Я, как ни старалась, так и не смогла выманить Изабель из ее комнаты. Рыжая даже Шайе не поверила. Просто орала из-за закрытой двери, что сбежит из этого проклятого места — и все расскажет Дориану.
Близился вечер. Хотелось домой… Но — нельзя. Никогда бы не подумала, что буду чувствовать вину перед Изабель… что бы ни случилось. И еще… Здравый смысл надрывался от крика и требовал немедленно прекратить тренировки. Король Бурь убивал врагов чудовищными способами. Кийо предупреждал, что магия поведет меня по кривой дорожке.
Да, я знала: надо тормозить, но не хотела.
Конечно, я не стану изучать магию воздуха ради наслаждения убийством. Просто я прикоснулась к силе и уже не могла от нее отказаться. Разум снова и снова прощупывал воздух вокруг. Смогу ли я им управлять? Казалось, учитель мне теперь не нужен. Природная сила и способности вырвались на свободу. Я училась сама.
Самоанализ прервали: пришло письмо от Лейта. Как я и подозревала, он прочел все книги от корки до корки. Шустрый парень уже разработал план по внедрению некоторых ирригационных систем и собирался присоединиться к рабочим в Вестории завтра утром, чтобы запустить процесс — если, конечно, я не возражаю. И еще: он почтет за честь встретиться со мной.
Лейт добавил, что навел справки в городах возле перекрестка в Йеллоу-Ривере, но о пропаже девушек ничегошеньки не узнал. Неужели только из моего Царства толпами сбегают девицы? Или это чей-то коварный план? Меня ведь столько народу не любит…
Ладно. Завтра надо съездить увидеться с Лейтом. Даже если все это только ради удачного брака. Все равно ничего у принца «на белом экскаваторе» не получится. Плюс я надеялась, что Изабель наконец высунет нос из укрытия.
Итак, я осталась на ночь. Вечером немного пообщалась с землей. Утром ничего особо не изменилось, но земля казалась здоровее. Как всегда, непонятно почему. Возможно, потому, что ночевка в замке сегодня не была мучением, как обычно.
Я собиралась к Лейту, когда стражник принес известие: к замку едет одинокий всадник. Я подумала: вдруг это гонец или сам Рябиновый принц. Но ошиблась.
Дориан.
Замковая челядь сбилась с ног, приветствуя короля Дубовых земель, а он прошествовал в замок с каменным лицом, словно имел на это полное право. Каковое, видимо, он и вправду имел. Времени на фиглярство не было, так что я встретила короля так же холодно.
— Не сегодня, Дориан. У меня дела.
— У меня тоже.
Голос подчеркнуто официальный, но в глазах странная серьезность и нетерпение. Нечасто я видела его таким.
— Я приехал увидеться с подданной. Знаю, ты ее не особо жалуешь, но, дорогая, попытка убийства шокировала даже такого циника, как я!
У меня едва челюсть на пол не рухнула. И как Изабель удалось отправить ему сообщение?
— Что?.. Дориан, это несчастный случай! Я не понимала, что делаю!
— Могу я увидеться с ней? — холодно повторил он.
Я промолчала. Он без единого слова бросился в ее комнату. Изабель — неудивительно — приняла короля. Я же беспокойно расхаживала по коридору взад-вперед. Изабель считает меня способной на убийство. Это не смертельно. Но… вдруг Дориан плохо подумает обо мне… Ну и что? Его мнение не должно меня беспокоить: бог свидетель, я злилась на него куда чаще, чем не злилась. И все же в глубине души хотела сохранить подобие дружбы. Даже под ложечкой заныло от страха потерять его.
Дориан вышел. Лицо по-прежнему каменное.
— Думаю, я убедил ее, что это случайность.
Я облегченно выдохнула — скорее от ощущения, что он сам, кажется, поверил.
— Спасибо.
— Вопрос в следующем: ты хочешь, чтобы она осталась?
— А она останется? — изумилась я.
— Она повинуется мне, — просто ответил Дориан. — Останется и продолжит обучение, если я прикажу.
