«Фидучия» подходила к пирсам Рио, рассекая лазурные воды залива. Вместе с Хайме мы торчали на палубе и смотрели на приближающийся городской пейзаж.
– Красиво! – заметил фэйри.
Я кивнул, соглашаясь. Кто же спорит?
Вечерние огни зажглись на всём побережье, и отсюда город напоминал россыпь драгоценных камней, которыми кто-то решил украсить прибрежную зону. Справа от гавани возвышалась подсвеченная прожекторами статуя Христа, в небе висела полная луна, и мириады звёзд отражались в спокойной воде
После событий в Эльдорадо я принял решение вернуться в Рио не просто так.
Во-первых – у меня была яхта, и бросать её где-то в дельте Рио-Негру совершенно не хотелось. Судно стало отличной базой, и хотя я не собирался идти на ней в Россию, оставлять такую полезную покупку в джунглях было бы бессмысленным расточительством. А Рио – прекрасное место для того, чтобы пришвартовать «Фидучию».
Во-вторых – следовало приготовиться к возвращению на территорию Детей Перуна.
Лезть в Москву неподготовленным было бы глупо, так что те две недели, пока мы плыли в Рио, я потратил на разработку плана дальнейших действий.
Разумеется, я не торчал все эти дни на яхте. Дав капитану курс, периодически прыгал в другие места, и возвращался только для того, чтобы поспать.
На самом деле большую часть времени я провёл именно в Рио. Благо, Беатриз и Кристоф, у которых я решил попросить помощи, не слишком удивились моему неожиданному исчезновению и такому же внезапному возвращению.
– Мы думали что уже никогда тебя не увидим, – сказала негритянка.
– Почему? – притворно удивился я.
– Видишь ли, примерно в то время, когда ты уехал, в городе произошло кое-что необычное.
– Неужели? И что же?
– Национальный музей сгорел. Снова.
– Надеюсь, вы не думаете, что это я его поджёг, ребята?
– Признаюсь, поначалу мы подозревали, что ты в этом замешан.
– Да бросьте! – я весело рассмеялся, – Меня никогда не интересовали пыльные экспонаты из таких мест.
– Музей – не просто место, где хранятся безделушки индейцев, – наставительно сказала колдунья, – Там есть.. Было множество магических безделушек разной степени ценности.
– Хочешь сказать, их украли?
– Нет, – девушка погрустнела, – сгорело почти всё. В стенах музея жил бойтата. Видимо, дух напал на воров, и… Сжёг почти всё, что там было.
– Ничего себе! – присвистнул я, – Настоящий бойтата?
– Представь себе.
– Обалдеть…
– Зато теперь стало ясно, что стало причиной прошлого пожара, – заметил Кристоф, – Как бы там ни было, мы почему-то сразу подумали о тебе. И твоё сегодняшнее возвращение… Тоже весьма странное.
– Что ты имеешь ввиду?
– Ты что, совсем ничего не чувствуешь? Или просто прикидываешься дурачком? – спросила Беатриз.
– Может, мой английский стал хуже за то время, пока мы не виделись? Я не понимаю, о чём вы.
– Был мощнейший выплеск энергии, который прошёлся по всему полушарию, алло! – негритянка смотрела на меня расширенными от удивления глазами, – Его даже дети почувствовали.
Я поочерёдно смотрел на ребят, искренне не понимая, что они имеют ввиду.
Точнее, понимал, но нисколько не врал – никакого выплеска мне почувствовать не удалось. Хотя говорили мои друзья, судя по всему, о разрушении Эльдорадо. Хорошо, что сейчас рядом не было дуэнде – уж он то бы наверняка вставил в наш разговор свои пять копеек…
После прибытия яхты в Рио пришлось уговорить Хайме остаться на судне. Сильно сомневаюсь, что он послушал меня но, по крайней мере, сейчас фэйри не маячил перед глазами и не вызывал у моих друзей десятки лишних вопросов о том, где я был.
Впрочем, кажется, мысли снова пошли не в ту сторону. Надо полагать, что уничтожение такого пространственного кармана и столь мощного энергетического канала, удерживающего золотой город в стабильности, не могло пройти незамеченным.
