Тёмные дни (СИ)

Глава 9. Закрыть счёты

Заканчивался ослепительный вечер, когда оба светила Лиатраса поднимались в зенит. Атлурги называли это время Часом Скорпиона, а по меркам Вечного Города это был промежуток времени примерно с восьми до десяти вечера. Корт вышел из дома ближе к десяти. Ждать дольше не было смысла. Вряд ли кто-то оставался в Проектировочном Центре в такое время. А даже если и так, то у Корта была ключ-карта к проходной, так что он планировал беспрепятственно войти внутрь.

Корт накинул капюшон чёрной толстовки и влился в ручеёк редких прохожих, спешащих к автобусной остановке. Обычно даже в столь позднее время улицы Лиатраса остаются оживлёнными. Но не теперь.

Это бросилось Корту в глаза сразу, как он попал в город. На просторных улицах было разлито напряжение. Как вечером, так и днём людей было заметно меньше. Жители, словно чувствуя неладное, прятались по своим домам, хотя обстановка в городе пока оставалась стабильной.

После того, как они оказались в Лиатрасе, Корт каждый день просматривал новости. Всё началось не так давно, — около месяца назад. Первое время песок был только на окраинах, и в городе никто ничего не замечал. Да и сейчас это были только первые признаки надвигающегося бедствия. Городское правительство каждый день рассказывало людям о том, что скоро начнётся переселение. А для некоторых видов предприятий и производств эвакуация якобы уже началась.

Корт думал, что такая чудовищная ложь просто не могла остаться незамеченной. Но это оказалось не так. По большей части люди верили тому, что им говорили. Они ещё не поняли, что происходит, ведь вся информация, какой они располагали, исходила от официальных властей. А те давно позаботились о том, чтобы второго мнения в городе не было.

В общем, как понял Корт, пока ситуация ещё находилась под контролем властей. Народ с утра до ночи кормили новостями о том, что эвакуация уже идёт полным ходом. Дорога к выезду из города была перекрыта, так что никто не мог точно сказать, что там присходит. А население уверяли, что это для того, чтобы мог беспрепятственно ездить эвакуационный транспорт. Заводы, магазины, больницы и школы работали по-прежнему. Лишь некоторые предприятия начали закрываться.

Но, несмотря на недостаток информации, Корт всё же кое-что заметил. Например, из города постоянно вылетали коммерческие и частные шаттлы. Бывало, по несколько в день. Конечно, они ничего не доставляли, как это объясняли населению. Это крысы бежали с корабля.

Также Корт догадался, что водоносные и посевные поля уже начали страдать от песка. Они находятся на окраинах и никак не защищены. Поэтому их, вероятно, уже начало земетать. Именно с этим связана пропажа некоторых видов продовольствия в магазинах и ужесточение режима экономной подачи воды.

По той же причине закрываются производства, которым требуется большое количество воды. Но людям объясняют, что эти предприятия просто эвакуируют первыми. В своём стремлении как можно дольше держать людей в неведении власти дошли до того, что гоняют по городу технику. Корт не уставал поражаться циничности этих людей. Как долго они собираются врать? До какой степени готовы запустить ситуацию, лишь бы подольше оставаться в безопасности?

Корт настолько погрузился в мысли, что почти проскочил мимо Дара. Тот вынырнул из-за угла Проектировочного Центра высокой бесшумной тенью: с капюшоном, как и у Корта, низко надвинутым на глаза, в бесформенной чёрной одежде, полностью скрыващей фигуру. Корт ни за что не узнал бы Дара, если бы не сверхъествественная плавность движений и тот факт, что даже он едва заметил его приближение.

Они переглянулись и молча двинулись в сторону проходной.

Этот этап в плане Корта был одним из самых рискованных, но и самых важных. До этого дня никто из атлургов не «светил» своего присутствия в городе, за исключением нескольких случайных эпизодов, когда они попадались на камеры наблюдения. Но посетить это здание Корту было необходимо.

Почти две недели он без перерыва работал над проектированием города в пещерах. Но ему критически не хватало специального оборудовния. Именно за этим Корт и пришёл в Проектировочный Центр Института Планирования Лиатраса. Ему нужно было воспользоваться парой программ для того, чтобы провести расчёты и составить окончательный проект нового города.

