Тёмные силы 3: Рыцарь-джедай

Глава 4

Ян сбросил со своей койки покрывало. Руки дрожали от ужаса. Ему совсем не было по душе то, что он собирался сделать. Дождь стучал по уже мокрой земле. Над истоптанной грязью витал туман или некое подобие эктоплазмы. Двадцать мужчин и женщин склонились над вырытой могилой – все были виновны, но он не помнил в чём. У нескольких пленников по щекам текли слёзы, другие храбрились, но у большинства лица не выражали ничего. Они просто смотрели в яму и ждали свою судьбу. Ян взмахнул над головой потяжелевшим световым мечом, превратившимся в старомодную саблю с острым кривым клинком. Джедай вспомнил, что уже видел этот сон. Ян силился проснуться, но не получалось. Он знал, что сейчас увидит.

Наверное, в тысячный раз перед ним представало лицо Ниж Пор Рала, тучного профессора-лингвиста, который смотрел на него и молил о пощаде: «Пожалуйста! Прошу вас, пощадите нас!» С одной стороны, Ян совершенно ничего не имел против старика и мог бы даже выполнить его просьбу, но тень, скрывавшаяся в его душе, жаждала признания и одобрения. Признание и одобрение могли дать только Джерек и Сарисс, если Ян будет соответствовать их ожиданиям.

Сверкающий стальной клинок полетел вниз. Ян сожалел о содеянном. Не потому, что ранил старика, а потому что удар был неудачным, и все это поняли. Джедай поморщился, когда клинок угодил Пор Ралу в плечо. Металл застрял в кости, лингвист завопил от боли, а Ян стал вытаскивать оружие. Наконец, после нескольких толчков в разные стороны, меч вышел. Сгорая от стыда, джедай положил конец крикам пленника.

Но на этом ужас не закончился. Ян пошёл вдоль ряда. Его мать, отец и сестра стояли перед ним на коленях. Их взгляды молили, но тщетно. Их он тоже изрубил на куски, если не сталью, то своими словами. Но сколько раз он бы не убивал их, они вновь оживали. Лезвие взлетало и опускалось. Головы скатывались в канаву, за ними – тела. Одежда джедая промокла от дождя и крови жертв. Он дрожал, едва держал в руках меч. И когда он успел стать таким тяжёлым? Он был не просто тяжёлым, а неподъёмным, как будто каждая новая отнятая жизнь добавляла ему веса…

В каюте включился свет. Ян вздрогнул, скатился с койки, включил световой меч и вскочил, готовый броситься на врага. Бок, стоявший у люка, насмешливо захохотал:

– Что такое, парень? Нервишки шалят? Возьми себя в руки. Похоже, Джерек по тебе соскучился.

Ян шагнул вперёд с мечом в руке, но Бок лишь опять расхохотался:

– Побереги силы, парень. Они тебе ещё понадобятся.

После того, как Джерек сложил свои немногочисленные пожитки в сундук, в и без того аскетичной каюте стало совсем пусто. Хотя материальные вещи не интересовали джедая, он ревностно берёг их и не разрешал другим к ним прикасаться.

В дверь постучали. Каждый человек по-своему проявлялся в Силе. Теперешнее возмущение было свойственно Яну. Многообещающий ученик, но уж слишком неуверенный в себе. Ну, подумал Джерек, немного воспитания, и дело пойдёт на лад.

– Войдите.

Ян осторожно вошёл. Что готовил ему старший джедай? Пусть лучше мастер будет в хорошем настроении.

– Спасибо, что пришёл, – кивнул Джерек. – Мне нужна твоя помощь.

Джереку нужна его помощь! Сердце молодого джедая зачастило. Надо будет обязательно рассказать Сарисс.

– Да, мой повелитель, чем могу вам помочь?

– Закончен второй этап разведки. Строительство башни тоже подходит к концу, поэтому можно начать самое главное. Через час я отбываю на поверхность планеты.

– Да, мой повелитель, – кивнул Ян.

– Ты уже изучил данные разведки?

– Да, мой повелитель.

– И что ты обнаружил?

– Большую долину с тысячами могил джедаев, облечённых огромной мощью.

– А ещё?

– Ещё пещеры, – пожал плечами Ян. – Некоторые пусты, некоторые, возможно, с ценными предметами.

– Возможно, с ценными предметами, – подчеркнул Джерек, закрывая сундук. – Как раз для того, чтобы покрыть расходы этого флота и сунуть под нос разным имперским недоумкам, поднимающим шум по каждой мелочи. Проклятье, когда же они осознают, насколько тупы! Перед ними распростёрлась вся вселенная, а они её не замечают. Но пусть они будут такими, какие есть. Им нужны трофеи – они их получат. И всё благодаря тебе.