В тот момент, когда я оттуда бежал, подобная мысль даже не посетила голову, но теперь я понимал, что катаклизм такого уровня не могли не ощутить хоть сколько-то сильные маги. Но раз уж Беатриз говорит о детях…
– Я уже много раз говорил вам, что у меня были проблемы с обучением. Я не умею ничего, кроме как прыгать, призывать спрятанные предметы или отправлять их куда-либо. Мне очень плохо даётся контроль энергии, да и разглядеть, или ощутить потоки, если честно, почти никогда не получается. Так что да – я ничего не знаю.
Негритянка покачала головой.
– И как ты дожил до своих лет?
– Сам удивляюсь, – отшутился я, – Так что за выплеск?
– Никто не знает. Некоторые из наших пытались понять, отследить его, но след слишком быстро рассеялся. Ходят слухи, что в глубине континента кто-то провёл очень мощный ритуал. Но наверняка сказать нельзя.
– Интересно. Какие-нибудь последствия были?
– Никаких.
– Тогда, полагаю, и беспокоиться не о чем.
– Неужели тебе не интересно, что это было?
– Ничуть, – я покачал головой, – На самом деле сейчас меня волнует кое-что другое. Нужна ваша помощь, ребята.
* * *
– Ты уверена, что твой друг поможет?
– Заткнись, Кир, меня раздражает, что ты повторяешь один и тот же вопрос в сотый раз.
– А что мне ещё делать, если ты на него не можешь толком ответить?
– Не хочу быть голословной. Сам с ним встретишься, и поговоришь. Идём.
Мы вынырнули из узкого проулка, по которому текла вонючая жижа, и оказались на одной из многочисленных улочек, пронизывающих фавелы.
Куча проводов над головами, разбитые дороги, в некоторых местах перегороженные импровизированными баррикадами из старых автомобильных покрышек и кусков металла, разрисованные корявым граффити стены.
Квартал, в который мы пришли, можно было легко назвать «бандитским». Да что там – я видел пушку в руках пацана, которому едва ли исполнилось четырнадцать! Он сидел на старом пластиковом стуле рядом с тремя загорелыми мужчинами и смотрел, как они что-то фасуют по маленьким пакетикам.
То тут, то там были разбросаны кучи мусора, а встреченные нами люди обязательно кричали вслед что-то дерзкое и агрессивное. Ровно до тех пор, пока Беатриз взглядом не раскидала трёх перегородивших нам дорогу молодчиков.
После этого на нас никто не обращал внимания.
Мы поднимались по холмам всё выше и выше, минуя закрывающиеся магазинчики, импровизированные бары и проходя мимо детей, играющих в футбол. Этот путь начал утомлять.
– Почему нельзя было сразу прыгнуть, куда нужно? – спросил я.
– Потому что это неприлично. А сейчас о нас уже знают. Знают, что мы идём, – пояснила негритянка.
Я вздохнул.
Чёрт бы побрал эти приличия!
Учитывая общую неказистость окружающей действительности, меня очень удивило место, куда мы пришли. В окружении покосившихся зданий, со стенами из профнастила и рассыпающихся кирпичей стоял самый настоящий особняк. Построенный из нормального камня, а не мусора, как все виданные мной ранее лачуги этого района. Дом был окружённый высоким забором и охранялся несколькими раздетыми по пояс головорезами, с оружием в руках и разрисованными краской лицами.
– Ты куда меня привела? – прошипел я на ухо негритянке, но та только отмахнулась
– Всё нормально, идём.
Поздоровавшись с вышедшими навстречу накачанными мужчинами, она перекинулась с ними несколькими фразами и указала на меня. Охрана пристально осмотрела нас, а затем один из этих ребят махнул рукой, развернулся и направился к калитке, ведущей внутрь.
Обыскивать нас не стали.
Внутри всё тоже довольно сильно отличалось от того, что люди обычно привыкли видеть в фавелах. Просторный дворик, усаженный ровным газоном и с небольшим фонтаном посредине, находился как бы внутри дома. Жилые помещения располагались по периметру. На втором этаже вдоль всей длины здания имелся длинный балкон.
Мы вошли внутрь и оказались в южном крыле. Пройдя по нескольким коридорам, вышли в большую комнату. В ней мелся широкий диван, пара столов и несколько шкафов вдоль стен. Окна открыты настежь, впуская в помещение теплый вечерний воздух.
Хозяин особняка находился тут же.
