— Почему мы скрываемся? — серьезно спросил дракон. — Вы сказали, что война была больше пятнадцати лет назад.
Путники шли вдоль дороги, не выходя на неё. Это позволяло держаться прямого пути и не сбиваться в стороны.
— Вы не поймете, — ответила Надежда, шагая впереди него.
— Поясните, — раздраженно предложил Арьял.
— Проблема в вас, — не оборачиваясь, ответила девушка.
— Я это уже понял, — фыркнул мужчина. — Может, вы будете более откровенны?
— На каком языке вы говорите? — неожиданно спросила Надя.
Дракон опешил и остановился, недоуменно нахмурившись. Девушка повернулась лицом к Арьялу и вздохнула.
— В смысле? — переспросил он.
— Я говорю с вами на русском, а вы? — вновь спросила девушка, уперев руки в бока.
Дракон задумался. У него был универсальный переводчик, который обновлялся каждые десять циклов. В Заповеднике, где потомки выселенных землян говорили на всевозможных языках, этот вопрос не стоял.
— А на каком языке я с вами говорю? — осторожно спросил Арьял.
— На смеси шести языков, — пояснила девушка. — Если вы заговорите со здешними людьми, нас сразу сдадут властям. Примут за иностранных шпионов. Из-за вас мы вынуждены скрываться. Если бы я была одна, конечно, попросилась бы в попутчики.
— Откуда вы знаете? — удивленно переспросил дракон.
— Потому что у меня нет универсального переводчика, — ответила девушка, продолжив идти. — Я бывала в этом времени не раз. И несколько ваших слов иногда непонятны даже мне.
— Это многое объясняет, — спокойно добавил Арьял. — Но не проясняет главного.
— Чего? — не оборачиваясь, спросила Надя.
Раненная нога немного беспокоила, но после обработки лазерным душем, девушка чувствовала себя намного лучше. Это чудо техники очищало даже одежду, что было крайне кстати.
— Что вы будете делать со мной, когда найдете своего избранника? — донеслось до девушки из-за спины.
Черт! Об этом Надя не подумала еще.
— Я не могу общаться с местным населением, — продолжил вещать дракон. — Если я буду вынужден скрываться, где вы меня потом найдете, чтобы вернуть обратно? Ммм… Вы же планируете вернуть меня?
— Не знаю, — со вздохом ответила Надя, останавливаясь и поворачиваясь лицом к мужчине. — Я прежде не бывала в такой ситуации. Поэтому мы идем в Москву. Там моя родня, возможно, вы будете с кем-то из моих близких, пока я не смогу управлять своим проклятьем.
— А если с вами что-то случится? — с сомнением произнес дракон.
— Тогда вы проживете свою жизнь в этом мире, — отстраненно произнесла девушка.
— Надя, я не хочу давить на вас, но вы должны кое-что знать, — начал Арьял осторожно. — Я не желаю жить всю жизнь, скрываясь от людей и умереть в одиночестве.
— Я понимаю и делаю, что могу, — быстро с сожалением ответила девушка. — Должен быть выход. Надеюсь, родня поможет.
— У меня есть идея, — тихо произнес мужчина.
— Излагайте, — предложила Надя.
— Вы думали о том, что было бы удобнее воспользоваться услугами заинтересованного лица? — спокойно произнес дракон.
Девушка обернулась к Арьялу и недоуменно вскинула бровь. Дракон вздохнув, закатил глаза.
— Я имею ввиду себя, — фыркнув, пояснил мужчина.
— О чем вы? — непонимающе переспросила Надя, перешагивая через поваленную ветку.
— О том, что вашу проблему можно решить без утомительных поисков несуществующего идеала мужчины, — слегка нахмурившись, дракон преодолел вслед за девушкой поваленное деревце.
Надя, поняв, к чему клонит мужчина, слегка фыркнула:
— Пф! Вы не понимаете.
— Чего? — спросил дракон. — Что отличает меня от вашего идеала?
— Мне бы хотелось чувствовать к мужчине что-то особенное, — призналась неожиданно Надежда. — Ну и вызывать какие-нибудь приятные чувства в ответ.
Вдруг Надя поскользнулась, преодолевая очередное препятствие. Мужчина мгновенно среагировал, успев подхватить её. Крепко обнимая девушку со спины, дракон тихо произнес ей на ушко:
— С чего вы взяли, что не вызываете во мне приятных чувств?
Почувствовав крепкие объятья и услышав этот тихий голос совсем рядом, Надя ощутила смущение и дрожь по всему телу. Быстро высвободившись из мужских объятий, девушка пробормотала:
— Этого не достаточно.
— Дайте мне шанс, Надежда, — едва улыбнувшись, произнес Арьял.
По реакции Нади, дракон уже понял, что сможет выиграть этот спор. Она была неопытна и невинна, а Арьял всегда добивался поставленных целей. Если для возвращения домой необходимо разыграть любовь, то это не проблема.
Надя шла впереди и не смела обернуться. Арьял смутил её. До этого момента, она не рассматривала его всерьез. Чего греха таить? Наде он нравился. А кому не понравится такой мужчина? Высокий, сильный, гибкий. Как только они переместились, путешествие для девушки стало легче. Надо признаться, он заботился о ней. Не раз, он помогал ей, подавал руку, а иногда просто переносил, подхватив на руки.
Ни разу Арьял не прикоснулся к девушке с сексуальным подтекстом. Даже тогда, когда она обнаружила, что спала в его объятьях. Поведение мужчины было идеальным. Надя уж решила, что возможно у него кто-то есть, или она его не интересует, как женщина. И вдруг это предложение!
— Вы женаты? — вдруг спросила девушка, удивив этим даже себя.
Как только слова были произнесены, Надя сразу же пожалела об этом. Услышав за спиной тихий смех, она поджала губы.
— Нет, я не женат и постоянной подруги не имею, — произнес мужчина. — Пока.
Последнее слово повисло между ними. Надя не знала, как реагировать на это. Девушка уже смирилась, что этот мужчина был словно камень с ней. Она была для него проблемой, беглянкой, возможно, еще кем-то, но не женщиной, достойной внимания. Дракон шел за девушкой и буквально слышал, как мысли носятся в голове у Нади. До этого момента, она была достаточно свободна. Сейчас её движения были скованны, а спина напряжена. Кажется, девушка впервые серьезно рассматривала его в качестве любовника. Арьял вдруг понял, что Надя до этого момента и не думала о нем в таком ключе, а действительно хотела найти кого-то другого.
Самомнение дракона было задето.
— До Москвы еще примерно три дня пути, — иронично произнес Арьял. — Дайте мне шанс доказать, что я могу о вас позаботиться.
— А разве вы этого уже не делаете? — с сомнением произнесла Надя, не оборачиваясь.
— Ну, дайте шанс доказать, что я хорош не только на марше, так сказать, — сдерживая улыбку, тихо пояснил дракон.
— А если нет? — осторожно спросила Надя.
— Если вы останетесь равнодушны, я приму ваше решение оставить меня, словно рюкзак, у родни, — фыркнул дракон. — Только вернитесь потом за мной, пожалуйста.