У Яна испортилось настроение. Трофеи? Скорее, тут уместнее слово «мусор» – интересный мусор, но всё же мусор. Особенно если сравнить их с главным залом и представить заключённую в ней силу. Однако не стоило произносить такие мысли вслух. Ян лишь разочарованно сглотнул.

– Да, мой повелитель. В чём конкретно моя задача?

– Спустишься со мной на поверхность планеты, – Джерек повернул к Яну пустые глазницы. – Найдёшь там офицера по имени Виг и примешь у него командование. Работа продвигается медленно, слишком медленно. Займись этим.

Ян заподозрил подвох, собрал всю свою силу воли и задал очевидный вопрос:

– Я уже встречался с майором Вигом. Вроде, он способный малый. Так в чём же проблема?

Джерек улыбнулся.

– В стенах Долины джедаев томится более тысячи душ, и наши работы их растревожили. Некоторые пленники воют в коридорах, пугают штурмовиков и сеют панику. Майор уже не справляется.

Ян проклял свою судьбу. Быть нянькой разным душам и штурмовикам – недостойное занятие. Почему не Мо? Почему не Бок? Потому что Мо слишком непредсказуем, а Бок – слишком хитёр. А Сарисс? Нет, Джерек поручает своей «правой руке» задания посерьёзнее. Ян вздохнул.

– Да, мой повелитель. Сейчас соберу вещи и буду ждать вас в доке.

Джерек подождал, пока люк за юношей закроется. Присутствие Яна в Силе постепенно угасло. Джерек улыбнулся. Даже лучший из клинков нужно проверять.

Ян быстро собрался и направился в док. Он редко общался с мастером и всегда пользовался любой представившейся возможностью, сколь бы краткой она не была. Они встретились в главном коридоре и вместе прошли в док. Штурмовики разбегались в разные стороны, уступая им дорогу, офицеры вытягивались по струнке. Ян купался в лучах славы старшего джедая. В такие моменты жизни сомнения исчезали, а любая цена казалась несущественной.

Челнок уже ждал. Врата дока открылась, и пара ДИС-истребителей сопроводила их наружу. Поездка на планету была непримечательной, к вящей радости Яна. У Джерека было много неприятных черт в характере, но были и исключения – он мог быть просто очаровательным, когда хотел. Мастер рассказывал Яну забавные истории, молодой джедай смеялся, когда следовало, и скоро путешествие подошло к концу. Джерек церемонно попрощался, и Ян с чувством высокой возложенной на него обязанности проследовал к месту размещения.

Сирена загудела и не отключалась. Ян потянулся к консоли, встроенной в изголовье кровати, и увидел, что недавно установленный обогреватель работал на последнем издыхании. Джедай всё ещё лежал в кровати, когда вошёл дроид, поставил на стол поднос и заговорил громким радостным голосом:

– Доброе утро, сэр. Я принёс ваш завтрак. Чем могу ещё служить?

– Да, пусть здесь будет потеплее, – пробормотал Ян, вставая с кровати. – Я замерзаю.

– Конечно, сэр. Сию минуту, сэр, – дроид направился к двери. – Сейчас пришлю дроида-техника.

Ян зашёл в освежитель и принял горячий душ. После этого он надел чистую одежду, съел остывающий завтрак и пошёл работать. Приставленный к нему штурмовик уже ждал у подножия башни.

– Доброе утро, сэр. Меня прислал майор Виг. Следуйте за мной.

Ян пошёл за штурмовиком. Земля перед башней была покрыта насечками, на парящих поддонах лежали стройматериалы, везде стояли охранники. Но самое главное Ян не увидел, а почувствовал. Каждый джедай по-своему ощущал Силу. Яну она слышалась как вечный гул, нескончаемая вибрация. Здесь же всё было по-другому. Сила проникала повсюду, как будто кто-то включил усилитель, и орала, как дикий зверь. Казалось, любое существо могло её ощутить.

Они спустились в расселину, прошли по размытым ступеням, как у головы штурмовика закричало нечто похожее на баньши. Солдат отпрянул, но взял себя в руки и повернулся к Яну.

– Сегодня они рано проснулись, сэр. Похоже, этот уже не в себе.

