Седьмая мапа. Часть первая: "Танго фрезерных станков

Глава 1 Баги и фризы

Интика мне всучил Груша, который тут управляющий и на этом основании иногда воображает себя начальником. У Груши есть имя (он не клановый), но никто не помнит какое. Все зовут его Грушей — за фигуру с тонкими руками, узкими плечами и несуразно огромной жопой. Жопа не сама отросла: там усиленный имплант тазового пояса, к которому крепятся шарниры нижних конечностей. Но на вид всё равно груша грушей. Он уже и сам привык, даже представляется так.

Груша позвал меня перед сменой и сообщил:

— Вот, Гарт, это интик. Будет при тебе.

— Нахрена? — сказал я недовольно.

— Что значит «нахрена»? В помощь. Будет ключи подавать. Или чем ты там в оборудовании ковыряешься?

Груша заржал тонким противным смехом. Сам пошутил, сам посмеялся, клоун толстожопый. А потом добавил:

— Учи его всему. Говорят, толковый.

Я, разумеется, возмутился:

— Нахрена ты мне этот балласт навешиваешь?

— Так это не я, это босс, — отрёкся нервный Груша. — Киралик недоволен высоким процентом простоя!

— А вы бы ещё на свалке оборудование подбирали! — не остался в долгу я. — Берёте самую дешёвку, меня не слушаете, а потом: «Гарт, почини!», «А почему зависло, Гарт?», «А чего такой процент простоя большой?» А потому что говно глюкавое!

— Босс сказал интика взять. Босс сказал, это не обсуждается. Босс сказал, чтобы ты заткнулся.

Ну, я и заткнулся, конечно. С боссом не спорят. Не по такому поводу. Я, допустим, могу с ним закуситься при случае, но не из-за интика же?

— Слышь, дро, — добавил Груша примирительно, — что тебе сложно, что ли? Пусть таскается за тобой, сумку носит. За кофе будешь посылать или за жратвой. А там, глядишь, может, и научится чему…

— Мне, блин, за обучение интиков не приплачивают! А теперь мои гроши ещё и на двоих делить будем?

— Погодь, Гарт, давай отойдём, — заведующий покосился на интика и увлёк меня в свой кабинет.

Тщательно закрыл дверь и сказал:

— Не напрягайся так, дро. Там один низовой шлок торчит краймовым за штырево, интик будет отрабатывать. Долг большой, так что интик, считай, оборудование. Делай с ним что хочешь, он бесплатный.

— А почему интик, а не сам шлок?

— С того толку ноль, старый и ломаный. А с интика, может, польза будет. А если нет — так и нет, перетопчется. Так что, Гарт, потерпи месяц, а потом спишем по негодности. Лады?

— Чёрт с тобой, месяц как-нибудь выдержу, — вздохнул я. — Ладно, пойду работать. Через час открываемся, а четыре единицы так и висят. И ещё две в рассинхроне. Понаберёте хлама, а я мучаюсь…

Груша мне ничего не ответил, да я и не ждал. Мы на эту тему сто раз ругались, но так, больше от скуки. Ни я, ни он никак повлиять на ситуацию не можем, да я, если честно, и не заинтересован. Будь тут нормальное оборудование, я был бы не нужен: оно на гарантии, его вендор обслуживает. Киралик, наш босс, владелец этого и ещё нескольких аналогичных заведений на Средке, — тот ещё смрадный мудак, но в деловой хватке ему не откажешь. Вся бизнес-схема построена на том, что оборудование достаётся ему почти даром, и даже рендовые выплаты никакие. Потому что брак. Либо с глючком, либо прошивка битая, либо встала косо. Технически это можно исправить, но на практике выходит слишком дорого. Рендный бизнес не такой прибыльный, как думают низовые, сеты отбиваются процентов под десять, много если пятнадцать, поэтому замена серьёзного комплекта просто не окупится. Прошивки на этом фоне не стоят почти ничего, но тут другой момент — если сразу нормально не встала, вероятность, что потом будет глючить, почти стопроцентная. Поэтому бракованное оборудование раздают почти даром, лишь бы на балансе не висело, проедая расходку. Желающих немного, потому что хлопот не оберёшься, но у Киралика есть я, и он мной беззастенчиво пользуется. Как и всеми остальными, впрочем. Такой бизнес, такие люди, такие обстоятельства. Я не жалуюсь.