Благодаря пропуску, Корт с Даром без проблем минули проходную и углубились в недра здания. Именно здесь Корт провёл почти треть жизни, ещё до изгнания. При каждом шаге ночными мотыльками вспархивали воспоминания о прошлой жизни. Вот здесь он каждое утро здоровался с лаборантами. Здесь обедал с коллегами. А в этом кабинете работала рыженькая Нелли, которая никогда не упускала возможности пофлиртовать с Кортом.

Знакомые запахи тёплого паркета, бумаги и кофе до сих пор витали в коридорах. От этого у Корта начала слегка кружиться голова, перед глазами как будто двоилось. Он одновременно видел перед собой пустынный тёмный коридор настоящего и живой, наполненный светом и людьми коридор из прошлого. Они накладывались друг на друга, но не до конца. Между ними словно оставалась щель. И эту прореху во времени не могли сшить никакие нити логики или воспоминаний. В неё, словно свет в чёрную дыру, проваливались шестнадцать лет жизни, не давая краям сомкнуться, заставляя прошлое и настоящее расползаться всё дальше друг от друга.

Пока разум Корта пребывал в тисках прошлого, ноги безошибочно совершали поворот за поворотом. Они привели его в кабинет, где Корт когда-то работал. Помещение было очень большим. Здесь бок-о-бок трудилось порядка десяти специалистов-проектировщиков. У каждого был свой стол с компьютером и разной документацией. В конце кабинета — просторные окна, по стенам — полки с папками.

Корт постарался сбросить оцепенение и загнать воспоминания, всплывающие словно в калейдоскопе, подальше. Он закрыл дверь, быстро прошёл к окнам и выглянул наружу. Отсюда было видно прилегающую улицу, но вход в здание оставался вне поля зрения. Корт закрыл жалюзи.

— Тебе надо подняться выше. Иди на последний этаж и найди комнату, откуда видно вход, — обратился ругат к Дару. — Вот, возьми. — Он протянул ему рацию и ключ-карту.

Парень кивнул. У Дара орлиное зрение: он бьёт ящерицу с пятидесяти шагов. Поэтому Корт и взял его с собой — следить за периметром.

Как только за Даром закрылась дверь, Корт прошёл к одному из столов и включил компьютер. Достав все свои схемы и расчёты, он моментально погрузился в работу.

Корт не знал, сколько времени прошло. Может, час, может, два. Он вздрогнул, когда рация заговорила:

— Корт, Нагир с Ледой подходят ко входу.

— Понял тебя. Пойду их встречу.

Когда двое атлургов зашли в комнату, первым делом Нагир грохнул о стол большой спортивной сумкой. Его лицо выражало довольство — что-то, чего Корт не видел уже очень давно.

— Вот, — гордо произнёс Нагир, — это ведь то, что ты просил?

Корт с любопытством заглянул в сумку и чуть не поседел.

— Вы что, с ума сошли?! Зачем вы притащили сюда взрывчатку?! Вы что, просто привезли её в сумке?! — Корт не мог поверить своим глазам. Он снова залез в сумку. А потом всё же выругался:

— Руг вас разбери! Разве я не объяснял много раз, насколько это опасно?! Одно неосторожное движение, и мы можем взлететь на воздух! А ты обращаешься с этим, как с мешком с картошкой!

Нагир не очень понял про картошку, но, кажется, обиделся.

— Но ты же сам сказал нам принести эту штуку! А теперь недоволен. Мы просто хотели убедиться, что это то, что нужно.

Леда закивала в знак согласия, заламывая руки. Она выглядела виновато и очаровательно. Корт отвернулся и ещё раз выругался вполголоса.

— Ох, притащили и притащили. Ладно, молодцы. Просто… будьте осорожнее с этим. Это не игрушки.

Двое атлургов снова не поняли сравнения, но, главное, Корт больше не злится.

— Чем тебе помочь? — спросила Леда.

— Идите к Дару, он… а, нет, забудьте. Просто сидите здесь и ничего не трогайте. Ничего! — повысил Корт голос, когда Нагир потянул руку к одному из компьютеров.

— Как дети малые, ей богу, — проворчал Корт себе под нос и, убедившись, что атлурги смирно сидят в уголке, вернулся к работе.

Конечно, они сильно помогали ему в Лиатрасе. Но порой и ущерба от их действий было не меньше. К удивлению Корта, испуг и робость при виде большого технологичного города быстро прошли. Их сменили любопытство и желание всё посмотреть и потрогать. А ещё атлурги очень хотели помочь, отчего Корту становилось только хуже. Ей-богу, иногда они просто напоминали ему детей. И ещё чаще — детей со спичками без присмотра взрослых.