Учитывая необычно сильную концентрацию Силы, Ян с лёгкостью облёк мысли в форму и швырнул её в надоедливого духа. Результат был скорее отрицательным. Не испугавшись, а рассвирепев, дух вызвал других, которые стали с воплями носиться над головой джедая. Солдат испугался и бросился бежать.

Ян, вспомнив, чему его учили, остался.

«Для них боль – ничто, – раздался голос у него в голове. – Они страдали тысячи лет. Представь их состояние, проникнись их ужасом и скажи им об этом».

Обладатель голоса показался джедаю знакомым.

– Кто ты? – спросил Ян. – Один из них?

«Не совсем, – ответил голос. – Я даю тебе ключ. Воспользуйся им».

Помня, что Джерек и Сарисс, не считая уже солдат в зале внизу, ждут от него результата, Ян решил попробовать. Он подумал о духах, вопящих вокруг, об их страданиях, и его гнев растворился. Он почувствовал жалость, понимание и сообщил их окружающим призракам. Перемена была разительна. Крики остановились, духи пропали, а Сила немного успокоилась.

Довольный и уверенный, что справится с подобным и в будущем, Ян послал в Силу благодарность:

– Спасибо.

Ответа от невидимого благодетеля не последовало, пришло лишь чувство тепла.

Штурмовик так и не появился, но Ян без труда прошёл по дорожке вниз мимо стены с древними иероглифами к месту, где в разграбленной нише стоял отключённый дроид. Одну из рук машины переделали под указатель. Ян свернул направо.

Сравнительно короткий боковой коридор выходил в огромный зал. Прожектора на мачтах освещали стены, грузовые модули стояли неровными кучами.

Стычка была в самом разгаре.

Майор Виг, высокий человек с короткими рыжими волосами и пышными усами, был постоянной головной болью для своих начальников, но его терпели за храбрость и почти легендарную компетентность. Его уважали – вот почему штурмовики не торопились игнорировать его приказы и бластер в его руках.

– Всем стоять! – гремел в пещере голос офицера. – Первый, кто пошевелится, может считать себя покойником.

Повисло молчание. Солдаты переваривали слова офицера и обдумывали свои дальнейшие действия. В этот момент в зал залетело три крикуна через заднюю стену. Они прошли через грудь одного из солдат и исчезли в полу. Это было уже слишком. Глаза вылезли из орбит, головы завертелись, толпа бросилась вперёд. Тогда заговорил Ян:

– Доброе утро, господа. Вижу, вы уже трудитесь, не покладая рук. Джерек будет доволен. Извините за несколько необычные условия. Может быть, я смогу вам помочь.

Хотя немногие из присутствующих видели Джерека и ещё меньше встречались с ним, все много слышали о нём и об ужасных способностях, приписываемых не только ему, но и окружавшим его джедаям. Поэтому внезапное появление одного из таких джедаев показалось им почти мистическим событием. И когда Ян заявил, что может помочь, солдаты ему поверили.

Почувствовав перемену и правильно истолковав смущённые лица своих подчинённых, майор Виг зачехлил бластер. Он хотел что-то сказать, но заметил, что Ян отвлёкся, и подождал, пока джедай не вернётся к действительности. Это произошло быстро. Ян закончил общаться с какими-то невидимыми духами и улыбнулся.

– Полагаю, вопрос исчерпан, во всяком случае, на время. Сообщите своим людям, что если будут ещё подобные вещи происходить, пусть зовут меня. А сейчас можно вернуться к основной работе. Джерек лично следит за ходом работ, так что не теряйте времени.

Майор Виг поговорил со своими офицерами, которые быстро вернули солдат на места. Некоторые из подчинённых говорили, что неплохо бы устроить несколько показательных казней, но Виг не винил солдат за страх и решил не обращать внимания на произошедшее. Яну понравилась такая стратегия.

Сарисс, как его наставница, учила его, что подобное поведение начальника свидетельствует о его слабости, а уважение – прямое следствие страха. Страх же рождается властью, из-за которой и происходило всё действо на Руусане. Майор прервал его мысли.

– Спасибо, сэр. Эти крикуны вечно нам мешают.

– Рад был помочь, – пожал плечами Ян. – Похоже, нам придётся работать вместе.

Усы Вига искривились в подобии улыбки. Он знал, что Ян будет над ним старшим, но видел в этом лишь преимущества. Молодой джедай быстро разобрался с крикунами и был вхож к Джереку.

– Добро пожаловать, сэр. Хотите осмотреться?

Ян согласился и прошёл за офицером по главному залу в одно из хранилищ сбоку. Виг монотонно бубнил, явно не первый раз проводя такую экскурсию.

