Сноски
1
Рабоче-Крестьянская Красная Армия, она же Красная армия – наименование, которое носили Вооруженные Силы РСФСР/СССР с 23 февраля 1918 по 26 февраля 1946 г. Позже – Советская армия.
2
Макеты массогабаритные стрелкового и холодного оружия.
3
Самодельное взрывное устройство.
4
И что тут, Генрих? (нем.)
5
Бомбардировка. Ранен, шрапнелью в обе ноги и в левое плечо. Счастье еще… (нем.)
6
Нести его во вторую палату (нем.).
7
О! Очнулся? (нем.)
8
Не факт… (нем.)
9
Можете говорить? (нем.)
10
Да… Что произошло? (нем.)
11
Ваша колонна попала под бомбы. Твое счастье – тебя просто задело! (нем.)
12
Не спеши, гренадер! Господь Бог оставил тебе жизнь не для того, чтобы ты потерял ее, упав с кровати! (нем.)
13
Хорошо! Лежать и набираться сил! А я буду отчитываться перед главврачом (нем.).
14
Привет, друзья! Я – Невезучий Вилли! (нем.)
15
Почему Невезучий? (нем.)
16
Да чтобы за два года службы третий раз загреметь в больницу?.. (нем.)
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