— Боз Гарт… — робко обратился ко мне интик.

Оказывается, он так и стоит в коридоре, никуда не делся. А жаль. В последнее время мои проблемы даже не думают рассасываться сами. Наоборот, цепляются одна за другую, собираясь из отдельных преодолимых трудностей в единую мрачную жопу.

— Я тебе не «боз», — ответил я раздражённо. — «Боз» нам всем Киралик, а мне просто велено тебя терпеть.

— Меня зовут…

— Тебя зовут «интик», — перебил я. — Или «эй ты». Или «пошёл нафиг». Ещё мне не хватало голову забивать всякой ерундой.

— Как скажете, боз Гарт, — вздохнул тот покорно. — Что мне делать?

Я посмотрел на интика — мелкий, худой, совсем ещё пацан. Бесплатная одежда. Это у всех дорендовых низовых так, но на нём она ещё и висит мешком, словно велика. Впрочем, может, сейчас так носят.

— Почему не в ренде?

— Ещё год. Но я не хочу, потому что…

— Мне пофиг, заткнись.

Интик закрывает рот так быстро, что зубы лязгают. Ну, хоть послушный. На первый взгляд. Пока не обнаглел.

Я смотрю на него и думаю, что хитрая задница Киралик, конечно, хочет, чтобы я учил интика. Тогда он сможет выгнать платного меня и запрячь бесплатного мальчишку. Разумеется, это невозможно, но он не может не попробовать. Для него все, кто умеет читать, подозрительные умники, и, скорее всего, взаимозаменяемы.

— Эй, ты, читать умеешь?

— Да, боз Гарт. Я хорошо учусь… учился.

— Так ты правда интик? Или просто балбес с низов?

— Я учился в школе. Почти не пропускал. Хотел стать техном, — бурчит пацан обиженно. — Но, вот, пришлось…

— Серьёзно? — засмеялся я. — Ты хотел стать техном? Закончив низовую школу? Я думал, таких наивных уже не делают. Чего встал? Пошли, скоро открываемся, не торчи в холле, он для клиентов.

— Ну, конечно, не настоящим, прям, техном, — говорит он, идя за мной в подсобку, — но хотя бы чинить всякое. Кондеи. Компы. Тачки.

— Разборны́м ты хотел стать, — безжалостно ответил я. — Так и говори.

— Ну… А чем плохо? Куча же всего в заброшках. Ребята рассказывали, что за живой кусок лома можно полста токов просить!

— А что клановые делают с теми, кого поймают, они не рассказывали?

— Так можно же не попадаться… А где это мы?

Подсобное помещение нашего комплекса — это небольшая комнатка и длинный полутёмный коридор. В комнате я живу, тут есть санмодуль, кровать и верстак. Чего тут нет, так это места для ещё одного человека, даже такого мелкого, как этот интик. Чтоб Киралика с его идеями всю жизнь в его же заведениях обслуживали.

— Что стоишь? — спросил я застывшего в дверях интика. — Рабочий день уже две минуты как начался.

— И что мне делать?

— Сгоняй за кофе. И сэндвич прихвати заодно. Да, не вздумай переться через главный вход! Вон там, налево, в коридоре есть дверь, она выводит на Средку. Идёшь прямо, через два дома автомат. Кофе чёрный, сэндвич всё равно с чем, они на вкус одинаковые абсолютно, я проверял. Почему ты ещё здесь?

— Боз Гарт…

— Что ещё? — я уже включил терминал на верстаке, работа сама себя не сделает.

— У меня токов нет… Вообще. Может, вы мне кинете чуть-чуть?

— С деньгами любой дурак купит!

— Боз… краймовые ребята, конечно, тырят на Средке. Говорят, если отбежать быстро и далеко, то продавец гнаться не будет, прошивка такая… Но я плохо бегаю!

— Пацан с низов, не умеющий в тыринг? Такое бывает? Экий ты никчёмный. На, вот тебе токи, — я сунул ему в ладонь пластинку карты.

— Ух ты! — глаза у него загорелись. — Это же анонка? Настоящая краймовая анонка!

— Но-но, — отмахнулся я, — анонимные карты легал. Просто на низах они в основном у краймовых, остальным не нужны, у них один чёрт денег нет.

Интик прижал пальцем активную зону карты, на поверхности проявились цифры остатка.