— Не хочу, чтобы кто-то оставался здесь против воли.
— Я сказал, что ей ничего не грозит. Изабель больше не будет — чересчур — бояться тебя. Так ты хочешь продолжать обучение?
— Я не могу… после того, что…
Я замолчала, не зная, что сказать.
Не хотелось становиться подобием короля Бурь. Не хотелось наслаждаться убийством. И все же… я не могла забыть пробуждение силы, горение магии внутри…
Золотисто-зеленые глаза Дориана внимательно следили за мной.
— Понятно, — сказал он. — Прикажу ей задержаться еще немного.
Я хотела воспротивиться, но не смогла. Дориан вернулся к Изабель, поговорил с ней пару минут и присоединился ко мне в кабинете.
— Что ж, — сказал он энергично, — вот и все.
Мрачного лица как не бывало, и я почти обрадовалась его привычной мине.
— Ты вроде собиралась уезжать? Покидаешь нас, чтобы избавить людей от твоих подданных?
— Чтобы избавить моих подданных от меня самой.
Черты Дориана осветились заинтересованностью.
— Я, кстати, еду в ту же сторону. Или ты хочешь, чтобы я дождался твоего возвращения?
Нет уж. Последнее, чего бы мне хотелось, — это дать Дориану возможность хозяйничать в моем доме. Я поворчала для порядка и согласилась на его компанию. В конце концов, я благодарна ему за Изабель. Оказалось, во всем есть свои плюсы: Рюрик решил, что сегодня можно выехать из замка без толпы телохранителей. Мы отправились в путь втроем. Вот интересно, как Дориану удается путешествовать без эскорта? Хотя попробуй ему возрази…
— Не смей подшучивать над моей учебой, — предупредила я Дориана. — Не желаю слушать, как я принимаю наследство и исполняю пророчество.
Дориан смотрел на дорогу. Улыбнулся.
— Зачем говорить, если ты и так все понимаешь?
— Конечно… Но если я научусь использовать магию, то смогу избавиться от гребаных огненных демонов.
— Мне незачем тебя поучать. Ты сама найдешь, куда приложить силу.
— Эй, это серьезно! Ты что, палец о палец не ударишь, если по твоему королевству начнут бегать демоны? — Я нахмурилась. — Да или нет? Мне уже кажется, что большинство правителей не беспокоятся о таких пустяках.
На губах Дориана играла улыбочка, но глаза посерьезнели.
— Эзон не беспокоился. Не обобщай. Если бы на моей земле появились демоны, я бы лично возглавил карательный отряд.
Честно говоря, я бы удивилась. Возможно, я сильнее Дориана, но он куда опытнее. И поэтому опаснее. Правитель в Мире Ином должен быть сильным, иначе земля не примет его. Чудо, что меня сочли достойной.
— Хочешь, помогу? — внезапно спросил Дубовый король. — Составлю тебе компанию в следующем походе.
— А что взамен? — Я закатила глаза.
— А просто так помочь нельзя? Разве я не делал этого раньше?
— Не знаю, — смутилась я. Неужели он не так вероломен, как кажется? — Я никому не доверяю. — На горизонте показалась Вестория. — Даже инженерному благородству Лейта. Он делает это не ради торговли.
Дориан глянул на деревню.
— Согласен, — сказал он. — Неважно, победишь ли ты демонов, но земля тебе покорилась.
Ненавижу его уникальную способность угадывать мои мысли!
— Когда Катрис умрет, Рябиновые земли перейдут к тому, у кого хватит силы. Или королевство попросту разделят.
— Шайа говорит то же самое: Лейту нужна моя сила, чтобы сохранить трон для семьи.
Я покачала головой.
— С одним королевством я как-то справляюсь. Но на два… сил не хватит.
— Еще удивишься, — выдал Дориан.
Тоже мне, пророк!