К счастью, Нагир с Ледой поняли, что Корт занят, и ему не надо мешать. Поэтому в следующие несколько часов вели себя тихо.

— Корт, вижу какое-то движение у входа, — снова включилась рация.

— Слушаю тебя, — моментально откликнулся ругат. Леда с Нагиром тоже подошли.

— Подъехала машина. Такая, не большая, но и не маленькая, — объяснял Дар. — Оттуда вышли два человека. Одеты одинаково. Они направились к зданию. О, зашли внутрь. Мне спуститься к вам?

Корт задумался.

— Нет, сиди на месте. Продолжай следить за входом. Мы сами справимся.

— Хорошо, — ответил Дар и отключился.

Корт выключил монитор компьютера и убрал следы своего пребывания. После чего атлурги погасили свет и спрятались недалеко от входа.

Через несколько минут по коридору прогромыхали шаги, а затем ключ в замке повернулся несколько раз. Корт подумал, что, если им повезёт, это могут оказаться сотрудники Центра. Но может быть и охрана.

Им не повезло. Освещаемые лампами из коридора, в комнату зашли двое мужчин. На них была форма охранной организации, на поясах — рации. Они включили свет и осмотрелись.

— Кажется, где-то здесь? — спросил напарника высокий брюнет.

Второй достал из нагрудного кармана планшет и, сверившись со схемой, кивнул.

— Да, это должен быть один из этих комьютеров. Скачок напряжения был замечен в этом помещении.

Они начали обходить один стол за другим, пока не приблизились к тому, за которым работал Корт. Ругат не собирался ждать, когда они включат компьютер. Он подал знак атлургам, и те бесшумными тенями приблизились к охране. Одного взял на себя Корт, второго — Нагир. Они сработали быстро и синхронно — результат тех времён, когда они тренировались вместе.

Двое охранников не успели понять, что произошло, как потеряли сознание.

— Оттащим их в сторону, — скомандовал Корт, когда два тела растянулись на полу.

Они уложили мужчин вдоль стены. Корт снял с их поясов рации и дал Нагиру с Ледой, приказав внимательно слушать. Сам он тут же снова углубился в работу. Корт торопился. Он был уверен, что за этими двумя последуют другие. Время стремительно уходило, а он ещё не закончил работу.

Включившаяся рация заставила Корта вынырнуть из мира схем и цифр.

— Корт, к зданию подъехала ещё одна машина. Оттуда выходят люди. Пять, шесть, семь, восемь человек, — считал Дар.

— Чёрт! — выругался Корт. — Как они выглядят? Так же, как предыдущие?

— Нет. На них другая одежда. Они все в сером.

Сердце Корта моментально упало. В городе есть только одно боевое подразделение, члены которого ходят в сером. Он встречался с Серым Отрядом в своё прошлое пребывание в Лиатрасе. Они были элитной группой, хорошо подготовленной. И они были натасканы убивать. В тот раз Корту удалось разделаться с их главарём, но сам Серый Отряд, конечно, никуда не делся. Кому они подчиняются теперь? Почему сюда направили именно их? Какое у них задание?

Насколько Корт понял, Серый Отряд был чем-то вроде небольшой личной армии верхушки Лиатраса. Что касается их специализации… то точнее всего было бы определение «отряд ликвидации».

От этих мыслей Корта бросило в холод. Он не мог уйти прямо сейчас, ему осталось совсем чуть-чуть. Он должен дождаться окончания расчётов и скопировать данные. Но с Серым Отрядом нельзя шутить. Даже вчетвером атлургам не справиться с ними в прямом столкновении.

Узкая ладонь коснулась плеча, приводя в чувства, успокаивая.

Корт посмотрел на Леду. Она была серьёзна и собрана. Рядом с ней стоял Нагир. Рука атлурга легла на портупею, как только он увидел реакцию Корта.

— Они слишком опасны. Я не могу рисковать тобой. Вы должны уйти, — говорил Корт Леде, в то время как Нагир взялся за рацию.

— Спускайся, — сказал он Дару. — Тут сейчас будет жарко.

— Я же сказал, вам надо уходить. Ты должен вывести Леду, — поднял Корт голос. Но Нагир лишь принялся перебирать ножи.