— Ну, тут всего ничего…

— На кофе хватит. А ты думал, анонки всегда с кучей токов? Есть и мелкие, для нищебродов. Сейчас дам тебе доступ к счёту, — я прижал свой палец для переавторизации. — Давай, дуй уже, надоел.

На терминале у меня Семёрка. Командный интерфейс седьмой единицы оборудования. В глухом зависе, и уже не первый раз, — конфликт прошивки. Любой другой рендователь вернул бы по гарантии и списал ко всем чертям. Это безнадёжный брак, перезагрузка помогает ненадолго. Семёрка периодически фризится и может в любой момент «статуйнуться», но бракованное возврату не подлежит, тащи как хочешь, и Груша уже не раз намекал, что проще выключить и выкинуть. После перезагрузки работает час-два, потом опять начинаются фризы, переходящие в полный завис, поэтому даже расходка не окупается. Убыточный ренд. В этом случае проще дать небольшую взятку проверяющим и списать оборудование задним числом как утраченное, но мне интересно повозиться с прошивкой, вдруг да найду, в чём затык. Груша меня пилит, но я не поддаюсь. Семёрка была взята под мою ответственность, все были против, но я вижу в ней потенциал. Груша говнится и ябедничает боссу, но тот отлично знает, что таких Груш — полные низы. Только свистни, и очередь будет стоять отсюда до Башни Креона. А вот хорошего техна чёрта с два найдёшь.

В общем, если я взбрыкну и свалю, то босс больше не будет зарабатывать при почти нулевых ренд-затратах на бракованном оборудовании. Ему придётся вкладываться, как всем, он не сможет демпинговать, клиенты уйдут, и вся бизнес-схема посыплется. Киралик ни за что не подаст виду, но я ему нужен. А значит, он вынужден идти мне навстречу. В этом и некоторых других вопросах.

Перезагрузил и поставил в режим «самообслуживания». Так хотя бы не фризится. Ещё день простоя, Груша мне мозг выест — расходка-то не бесплатная. Самое бесполезное оборудование, но зато и поковыряться не жалко. Кроме Семёрки висят ещё Двойка, Двенашка и Двадцать первая. С Двойкой проблема циклическая, по накоплению. Глюкавый сет с багнутой обратной связью отдаёт не всю телеметрию, прошивка фиксирует разбежку параметров и переводит систему в стендбай. Это штатная функция, для безопасности: есть ошибка — выключаем. Мало ли, что там разъехалось? На самом деле у Второй ничего страшного не происходит, сам модуль отрабатывает штатно, сбоит шина данных. Вообще-то сбрасывать триггеры безопасности категорически нельзя, если оборудование уходит в стендбай по защите, надо выводить из эксплуатации, а не костылить, но это ж убыток. Поэтому добрый дядя Гарт сейчас переведёт в режим отладки, сбросит ошибку и перезагрузит. Главный принцип Средки: «Крайм от легала отличается только ценой». У Киралика всё проплачено, никакая проверка ничего не заметит, да и логи я сотру. Вот, всё, стартовало. Теперь спокойно отработает день, а что к ночи опять ошибка вылезет — так и чёрт с ней. С утра перезапущу, за это мне и платят, в конце концов. Можно написать скрипт, который будет это делать сам по таймеру, но всё-таки лучше вручную. Так я вижу, что разбежка не растёт и ситуация стабильная.

Перехожу к Двенашке. Терпеть её не могу — каждый раз с новой ошибкой падает. Чистый рандом. Правда, на работу почти не влияет — зависает ночью, в режиме самообслуживания. Самое противное, что логи при этом крэшатся, и я никак не могу понять, в каком моменте её отрубило. Поэтому на паузу — надо глазами будет посмотреть, что цикл обслуживания закончился, а не завис на середине. Но обход с осмотром оборудования позже, сначала надо сделать всё что можно удалённо. Да, в дополнение к прочим недостаткам я ещё и ленивый. Теперь Двадцать первая. Кстати, где этот интик с моим кофе?

Интик приволокся, когда ежедневная маета с перезагрузками подходит к концу. Двадцать первая капризная, то и дело теряет сеть, поэтому, хотя глючок у неё ерундовый, но перезапустить каждый раз проблема. Интерфейс то не прогружается, то прогружается частично, то грузится весь, но кнопки неактивны. Приходится долбить через командную строку в режиме терминала, но даже там надо три-четыре раза набирать, потому что коннект отваливается, и всё заново. Давно уже собираюсь ей сетевой модуль перепрошить на другой канал, но всё никак руки не доходят. Вечно находятся дела посрочнее. Ладно, может, в следующий раз. Перезапустилась же? Дальше с ней проблем быть не должно, клиент-серверный канал рабочий, только телеметрия говнит. Да, это строго запрещено, бла-бла-бла, но разве кому-то не плевать? Мне так да. Лог наружу не пишется, а что не пишется, того и не существует.

