Страж-2. Конец черной звезды (Джефри Конвиц) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Хардман — букв.: трудный, тяжелый человек (прим, перев.).

2

Вербигерация — навязчивое повторение бессмысленных слов или фраз психическими больными (прим, персе.)

3

Клаустрофобия — патологическая болезнь закрытых пространств (прим, перев.).

4

В американских университетах каждый седьмой год работы профессора освобождаются от чтения лекций (прим, перев.)

5

Большое Жюри — состав присяжных числом более 12 человек, решающий вопрос о предании кого-либо суду по обвинению в тяжких уголовных преступлениях (прим, перев)