— Тебе лучше побыстрее придумать что-то, потому что она не уйдёт, — бросил Нагир. Корт снова попытался открыть рот, схватив Леду за руку. Но Нагир перебил: — Ты только теряешь драгоценное время. Мы, атлурги, не бежим как трусы при виде врага. Даже если его силы в разы превосходят наши. Тем более что, если мы тебя бросим — тебя убьют, и тогда весь наш поход окажется впустую.

Чувства Корта боролись с разумом. Все инстинкты кричали ему о том, что он должен во что бы то ни стало защитить самое ценное — Леду. Но разум упорно твердил, что Нагир прав. И в том, что его смерть будет бессмысленна, и в том, что Леда всё равно не уйдёт. Времени на терзания не было. Скрепя сердце, Корт принял решение.

— Перегораживайте дверь, — скомандовал он, когда Дар вошёл в зал. — Мне нужно время. Может, ещё минут десять. Надо задержать их.

Корт быстро осматривал помещение в поисках другого выхода. Метрах в двух справа и чуть снизу от окна он разглядел пожарную лестницу. Сойдёт. Но как в течение десяти минут сдерживать восемь вооруженных до зубов бойцов?

— А это не поможет? — Леда оказалась возле Корта, как всегда для него, неожиданно.

Он посмотрел на сумку, которую девушка держала в руках. Это было рискованно. Но в таких ситуациях самое нелепое решение, как правило, является самым верным.

— Поможет, — ухмыльнулся Корт, — если нас самих не угробит.

Он видел, как установливали взрывчатку на полигоне. Так что теоретически представлял, как это сделать.

За те десять минут, что Серый Отряд поднимался на этаж, прочёсывая здание, атлурги заминировали вход. Корт не знал точно, каким будет эффект от взрыва, но надеялся, что он, как минимум, дезориентирует противника. Он боялся, что взрывчатки окажется или слишком мало, или слишком много. Но, в любом случае, это лучше, чем ничего.

Атлурги успели наспех приготовиться. Они заббарикадировали вход, приготовили позиции для обороны за перевёрнутыми столами. Корт отдал Леде и Дару своё оружие. Сам он сидел за компьютером, который затащил под стол, и считал секунды до окончания расчётов.

По коридору загрохотали сапоги. Дверь содрогнулась от удара. Корт собрался. Если бы атлурги не заблокировали дверь с этой стороны, её бы уже вышибли. За первым ударом последовало ещё несколько. Дверь трещала. Как только она с грохотом провалилась внутрь, Корт подал знак, и Нагир нажал на кнопку.

Рвануло так, что сотряслось всё здание. Корта подбросило на полу. Уши заложило, в голове стоял звон. Казалось, черепная коробка вот-вот расколется. По комнате плыли густые клубы дыма вместе с пылью от штукатурки. Корт закашлялся. Когда ему удалось открыть глаза, то он понял, что весь засыпан извёсткой и какими-то обломками. Ничего не было видно на расстоянии вытянутой руки.

— Все живы? — прохрипел Корт в ту сторону, где прятались атлурги. — Леда? Леда!

— Жива, — раздался слабый голос.

— Живы, — ответили Дар и Нагир.

Придерживая голову рукой, слегка дезориентированный, Корт осторожно поднялся. Ему казалось, что он всё ещё слышит грохот взрыва, но на самом деле в зале стояла тишина. Пыль застилала глаза, но Корт смог понять, что разрушения оказались гораздо масштабнее, чем он предполагал. Взрывом разнесло полкомнаты.

Мужчина проверил, не пострадал ли его компьютер, укрытый под столом. К счастью, он работал. Корт рукавом протёр монитор и проверил прогресс в скачивании файлов. Затем наощупь начал пробираться к атлургам. Дорогу перегораживала не только мебель, но и куски перекрытий, — местами рухнул потолок.

Кое-как, иногда ползком, Корт выбрался к атлургам. Первым делом он осмотрел Леду. Щёку девушки рассекала длинная царапина, но в остальном она не пострадала. Дару повезло меньше: осколком ему пропороло руку, кровь пропитала рукав. Леда уже перевязала рану. Кровотечение понемногу останавливалось. К счастью, это была не ведущая рука, так что Дар готовился сражаться. За стеной из пыли и обломков уже слышались голоса преследователей.