— Не понял, где мой кофе?

— Боз Гарт…

— Да, это я. Работаю, как видишь. Без кофе. Где он?

— Боз Гарт, — вздыхает интик, — у меня отняли карту… Встретили у автомата, побили…

Я внимательно посмотрел на парня и скептически уточнил:

— Не вижу следов активного сопротивления изъятию моего имущества.

— Ну… почти побили. Но карту отняли! Это были…

— Я знаю, кто это был. Откуда ты высрался на мою голову такой убогий? Нет, не отвечай, это был риторический вопрос. Пошли.

— Куда, боз?

— Куда скажу. Теперь ты мне ещё и денег торчишь, понимаешь? Лично мне и лично ты.

— Да, боз, — загрустил интик. — Понимаю…

У автомата их нет, но это не проблема, по любому где-то рядом шакалят. Я купил себе, наконец, кофе и сэндвич и сел неподалёку на лавочку.

Интик, нервно оглядываясь, осторожно присел на краешек рядом, готовый в любой момент вскочить и удрать. Раннее утро, но ещё темно, мелкий дождик. Уборщики таскаются взад-вперёд по тротуарам, кафе и бары закрыты. Рендовый грузчик-киб с плечами шире, чем жопа у Груши, таскает ящики в подсобку небольшого ресторанчика, загружая запас на вечер. Сейчас Средка не впечатляет, то ли дело в ночи… Но зато безлюдно и тихо. Из десяти заведений открыты одно-два, и наше среди них. Мы закрываемся позже других, и это тоже часть бизнес-схемы Киралика — в это время конкурентов почти нет. Клиентов, правда, тоже немного, но есть те, кто приходит специально на утреннюю скидку. Нищеброды, которым не по карману ночная цена. При дешёвом ренде за бракованное оборудование босс может себе позволить делать ставку на них. Тем более, что шлоки не капризны, третий сорт сойдёт. Они уже промотали рендные выплаты в заведениях получше, теперь сливают остатки у нас, понимая, что новый ренд подпирает. Торопятся получить от жизни всё, прежде чем её придётся снова продать.

О, вот и те, кого я искал. Так и знал, что появятся.

— Эй, шпана, сюда бегом! — сказал я громко. — Кому сказано? Я вас вижу.

Идут. Неохотно, переглядываясь, но идут. Увидели интика рядом, поняли, что косякнули. Пятеро. Три пацана, две девчонки, всем по пятнадцать-шестнадцать. Ребятки из низовой крайм-корпы, вылезают на Средку пощипать мелочь, потырить что плохо лежит, просто развлечься. Соцаванс даёт им бесплатную еду и одежду, но что-то сверх того приходится краймить. Для ренда они не доросли, а нет ренда — нет токов.

— Дрась, боз Гарт, — сказал их прем.

— И тебе не хворать, Хлось. Предъява к вам, краймовые, надо бы ответить.

Хлось постарше остальных, почти семнадцать, скоро в ренд. Парнишка не самый сильный, двое при нём и крупнее, и шире в плечах, но зато сообразительный. Уйдёт в кибы — и сольётся корпа, остальные не тянут. Девчонки так и косят в стороны, готовы сваливать, но прем понимает, что лучше со мной договориться, чем хлебное место терять.

— Это ж интик, боз Гарт! Интик с токами! Ну как такого не краймануть?

— Интики — позорное говнючьё! — презрительно оглашает лозунг низов одна из девчонок.

Моего интика аж перекашивает — девица симпатичная, с отменной фигуркой, в узком топе и экстремально коротких шортиках, от такой огрести обидно. Впрочем, интикам не привыкать, на низах не любят умников. Нигде не любят.