Нас встретили так же радостно, как и в прошлый раз, перед дракой с демонами. Еще бы. Вчера доставили провиант, сегодня появился Лейт. Моя популярность растет. Дориан, кажется, тоже произвел впечатление. Когда мы слезли с коней и пошли по деревне, глаза жителей светились от восхищения. Глядя на Дориана, я их понимала. Дубовый король шел по пыльному городку — уверенный и величественный даже после утомительной скачки. Я и то восхищалась его великолепной внешностью. И рядом с ним сама себе казалась безвкусной и малозначительной.
Я попыталась отбросить хмурые мысли и взглянуть на нас со стороны. Высокие и рыжеволосые, мы хорошо смотрелись рядом. Я в джинсах и голубой майке на тонких лямках, плюс украшения из полудрагоценных камней. Вымытые с утра волосы распущены. Солнце запуталось в шевелюре, и она кажется золотистой. Идеальное сочетание с истинно рыжими локонами Дориана. Но главное, мы — король и королева. Будто пара голливудских звезд на красной дорожке.
— Ваше величество! Я так рад, что вы смогли… — Лейт выбежал нам навстречу, но споткнулся, завидев Дориана.
Несколько секунд замешательства — и принц отвесил церемонный поклон королю Дубовых земель.
— Ваше величество. Весьма польщен, что вы интересуетесь моей скромной персоной.
Могу поклясться, Дориан был в восторге оттого, что растоптал романтические мечты Лейта.
— Я не смог заставить себя расстаться с Эжени сегодня утром, вот и решил посмотреть, что у вас нового.
Я еле удержалась, чтобы не ткнуть нахала локтем в бок. Теперь Лейт подумает, что и проснулись мы вместе! О нашем романе не знал только ленивый. А Дориан даже не потрудился понизить голос. Могли ведь и селяне услышать! Не сомневаюсь, к вечеру новость разлетится по всему Миру Иному. Лейт совсем сник, и я попыталась его подбодрить:
— Покажи нам свой проект, пожалуйста. Думаю, у меня не хватит слов, чтобы достойно отблагодарить твою ученую голову.
Лейт просиял и живо повел нас на стройку. По дороге Дориан шепнул мне на ухо:
— Поверь, юный принц с радостью подскажет тебе способы отблагодарить его.
— Значит, ты один можешь помогать мне просто гак? Ты что, святой? — прошипела я в ответ.
Дориан ухмыльнулся. Мы пришли на окраину селения, и Лейт показал результаты своих трудов. Я разглядела немного — и еще меньше поняла. Люди копали закладывали фундамент. Лейт из кожи вон лез, объясняя, что получится в итоге, даже чертежи показал. Я просмотрела пергамент по диагонали. Готова поклясться, Дориану все происходящее показалось ерундой, но король сохранял вежливую улыбку.
Рябиновый принц пылал от энтузиазма, но «в бой с лопатой» не рвался. После экскурсии он засел вместе с нами в домике старосты. Даврос опять надулся от важности, быстренько принес нам вина и оставил высоких гостей обсуждать королевские проблемы.
— Это только начало. — Лейт уселся так, чтобы не видеть Дориана. — В скором времени я буду рад предложить вам новые проекты. Я придумал, как строить дома, чтобы они лучше отражали солнце. Не хотите начать с замка?
— Ой, — опешила я. — Потом как-нибудь.
— Это не так сложно, как вам кажется. Особенно с грамотным помощником.
Я улыбнулась и покачала головой.
— Давайте сначала позаботимся о людях.
Лейт улыбнулся в ответ.
— Разумеется. Но мне бы все-таки хотелось обсудить с вами перестройку замка — просто так, вдруг передумаете. Я нанесу вам визит… Или, еще лучше, приезжайте к нам сами. Матушка будет рада.
— Устройте прием в честь Терновой королевы, — невозмутимо проронил Дориан. — Уверен, она будет в восторге.
На этот раз я все-таки ткнула его локтем под ребра. От души. Заслужил! Лейт не заметил. Дориан даже в лице не изменился. А ведь знает прекрасно, скотина такая, что я на дух не переношу всякие балы и приемы — особенно в честь Терновой королевы!
