Примечания

1

Настоящий текст, как приложение к опубликованному в предыдущем номере КГ эссе Станислава Лема «Роботехника» из книги 2000 года «Мгновение», представляет собой фрагмент (3 страницы из 37) главы «Роботы и люди» его двухтомного исследования «Фантастика и футурология» (Stanislaw Lem. Fantastyka i futurologia. T.1,2 — Krakow, «Wydawnictwo literackie», 1970), на русском языке не издававшегося. Московское издательство «АСТ» планирует издать его в конце 2000 года.

2

Написан в 1958 г.

3

Написан в 1963 г., входит в цикл «Рассказы о пилоте Пирксе».

4

Предсказатель (англ.).

5

Сборник рассказов «Сказки роботов» впервые был издан в 1964 г. Входит в программу обязательного изучения в польской школе. Кроме него, роботам полностью посвящен цикл «Кибериада», рассказы из которого были написаны в 1963–1976 гг.

Загрузка...