– Главный зал природного происхождения, образован древней рекой. Хранилища, хоть и тоже очень старые, образованы в более позднее время. Все вырублены из цельного камня, – офицер замолк и показал на стену. – Смотрите, вон ещё остались следы инструментов.

Ян подтвердил догадки Вига и прошёл за офицером в полупустую комнату, где дроид с трудом удалял со стен слизь.

– Гадость, верно? – заметил офицер. – Однако древние знали, что делали. Они спустили сюда припасы, расставили их вдоль стен и залили консервантом. Любопытно, что он намного лучше нашего, поэтому стоит взять его на вооружение. Вот, смотрите… – Виг подошёл к дроиду, взял предмет, недавно вынутый из упаковки, и отдал его джедаю.

Ян сбросил остатки тягучего геля со дна и перевернул коробочку. Она была изготовлена из пластмассы или чего-то похожего. На крышке располагались иероглифы и приподнятая панель.

– И что это такое?

– Нажмите на панель три раза, – с озорством сказал офицер. – Потом положите коробочку на пол и смотрите сами.

Ян так и сделал и отошёл. Через десять секунд, когда джедай уже хотел разочароваться, крышка хлопнула и открылась. В комнату повалил пар, в воздухе запахло чем-то перебродившим.

– Обед! – восторженно сказал Виг. – Или завтрак или ужин. Загляните внутрь.

Джедай посмотрел. В коробочке находилось пятнадцать или двадцать червей. Все извивались и копошились с такой силой, что густой коричневый соус выливался из контейнера.

– Пока мы не смогли установить, для каких особей это всё готовилось, – продолжал офицер, – но это неважно. Самоподогревающиеся пайки известны уже давно, но ещё ни разу не видел, чтобы мёртвые ингредиенты оживали. А источник тепла? Нагревательные модули в наших полевых пайках имеют срок годности около двадцати лет. А эти лежать здесь уже более тысячи.

Ян понял всю ценность находок и догадался, как Джереку удалось выбить себе небольшой флот для чисто личных целей. В зависимости от точки зрения, это могло быть ужасно и прекрасно одновременно.

– И это ещё не всё, – продолжал Виг. – Пройдёмте, посмотрите остальное!

Джедай с офицером обошли ещё несколько хранилищ, где увидели ещё больше сокровищ. Тут был и проектор луча захвата размером с палочку, медицинские машинки, не уступающие по эффективности бакта-резервуарам, термоядерный реактор, умещающийся в рюкзаке. Всё это заметно повысит мнение корпоративных спонсоров о Джереке. Ян никогда раньше не задумывался о политической стороне всего мероприятия.

Утро прошло сравнительно хорошо, если не считать трёх крикунов, ни один из которых не представлял особых проблем. Яна пригласили на обед с майором Вигом, капитаном и двумя лейтенантами в недавно очищенном хранилище. Они сидели за столом, покрытым белой скатертью, пользовались военными серебряными приборами и ели свежеприготовленные блюда. Официантом служил дроид. Всё было хорошо, пока со стола не убрали. Атмосфера тут же изменилась.

Сначала лейтенант Хаб пробормотал что-то нечленораздельное, схватился за горло и упал навзничь. На секунду джедай подумал, что Хаб поперхнулся куском мяса, но потом понял, что всё намного хуже. Ян с трудом сдерживал себя, боролся с искушением ответить ударом на удар. Он открылся Силе.

Неизвестная сущность почувствовала движение, отпустила Хаба и перенаправила свою энергию. Дух уцепился за то, что соединяло Яна с его физическим телом, и он почувствовал толчок и давление. Дух пытался вытащить его из тела!

Джедай хотел отскочить, но не получилось, дух крепко в него вцепился. Страхом сковало живот, рот открылся, но слов не было слышно. Когда страх достиг высшего предела, внутри раздался голос: «Не дай сомнениям овладеть тобой, сын мой. Действуй, как и раньше. Он просто сильнее. Даже мастер-джедай может потерять рассудок за тысячу лет заточения. Успокой разум, откройся и осознай. Тебя защитит Сила».

Ян сглотнул. Поняв, что успокоился, он поразмыслил и решил рискнуть. Вместо того чтобы упираться, он поддался. Дух почувствовал слабину и дёрнул. Ян принял духа не телом, но своим пониманием и надеждой на обретение свободы. Древняя сущность имела уже слишком запущенную психику, чтобы молодой человек мог исцелить её, но дух обрёл утешение.