Начальное, оно же среднее, оно же (если ты с низов) и последнее, образование бесплатно и доступно всем. Иди в школу, учись, никто не запрещает. Но ходит один из ста, наверное. Учиться скучно. Учиться тяжело. Учиться, если честно, незачем. После школы устроиться куда-то мимо ренда почти нереально, а учиться дальше уже платно. Кредит будешь выплачивать до конца дней своих, работы всё равно почти нет, так и сдохнешь нищим шлоком. Почти все интики, не найдя себе места, в конце концов рендятся, и смысл? Что ты учился, что нет — на ренд это никак не влияет. Только везение и природные данные. Поэтому интики, то есть те, кто выбрал учёбу, среди низовых считаются за фуфло. За придурков, которые вместо того, чтобы оттягиваться или краймить, впустую сушат мозг, считая себя умнее остальных. Прав Хлось, такого при случае не краймануть — себя не уважать. Но есть нюанс.

— Это мой интик, — сказал я. — И мои токи.

— Эй, боз Гарт, — запротестовал он, — мы его в первый раз видели!

— А вы спросили, под кем он ходит, краймовые?

— Ну… — отвёл глаза парень.

— Если не спросили, — жёстко продолжаю я, — ваш косяк. Это Средка, тут есть понятия. Если спросили, и он ответил — это тем более ваш косяк, потому что выходит, что вы не интика крайманули, а меня. Итак, он ответил?

— Ну… — совсем поскучнел Хлось. — Так-то да, но…

— Да мы решили, что он гонит, боз! — не выдержала та же девчонка.

Бойкая девица, Скеша её зовут. Язык вперёд головы, но милашка. Можно не спрашивать, куда зарендится, и так понятно. Хлось покосился на неё неодобрительно. Понимает, что корпа не права и лучше не усугублять.

— Наш косяк, боз Гарт, — признаёт он неохотно. — Не удержались. Интик же. Ответим. Предъявляй.

Серьёзный парень, тащит как взрослый. Жаль, скоро уйдёт в ренд, и вместо этой корпы, скорее всего, придёт другая. Договаривайся с ними заново…

Ссориться со мной низовой крайм-корпе категорически не с руки. Во-первых, я могу наябедничать Киралику, и их спустят в сортир. Не обязательно в фигуральном смысле. Подростковая корпа шалит на Средке до тех пор, пока не мешает большим, а те, кто этого не понимает, могут узнать, как далеко лететь вниз с её края. Во-вторых, я могу им навалять без всякого Киралика — и это, по сравнению с первым вариантом, будет актом невиданного гуманизма. Ну, а в-третьих и главных, у меня с ними бизнес. Мелкий для меня, но совсем не последний для них. У низовых, с их соцавансными айдишками, любой ток за счастье, на него можно что-то купить сверх дармового фуфла в автоматах низа. Что угодно. Любая платная мелочь — сокровище, несущее с собой в первую очередь уважение и статус.

— На карте было одиннадцать токов, — припоминаю я. — Где?

— Прости, боз Гарт, — опускает голову Хлось, — мы их уже просвистели.

— Вот! — Скеша раскрывает сумочку. — Могу отдать, боз!

В сумке сияют яркие фантики. Сладости! Они накупили на мои токи конфет. Вкусных, в отличие от мучнистого и почти несладкого бесплатного синтетического говна с низов. Дети. Весь крайм низовых корп — тыринг кондитерки, тыринг штырева сверх бесплатной дышки, тыринг алкоголя, который намертво запрещён авансникам, тыринг токов на это всё.

— И шортики! — вздыхает она. — Крутые же, боз?

Девчонка откидывает полы куртки, показывая шорты с неоновой подсветкой.

— Снять? — поводит крутым бедром.

Для чего в крайм-корпе девчонки? Ну, кроме очевидного? Вот для этого. Отмазывать, если пацаны встряли. Строить глазки. Хлопать ресничками. Надувать губки. Пускать слёзки. У этой неплохо получается, вон, заблестела влагой. Умеет.

— Не мой размер, — отказываюсь я. — Токи, Хлось.

— Отработаем, боз Гарт, — мрачно кивает тот.

— Со штрафом. Торчишь пятнадцать.

— Как скажешь, боз Гарт.

— У вас с ними общий крайм? Или вы их крыша? — спрашивает интик, пока мы возвращаемся на работу. — Они под вас прям гнутся.

Ишь, наблюдательный какой.

— Не твоё дело.

Заткнулся.

