogations in one sentence! Of course I know Sally – a remarkable judge of people. And as harsh as a hanging judge when she’s in the mood! As for the Black Corporation—’ He sighed. ‘Yes, of course they are involved. Captain, I am independent, I have my own workshop – yes, I am in partnership with the Black Corporation, but they don’t own me. They did fund my work, and arranged delivery of the prototype to you.’

‘Once again Douglas Black is giving away technological treasures for free?’

‘My impression is that Douglas Black believes that to release such a technology should in the long term have a beneficial effect on humanity’s career in the Long Earth. And in the short term it may heal our fractured relationship with the trolls. I of course have worked closely with the trolls in the course of my studies. What wonderful beasts they are! Don’t you think? And so soulful! Anybody who has ever owned pets knows that animals have something which equates to a soul . . .’

The wife nudged him. ‘You’re preaching, George. And what’s more, to the converted. We’ve done what we came to do. Now it’s time to wave goodbye and let these good people get about their duties.’

That seemed to be that. Slightly bewildered, Maggie and her officers arranged to collect the troll-calls, and rose to wish the couple goodbye. The wife, who seemed oddly elderly compared with the husband, fussed as they retreated to their ship: ‘Do get on, dear. Remember your prostate!’

‘Don’t ham it up too much, Agnes . . .’

It was only after they had gone that Mac looked around and said, ‘What happened to that damn cat?’

Their next assignment was in a stepwise Nebraska, on the way back to the Corn Belt, where the hunter-gatherer-type wandering inhabitants of nearby parallel Americas periodically got together for what they described as a ‘hootenanny’. A mixture of marriage market, farmers’ auction, rock concert and Hell’s Angels gathering, these events were magnets for trouble. But for the Franklin the assignment was routine, the ship’s very presence a deterrent to disorder.

Maggie took the opportunity to have her chief engineer, Harry Ryan, run a comprehensive overhaul of the ship’s systems; it had been a while since the last maintenance break. Among other small issues, he quickly reported problems with the Franklin’s two remaining winged aircraft, microlites capable of air launches for fast response; they had already cannibalized a third craft for spares . . .

As she was scanning Harry’s report in her sea cabin, Maggie became aware of a steady gaze.

It was a cat. The cat, George Abrahams’s cat, standing patiently on the carpet, gazing at her. Slim, white, healthy-looking, she was a breed indeterminate to Maggie, who was no cat person. Her eyes were eerie green sparks. Sparks like LED displays, Maggie saw, looking closer.

And the cat spoke, a liquid string of syllables in a female human voice, quite incomprehensible.

‘What? What?

‘I apologize,’ the cat said. ‘George and Agnes Abrahams used me to practise their Swahili; it became my default setting. I am aware that you are running a systems check . . .’

Maggie, floundering, found a memory floating to the surface of her mind. ‘Joshua Valienté. He had a talking cat, didn’t he? So the story goes.’ Then she realized that not only was the cat talking, she was engaging the cat in conversation.

‘I am fully equipped to support your current activity. The systems analysis, I mean. Turbine number two is developing metal fatigue. Also the flush in the aft crew bathroom is malfunctioning. Rodent infestation is negligible but not zero, by the way.’

Maggie stared at the cat. Then she came around her desk, grabbed the cat, and set her on the desktop. The beast was heavier than she had thought, but she felt comfortably warm.

She thought over what the cat had said. Then she slapped a comms panel. ‘Hey, Harry.’

‘Here, Captain,’ the engineer replied promptly.

‘How’s the rear crew head?’

‘What? . . . Umm, let me check my roster. A faulty flush, as it happens. Why do you ask, Captain?’

‘How about turbine number two?’

‘No faults reported.’

‘Would you check it over again? Call me back.’ She stared at the cat. ‘So – what the hell are you?’

‘An artificial life form. Well, evidently. Including top-of-the-line artificial intelligence. The nice thing about artificial intelligence is that at least it’s better than artificial stupidity. Don’t you think? Ha, ha.’ Her voice was fully human, but diminished, as if issuing from a small loudspeaker.

Maggie stayed stony-faced. ‘That couple, Dr. and Mrs. Abrahams, left you behind.’

‘I am another gift, Captain. Forgive the subterfuge. It was thought that you would refuse me reflexively. Yet I am capable of supporting your mission in a variety of ways. A mission to which I am fully committed, by the way.’

‘You have a name?’

‘Shi-mi. Which is Tibetan for cat. I am an upgrade of previous models . . .’

Maggie’s comms unit blipped: Harry Ryan. ‘Don’t know how you guessed it, Captain, but there is a flaw in number two turbine. Metal fatigue in the bearings. We’ll need to strip it down within seven weeks max – best to do that in dry dock. It’s a very fine imbalance; it wouldn’t have shown up for a few more days’ running, but there is a rising chance of failure. Captain, I’m embarrassed we didn’t spot it.’

‘Forget it, Harry. Ask Nathan to put together an itinerary to take us home.’

‘Yes, Captain.’

Shi-mi said modestly, ‘The turbine didn’t sound true. Easy to spot. It was however only one cat’s opinion.’

‘But you’re not just a cat, are you?’

‘No, Captain. I was built to the finest standard specifications of the Black Corporation’s robotics, prosthetics and artificial intelligence divisions. Whereas your turbine was built for the government on a low-bid contract. Thank you very much, and I hope I have passed the audition. Incidentally – would you be offended if I brought you an occasional mouse? It is rather traditional . . .’

‘No.’

‘Yes, Captain.’

‘And stay out of Joe Mackenzie’s way.’

‘Yes, Captain. Does that mean I can stay aboard?’

‘Just get out of here.’

‘Yes, Captain.’

Загрузка...