«Хорошо, – сказал голос. – Ты сделал всё, что мог. Сейчас он вернётся в могилу».

«Кто ты? – спросил Ян. – Мы знакомы?»

«Да, – спокойно ответил голос. – Знакомы. Ты участвовал в моём убийстве, поэтому я поселился в твоих мыслях».

«Ты Ниж Пор Рал?»

«Нет, я умер после него».

«Ран!»

Ян хорошо его помнил – джедай, который слышал о Долине и всю жизнь её искал. Имперцы перехватили Рана и его помощников, когда те занимались поисками Долины. Ян участвовал в последующих убийствах, память о которых до сих пор являлась ему в кошмарах.

«Так ты меня вспомнил?» – как бы между прочим спросил голос.

«Да».

«Хорошо».

«Почему? Почему ты мне помогаешь?»

«В тебе угасает огонь, – спокойно ответил голос, – но он ещё горит. От того, что здесь произойдёт, зависит судьба миллиардов и миллиардов жизней. И от тебя тоже».

«От меня? Каким образом?»

«А вот это уже решать только тебе», – ответил Ран.

Ян почувствовал, что связь порвалась. Он открыл глаза – все смотрели на него. Ян почувствовал себя очень одиноко.

Следующие несколько дней Ян бродил по подземным проходам, избавлялся от возникающих крикунов, надеясь, что произойдёт что-нибудь интересное. Скоро его желание исполнилось. Джедай вышел из главного коридора, уступил дорогу веренице гружёных серых тележек и хотел уже зайти в третий зал, как всё затряслось. На голову посыпались камешки, от пыли он закашлял, пол зашатался под ногами. Когда тряска закончилась, послышались крики.

Джедай мог выйти на поверхность, так было бы разумнее, но оказалось, что его ноги обладают собственным разумом. Они понесли Яна в зал, где он увидел настоящий кошмар.

Огромный круглый участок потолка упал на солдата. Его звали Джеру, и он был известен за огромный нос, умение плюнуть дальше всех в своём отделении и мастерство в обращении с гранатомётом. Когда потолок упал, ближайший грузовой модуль сдержал первоначальный удар, а Джеру в этот момент нагнулся. Это его и спасло. Полуразрушенный модуль ещё удерживал собой плиту. Солдат громко ругался и стучал по полу.

Слышались приказы, в пыли мелькали люди, солдаты пытались вытащить товарища. К людям присоединились два дроида, предназначенные для тяжёлых строительных работ. Офицер сосчитал до трёх, напряг мышцы, выкатил глаза, зажужжала гидравлика, но ничего не изменилось. В этот момент последовал второй подземный толчок.

С потолка посыпались камни. Раскололся чей-то шлем, солдат упал. Он умер ещё до того, как коснулся земли. Джеру простонал, продолжая болтать ногами.

– Хватайте его за колени, – приказал Ян, – и тащите по моей команде.

Имперских солдат учили беспрекословному повиновению, слепому подчинению. Офицер отдал приказы – солдаты схватили Джеру за колени. Когда штурмовики заняли свои места, Ян закрыл глаза, призвал Силу и «увидел», как плита поднялась в воздух. Это был скорее отчаянный шаг, так как ни во время ученичества, ни позднее он не двигал ничего даже в четверть подобного веса. Но сейчас он не мог оставить Джеру лежать здесь и умирать.

На лбу джедая проступила испарина, ногти впились в ладони, губы искривились в гримасе. Под веками появился свет, послышались щелчки разрядов, что-то двинулось.

Штурмовики оживились. Ян открыл глаза – плита висела в метре над полом. Вдруг он отвлёкся. Глыба с оглушительным грохотом упала на пол, раскололась по центру и разлетелась на куски.

Не сомневаясь в гибели Джеру, Ян ощутил ужасное отчаяние. В тот момент офицер хлопнул его по спине, а Джеру появился среди солдат, и всё закончилось. Джеру положили на самодельные носилки и вынесли на поверхность. Остальные солдаты тоже ушли. Дрожь прошла. Ян последовал за офицером по затоптанным ступеням. Только сейчас он понял, что сделал.

«Да, – подтвердил Ран. – Когда плита упала, ты забыл о Тёмной стороне – туда ушла вся твоя сила. Подумай об этом».

Ян думал об этом. Всю ночь. Он видел сны, но уже не о смерти. Его губы растянулись в улыбке.