Вообще-то не то, и не то. Крыши у подростковых корп обычно не бывает, они сами по себе. Слишком мелкий крайм, буквально на уровне «конфет натырить», что с них взять-то? И общий с ними иметь тоже не с руки, низовые детишки бестолковые, ленивые и плохо мотивированные, краймят от скуки, ждут ренд. Так что у меня с ними просто устный договор. Они следят за тем, что происходит вокруг и докладывают, я им плачу. По чуть-чуть, но регулярно. Если что-то интересное нароют — премия. Обходятся недорого, а мне спокойнее: если начнут искать, детишек спросят первыми, и я узнаю. Теперь они будут три недели дежурить бесплатно. А вот думать надо, кого краймишь. Балбесы малолетние.

В подсобке тесно и лишний интик мешает, но я обещал потерпеть и потерплю.

— Сядь куда-нибудь, не маячь, — велю я. — Надо кое-что доделать.

— А можно я посмотрю?

— Смотри. Но молча.

Ага, как же. И пяти минут не выдержал.

— А что это, боз Гарт? На экране?

— Интерфейс прошивки.

— А разве они доступны? В школе говорили, что изменить её нельзя!

— Нельзя. Но если очень хочется…

— Разве это не крайм?

— Хочешь пойти настучать?

— Нет.

— Тогда заткнись и не мешай.

На этот раз и на две минуты его не хватило.

— А что вы делаете, боз Гарт?

— Убираю рассинхрон.

— Это как?

— Реакции запаздывают. Шина говно вторичного использования, сигнал проходит не сразу, прошивка делает повторные запросы, они занимают канал, исполнительные устройства лагают. Так-то ничего страшного, но ритм сбивается.

— Вторичного? А так бывает?

— Запросто. Всякая мелочёвка: шины, разъёмы, сетевые модули, контактные гребёнки, миоблоки, шарниры и прочая номенклатура — более-менее взаимозаменяема. Поэтому на дешёвый ренд часто ставят вторичку.

— А откуда она берётся?

— С разборки списанного оборудования, разумеется.

Эта простая мысль так впечатлила интика, что он наконец заткнулся. В школе им, наверное, о таком не говорят. Я же наконец дождался, пока начнёт работать. Если в режим не войдёт, рассинхрон не поймаешь, так что приходится корректировать тайминги прошивки прямо на горячую, в процессе. Ничего, на фронтенде это почти незаметно.

— Всё, — сказал я, закрывая окно терминала, — с этим закончили.

— И что теперь?

— Обслуживание простаивающего оборудования. Хватай вон ту сумку, это расходка. Её надо регулярно пополнять и следить, чтобы не кончалась. Если в режиме самообслуживания не окажется всей расходки, оборудование зафризится или заглючит. Сегодня я тебе покажу, как это делается, завтра сделаем вместе, потом будешь сам. Должна же от тебя быть хоть какая-то польза.

— Да, боз Гарт, конечно.

— Но сначала номер двенадцать.

— А что с ним?

— Виснет в сервисном режиме, и надо каждый раз проверять, прошёл ли весь цикл. Понятия не имею почему, лог-сектор тоже битый.

Мы идём по узкому полутёмному коридору, подсвеченному только обязательным неоном. В него выходят двери технических помещений рабочих мап-секций, как раз для замены расходки и обслуживания.

— Вот здесь, смотри, номера, — показываю я интику. — Нам сейчас нужен двенадцатый. Оборудование на паузе, пока не проверю, запускать нельзя. Открывается служебной картой, пока моей, но я тебе прошью потом, у меня есть болванки. Вот, зелёный индикатор, открыто. Сдвигаешь в сторону…

Рабочий бокс небольшой, и дверь санмодуля открывает нам картину проблемы. Голая женщина с пустыми глазами валяется на спине на полу, ноги раздвинуты, правая рука…

— Ох, — хватает меня за плечо обалдевший интик, — зачем она себе это засунула в… туда?

— Вот дурная железяка, — ругаюсь я, — как она меня достала! Так и думал, что сервисный цикл не прогрузился. Зависла прямо в процессе самоочистки.

— Что здесь происходит, боз Гарт? — прохрипел шокированный парень, стыдливо отворачиваясь. — Кто эта женщина? Что она с собой делает?

— Алё, интик! Тебе что, не объяснили, где будешь работать?

— Э… сказали, «в сфере услуг»…

— Ну, так и есть. Услуг. Интимных. Это, — я показал на раскорячившуюся промежностью к нам фигуру, — мапа. А вот это всё, — я обвёл рукой окружающее пространство, — кибербордель.