— По правде говоря, — робко начала я, — это не…
— Ну конечно! — воскликнул Лейт — Давно мы не устраивали грандиозных балов. Пригласим сотни людей…
Похоже, Дориан требовал добавки. Пнуть его, что ли? Так хотелось! Но нельзя. Нельзя… Нельзя! Главный интриган Дубового Царства подпер рукой голову с видом крайней заинтересованности.
— Хотите поразить Эжени — устройте вечеринку грандиознее, чем недавно была у Майвенн. Это непросто. Очарование будущей матери дает Майвенн незаслуженное преимущество… Эжени по дороге сюда проговорилась, что, глядя на счастливицу, сама захотела ребенка.
Я поперхнулась вином.
— Я тоже люблю детей, — признался Лейт. — Очень хочу сына и дочку. Осталось найти для них подходящую маму.
Слава богу, пришел обеспокоенный чем-то работник со стройки и увел Лейта. Принц состроил скорбную мину: все его планы разлетелись в пух и прах.
— Простите, — сказал он, — придется вас оставить. Уверен, всего на секунду.
— По правде говоря, — я поднялась со стула, — нам тоже пора собираться.
— В самом деле? — спросил Лейт-Пьеро.
— Уверена, скоро мы снова увидимся.
— Да, — влез в разговор Дориан. — Принц, поторопитесь с балом. А то я сам исполню свою идею…
Лейт целиком заглотил наживку.
— Нет-нет! Вы окажете нам огромную честь!
Он поклонился мне, поцеловал руку.
— Обещаю вскорости дать о себе знать.
Я улыбнулась, поблагодарила юношу и позволила ему снова поцеловать мою руку, поскольку он настаивал. Едва Лейт удалился, я повернулась к Дориану.
— Ты что творишь?
— Ничего.
Он потянулся и подавил зевок.
— Ну как? Едем назад?
— Думаю, да.
— Ваше величество?
Даврос, привычно раболепный, показался в дверях. Его взгляд нервно перебегал с Дориана на меня.
— Простите за беспокойство… Я понимаю, вы заняты…
— Что такое?
Ее нашли, ваше величество. Пропавшую девушку. Родители выследили ее прошлой ночью, но боялись говорить вам… она так подавлена… Я сам только что узнал. Сказал им, что вы пожелаете поговорить…
— Еще как пожелаю! — Я направилась к выходу. Дориан — за мной. — Где они?
Не прекращая кланяться, Даврос торопливо повел нас к маленькому домику напротив постройки Лейта. Нетерпеливо забарабанил в дверь.
— Открывайте! Здесь королева!
Прошло больше минуты. Дверь заскрипела. Показалась женщина, которая просила за дочь в прошлый раз, и застенчиво склонила голову:
— Ваше величество. — Дориана она, кажется, не узнала. — Мы не ведали, что вы здесь.
— Нам нужно поговорить с твоей дочкой, — нетерпеливо потребовала я. — Немедленно.
Женщина замялась. В глазах — страх. И боится она не только меня. Даврос возмутился:
— Ну, впустите же королеву!
Женщина нервно сглотнула и отступила в сторону. Мы зашли в небольшой, но чистый домик. Полумрак — все занавеси опущены. Но свежо, потому что окна, напротив, открыты. В кухне нас встретил бледный от испуга хозяин.
— Ваше величество, простите, мы боялись, что снова сбежит.
— Я не собираюсь причинять ей вред. Просто хочу поговорить.
Господи, как надоело, что меня все боятся! В который раз вспомнилась Изабель… А ведь раньше я гордилась своей дурной репутацией в Мире Ином!
— Прошу вас, отведите меня к дочери.
Рука Дориана легла мне на плечо, теплое дыхание коснулось уха.
— Говорить «прошу вас» не обязательно.
Супруги переглянулись и проводили нас в крошечную спальню на другом конце дома. Там тоже царил полумрак, но я смогла разглядеть миниатюрную девчушку на кровати. Она вскочила на ноги и вжалась в стену. Влажная тряпица упала со лба на пол.