– Здравствуй, Беатриз, – невысокий, поджарый мужчина с чуть седоватыми волосами и чертами лица, напоминающими птичьи, поприветствовал мою спутницу, – Тебя давно не было видно. Совсем забыла старика?
– Старик мог бы иногда и сам мне звонить, – фыркнула колдунья и обняла мужчину.
– Ты пришла не одна?
– Это Кир, – представила меня негритянка, – Кир – это Суахо, мой друг и наставник.
– Рад знакомству, – улыбнулся я.
– Взаимно. Друзья Беатриз – мои друзья. Хотите что-нибудь выпить?
– Сока, если можно. Апельсинового, – попросил я, и Суахо кивнул. Он щёлкнул сухими, тонкими пальцами, вызывая прислугу. Молодая девушка в ярком сарафане почти мгновенно появилась на пороге комнаты и, выслушав приказания, удалилась.
– Присаживайтесь.
Какое-то время мы провели за ничего не значащей беседой. В том числе – снова вернулись к разговору о пожаре, неизвестном выплеске энергии и некоторых других вещах, которые произошли в городе за то время, пока меня не было. Ничего, на что стоило бы обратить внимание, но мне не хотелось показаться невежливым, так что я стоически терпел и принимал участие в разговоре.
Наконец, хозяин дома решил, что пустой болтовни достаточно и поинтересовался целью нашего визита.
– Беатриз, я так понимаю, что ты привела сюда друга не просто так?
– Да, наставник. Кир, он…
– Предоставь это мне, – предложил я, – и повернулся к Суахо, – Вы правы, мажику (порт.: маг, прим. авт.). Я пришёл просить вас о помощи.
– Слушаю тебя.
Мне понравился его деловой тон. Ни капли интереса, или раздражения. Это говорило о серьёзности колдуна.
– Как и многие другие, я оказался в Рио… Убежав из своей родной страны.
– Понимаю.
– Но недавно там у меня появились неотложные дела. И не вернуться я не могу. Вот только если сделаю это – велика вероятность, что меня тут же попытаются поймать. Беатриз сказала, что вы можете мне помочь. Сделать так, что меня никто не узнает. Собственно, поэтому мы и здесь.
– Хм… – Суахо перевёл взгляд на мою спутницу, – В самом деле?
– Я вспомнила, как ты рассказывал, что сделал для Пабло Эс…
– Стой, стой, стой, девочка! – смеясь, перебил её мужчина, – Твоему другу незачем знать полное имя этого человека и подробности той истории. Я понимаю, о чём ты.
– И ты поможешь?
– А твой друг понимает, чем это может обернуться?
Я отрицательно помотал головой.
– Не совсем. Но готов рискнуть.
– Что ж, – Суахо прочистил горло, – Для начала стоит пояснить… То, что я предлагаю – не самая безопасная магия.
– Ничего, с такой мне доводилось сталкиваться уже не раз.
– Сомневаюсь, что ты видел подобное, прыгун. Вуду – это не то, что показывают в фильмах. Не то, о чём пишут в книгах. И эта грань колдовства совсем не похожа на то, что ты привык видеть.
– Мне нужно новое лицо, – отчеканил я, устав ходить вокруг да около.
Шаман вздохнул.
– Если тебе нужно только это – обратись к пластическому хирургу. Это же Бразилия, Рио! Тут царит культ красоты, и практически каждый житель города делал себе операцию по исправлению недостатков внешности.
– Я думал, что с вашей помощью это будет быстрее. Да и не доверяю я наркозу.
– Понимаю, – рассмеялся мужчина, – Но и ты пойми, о чём я говорю. Ритуал, о котором вспомнила Беатриз, не просто меняет тебе лицо. Оно также изменит и тебя самого. Целиком.
– В каком смысле?
– Твоя внешность, телосложение, ритм дыхания, отпечатки пальцев, голос, даже состояние органов внутри организма. Но самое главное, – он сделал паузу, – Ты потеряешь свои способности и получишь новые.
Я молчал, пытаясь осознать сказанное. Молчал и не знал, что ответить. О таких тонкостях Беатриз меня не просвещала, и теперь подобный разговор весьма… Обескураживал.
