17

Fred was left alone with the girl. Ellen Simmons had taken herself back to her place in the far corner, while Bill and Charlie were in a huddled conversation over a couple of bottles of beer at the bar itself. Sarah sat as close to him as she could get despite all the empty space around them.

Fred lit up a smoke and sipped from a JD that Charlie had left on the table.

“We could join the others,” he said. “In quarantine. Let the CDC look after us?”

She lifted her head and looked into his eyes.

“That’s your job now,” she said, and kissed him on the cheek. “And in case you hadn’t noticed, you’ve made a pretty good start.”

He smiled back at her, and it felt so good he left the expression there for a while.

“Yes, ma’am,” he replied. “Service with a smile.”

She put her head against his shoulder and started to sob quietly.

“I miss them,” she said. “They ain’t ever coming back. And it were those bastards in the suits what did it. I’ll never trust them. For all I know it were them that sent the bears to the farm.”

She’d mentioned the bears several times now. Fred guessed they were her thing, like his with ghosts, and Doc’s with aliens.

“Tell me about the bears,” he said softly. That was all it took. Sarah started speaking, and it all came out in a rush.

“It were just after dark,” she started. She took his cigarette from him, her hand trembling, and smoked in tiny puffs, not inhaling, an amateur pretending to be a smoker. It did seem to calm her though, so Fred let her keep it and lit up another for himself. “Pa was out in the barn and Ma was in the kitchen. I was in the parlor, just sitting and thinking.

“And that’s when I done heard it, a snuffling and a scratching, like a ’coon trying to find a way in. Pa came back from the barn and went straight to the gun cabinet. He had his shotgun out and loaded seconds later. ‘Stay here,’ he said. ‘Damn ’coons are at it again.’

“He went outside and we heard him stomping and cursing for a long time. But there weren’t anything for him to shoot at… not right then.

“We sat in the kitchen for an hour. The things snuffled and scratched, but every time Pa went looking, there weren’t nothing there for him to shoot at. Ma was getting herself into a right state. She thought it was rats. And if there’s one thing Ma can’t stand, it’s rats. ‘Kill them, Pa,’ she screamed. ‘Kill them all.’

“Pa was right riled up after a while of Ma’s shouting, and he was good and ready to shoot first and ask questions later.

“So when the handle started to turn on the back door, he let off the shotgun. Blew the window right out and everything.

“‘Got you now, fuckers,’ he shouted and ran to the door. Ma and me were right behind him, hoping to see that he’d got the booger that had us so afeart.

“But there weren’t nothing there. Ma got sorely spooked at that, and started screaming for Pa to get us out of there. Pa weren’t for leaving though. He loaded up that big old gun again and went running round the farm. Me and Ma heard him blasting away at anything that moved. I done told Ma that everything was okay, that Pa would protect us.

“But when Pa came back, he was as white as a sheet.

“‘Phone your sister and tell her we’re heading her way. Then get your coat on,’ he said to Ma. ‘We have to go. Right now.’

“‘What’s wrong, Pa?’ I asked. I thought he weren’t gonna answer, and when he did, he didn’t sound like Pa at all. He sounded like a scared old man.

“‘Summat’s taken the barn. Ate it all up. There ain’t nothing left but a big hole in the field.’

“Of course, I didn’t believe him—not right then. I tried to push him aside, but he wouldn’t let me see.

“‘Just for once, do as you’re told, lass,’ he said. He was so quiet, so gentle, I knew summat was wrong. ‘We need to get out of here.’

“At least Ma did as she was told. She was good at that. She put the phone down.

“‘She’s expecting us in a couple of hours. I need to pack…’

“‘Ain’t no time for no packing,’ Pa said. ‘We’re leaving now.’

“Pa made us walk behind him out onto the front porch. He fired again, near deafened me, at a shadow near the truck. When I looked, there weren’t nothing there but fresh spattering of pellets in the bodywork.

“‘What is it, Pa?’ Ma asked.

“‘Haunts.’ That was all he’d say. He bundled us into the truck, and we bounced away over the ploughed field. I thought my teeth was going to rattle right out of my head.”

The girl leaned forward to stub out the cigarette she’d been holding without smoking. Her hand trembled so much she could scarcely reach the ashtray. Fred took the smoke gently from her fingers and ground it out.

“You don’t have to go on,” he said. “Not if you don’t want to.”

She looked up at him, fresh tears in her eyes.

“I need to tell you,” she said. “The bears might come back.”

She wiped the moisture from her eyes angrily, then continued her story.

“Ma saw the bears first; four of them, blocking the gate to the field.

“‘Pa!’ she screamed.

“‘I see them,’ Pa replied. He floored the pedal of the old truck and headed straight for them… and you ain’t gonna believe this bit.

“The headlights washed over the bears and they started to melt. Then we hit them, straight on. Suddenly the whole windshield was covered in red gloop, like summat from one of them horror films. Ma screamed fit to burst, and Pa cussed and swore like a sailor. Then, finally, the wipers done did their job and our view cleared. When we got to the highway, Pa still had his foot down, hard. Something started to rattle at the back axle and he had to slow, but not too much.

“Ma clung so tight to me I couldn’t hardly breathe, and Pa kept cussing, long after we’d left the farm behind.

“‘I think we’re clear,’ he said, finally. ‘Ain’t nothing on this road but us.’

“‘What was it, Pa?’ Ma said. ‘What did we hit?’

“He didn’t answer, just lit up a smoke, but I saw by the way his hands shook that he weren’t near as calm as he pretended to be.

“At first Pa meant to head for town, but as we crested Parson’s Hill we saw all the lights go out across the trailer park. Pa braked hard at the same time, damned near sent me through the windshield. I weren’t allowed the time to chew him out though. Three more bears came out of the woods. Ain’t like no bears I seen afore; these were big and red and soft. But they were bears all right. What else could they be?

“And they done died easily enough. Pa leaned out his window and shot one in the head and it just burst and fell apart like a water balloon. Then we were headed off back along the road, making for the forest track and we got stopped by the men in the white suits…”

She stopped again, and grabbed Fred’s free hand.

“You can guess the rest. Pa weren’t in no mood to obey no feds… not after the thing with the bears.

“‘Ain’t going back to no town,’ he said. ‘Not if there ain’t any town to go back to.’

“He gunned the engine, I heard a shot… and the next thing I remember is seeing your face as you leaned over me.”

She had fresh tears running down her cheeks, but didn’t stop Fred when he wiped them gently away.

“I’ll take the job,” he said. “I won’t let anything happen to you.”

She smiled wanly.

“Maybe you ain’t got any choice in the matter.”

Загрузка...