Атлурги выбрали позицию поудобнее, укрывшись за рухнувшими перекрытиями и перевёрнутыми столами. Они были надёжно защищены и контролировали единственный проход, ведущий от двери в глубь зала. Корт убедился, что всё в порядке, и пополз обратно.

Он наблюдал, как бесконечно медленно сохраняются файлы, когда Серый Отряд пришёл в себя и начал наступление. Раздались первые выстрелы. Этаж был всё ещё затянут пылевым облаком, так что нападавшим приходилось действовать вслепую. Вот первая серая фигура сунулась в проём и тут же получила нож в плечо. Раздался сдавленный крик, после чего силуэт убрался обратно.

Некоторое время противники выжидали. Пыль понемногу оседала. Корт снова начал ожесточённо стучать по клавиатуре, внося последние данные. Он понимал, что как только воздух немного очистится, Серый Отряд начнёт полноценный штурм. Корт постарался выкинуть лишние мысли из головы и сосредоточиться на том, что делает.

Воздух прорезал гром автоматной очереди. Уши снова заложило. Только после этого Корт оторвался от работы и понял, что в зале немного прояснилось. Теперь стрельба раздавалась часто, но пока атлурги успешно оборонялись. Корт запустил последнюю программу и улучил время сходить к своим.

Он осторожно пробирался между нагромождениями бетонных конструкций, рухнувших с потолка, и мебелью, которую взрывом раметало по всему залу. Корт уже видел позицию атлургов, но не мог подобраться ближе — он оказался в зоне обстрела. Леда с Даром сидели за огромной бетонной плитой. Нагир — чуть правее и ближе ко входу, за несколькими столами, составленными вместе.

На некоторое время перестрелка стихла. Корт увидел, как в руке Леды блеснуло лезвие. Девушка резко поднялась во весь рост, изготовившись метнуть нож. Корта будто окатили ушатом ледяной воды. В отличие от девушки, он-то понимал, что противник не ушёл с позиции, а всего лишь выжидает. Но Корт был слишком далеко, чтобы что-то сделать. Он хотел крикнуть: «Спрячься!», хотя и понимал, что этот окрик не успеет за скоростью пули.

Корт и правда не успел издать и звука, как огромная чёрная тень налетела на Леду и повалила на пол. В ту же секунду раздался оглушающий грохот. Бетон крошился и разлетался по комнате. В то место, где только что стояла Леда, прилетело не менее пары десятков пуль. Всё укрытие было изрешечено. Леда и Нагир, прижимающий её к полу своим телом, оказались с ног до головы засыпаны извёсткой.

Сердце Корта пропустило несколько ударов. А к тому времени, как снова забилось, всё уже кончилось. В голове толпилось столько мыслей, что какое-то время Корт не мог вымолвить ни слова. Затем наконец отмер:

— Живы?

— Да! Да, — раздалось в ответ хриплое и виноватое.

— Дура! — Услышал Корт короткий гневный возглас.

Учитывая, что то же крутилось и у него на языке, Корт понял, что не может сердиться ни на Нагира, ни на Леду. Времени осознать произошедшее всё равно нет. Страх и нервную дрожь придётся отложить на потом. Как и длинную эмоциональную лекцию по технике безопасности при бое с противником, располагающим огнестрельным оружием.

— Не высовывайтесь! Если вас поубивают, то никто не выберется, — рявкнул Корт и, убедившись, что пока все живы, пополз обратно к компьютеру.

Бой, то затухая, то снова оживляясь, шёл уже минут двадцать, когда Корт закончил. Он сохранил все данные на флэшку. Осталось выбраться.

Корт не стал сразу идти к атлургам, чтобы сообщить, что пора уходить. Он знал, что у них осталось мало метательных ножей, минут на пять вялотекущего боя. А если противник начнёт наступление, то и вовсе на полминуты. К счастью, никто из атлургов не был ранен. После выходки Леды они осторожничали. У Серого Отряда были ранены трое. Двое из них выведены из боя.

Времени оставалось в обрез. В ближайшие минуты Корт ожидал наступления. Также он знал, что атлурги не смогут его отбить. Поэтому, не теряя времени, Корт стал пробираться к окну, чтобы проверить путь к отступлению.

Эта половина этажа была полностью разрушена. Удивительно, как не завалило место, где прятались при взрыве атлурги. В какой-то момент Корту пришлось буквально протискиваться в щель, чтобы двигаться дальше. А потом он уткнулся в завал, перекрывший выход. Путь к отступлению был закрыт.