Административная палуба находилась на высоте нескольких этажей над поверхностью. Так наземным войскам было легче приходить и уходить. Обстановка в помещении была скорее аскетическая. Видимо, такой она и останется. Нераспакованные коробки стояли у недостроенной стены. Обрывок кабеля лежал на панели управления, в воздухе пахло растворителем.

Сарисс смотрела на Яна через заставленный стол. Юноша выглядел привычно, однако она не могла отделаться от мысли, что он изменился. Она слышала о случае с каменной плитой, впрочем, как и все остальные, и читала рапорт офицера. Даже Ян признавался, что всё произошедшее походило на аномалию, почти на чудо, которое он не сможет повторить. Тем не менее, этот случай мог стать подтверждением наличия у юноши таланта, даже более сильного, чем её. Такая возможность ещё не приходила ей в голову. Наверное, в этом всё и дело. Наверное, Ян обретает уверенность в себе. Не слишком приятная возможность, когда твой статус напрямую зависит от заслуг. Сарисс заставила себя улыбнуться:

– Молодец… даже Джерек отметил.

– Спасибо, – довольно ответил Ян.

– Лучше послушай, что я тебе скажу, – хихикнула Сарисс. – А то ещё передумаешь благодарить.

– Новое задание? – удивился Ян. – Ещё хуже, чем отваживать крикунов? Вряд ли такое возможно.

– Нет ничего невозможного, – с улыбкой заверила Сарисс. – Кажется наш патруль, – она глянула в датапад, – точнее, ЗАМ-341, опаздывает на сорок два часа.

– Пытались с ним связаться?

– Связи нет.

– Поиски с воздуха?

– Четыре корабля на низкой скорости, стандартные процедура и маршрут – безуспешно.

– Дроиды-разведчики?

– Выслали… но пока ничего.

Ян помолчал.

– А почему я?

– А почему бы нет? – пожала плечами Сарисс. – Прогулка под солнышком тебе не помешает. Кроме того, тут нужен кто-то с мозгами. Целый патруль пропал бесследно. Почему? Джерек хочет знать.

– А как же крикуны?

– Этим займётся Бок.

– Я не подведу, – улыбнулся Ян.

– Я знала, что тебе будет только в радость, – усмехнулась Сарисс.

Ян мог воспользоваться спидером, краулером или даже наступательным челноком, но вместо них выбрал один AT-ST и один АТ-АТ. Отчасти потому, что с этих машин легко осматривать окрестности, но также и потому, что с их огневой мощью можно легко уравнять шансы при нежелательных встречах. К тому же Яну нравились эти переваливающиеся и грохочущие машины, не только своим внешним видом (они походили на приплюснутых чудовищ), но и тем, что от одного их вида другим становилось страшно. Он ехал в двухместном семиметровом «Скауте», а вторая машина, с тяжёлым вооружением на борту, прикрывала тылы.

Пилота AT-ST в звании второго лейтенанта звали Момо. Он предпочитал, чтобы его называли «Бешеный пёс Момо», но ему так и не удалось приучить других солдат к этой кличке. Наверное, всё дело было в его почти ангельском выражении лица и обворожительной улыбке, к тому же он никогда не стрелял со злости. Момо вывел шагающую машину из расселины на равнину, глянул на панель управления и повернулся к джедаю:

– Вот здесь, сэр. Восточный край патрулируемой зоны.

– Глушите двигатели, лейтенант, – кивнул Ян. – Я выхожу.

– Есть, сэр!

Зажужжал мотор, верхний люк открылся и Ян выбрался по перилам. Снаружи было жарко, особенно после кондиционера. Джедай прищурился от яркого света. АТ-АТ остановился на некотором расстоянии от них. Голова машины развернулась – пилот прощупывал встроенными датчиками окружающие камни.

Ян вынул из сумки электробинокль, повернулся к машине спиной и посмотрел на север. Никаких следов видно не было, хотя он их и не ожидал, поскольку патруль передвигался на спидере и двух спидер-байках. Он опустил электробинокль. И что теперь? Участок патрулирования прочесали с воздуха, а сейчас – с земли. Если бы что-то осталось, кто-нибудь бы это бы отыскал.

А если лейтенант Аагон вышел за пределы патрулируемого участка? Куда бы он направился и зачем? Яна посещали подобные мысли после того, как в казармах он осмотрел личные вещи пропавших. У каждого с койки свисали трофеи – шарообразные чучела с огромными глазами и нежными щупальцами. Никто не знал, где и как штурмовики добывали такие трофеи, но Ян догадывался. Патрулирование – достаточно скучное занятие, и Аагон, находчивый малый, нашёл подходящую развлекуху. Значит, он покидал патрулируемый участок? Куда он тогда отправлялся? На юг от пустошей? На запад, поближе к башне и старшим офицерам? На восток, к остроконечному кряжу? Нет, скорее, они уходили на север, на твёрдый пласт, где по слухам жили местные аборигены.

