Сенсация на Марсе (сборник)

1

Айрон-Маунтин — Железная Гора (англ.).

2

Что это такое? (франц.).

3

Английский археолог, открывший в 1921 году захоронение Тутанхамона.

4

По древней мифологии — вместилище бед.

5

Начало известного латинского изречения «Теmрога mutantur et nos mutamur in illis» — «Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними».

6

Конец — делу венец (лат.).

7

Неточность. В действительности до этого объекта 14 миллиардов световых лет.

8

Боязнь пространства (мед.).

9

Пусть мир погибнет, но правосудие свершится (лат.).

10

Голая правда (лат.).

11

Стомиллионная часть сантиметра.

12

Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними (лат.).

13

Потеря памяти.

14

Фантастическая псевдология — сообщения о событиях, которых не было в действительности, при искренней убежденности в их истинности.

15

Ноос (греч.) — разум.

16

КС — Контроль и санкции — репрессивные учреждения, один из каналов Уникума.

17

Саке — рисовая водка.

18

Японские шахматы.

19

Архинф — Архитектор информации (марс.).

20