Примечания

1

Орелий — сверхпрочный, пластичный, износостойкий сплав. Применяется в основном в космической промышленности (корпуса звездолетов, скафандры), а также в роботронике. Для скафандров используется в виде пленки толщиной от 0.3 до 3 мм в зависимости от необходимой степени защиты. Обычно серебристо-серый, но может быть прозрачным (о-стекло), а также поддается окрашиванию атомарным способом. При соответствующей обработке защищает от большинства видов излучений.

2

Все даты даются по стандартному летоисчислению Межгалактической Лиги Наций. 1 год независимого времени примерно равен 10 земным. Реально используются летоисчисления планет-центров для каждого сектора. Соответствиями занимается Институт Времени.

756 — год рождения Рэнда.

759 — настоящее время.

3

Галактий — универсальное эсперанто Содружества.

4

Идентификационный код включает: сектор(0-360). код галактики(обычно три буквы стандартного алфавита Лиги). номер системы. номер звезды. номер планеты.

5

+26 °C.

Загрузка...