Сперва Корт не мог поверить, что не сумеет найти проход. Потом тяжёлой удушливой волной накатило отчаянье. Вперёд дороги нет, назад тоже. Они не смогут прорваться через Серый Отряд. Не без потерь. А он не может терять людей и не будет рисковать Ледой. Корт не знал, что делать.

Потом пришла злая решимость, на грани с одержимостью. Они выберутся отсюда. Все вместе. Корт вернулся к завалу и начал простукивать бетон. Нашёл слабое место, привалился плечом. Мышцы вздувались от напряжения. Он стиснул зубы до головной боли, но плита не двигалась. Корт был чрезвычайно силён, но эта задача казалась невыполнимой. По крайней мере, в одиночку.

Корт вернулся к атлургам.

— Корт, дела плохи. У нас ничего не осталось, — прошептал Дар, как только ругат пробрался к ним. Он указал на три ножа, разложенные на полу.

Корт кивнул.

— Я закончил, можно уходить. Только есть проблема — выход завалило. Я пробовал сдвинуть бетонную плиту, загородившую проход, но одному мне не справиться. — Хмуря брови, Корт смотрел на Нагира.

У того под кожей задвигались желваки при мысли о совместной работе с тем, кого он так сильно и так долго ненавидел. Но Нагир не был безумцем. Он понимал, что от этого зависят жизни их всех, в том числе и Леды. Он кивнул.

Быстро двигаясь цепочкой за Кортом, атлурги покинули укрытие. Дар замыкал, готовясь при необходимости прикрыть. Их лучшим союзником было время. Те несколько минут, пока серые не поймут, что их противник ушёл с позиции.

Корт с Нагиром, оба внушительных размеров, едва сумели протиснуться к завалу вдвоём. Корт указал слабое место.

— На счёт три.

Ничего не говоря, Нагир снова кивнул. В конце зала, там, откуда они ушли, послышались автоматные очереди. Мужчины одновременно навалились на бетонную загородку. Ничего не произошло.

Корт с Нагиром раз за разом брались за преграду. Они не говорили друг с другом, но оба понимали, что отступить не вправе. Пот пропитал одежду. Казалось, что жилы сейчас порвутся, как перетянутая тетива. Рёв автоматов слышался всё ближе. Серый Отряд шёл по следу.

Двое атлургов продолжали давить. Корт терял силы и надежду. Он представлял себе лицо Леды. Её большие золотые глаза, полные отчаянной решимости; нежные губы, сомкнутые в жёсткую линию; её гибкое сильное тело, бросающееся на врага в неравной схватке.

— Ты что, уснул?! — вдруг прогрохотало над ухом. — А ну, навались!

Корт посмотрел на Нагира. Его глаза блестели. Зубы были оскалены в злой улыбке. Нагир, как никогда, казался полон жизни и даже весел. Корт впервые за долгие годы видел, как атлург улыбается. Видел прежнего Нагира.

Перед глазами тут же всплыли воспоминания о времени, проведённом вместе. Как Нагир впервые учил его обращаться с кинжалом-аслуром и метать нож. Полуночные разговоры, прерываемые громоподобным хохотом атлурга, и на утро злые взгляды соседей, которым они не давали уснуть. Незабываемое выражение лица Нагира, когда Корт впервые знакомил его с Утагиру.

Все эти непрошенные воспоминания поднялись, словно солдаты на бой. Голос Нагира отдавался барабанной дробью в ушах. Его глаза призывали снова, как прежде, встать плечом к плечу. Внезапно Корт почувствовал такой прилив сил, как будто был готов поднять на своих плечах все Красные Горы. Он ответил Нагиру таким же взглядом, полным злости последнего смертного боя.

— Навались! — повторил Корт слова Нагира.

Больше им не требовалось координировать движения счётом на три. Двое налегли на прергаду, как один. Нагир зарычал, и Корт ещё увеличил усилие. Вдруг что-то сдвинулось у них под плечами. Неподъёмная глыба подалась вперёд, и двое атлургов от неожиданности провалились в пустоту. Более тяжёлый и неповоротливый Нагир упал, нелепо взмахнув руками, и Корт захохотал. Нагир не разозлился. Он смотрел на него снизу вверх с улыбкой.

Спустя десять минут атлурги благополучно выбрались из Проектировочного Центра.