— Кто это? Не хочу никого видеть…
— Все хорошо, Мориа, — ответила ей мать. — Это королева. Она пришла поговорить с тобой. Она не причинит тебе вреда.
Девушка скорбно опустила голову. Светлые волосы скрыли большую часть лица.
— Нет-нет… Она пришла с другими… Человеческая кровь… Хочет поработить нас, уничтожить…
— Мориа, — мягко сказала я, поднимая руки, словно белый флаг, — твоя мама права. Я не причиню тебе зла. Просто расскажи кое-что, и мы уйдем.
— Они все так говорят. — В глазах девушки заблестели слезы. — Они говорят, что не причинят зла, эти люди. И ты такая же. Все говорят, что не будут.
Тихий, неразборчивый шепот. Руки девушки судорожно цеплялись за покрывало.
— Думаю, — пробормотал Дориан, — она… слегка тронулась умом от шока. Тебе не удастся узнать ничего полезного. При дворе Майвенн есть целительницa, она особо хороша в делах, касающихся слабого рассудка. Может, стоит послать за ней?
Наверное, он прав. Но я попыталась еще раз:
— Просто скажи, где ты была. Тогда это больше не случится ни с тобой, ни с другими девушками. Если я узнаю, кто виноват, я остановлю злодеев.
— Нет, — выдохнула она, — Ты такая же… такая же, как и он… Человек с красной змеей.
— Красная змея?.. — Демон, что ли? Не помню, они похожи на змей? — Мориа, тебя похитили демоны? Или какая-нибудь… — Черт, мы же в Мире Ином! Тут вполне могут бродить любые вообразимые чудища, вроде того медведя из подвала. — Змееподобная тварь?
Она лихорадочно затрясла головой.
— Наш народ не причиняет нам вреда. Только вы… одинаковые… Человеческая кровь… Все отмечены…
Ее взгляд скользнул по моему лицу и — ниже… Я даже удивилась, подумав, что она смотрит на грудь… Но нет. На плечо. Я машинально коснулась руки. Татуировка. Змея. Мориа зажмурилась.
— Одинаковые…
Я застыла.
— У него… у человека, который тебя похитил, такая же татуировка?
— Человек с красной змеей, — повторила девушка, не открывая глаз.
— Он изгнал тебя? Силой вернул в этот мир? Или ты вернулась сама?
— Железо… всюду железо…
Вот уж чего не ожидала!
— Я закончила, — повернулась я к родителям. — Пусть отдыхает.
Я стрелой вылетела на улицу. Дориан — следом.
— Ты что-то поняла?
Я кивнула и быстро пошла туда, где ждал Рюрик с лошадьми.
— Я знаю, кто похитил ее — и, возможно, других. Это не чудища и не бандиты. Это люди.
— Откуда?..
— Татуировка.
Человек с красной змеей. Я видела эту драную змею только вчера — у Арта. На одной руке — она, на другой — ворон.
— Это шаман. Он живет совсем рядом с нашим перекрестком.
А еще он, глядя мне в глаза, врал, что слыхом не слыхивал ни о каких пропавших девушках-джентри. Я остановилась возле лошадей, погладила свою кобылку по боку. Она глянула вниз и обнюхала меня.
— Но зачем ему девушки-джентри? И так много? Он должен вышвыривать их прочь из мира людей… Это, конечно, больно, но не сравнится с тем, что пережила Мориа. Она, кажется, побывала в аду…
Дориан фыркнул:
— Эжени, как ты до сих пор умудрилась остаться такой наивной? Ее похитил человек. Мужчина. Для того же, для чего мы похищаем человеческих дев.
Мне стало слегка не по себе.
— А если не одну?
— Значит, он не первый любит… как бы это сказать?.. разнообразие.
Я никак не могла поверить. Арт, милый парень, который заботливо выращивал сад и угощал нас пиком с закусками. Долгие годы знал Роланда. Работал с мим вместе. Неужели он похититель и насильник? Или девушка просто в шоке после изгнания?