Приняв решение, Ян сунул электробинокль обратно в сумку, спустился по лестнице и роздал приказы. Машины повернули на север и ускорили ход.

Кайл любовался на Джен. Та спала, и длинные тёмные ресницы почти касались перепачканных щёк. Одной рукой она держалась за бластер, а другая беззащитно лежала ладонью вверх. Однако он знал, что лучше не касаться её во сне.

– Эй, Джен, пора вставать.

– Что? – Джен потёрла руками глаза и поглядела на наручные часы. – Зачем ты меня разбудил? Мы же, кажется, договаривались отоспаться.

– Прекрасная мысль, – согласился Кайл, – только вот Фидо обнаружил имперский патруль: один AT-ST и один АТ-АТ – оба держат путь на север.

Джен выпрыгнула из-под одеяла и стала натягивать штаны. Кайл улыбнулся.

– Извращенец, – она показала ему язык.

– Только для тебя.

– Хорошо, – Джен застегнула ремень с магазинами к бластеру, – потому что очень не хочется потом писать кучу рапортов и объяснять твою безвременную кончину.

Кайл изобразил крайний испуг и вслед за Джен вышел из оружейной в основную часть храма. Там их уже ждал Гриф Гроули.

– Спидер готов. Поехали.

Кайл кивнул.

– Ты думаешь, они направляются сюда? Будем уводить их в сторону?

– Трудно сказать, – пожал плечами Гриф. – Надеюсь, что не придётся, но будет лучше, если они не найдут этот храм и «Ворону».

– А как же Летун? Его тоже взять с собой?

– Нет, он не любит солнце, – помотал головой колонист. – Кроме того, Летун не предназначен для таких дел.

Агенты согласились с колонистом, прошли за ним к трофейному спидеру и стартовали. Стоял уже вечер, холмы отбрасывали длинные тёмные тени на восток. Гроули перелетал из тени в тень, стараясь не набирать высоту.

Наконец, через пятнадцать минут колонист опустил спидер в пересохшее русло и повёл корабль в сторону горы с плоской вершиной.

– У подножия можно надёжно спрятаться, – объяснил он. – К тому же там удобный подъём, откуда открывается хороший вид. Если имперцы будут идти прежним курсом, у нас будет полно времени.

У Джен язык чесался спросить, что будет, если имперцы сменят курс, но она сдержалась.

Верный своему слову, Гриф повёл спидер в полуокружность камней, отключил двигатели и взял оружие. Агенты последовали его примеру. Никто не планировал оставаться, но осторожность была не излишня.

Тропа казалась естественной. Она следовала по древней линии горного сброса, вдоль которой солнце, ветер и дождь прорубили выемку в мягких породах и обнажили каменистые отложения. Однако невозможно было отделаться от мысли, что некие разумные существа, владевшие инструментами, доделали творение природы, вырубили уступы в отвесных скалах, удалили опасные выступы и расширили места сужения. Кто были те таинственные инженеры? Как и многое на Руусане, это ещё долго останется неизвестно.

Путь наверх занял добрых полчаса – Кайл запыхался. Гриф, напротив, совершенно не чувствовал усталости, к вящему неудовольствию своих молодых спутников.

– Быстрее, – торопил он, – надо двигаться на восток. Скоро мы их увидим. Я отправил Фидо домой, чтобы его не обнаружили.

На плоской вершине лежали камни, и росло несколько растений. Остатки обрушившейся стены обнажали контуры древней крепости, которая в некоторых местах подходила к самому обрыву. Гриф велел агентам спрятаться за стену. Те повиновались, вынули электробинокли и направили их на восток. Солнце клонилось к закату, но Кайл быстро узнал валун и близлежащие камни. Здесь и состоялась легендарная битва, здесь лежали мертвецы.

– Смотрите! – Джен указала на юго-восток.

Кайл повернулся туда. В видоискателе помутнело, и он отвёл его. Шагающие машины и их цель не вызывали сомнений. Кайл опустил электробинокль. Почему их так притягивало к этому месту? Случайность или нечто большее? В любом случае, ему это не нравилось. А если имперцы что-то обнаружили? Меры безопасности и так были усилены. Сложное задание становилось почти невозможным. Он переглянулся с Джен, понял её немой вопрос и пожал плечами.