Хрен с ней, с внешностью – невелика потеря. У меня и так была шкура Кирилла, которым я не являлся, так что новое тело не являлось проблемой. А вот замена способностей…
Честно говоря, одно другого не стоило. Променять возможность мгновенного телепорта на пятидесятипроцентный шанс, что меня не обнаружат в Москве… Не слишком выгодно, на мой взгляд.
Видимо, на моём лице отразились эти мысли, потому что Суахо тут же пояснил.
– Это не навсегда, разумеется.
– Вот как! – выдохнул я, – Что ж, это многое меняет.
– Многое, но не всё.
– Что это значит?
– Я сделаю для тебя куклу, – шаман вытянул руку, и над ней заклубился дым. Через несколько секунд там появилась тряпичная игрушка безо всяких отличительных признаков, – В ней будет находиться внешность и способности другого мага. После ритуала вы с куклой обменяетесь ими. Не только лицами – но и аурами. Энергетические потоки в твоём теле тоже перестроятся. Ровно до того момента, пока ты не захочешь вернуть всё обратно. Ты не сможешь прыгать, находясь в чужом обличье, Кир. Только использовать ту грань магии, которую я «зашью» в куклу. Теоретически.
– Отлично! Не вижу причин отказываться.
– По большому счёту, причин может быть только две.
– И какие же?
– Первая – шантаж, – Суахо пожал плечами, – Кукла с твоей внешностью и способностями может стать отличным инструментом для этого.
– Не думаю, что потеряю столь важную вещь.
– Это ещё не всё. Второе, и самое главное – пользоваться чужим колдовством у тебя, скорее всего, не получится.
Я задумался. Что ж, звучит вполне логично. Учитывая, какое на Земле имеется расслоение между магами и их талантами, удивляться такому ограничению не стоило.
Чтобы научиться пользоваться своими способностями, у меня и так ушло немало времени – и это притом, что в своё время их изрядно прокачал Пёс. А сейчас мне предлагают полностью перекроить энергокаркас организма и…
Начать заново?..
– Значит, я стану магом с другим телом – но без возможности колдовать?
– Не совсем так. Использовать энергию ты, конечно, сможешь – но какой будет результат, лучше даже не думать. Скорее всего, магия будет работать не так, как ты захочешь. Даже если очень постараться. Любое, даже самое простое заклинание может стать смертельно опасным.
– Понимаю. Но вернуть себя в…эээ… Изначальный вид получится, когда понадобится?
– Разумеется! Ритуал проверенный, Беариз не лжёт. Я использовал его трижды, и каждый раз всё заканчивалось удачно. Но имей ввиду – после того как вернёшь себе настоящую внешность и способности, кукла сгорит. Это одноразовый процесс.
– Я согласен, – размышлять о том, стоит или нет пользоваться этим вариантом, не было никакого смысла, – Мне подходит ваше предложение.
– Что ж, в таком случае осталось обсудить лишь цену моей работы.
Я улыбнулся.
– Деньги не проблема.
Шаман хрипло рассмеялся.
– Для меня тоже, Кир, для меня тоже. Ты наверняка задавался вопросом, откуда взялся такой дом посреди фавел? Дело не только в том, что меня уважают местные. Не в том, что бандиты знают, что со мной лучше не связываться, и не в том, что я довольно сильный шаман. Всё предельно просто – я неплохо зарабатываю и плачу огромные взятки, чтобы городское правительство меня не трогало.
– Тогда что вам нужно?
– Одна вещь, которую у меня украли много лет назад. Я хочу её вернуть. Полагаю, что для прыгуна такое дело станет лёгкой прогулкой, как считаешь?
Я с сомнением посмотрел на шамана, затем пожал плечами.
Конечно, можно было понадеяться на собственную ловкость и удачу. Или сделать пластическую операцию, как советовал Суахо. Можно было вообще не заморачиваться с новой внешностью и попытаться попасть в Москву тайно. Прятаться там по углам, бегать от представителей клана, брать «языков» и постоянно ждать нападения, но… Для чего эти сложности?
Мне предлагают реальную возможность вернуться в Россию без пристального внимания Детей Перуна. Маскировка максимальная, а собственную внешность (точнее – внешность Кирилла) можно вернуть в любой момент, как и способности прыгуна.
Вроде как и минусов нет…
– Согласен, – кивнул я, наконец, приняв решение – Что нужно достать?