Я сморщилась от отвращения. Какой ужас вытерпела Мориа? Может, там остались другие девчонки? Виновен ли Арт?.. Человеческая кровь… Знак, как у меня… Красная змея… Перекресток в Йеллоу-Ривере… Арт как-то связан с этим; надо узнать, как именно.
Я вскочила на лошадь и обернулась к Дориану и Рюрику.
— Мне нужно домой. — Здесь какая-то ошибка, путаница. Арт не виновен. Ох… Очень надеюсь, что не виновен. — Я должна кое с кем побеседовать. Немедленно.
Думала, Дориан, как всегда, станет подшучивать, но так и не дождалась.
— Тогда нам не по пути. Будь осторожна, Эжени.
Искренняя забота Дориана куда сильнее сбивала с толку, чем его обычное ерничество.
— Если это люди, разобраться будет намного проще.
Дориан покачал головой.
— Не знаю. Как по мне, лучше демоны и неупокоенные духи, чем человеческое коварство. Но если понадобится помощь, ты только скажи…
Привычный Дориан тут бы снова пошутил. Я смутилась и отвела глаза.
Спасибо. Надеюсь, все обойдется.
Обойдется? Не уверена. И что делать с Артом, если он и в самом деле виновен?
— Еще увидимся, Дориан.
Он кивнул на прощание. И наконец-то выдал:
— Кстати, дорогая, можешь сколько вздумается убивать людей, но, пожалуйста, не обижай моих подданных.
— Приму во внимание.
Я старалась изобразить гневный взгляд, но не удержалась от улыбки.
В замок, к вратам в мой мир, я летела галопом. Можно проскочить прямо в Йеллоу-Ривер, но я решила заехать домой, подготовиться к «теплой» встрече. Рюрик мчался рядом и, к счастью, хранил молчание. Он пялился на нас с Дорианом, словно ребенок на разведенных родителей, в надежде, что мамуля и папуля когда-нибудь воссоединятся снова.
Под круговерть мыслей дорога прошла незаметно. Еще и Мир Иной подкидывал короткие пути, будто старался помочь. Но… когда мы подъехали к замку, навстречу рванулся отряд стражников, и мое сердце сжалось. Что еще? Осада? Демоны? Кийо? Солдаты приблизились, и я увидела, что большинство из них… радуются как дети.
— Ваше величество! Господин! Мы нашли ее!
Мы с Рюриком остановили лошадей и спешились.
Ой-ой-ой! Ноги мои, ноги! Интересно, они к вечеру отвалятся или раньше? Игнорируя боль, я обратилась к страже:
— Кого нашли?
— Девушку, сбежавшую из Вестории, — сказал стражник, явно довольный успехом.
Мы с Рюриком обменялись недоуменными Взглядами.
— Это невозможно. Мы только что виделись с ней.
Стражник пожал плечами.
— Мы нашли ее в степи, неподалеку от границы с Рябиновым Царством. Подходит под описание. Трясется от страха. Даже сбежать пыталась.
— Что ж, показывайте находку, — беспомощно протянула я.
Еще одна девушка из пропавших? Должна рассказать что-нибудь новое и интересное.
Солдат отвел нас в одну из заброшенных комнат замка. Объяснил, что девушку пожалели — поэтому та не в темнице. Правда, охранять пришлось. А то бы сбежала или еще чего натворила… Мужчина не находил себе места от смущения.
— Мы… гм… заковали ее в железо. Колдовать пыталась. Но оковы не до конца ослабили ее.
Рядовой стражник не удержит железные оковы, не причинив себе вреда. Поэтому, когда надо ослабить магию пленника, помогают бронзовые кандалы с небольшим добавлением железа. Но даже это для простого джентри — как бомба в руках.
Мы подошли к комнате, и часовые расступились, пропуская нас внутрь. Там, на другом конце залы, спиной к нам стояла худенькая девушка. Длинные светлые волосы струились по спине… Так похожа на Морию, что я на секунду растерялась. Но пленница обернулась, и отсвет факела выхватил золотисто-рыжие пряди.
— Да вы шутите! — протянула я.
Жасмин!