– Время покажет, Джен… время покажет.

Шагающие машины остановились к югу от груды камней. АТ-ST стоял на карауле, а массивный АТ-АТ опустился на колени и выпустил пару краулеров и роту штурмовиков. Капрал Нико Смит спрыгнул с трапа, метнулся к убежищу и упал на брюхо. Сержант, убелённый сединами ветеран по имени Зонка, глянул через плечо и кивнул.

– Эй, сержант, похоже, мы сосчитали все булыжники, камни и камушки между этим местом и той башней. Зачем это всё?

– За сто кредитов в неделю и сердечную благодарность от Империи, – ответил Зонка. – А теперь пошевеливайся.

Смит усмехнулся, махнул стрелкам вперёд и пополз по камням.

Ян открыл люк и смотрел, как солдаты выходят, строятся по отделениям и входят в груду камней. Для них это были просто камни – препятствие, которое нужно быстрее преодолеть. Но не для него. Нет, это место было странным. Битва состоялась именно здесь, и здесь умерли люди. Но когда? Неделю назад? Тысячу лет назад? Вопрос оставался открытым.

Солнце скрылось за горой слева. Против торжественного розового света она казалась ещё чернее. Ощущалось что-то ещё, почти незаметная рябь в Силе, указывающая на присутствие одного или более разумных существ. Ян не удивился, если учесть, что несколько колонистов выжило после налёта на форт «У ситха на рогах». К тому же он знал одного из таких существ или, во всяком случае, так считал.

Это существо было имперцем-изменником, сыном лидера повстанцев, обнаружившего Долину джедаев и впоследствии казнённого. Он был джедаем намного слабее него, но ему удалось победить Яна и пощадить его. Тёмный джедай до сих пор недоумевал над его поступком – сначала он расценил это как проявление слабости. Мысли Яна понеслись вихрем. Джедай-повстанец здесь, на Руусане – зачем? Конечно же, чтобы помешать Джереку, освободить духов-пленников и разрушить всё, чему посвятил свою жизнь Ян. Эта мысль потрясла Тёмного джедая, но тут лейтенант Момо дёрнул его за штанину. Ян спустился в кабину.

– Что такое?

– Извините, что отвлекаю вас, сэр, но солдаты кое-что нашли.

– Что нашли?

– Шлем, сэр. На нём внутри надпись “RW957”.

Ян проверил датапад. Солдат RW957 входил в пропавшую патрульную группу. Это только подтверждало его догадку: патруль вышел за пределы своего участка, наткнулся на сопротивление и погиб в сражении. Если учесть, что здесь ещё и притаились агенты-повстанцы, вывод напрашивался очевидный. Однако Ян не стал высказывать этот вывод вслух.

– Темнеет. Соберите солдат и установите защитный периметр. Будем ждать утра, тогда и продолжим поиски.

– Есть, сэр! – кивнул Момо.

Ян вылез из люка и посмотрел на плоскую гору. Там ясно чувствовался чужой разум – он ждал и наблюдал. Ян оценил свои шансы и с удивлением обнаружил, что они у него были. Сейчас самым разумным казалось доложить обо всём увиденном, попытаться схватить повстанцев и повысить тем свой авторитет. Чем выше авторитет, тем больше уважения и больше возможностей для убийства. А как же крикуны? Если общаться с ними, как с людьми, проявлять сочувствие, это перевернёт все его мысли о них. Джерек планировал держать их в заточении, использовать их силу во зло. А что будет с миллиардами, которые почувствуют на себе его силу?

Ян понимал, что ему не хватает смелости встать на их защиту. А вдруг есть другой выход? Что если ему нужно просто не обращать внимания на возможную истину? К тому же он теперь кое-кому должен, а долг платежом красен.

Когда тьма окутала землю, джедай принял решение. «Ты пощадил мою жизнь, я спасу твою, – подумал он не о другом, а о себе. – Не пренебрегай таким даром».

Кайл опустил электробинокль и повесил его на пояс.

– Ну, что думаешь? – спросила Джен.

– Точно не знаю, – он лишь пожал плечами. – Но кажется, с ними джедай, и он знает, что мы здесь.

– Тогда почему здесь ещё нет ДИС-истребителей? – встревожилась Джен. – Почему мы ещё живы?

– Понятия не имею, – покачал головой Кайл.

– Тогда стоит идти?

– За этим мы и пришли.

– Да, за этим мы и пришли.

На востоке взошла первая из трёх лун и осветила землю.